Nordiska språk– - Nordeuropa-Institut - Humboldt-Universität zu Berlin

EXEMPEL PÅ DEN FÄRDIGA RÄTTEN
Film
Från ämnesordlista till färdig artikel
”Serie av rörliga fotografiska bilder (med eller utan ljud), som bildar en berättande eller
beskrivande helhet. De första rörliga bilderna förevisades offentligt av bröderna
Lumière i Paris 1895. Har numera många användningsområden, t. ex. som dokumentation,
reklam, underhållning, konst eller skolfilm” (Nordisk Familjebok).
Ordförrådet inom filmområdet har utvecklats och tillväxt under de senaste 150
åren.
huvudperson (sedan ca 1800), klippning (sedan 1850), fotograf (sedan ca 1860),
matiné (sedan 1861), toning (sedan 1874), vidvinkelobjektiv (sedan 1874),
överexponera (sedan 1874), ledmotiv (sedan 1882), slutare (sedan 1888),
scenario (sedan 1889; 1969 i bet. tänkbart händelse- förlopp), statera (sedan
1890), inspicient (sedan 1892), inspela (sedan 1894), tredimensionell (sedan
1894), mörkrum (sedan 1895), sökare (sedan 1895), film (sedan 1896),
kinematograf (sedan 1896), ljusfilter (sedan 1896), auteur (sedan slutet av 1800talet
[ökad anv. från 1960-talet]), filmrulle (sedan 1900), hydrokinon (sedan
1901), underexponera (sedan 1901), rödfilter (sedan 1904), film (sedan 1907),
omtagning (sedan 1907), tagning (sedan 1910), filmstjärna (sedan 1911), nattiné
(sedan 1912), filma (sedan 1913), filmateljé (sedan 1913), filminspelning (sedan
1913), filmkamera (sedan 1915), filmatisk (sedan 1917), inspelning (sedan 1918),
filmatisera (sedan 1919), filmare (sedan 1921), kameraman (sedan 1922),
normalfilm (sedan 1923), skräckfilm (sedan 1923), slapstick (sedan 1923),
trickfilm (sedan 1924), äventyrsfilm (sedan 1924), studio (sedan 1925),
tvådimensionell (sedan 1927), ljudfilm (sedan 1928), färgfilm (sedan 1929),
spegelreflexkamera (sedan 1929), stumfilm (sedan 1929), vältagen (sedan 1930talet),
filmpremiär (sedan åtm. 1930-talet), montage (sedan 1932), ultrarapid/1/2
(sedan 1932), kortfilm (sedan 1933), långfilm (sedan 1933), pilsnerfilm (sedan
1933), dubba (sedan 1934), skärpedjup (sedan 1934), filmstudio (sedan 1937),
journalfilm (sedan 1937), synopsis (sedan 1937), thriller (sedan 1938),
eftersynkronisering (sedan ca 1940), story (sedan 1940), happy end (sedan 1940talet),
synops (sedan trol. 1940-talet), spelfilm (sedan 1942), långkörare (sedan
1943), dokumentärfilm (sedan 1948), filmotek (sedan 1948), filmstudio (sedan
1948), cinematek (sedan 1949), stand-in (sedan 1949), rysare (sedan 1950),
bystdrottning (sedan 1950-talet), zooma (sedan 1950-talet), dubbelexponera
(sedan åtm. 1950), drömfabrik (sedan 1951), ljussättning (sedan 1951),
passare/1/2 (sedan 1951), trailer (sedan 1952), stuntman (sedan 1953), vidfilm
(sedan 1953), western (sedan 1953), samproduktion (sedan 1954), playback
(sedan 1956), panorera (sedan 1957), panorering (sedan 1957), filmisk (sedan
1958), filmografi (sedan 1959), actionfilm (sedan 1960-talet), texta (sedan 1960talet),
våldsscen (sedan 1961), cineast (sedan 1962), animation (sedan 1964),
15