Ladda ner hela bilagan Scenvår i pdf-format här - Svenska Dagbladet

More documents

Recommendations

Info

22 SCENVÅR STRINDBERG 2012 När August Strindberg rör sig i drömmens rum blir han inte bara som mest personlig och blottad utan också en dramatiker som djärvt experimenterar med formen. Vandringsdramat Till Damaskus, som han skrev i Infernokrisens slutskede, förebådar Ett drömspel med sin blandning av verklighet och fantasi. Till Damaskus är en trilogi, men första delen är mest spelad. Här följer vi Den okände, en radikal och pessimistisk författare, genom olika prövningar i följe med Damen. Titeln syftar på när Saulus på väg till Damaskus omvänds till Paulus. Dramat har drag av både Golgatavandring och Jakobsbrottning och börjar och slutar vid ett gathörn. – Till Damaskus är vacker och bitter, den är Strindbergs mest personliga pjäs. Han blandar döda och levande människor, så som vi lever med dem, säger Etienne Glaser, och citerar ur T S Eliots dikt Fyra kvartetter: ”Mitt slut är min början”. – Vi kommer tillbaka där vi började, men är inte samma människa. Vi vet något mer. Från Etienne Glasers lägenhet vid Tegnérlunden i Stockholm syns Carl Eldhs Titanstaty av Strindberg, skapad till författarens sista födelsedag 1912. Glasers uppsättning har premiär på Strindbergs dödsdag den 14 maj. Pjäsens religiösa tema tonar han ner, men säger att Den okändes förhållande till Gud liknar en pojkes relation till sin far, präglad av skuldkänslor och uppror. Just Strindbergs subjektiva skildring av en psykotisk män niska, en paranoiker, gör texten allmängiltig, tycker han. – Psykiatriprofessorn Johan Cullberg skriver att alla människor är psykotiska när de drömmer, de upplever det overkliga som verkligt. Alla har vi tvångsföreställningar, tankar om vad som är normalt. Mendelssohns sorgmarsch följer Den okände, en man som fantiserar om sin egen död och begravning. Tiden upphävs. Vi är alla våra åldrar samtidigt. – Vi tänker oss att Den okände är på ett ställe hela tiden. Rum och årstider smälter bort runt honom. Det är hans dröm, men han är också författare. Den är en lek; hittar han på allt vi är med om? Det finns en närhet mellan Strindberg och författaren i pjäsen, säger Glaser och tillägger: – I drömmen kan verkligheten upplevas starkare än i den verkliga världen. Det är samma med teater när den fungerar. Där är drömmen och teatern syskon. Karl Dunér sätter upp Till Damaskus på klassisk mark, Dramaten, där första delen hade urpremiär 1900. För honom är det som om Strindberg fick ett behov av att slå sönder den perfekt komponerade första delens cirkelform genom att fortsätta skriva en andra och tredje del. Tillsammans med Magnus Florin har Dunér gjord en bearbetning med scener från de senare delarna, bland annat banketten som förvandlas till en sunkig sylta där lagerkransarna klär en suporden. – Jag föll förstås pladask för den. Strindberg är 50 år före Gombrowicz. I andra och tredje delen finns en teaterblick som når en lång bit in i 1900talet och det absurda, men också intima scener à la Norén. Karl Dunér vill göra en kollektiv, fysisk och drömspelsartad SvD onsdag 15 februari 2012 Strindberg då och nu. Urpremiären av Till Damaskus på Dramaten 1900 med Harriet Bosse som Damen och August Palme som Den okände framför Carl Grabows målade fond. Efter premiären friade Strindberg till Bosse. FOTO: SVERIGES TEATERHISTORISKA MUSEUM Drömspelen leder in DJÄRV FORM Det våras för Strindbergs drömspel. Snart kan publiken följa Den okändes själskamp i Till Damaskus och Indras dotters kvalfulla jordevandring i Ett drömspel. Fyra aktuella regissörer berättar om sina tolkningar. Etienne Glaser FOTO: DRAMATEN Karl Dunér FOTO: DRAMATEN Mattias Andersson FOTO: OLA KJELBYE Kjersti Horn FOTO: TOBIAS HEIBERG uppsättning där alla roller fördjupas och ses ur olika perspektiv likt en kubistisk målning. – Alla är i en övergångssituation där de ifrågasätter sitt liv; när är man sann mot sig själv? Vi är alla vid det där gathörnet. Att Strindberg skriver in sitt eget liv i pjäsen ser Dunér som ett modernt drag. Författaren bygger upp sitt jag som när man ritar cirklar i sanden runt sig själv. Och likt varulven/läkaren i pjäsen suger han också näring ur andra. Alla är delar av honom – eller alla delar samma problematik. – Vi är ansvariga för våra egna liv. Författaren är en metafor för det. Och vi uppstår i förhållande till Den andre, säger Karl Dunér.
SvD onsdag 15 februari 2012 STRINDBERG 2012 SCENVÅR 23 Ensemblen, med Michael Jonsson och Gunilla Röör, repeterar Ett drömspel i modern tappning på Stockholms stadsteater. FOTO: DAN HANSSON i modern tid Även Ett drömspel med dess visionära upplösning av tid och rum lockar till nya tolkningar. Tre järnjalusier och en hög människokroppar utgör scenbild när regissören Mattias Andersson och scenografen Ulla Kassius låter Indras dotter dimpa ner på jorden för att undersöka om ”människornas jämmer och klagan äga skäl och grund”. – Först tackade jag nej till att sätta upp Ett drömspel. Jag älskar Strindberg, men hittade ingen egen ingång i pjäsen. Jag har ju främst jobbat med samtidsdramatik, säger Mattias Andersson, prisad konstnärlig ledare för Backa teater i Göteborg och känd för att använda dokumentärt material i sina uppsättningar. Ett drömspel är den Strindbergpjäs han tycker bäst om med dess sceniska möjligheter och perspektiv som omfattar både den lilla världens äktenskapliga helvete och den stora världens sociala orättvisor. Tanken att krocka Strindbergs subjektivitet med vetenskapligt insamlade vittnesmål blev tändande gnista. I höstas lät Mattias Andersson en socialantropolog intervjua ett statistiskt urval stockholmare. Tycker du synd om dig själv? löd frågan, som dock fick omformuleras lite för att få svar. Vittnesmålen är utskrivna och insprängda i föreställningen, men 67 procent är Strindbergska urscener. Ännu i vår tid utmanar pjäsen våra idéer om hur teater ska se ut. Kjersti Horn, regissör, om Ett drömspel. M – Det är inte bara en teaterlek utan handlar om att nå människans smärta och längtan efter mening. Frågan om huruvida det är synd om människorna får sväva mellan scen och salong. Det finns stora skillnader i dag mellan människor, men i vår del av världen är det tabu att tycka synd om sig själv. Om man är arbetslös eller sjukpensionär ska man rycka upp sig. Det är ens eget ansvar, säger Mattias Andersson. I Malmö kämpar den norska regissören Kjersti Horn med att tvätta fram en essens i Ett drömspels hopkok av existentiella och religiösa idéer, utan att gå vilse. – Ännu i vår tid utmanar pjäsen våra idéer om hur teater ska se ut. Själva iscensättningen blir närmast ett filosofiskt problem. Strindberg påverkar mig mycket, han väcker frågor om vad som är tillåtet för mig som regissör. Kjersti Horn tänker sig ”en mental lek”; som om pjäsen med sina drastiska hopp mellan olika mikrokosmos försiggår sig i någons huvud. För henne är pjäsen svart, och leder tankarna till Sarah Kanes dramatik. – Den är som ett desperat skrik från någon som försöker hitta mening och ge sig själv förlåtelse. Det finns en gnutta hopp i det. ANNA ÅNGSTRÖM 08-13 56 14, anna.angstrom@svd.se Ett drömspel, Malmö stadsteater 17/3 och Stockholms stadsteater 4/4. Till Damaskus, Dramaten 31/3 och Stockholms stadsteater 14/5. Premiär Påskdagen 8 april GÖTA LEJON PRESENTERAR JESUS CHRIST SUPERSTAR TEXT TIM RICE MUSIK ANDREW LLOYD WEBBER SVENSK ÖVERSÄTTNING OLA SALO STOR ENSEMBLE OCH ORKESTER OLA SALO Patrik Martinsson Fred Johanson Morgan Alling Janne Åström Anna-Maria Hallgarn m fl . RUSNING – KÖP HÖSTENS BILJETTER NU! VÅREN SLUTSÅLD. NYPREMIÄR 13 SEPT. Nyhet – ”Välj ditt biljettpris!” Efter succén med ”gröna priser” tar Göta Lejon nästa steg. Nu inför vi ett nytt system med olika priser för olika dagar och olika delar av salongen. När vill du gå? Var vill du sitta? Vad vill du betala? Välj själv! Priser från 750:- till 300:-! Nyfi ken? Gå in på gotalejon.se eller scanna QR-koden med din smartphone. BILJ: TICNET.SE, 077-170 70 70. GÖTA LEJON, 08-505 290 00. RESEPAKET: SJ.SE/UPPLEVELSER ELLER TEL 0771-75 75 75, SJ RESEBUTIK. Foto: Peter Knutson
Page 1 and 2: 2scenvår 2012 Onsdag den 15 februa
Page 3 and 4: Scenvår! Spelar DEN GIRIGE Molièr
Page 5 and 6: SvD onsdag 15 februari 2012 SCENVÅ
Page 7 and 8: Söndag 26 februari 16.00 Back to B
Page 11 and 12: Lennart Jähkel B yggmä spök hote
Page 17 and 18: Inte läst boken? Se pjäsen! Bilje
Page 21: SvD onsdag 15 februari 2012 Gunilla
Page 25 and 26: SvD onsdag 15 februari 2012 STRINDB
Page 27 and 28: SvD onsdag 15 februari 2012 STRINDB
Page 43 and 44: SvD onsdag 15 februari 2012 APRIL 4

Ladda ner hela bilagan Scenvår i pdf-format här - Svenska Dagbladet

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?