You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>RiTill</strong><br />
<strong>SL</strong>:s riktlinjer för äldre och resenärer med<br />
funktionsnedsättning<br />
AB Storstockholms Lokaltrafik
3<br />
Förord<br />
<strong>SL</strong>-trafiken är till för alla! Människor ska kunna leva<br />
sina liv självständigt utan begränsande hinder. Resor<br />
är en stor del av våra liv och i Stockholmsområdet<br />
är <strong>SL</strong>:s trafik det naturliga valet för många. Att <strong>SL</strong>trafiken<br />
också ska vara ett naturligt val för invånare<br />
med olika typer av funktionsnedsättningar är en<br />
självklarhet.<br />
<strong>SL</strong>:s styrelse beslutade i november 2010 att anta<br />
en långsiktig tillgänglighetsplan med målet att<br />
”<strong>SL</strong>:s allmänna kollektivtrafik ska upplevas som det<br />
mest attraktiva resealternativet för resenärer med<br />
funktionsnedsättning”.<br />
Tillgänglighet för alla resenärer är ett prioriterat<br />
arbetsområde inom <strong>SL</strong>. Alla <strong>SL</strong>:s medarbetare ska<br />
bidra till att det ovan ställda målet uppnås. I det<br />
arbetet är dessa riktlinjer ett viktigt arbetsredskap.<br />
Riktlinjerna, <strong>RiTill</strong>, utgör den ambition som<br />
<strong>SL</strong> ska eftersträva. Hur, när och till vilken<br />
kostnad ambitionsnivån uppnås, fastställs i<br />
Genomförandeplan.<br />
Riktlinjerna har under hösten 2010 remitterats till<br />
<strong>SL</strong>:s samverkansråd med representanter från länets<br />
handikapporganisationer samt till alla enheter inom<br />
<strong>SL</strong>:s organisation.<br />
Riktlinjerna ska tillämpas i <strong>SL</strong>:s verksamhet och<br />
projekt.<br />
Madelene Raukas<br />
TF Verkställande direktör<br />
Augusti <strong>2011</strong>
4<br />
Förord<br />
Ordlista<br />
1. Inledning<br />
2. Lagar, regler och riktlinjer<br />
3. <strong>SL</strong>:s arbetssätt för tillgänglighet<br />
4. Hela resan<br />
5. Bemötande<br />
6. Utformning i fysiska miljöer<br />
7. Nivåskillnader<br />
8. Taktila markeringar<br />
9. Fordon<br />
10. Kommunikativ tillgänglighet<br />
11.Störningar och ersättningstrafik<br />
12. Drift och underhåll<br />
13. Index<br />
14. Lästips och referenser
5<br />
1. Inledning 6<br />
1.1 Läsanvisning 6<br />
1.2 <strong>SL</strong>L:s program för delaktighet 7<br />
1.3 <strong>SL</strong>:s långsiktiga tillgänglighetsplan och<br />
handlingsplan för tillgänglighet <strong>2011</strong>-2013 7<br />
1.4 <strong>SL</strong>:s mål 7<br />
1.5 Arbetssätt 8<br />
1.6 Funktionsnedsättningar och behov i<br />
kollektivtrafiken 8<br />
2. Lagar, regler och riktlinjer 10<br />
3. Verktyg för ökad tillgänglighet 12<br />
3.1 Upphandling, avtal och projekt 12<br />
3.2 Synpunkter, samråd och samarbete 13<br />
4. Hela resan 15<br />
4.1 Planera resan 15<br />
4.2 Köpa och använda biljett 15<br />
4.3 Att ta sig till terminal, station eller<br />
hållplats 16<br />
4.4 Vistas, orientera sig och ta till sig<br />
information på station, terminal eller<br />
hållplats 18<br />
4.5 Ta sig ombord, hitta sittplats och ta<br />
sig av fordonet 20<br />
5. Bemötande 20<br />
5.1 Ledsagarservice 21<br />
5.2 Rampservice 21<br />
5.3 Utbildning 21<br />
5.4 Tillgänglighetsgaranti 22<br />
6. Utformning i fysiska miljöer 23<br />
6.1 Busshållsplatser 23<br />
6.2 Bussterminaler 26<br />
6.3 Stationer i spårtrafiken 27<br />
6.4 Kombinerad buss och spårhållplats 30<br />
7. Nivåskillnader 32<br />
7.1 Hissar 32<br />
7.2 Trappor 33<br />
7.3 Rulltrappor 33<br />
7.4 Ramper 33<br />
8. Taktila markeringar 34<br />
8.1 Busshållplatser 34<br />
8.2 Bussterminaler 36<br />
8.3 Kombinerad buss- och<br />
spårvagnshållplats 35<br />
8.4 Spårtrafik 35<br />
8.5 Hissar, trappor och rulltrappor 39<br />
9. Fordon 40<br />
9.1 Buss 40<br />
9.2 Spårfordon 41<br />
10. Kommunikativ tillgänglighet 48<br />
10.1 Skriftlig information 48<br />
10.2 Hörbar information 50<br />
10.3 Alternativa format 51<br />
10.4 <strong>SL</strong> Contact Center 52<br />
10.5 Informationsmaterial och<br />
<strong>SL</strong>:s webbplats 52<br />
10.6 Kampanjer och evenemang 52<br />
10.7 Reklam 52<br />
11. Störningar och ersättningstrafik 54<br />
11.1 Planerad störning 54<br />
11.2 Akut störning 54<br />
11.3 Akut situation 54<br />
11.4 Ersättningstrafik 54<br />
11.5 Informationschecklistor 55<br />
12. Drift och underhåll 57<br />
13. Index 58<br />
14. Lästips och Referenser 60
6<br />
1. Inledning<br />
<strong>SL</strong>:s riktlinjer för tillgänglighet för resenärer med<br />
funktionsnedsättning och äldre resenärer (<strong>RiTill</strong>)<br />
beskrivs i förevarande dokument.<br />
Riktlinjerna beskriver hur <strong>SL</strong> ska arbeta för att<br />
skapa en tillgänglig kollektivtrafik där alla resenärer,<br />
oavsett ålder eller funktionsnedsättning, har<br />
samma möjligheter att resa med den allmänna<br />
kollektivtrafiken.<br />
Riktlinjerna behövs för att skapa en samsyn hos alla<br />
som arbetar med uppbyggnad av infrastruktur, utför<br />
eller planerar <strong>SL</strong>:s trafik.<br />
Eftersom förutsättningarna för allmän respektive<br />
särskild kollektivtrafik skiljer sig åt, har <strong>SL</strong> valt att inte<br />
behandla färdtjänst och sjukresor i dessa riktlinjer.<br />
<strong>RiTill</strong> ska fungera som verktyg för <strong>SL</strong>:s medarbetare<br />
att utforma stationer och fordon så att de bli<br />
tillgängliga för alla resenärer.<br />
På de områden där europeiska eller nationella<br />
riktlinjer saknas har <strong>SL</strong> utarbetat riktlinjer för<br />
utformning av den fysiska miljön på stationer och<br />
utformning av fordon som ger full tillgänglighet.<br />
<strong>RiTill</strong> vänder sig till <strong>SL</strong>, de trafikentreprenörer som<br />
utför trafik på <strong>SL</strong>:s uppdrag, samt andra leverantörer,<br />
myndigheter och kommuner som <strong>SL</strong> samverkar<br />
med. Genom att samordna och effektivisera<br />
insatserna ska tillgängligheten för resenärer med<br />
funktionsnedsättning öka. I de fall ansvaret är delat<br />
eller helt ligger på en annan huvudman ger riktlinjerna<br />
<strong>SL</strong>:s representanter ett underlag för att kunna verka<br />
för enhetlighet.<br />
De senaste 10-20 åren har samhället börjat<br />
ställa fler och strängare krav på tillgänglighet till<br />
den offentliga miljön för alla människor, oavsett<br />
funktionsnedsättning. Under 2000-talet antogs flera<br />
EU-direktiv och nationella lagar som ställde krav på full<br />
tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning.<br />
Syftet med <strong>RiTill</strong> är att sammansälla och beskriva<br />
alla lagkrav och riktlinjer som <strong>SL</strong> måste följa när det<br />
gäller att erbjuda full tillgänglighet för resenärer med<br />
funktionsnedsättning.<br />
<strong>RiTill</strong> är ett samlat dokument för:<br />
• Lagstiftning<br />
• Tolkning och förtydligande av lagstiftning<br />
• Verktyg för att skapa en standard för <strong>SL</strong>:s<br />
utformning av tillgänglighetsåtgärder<br />
• Verktyg för ökad kunskap<br />
<strong>RiTill</strong> utgör den ambintionsnivå som <strong>SL</strong> ska<br />
eftersträva.<br />
<strong>RiTill</strong><br />
Nivå<br />
2010<br />
<strong>SL</strong>:s ambitionsnivå utifrån lagar och förordningar<br />
1.1 Läsanvisning<br />
Riktlinjerna är indelade i olika kapitel. Det är inte<br />
nödvändigt att läsa dokumentet från pärm till pärm<br />
utan dokumentet kan med fördel användas som<br />
uppslagsverk.<br />
I kapitel 2 listas de lagar och förordningar som<br />
ställer krav på tillgänglighet för personer med<br />
funktionsnedsättning i kollektivtrafiken. I kapitel 3-12<br />
bekrivs hur <strong>SL</strong> ska arbeta för att uppfylla kraven på<br />
tillgänglig kollektivtrafik.<br />
Tid
1.2 <strong>SL</strong>L:s program för delaktighet<br />
Stockholms läns landsting (<strong>SL</strong>L) antog i februari<br />
2010 ett program för delaktighet för personer med<br />
funktionsnedsättning ”Mer än bara trösklar”. Visionen<br />
för den fysiska tillgängligheten är: ”Personer med<br />
funktionsnedsättning lever oberoende och deltar<br />
fullt ut på livets alla områden. De har full tillgång till<br />
den fysiska miljön och till de transporter som de har<br />
behov av, samt till alla verksamheter och tjänster<br />
som <strong>SL</strong>L och dess entreprenörer erbjuder”.<br />
Programmet är ett styrdokument för alla landstingets<br />
förvaltningar och bolag samt för verksamheter som<br />
Stockholms läns landsting har avtal med. Varje<br />
förvaltning/bolag ska tillämpa de delar av programmet<br />
som är adekvata för deras verksamhet. Programmet<br />
är indelat i tre områden:<br />
• Bemötande<br />
• Kommunikativ tillgänglighet<br />
• Fysisk tillgänglighet<br />
1.3 <strong>SL</strong>:s långsiktiga<br />
tillgänglighetsplan och<br />
handlingsplan för tillgänglighet<br />
<strong>2011</strong>-2013<br />
Det tidigare handlingsprogrammet för ökad<br />
tillgänglighet för resenärer med funktionsnedsättning<br />
löpte ut vid årsskiftet 2010. Nuvarande långsiktig<br />
tillgänglighetsplan gäller mellan åren <strong>2011</strong>-2021. <strong>SL</strong><br />
har även tagit fran en handlingsplan för tillgänglighet<br />
<strong>2011</strong>-2013. Utöver dessa dokument tillkommer<br />
<strong>RiTill</strong> - <strong>SL</strong>:s riktlinjer för äldre och resenärer med<br />
funktionsnedsättning.<br />
Målet för tillgänglighetsarbetet är att <strong>SL</strong>s<br />
allmänna kollektivtrafik ska vara det mest<br />
attraktiva resealternativet för resenärer med<br />
funktionsnedsättningar. Tillgängligheten ska vara så<br />
god att fler resenärer med funktionsnedsättningar<br />
aktivt väljer den allmänna kollektivtrafiken framför<br />
andra färdsätt, som t.ex. färdtjänst.<br />
För att uppnå målet måste det både vara fysiskt möjligt<br />
och så pass attraktivt att den allmänna kollektivtrafiken<br />
väljs framför andra resealternativ. Handlingsplanen<br />
för <strong>2011</strong>-2013 har två fokusområden, ”kunna resa”<br />
och ”vilja resa”.<br />
För att nå målet krävs konkretisering och<br />
nedbrytning av målbild och målformulering. Det görs<br />
i handlingsplan för tillgänglighet <strong>2011</strong>-2013 samt i<br />
<strong>SL</strong>:s framtida genomförandeplaner. Utöver det tas<br />
årliga budget- och aktivitetslistor fram, som i detalj<br />
beskriver vad som ska genomföras. En annan viktig<br />
förutsättning för att nå målet är ett ökat samarbete<br />
med kommunerna i Stockholms län, men också med<br />
många andra aktörer inom samhällsplaneringen.<br />
Både den långsiktiga tillgänglighetsplanen och<br />
handlingsplanen för tillgänglighet <strong>2011</strong>-2013<br />
förbättringar i tillgängligheten för alla typer av<br />
funktionsnedsättningar.<br />
1.4 <strong>SL</strong>:s mål<br />
<strong>SL</strong> ska erbjuda alla i Stockholms län en väl utbyggd,<br />
attraktiv och lättillgänglig kollektivtrafik på spår och<br />
väg. <strong>SL</strong> ska genom sin verksamhet bidra till en<br />
långsiktigt hållbar utveckling av regionen. <strong>SL</strong>:s tre<br />
kärnvärden är: enkelhet, pålitlighet och helhetssyn.<br />
Kärnvärdena ska genomsyra all <strong>SL</strong>-trafik.<br />
<strong>SL</strong>:s strategiska karta innehåller <strong>SL</strong>:s verksamhetsidé,<br />
vision, värderingar och mål. Tillsammans med<br />
planeringsförutsättningar och direktiv från <strong>SL</strong>L utgör<br />
den strategiska kartan grunden för <strong>SL</strong>:s strategiska<br />
planering, genomförande och uppföljning.<br />
Genom <strong>SL</strong>:s arbete med tillgänglighet bidrar <strong>SL</strong> till<br />
en hållbar utveckling.<br />
<strong>SL</strong>:s mål för tillgänglighet är att ”<strong>SL</strong>:s allmänna<br />
kollektivtrafik ska upplevas som det mest<br />
attraktiva resealternativet för resenärer med<br />
funktionsnedsättning”.<br />
7
8<br />
1.5 Arbetssätt<br />
<strong>RiTill</strong> ska följas i <strong>SL</strong>:s verksamhet och projekt.<br />
Avsteg från riktlinjerna ska förankras hos <strong>SL</strong>:s<br />
tillgänglighetsexpertis och samverkansråd. Vid stora<br />
avsteg skall <strong>SL</strong>:s ledningsgrupp hantera ärendet.<br />
När riktlinjer saknas, ska nedanstående metodik<br />
följas. <strong>SL</strong>:s tillgänglighetsexpertis ska kontaktas och<br />
rådfrågas.<br />
Metod när riktlinje saknas:<br />
1. Kontakta <strong>SL</strong>:s tillgänglighetsexpertis<br />
2. Klargör vad som ska göras, vilka och hur många<br />
som berörs.<br />
3. Undersök om det finns lagar, föreskrifter, regler<br />
eller allmänna råd för området från någon myndighet.<br />
4. Samråd med de organisationer för personer med<br />
funktionsnedsättning som <strong>SL</strong> samverkar med samt<br />
internt inom <strong>SL</strong><br />
5. Undersök vilka erfarenheter som finns hos andra<br />
som arbetar med liknande frågor<br />
6. Gör ett förslag på tillvägagångssätt<br />
7. Remittera förslaget till de organisationer för<br />
personer med funktionsnedsättning som <strong>SL</strong><br />
samverkar med samt internt inom <strong>SL</strong><br />
8. Genomför prov<br />
9. Utvärdera prov<br />
10. Formulera den nya riktlinjen och sprid<br />
erfarenheterna till de organisationer för personer<br />
med funktionsnedsättning som <strong>SL</strong> samverkar med<br />
samt internt inom <strong>SL</strong>.<br />
1.6 Funktionsnedsättningar och<br />
behov i kollektivtrafiken<br />
I det här kapitlet presenteras några av de<br />
funktionsnedsättningar som många av <strong>SL</strong>:s resenärer<br />
har, och en kort beskrivning av de speciella behov<br />
dessa medför.<br />
En person med funktionsnedsättning har en nedsatt<br />
eller saknad kapacitet i en eller flera kroppsfunktioner.<br />
Funktionsnedsättningen kan vara fysisk eller psykisk.<br />
Ett handikapp eller ett funktionshinder uppstår i<br />
mötet med en miljö som inte är anpassad efter de<br />
förutsättningar en person med funktionsnedsättning<br />
har.<br />
Statistiska centralbyrån uppskattar att ungefär<br />
20 procent av Sveriges befolkning har någon form av<br />
permanent funktionsnedsättning, där rörelsehinder<br />
och allergier hör till de största grupperna. Stockholms<br />
län har knappt två miljoner invånare, vilket skulle<br />
betyda att cirka 400 000 av dessa har någon form av<br />
funktionsnedsättning.<br />
I Stockholms län fanns det år 2010 cirka 71 000<br />
personer med så stora funktionsnedsättningar<br />
att de beviljats färdtjänst. Ungefär 25% av<br />
gruppen färdtjänstresenärer reser i <strong>SL</strong>-trafiken<br />
med Accesskort. Med hjälp av rätt personal och<br />
bemötande bedöms det att upp till en tredjedel av<br />
dagens färdtjänstresor istället skulle kunna göras<br />
med den allmänna kollektivtrafiken. Demografi,<br />
hälsotillstånd och tillgänglighet till den allmänna<br />
kollektivtrafiken styr hur många färdtjänstresenärer<br />
länet kommer få framöver.<br />
Den personliga servicen är extra viktig för personer<br />
med funktionsnedsättning. Tekniska hjälpmedel och<br />
ny teknik är bra och kan hjälpa många men kan inte<br />
helt ersätta den hjälp en levande människa kan ge.<br />
Alla ska vara välkomna till <strong>SL</strong>.<br />
1.6.1 Olika funktionsnedsättningar<br />
Befolkningens förutsättningar och sammansättning<br />
förändras över tid. Med hjälp av modern teknik<br />
utvecklas hjälpmedel som ökar funktionsförmågan<br />
och självständigheten. Med god hjälp och service<br />
kan personer med funktionsnedsättning få en<br />
rörelsefrihet som de tidigare har saknat.
Resenärer med funktionsnedsättning har ofta<br />
begränsat med alternativ. När någon del i en resa<br />
inte är möjlig att genomföra kan det förhindra hela<br />
resan.<br />
Personer med tillsynes lika funktionsnedsättningar<br />
kan ha mycket olika upplevelser och erfarenheter.<br />
Långt ifrån alla funktionsnedsättningar är synliga.<br />
Nedsatt syn, en utvecklingsstörning eller kognitiva<br />
svårigheter kan vara svåra för en utomstående att<br />
upptäcka. Hög ålder medför ofta små nedsättningar<br />
av flera funktioner. Ofta är det lättare att få gehör för<br />
funktionsnedsättningar som är synliga än de som<br />
inte syns.<br />
Nedsatt rörelseförmåga<br />
Nedsatt gångförmåga kan uppstå för att man inte har<br />
krafter, har ont, har dålig balans eller koordination<br />
eller inte kan styra sina rörelser. Gångsvårigheter kan<br />
leda till att man inte kan gå långa sträckor, inte klarar<br />
lutningar, har svårt att gå på ojämnt eller halt underlag<br />
eller har lätt för att falla. Gångsvårigheter medför att<br />
man behöver korta avstånd vid bytespunkter, ett<br />
jämt och fast underlag utan branta lutningar varken i<br />
längs- eller sidled, stöd att hålla sig i, tätt placerade<br />
sittplatser med mera. Det är också extra viktigt för<br />
den här gruppen att hinna sätta sig innan bussen<br />
eller tåget kör vidare.<br />
Nedsatt arm- och handfunktion<br />
Nedsatt arm- och handfunktion kan innebära<br />
svårigheter att röra händer och armar, smärta,<br />
kraftlöshet, dålig precision, avsaknad av<br />
greppfunktion med mera. Orkar man inte lyfta<br />
armarna blir räckvidden kortare och det blir svårt att<br />
öppna dörrar, hantera dörröppningsknappar och att<br />
hålla i sig. Andra moment som kan ställa till stora<br />
problem är svårhanterliga biljettautomater och att ta<br />
sig genom spärrar.<br />
Nedsatt kognitiv förmåga<br />
Många människor har medfödda och förvärvade<br />
nedsättningar i centrala funktioner som till exempel<br />
medför svårigheter att orientera sig, svårigheter att<br />
förstå logiska utformningar eller svårigheter att läsa.<br />
De kan också vara svårt att sortera och uppfatta<br />
viktig ljudinformation. Den här gruppen behöver<br />
tydlig information i form av bild och skrift. Skyltar<br />
som kompletteras med symboler är extra viktiga för<br />
den här gruppen. Trafiken ska i möjligaste mån vara<br />
planerad så att resenären upplever att det är lätt att<br />
förstå hur de ska resa. Många har svårt att fråga<br />
då de blir stressade eller har talsvårigheter, vilket<br />
gör det viktigt att personalen är öppen och aktiv i<br />
kundmiljöerna och på eget initiativ erbjuder hjälp till<br />
den resenär som ser ut att behöva det.<br />
Synnedsättning<br />
Personer med nedsatt syn har stora svårigheter att<br />
överblicka omgivningen och uppfatta nivåskillnader<br />
i djup- och sidled. De behöver tydliga visuella<br />
kontrastmarkeringar och de som använder vit käpp<br />
är hjälpta av kännbara (taktila) markeringar. Gravt<br />
synskadade och blinda behöver tydliga riktmärken<br />
och akustisk vägledning.<br />
Hörselnedsättning<br />
Personer med hörselskador har svårigheter att<br />
uppfatta ljud och tal och blir distraherade av<br />
bakgrundsljud. Visuell information underlättar<br />
för resenärer med hörselskador, och döva är<br />
helt beroende av den. Många döva personer har<br />
teckenspråk som sitt modersmål och svenska som<br />
andraspråk. Information på teckenspråk kan därför i<br />
vissa fall vara mer tillgänglig än skriven information.<br />
Allergi och elöverkänslighet<br />
Allergiker är en mycket stor grupp i samhället.<br />
Besvär av pälsdjur, dofter och tobakslukt kan<br />
yttra sig på många olika sätt och svårast är akuta<br />
astmaanfall. Miljön i den allmänna kollektivtrafiken<br />
kan innehålla många allergiframkallande faktorer<br />
och därför är det viktigt att de markerade zonerna<br />
för pälsdjursförbud efterlevs och att speciell hänsyn<br />
visas i dessa zoner (ledarhundar är undantag och får<br />
vistas i samtliga delar i fordonen). Användandet av<br />
doftfria rengöringsmedel underlättar också resandet<br />
för allergiker.<br />
9
10<br />
Elöverkänslighet innebär att personer med<br />
hälsobesvär kopplar dessa till elektriska eller<br />
magnetiska fält eller elektromagnetisk strålning. I<br />
kollektivtrafiken anses främst mobiltelefoner eller<br />
själva ”resan” vara de största problemen.<br />
2. Lagar, regler och riktlinjer<br />
En ökad tillgänglighet handlar om den demokratiska<br />
rätten att kunna röra sig fritt och kunna verka i<br />
samhället. <strong>SL</strong> ställer höga krav både på egen<br />
personal och på de entreprenörer som anlitas i<br />
trafiken. <strong>SL</strong> följer de lagar och riktlinjer som finns<br />
i Sverige och förväntar sig detsamma av alla som<br />
arbetar i verksamheten.<br />
Resenärernas behov ska vara styrande för planering,<br />
utförande och utveckling av <strong>SL</strong>:s trafik. Det måste<br />
därför finnas en stor lyhördhet för resenärernas<br />
behov. Det gäller inte minst de särskilda behov<br />
som resenärer med funktionsnedsättningar har i<br />
kollektivtrafiken.<br />
FN-konvention<br />
FN har utarbetat en konvention om rättigheter för<br />
personer med funktionsnedsättning. Syftet med<br />
konventionen är att ”främja, skydda och säkerställa<br />
det fulla och lika åtnjutandet av alla mänskliga<br />
rättigheter och grundläggande friheter för alla<br />
personer med funktionsnedsättning och att främja<br />
respekten för deras inneboende värde”. Sveriges<br />
riksdag och regering har antagit FN-konventionen.<br />
EU-direktiv om tekniska specifikationer för<br />
driftskompatibilitet avseende funtktionshindrade i<br />
järnvägssystemet, 2008/164/EG<br />
Syftet med direktivet är att öka tillgängligheten<br />
till järnvägstransport för människor med<br />
funktionsnedsättning. Detta omfattar tillgängligheten<br />
till offentliga platser inom infrastrukturen (däribland<br />
sationer). Direktivet ställer krav på utforming av<br />
infrastruktur (däribland stationer) och fordon.<br />
EU:s förordning om rättigheter och skyldigheter<br />
för tågresenärer. Nr 1371/2007<br />
Tågresenärernas rättigheter omfattar rätt till<br />
information om tjänsten före och under resan.<br />
Personer med funktionsnedsättning bör ha samma<br />
möjlighet att resa med tåg som andra medborgare.
Särskild uppmärksamhet bör ägnas åt att informera<br />
personer med funktionsnedsättning om möjligheterna<br />
att utnyttja järnvägsförbindelserna. Visuella och<br />
hörbara system bör användas. Förordningen<br />
gäller alla tågresor och alla järnvägsföretag i EUgemenskapen.<br />
EU:s förordning om passagerares rättigheter vid<br />
busstransport nr 181/<strong>2011</strong><br />
Förordningen syftar till att säkerställa ett långtgående<br />
skydd för passagerarna, som är jämförbart med det<br />
som gäller för andra transportsätt, oavsett var de<br />
reser. Personer med funktionsnedsättning bör ha<br />
samma möjligheter att resa med buss som andra<br />
medborgare har. Utformning av nya terminaler bör<br />
sträva efter att ta hänsyn till behoven hos personer<br />
med funktionsnedsättning i enlighet med kraven på<br />
design för alla. Medlemsstaterna bör sträva efter att<br />
förbättra befintlig infrastruktur när detta är nödvändigt<br />
för att transportörer ska kunna säkerställa tillträde<br />
för personer med funktionsnedsättning. Personalen<br />
bör få lämplig utbildning för att kunna tillgodose de<br />
behov som personer med funktionsnedsättning<br />
har. Organisationer som företräder personer med<br />
funktionsnedsättning bör konsulteras när innehållet<br />
i utbildning om funktionsnedsättning utformas.<br />
All information av betydelse ska kunna lämnas i<br />
alternativa former som är tillgängliga för personer<br />
med funktionsnedsättning.<br />
Lag om resenärers rättigheter i lokal och<br />
regional kollektivtrafik, slutbetänkande av<br />
utrednignen om en ny kollektivtrafiklag, så kallad<br />
Lundinutredningen.<br />
Utredningen ger förslag till hur resenärsrättigheter<br />
i kollektivtrafiken kan stärkas i den svenska<br />
lagstiftningen. Särskild vikt ska läggas vid behoven<br />
hos personer med funktionsnedsättning. Förvaltare<br />
av bytespunkter ska vara skyldiga att till regeringen<br />
eller den myndighet regeringen bestämmer lämna<br />
information om bytespunktens tillgänglighet.<br />
Utredningen ger även förslag till rättigheter för<br />
passagerarna vid förseningar. Transportörer i lokal<br />
och regional kollektivtrafik får inte med hänvisning till<br />
funktionsnedsättning neka personer ombordstigning.<br />
Ledsagning ska erbjudas på de fullt tillgängliga<br />
bytespunkter som kollektivtrafikansvarig myndighet<br />
i länet utpekat.<br />
Bussdirektivet och Buss 2010<br />
För bussar finns ett särskilt direktiv, bussdirektivet<br />
2001/85/EG, som anger krav på bussars kaross<br />
och inredning. Buss 2010 utgör en avtalsbilaga<br />
vad gäller fordonskrav för bussar vid alla sorters<br />
trafikupphandlingar och fungerar som stöd vid<br />
fordonsinköp.<br />
Från patient till medborgare<br />
I maj år 2000 antog den svenska riksdagen en nationell<br />
handlingsplan för handikappolitiken, ”Från patient till<br />
medborgare” (reg. Prop. 1999/2000:79). Ett av målen<br />
i handlingsplanen är att samhället utformas så att<br />
människor med funktionsnedsättningar i alla åldrar blir<br />
fullt delaktiga i samhällslivet. Det handikappolitiska<br />
arbetet ska inriktas på att identifiera och undanröja<br />
hinder för sådan delaktighet. Regeringen bedömer<br />
att insatserna ska fokuseras på tre områden:<br />
• Att se till att handikapperspektivet genomsyrar<br />
alla samhällssektorer<br />
• Att skapa ett tillgängligt samhälle<br />
• Att förbättra bemötande<br />
I den nationella handlingsplanen finns målet att<br />
kollektivtrafiken bör vara tillgänglig för personer med<br />
funktionsnedsättning senast år 2010.<br />
Koll Framåt<br />
År 2006 fick dåvarande Vägverket och Banverket,<br />
nuvarande Trafikverket, i uppdrag av regeringen<br />
att ta fram ett nationellt handlingsprogram<br />
för kollektivtrafikens utveckling. Målet med<br />
handlingsplanen, Koll Framåt, är att resandet med<br />
kollektivtrafiken ska fördubblas fram till år 2020. Ett<br />
av fem delområden som ska prioriteras högst är:<br />
• Kraftsamling för en användbar kollektivtrafik för<br />
personer med funktionsnedsättningar<br />
11
12<br />
Trafikverket är sektormyndighet för området<br />
tillgänglig kollektivtrafik.<br />
Boverkets föreskrifter<br />
I juni 2001 fastställde riksdagen ändringar i plan- och<br />
bygglagen som bland annat innebär att tydliga krav<br />
på tillgänglighet ska ställas vid färdigställande och<br />
ändring av allmänna platser.<br />
Boverket har på uppdrag av regeringen utarbetat<br />
föreskrifter och allmänna råd, ”Boverkets föreskrifter<br />
och allmänna råd om undanröjande av enkelt<br />
avhjälpta hinder till och i lokaler dit allmänheten<br />
har tillträde och på allmänna platser”. Föreskriften<br />
är tillbakaverkande vilket innebär att den gäller<br />
retroaktivt. Ansvaret ligger hos fastighetsägarna<br />
som ska se till att alla enkelt avhjälpta hinder<br />
mot lokalernas och platsernas tillgänglighet och<br />
användbarhet åtgärdas. Målsättningen i föreskriften<br />
var att alla enkla hinder skulle vara undanröjda<br />
senast år 2010. Lagen gäller självklart alla <strong>SL</strong>:s<br />
kundmiljöer och externa lokaler.<br />
Boverket har också utarbetat föreskriften, ”Boverkets<br />
föreskrifter och allmänna råd om tillgänglighet och<br />
användbarhet för personer med nedsatt rörelse- eller<br />
orienteringsförmåga på allmänna platser och inom<br />
områden för andra anläggningar än byggnader”.<br />
Föreskriften ställer krav på att allmänna platser och<br />
områden för andra anläggningar än byggnader,<br />
nybyggnation eller ombyggnation av ska göras<br />
tillgängliga och användbara för personer med nedsatt<br />
rörelse- eller orienteringsförmåga.<br />
Både HIN och ALM finns på Boverkets hemsida,<br />
www.boverket.se<br />
Språklagen<br />
Den 1 juli 2009 trädde den nya språklagen i kraft.<br />
Språklagen reglerar språkets ställning i samhället.<br />
Bland annat stärker språklagen betydelsen av<br />
teckenspråket och säger även att språket i offentlig<br />
verksamhet ska använda klarspråk, det vill säga<br />
vara vårdat, enkelt och begripligt. Även den grafiska<br />
utformningen ska vara tydlig.<br />
3. Verktyg för ökad<br />
tillgänglighet<br />
3.1 Upphandling, avtal och projekt<br />
Det är viktigt att <strong>SL</strong> redan i upphandlingsskedet<br />
ställer rätt krav på tillgänglighet för att efterleva de<br />
lagkrav som ställs på <strong>SL</strong> inom området.<br />
<strong>SL</strong>:s tillgänglighetsexpertis ska därför alltid kontaktas<br />
och involveras i hela upphandlingsprocessen. Vid<br />
anbudsutvärdering ska tillgänglighetsaspekterna<br />
tillmätas stor betydelse.<br />
Vid upphandling ska:<br />
• Bästa möjliga tillgänglighet alltid eftersträvas.<br />
Minimikraven för god tillgänglighet får inte<br />
kompromissas bort.<br />
• Kontroll ske mot <strong>SL</strong>:s ”Rutin för inköp och<br />
upphandling”.<br />
• <strong>SL</strong>:s tillgänglighetsexpertis kontaktas<br />
• Varje projekt ha en person som har ansvar för<br />
tillgänglighetsfrågorna genom hela procesesen.<br />
I Stockholms Läns Landstings program <strong>2011</strong>-2015 för<br />
delaktighet för personer med funktionsnedsättning,<br />
”Mer än bara trösklar”, ställs krav på att varje<br />
förvaltning, där det är tillämpligt, vid beställning,<br />
upphandling och avtal för in ett avsnitt om:<br />
• Bemötande<br />
• Kommunikativ tillgänglighet<br />
• Fysisk tillgänglighet<br />
Krav på uppföljning och möjlighet till ekonomisk<br />
reglering ska finnas, där överenskommelser inte har<br />
fullföljts.
3.2 Synpunkter, samråd och<br />
samarbete<br />
<strong>SL</strong>:s resenärer ska kunna lämna synpunkter och<br />
komma med klagomål både via telefon, brev, e-post<br />
och via webbplatsen, www.sl.se.<br />
Synpunkterna ska registreras och slussas vidare till<br />
rätt ansvarsområde. Alla ärenden ska besvaras inom<br />
två veckor om resenären så önskar.<br />
För att nå <strong>SL</strong>:s mål på tillgänglighetsområdet krävs<br />
att samarbete sker med flera andra parter. Det är<br />
också viktigt att utgå från ”hela resan”-perspektivet.<br />
<strong>SL</strong>:s riktlinjer:<br />
• <strong>SL</strong> ska skapa förutsättningar för att resenärer<br />
med funktionsnedsättning är delaktiga i<br />
utvecklingen av kollektivtrafiken och samråda<br />
med berörda organisationer som en naturlig del<br />
i arbetet<br />
• <strong>SL</strong> ska utföra professionella test och<br />
utvärderingar i nära samarbete med<br />
handikapporganisationerna<br />
Tillgänglighetskonsekvensbeskrivning<br />
Ett av de verktyg som <strong>SL</strong> arbetar med för att<br />
säkerställa att tillgängligheten för resenärer<br />
med funktionsnedsättning hela tiden beaktas<br />
är tillgänglighetskonsekvensbeskrivningar.<br />
Tillgänglighetskonsekvensbeskrivning ingår i mallen<br />
för styrelsebeslut.<br />
<strong>SL</strong>:s riktlinjer<br />
• Konsekvenser för tillgänglighet ska beskrivas i<br />
underlaget för alla beslut hos ledningsgruppen<br />
• <strong>SL</strong>:s tillgänglighetsexpertis kan kontaktas för att<br />
få hjälp att beskriva konsekvenserna<br />
13
14<br />
Bild 4.1 Planera sin resa Bild 4.2 Köpa sin biljett Bild 4.3 Ta sig till plattformen<br />
Bild 4.4 Orientera sig på plattformen<br />
Bild 4.7 Åka buss<br />
Bild 4.5Information om sin resa<br />
Bild 4.8 Kliva av fordonet<br />
Bild 4.6 Ta sig ombord på fordonet<br />
Bild 4.9 Ta sig från plattformen
4. Hela resan 1<br />
Hela resan-perspektivet utgår ifrån synsättet att<br />
hela resan, från dörr till dörr, ska vara tillgänglig för<br />
resenärer med funktionsnedsättning. Det ska vara<br />
enkelt för alla resenärer att planera och genomföra<br />
en resa som är bekväm och säker. Förflyttningen till<br />
station eller hållplats är en kommunal angelägenhet<br />
och ligger således utanför <strong>SL</strong>:s planansvar. Därför är<br />
kommunikationen mellan de olika parterna viktig för<br />
att hela resan ska kunna genomföras.<br />
För <strong>SL</strong>:s del innebär det att följande ska vara<br />
tillgängligt för alla resenärer:<br />
• Planera resan<br />
• Köpa och använda biljett<br />
• Ta sig till terminal, station eller hållplats<br />
• Vistas, orientera sig och ta till sig information på<br />
terminal, station eller hållplats<br />
• Ta sig ombord, hitta sittplats och ta sig av<br />
fordonet<br />
4.1 Planera resan 2<br />
Det ska vara möjligt för<br />
alla resenärer, oavsett<br />
funktionsnedsättning, att planera<br />
sin resa genom de verktyg som<br />
<strong>SL</strong> erbjuder, se vidare kapitel 10<br />
”Kommunikativ tillgänglighet”.<br />
4.2 Köpa och använda biljett<br />
4.2.1 Betalsystem 3<br />
<strong>SL</strong>:s betalsystem består bland annat av ett elektroniskt<br />
plastkort, <strong>SL</strong> Access-kort. Färdtjänstkortet<br />
är ett <strong>SL</strong> Access-kort med all nödvändig information<br />
om rättighet till färdtjänst laddat på kortet.<br />
Färdtjänstresenären kan passera genom <strong>SL</strong>:s<br />
spärrar med hjälp av <strong>SL</strong> Access-kortet.<br />
Grundläggande tillgänglighetskrav på biljettautomater<br />
är att alla resenärer ska komma åt, kunna<br />
se, klara av och kunna förstå biljettautomaten.<br />
Trafikpersonalen ska vid behov erbjuda information<br />
om betalsystemet och hjälpa till att genomföra<br />
betalningen. Tillgänglighetskraven på biljettautomater<br />
och betalautomater kan sammanfattas och beskrivas<br />
enligt bilden nedan.<br />
15
16<br />
När <strong>SL</strong> ingår samarbetsavtal som möjliggör resa<br />
med <strong>SL</strong>-biljetter är det viktigt att säkerställa god<br />
tillgänglighet för resenärer med funktionsnedsättning.<br />
Spärrkiosker, <strong>SL</strong> Center och andra försäljnings- och<br />
informationsplatser som <strong>SL</strong> råder över ska vara<br />
utrustade med hörslingor som är tydligt utmärkta<br />
med skyltar och vara tillgängliga för personer med<br />
rörelsenedsättning.<br />
Det ska finnas linjenätskartor och papper och penna<br />
till hands för att underlätta kommunikationen för<br />
exempelvis döva.<br />
Kortläsare i buss och vid spärrar<br />
Bakgrunden till kortläsaren/validatorn ska vara i<br />
avvikande färg.<br />
Avläsningspunktens mitt ska vara placerad 800 –<br />
1 000 mm över golv. Om behov finns kan två<br />
kortläsare i olika höjder användas.<br />
4.2.2 <strong>SL</strong> Contact-center och<br />
försäljningsombud 4<br />
Den verksamhet som erbjuder försäljning av biljetter<br />
och kundservice under <strong>SL</strong>:s varumärke innefattas<br />
av <strong>SL</strong>:s riktlinjer för tillgänglighet för resenärer med<br />
funktionsnedsättning, om de är placerade i <strong>SL</strong>:s eller<br />
annan kollektivtrafikaktörs lokaler.<br />
För att ett biljettförsäljningsombud ska anses som<br />
tillgänglig ska det vara möjligt att:<br />
• Ta sig in genom entrén<br />
• Ta sig fram till försäljningsdisken<br />
• Köpa sin biljett<br />
• Ta till sig information<br />
Detta ställer krav på utformning av entré, fritt<br />
utrymme mellan entré och försäljningsdisk samt att<br />
försäljningsdisken har en höjd som gör det möjligt för<br />
personer i rullstol att köpa biljett.<br />
Entrén ska vara dimensionerad för eldriven rullstol,<br />
minst 800 mm bred och utan tröskel. Finns tröskel<br />
ska den inte vara högre än 25 mm och vara avfasad.<br />
Trösklar, dörrkarmar och helglasade partier i dörrar<br />
ska vara kontrastmarkerade. Kontrastmarkeringen<br />
ska vara minst 200 mm bred samt sitta på två nivåer;<br />
strax under ögonhöjd för både stående och sittande,<br />
det vill säga mellan 1 400 - 1 600 mm och ca 900<br />
mm över golv.<br />
Automatiska skjutdörrar till entréer är att föredra. Vid<br />
platsbrist måste ibland slagdör användas. De ska då<br />
utrustas med automatisk dörröppning eller öppning<br />
med manöverdon. Manöverdonet ska placeras minst<br />
700 mm men helst 1 000 mm från hörn. Slagdörren<br />
ska även vara utrustad med sensorlist som stoppar<br />
dörren om något kommer i vägen.<br />
4.3 Att ta sig till terminal, station<br />
eller hållplats<br />
4.3.1 Förflyttning och nivåskillnader 5<br />
Gångvägar och anslutningar till och från hållplatser<br />
ska alltid vara tillgängliga.<br />
Större nivåskillnader ska överbyggas med trappor,<br />
ramper eller hissar, se kapitel 7 ”Nivåskillnader”.<br />
Möblering vid gångstråk ska placeras och utformas<br />
så att den inte utgör hinder, se avsnitt 4.4 ”Vistas,<br />
orientera sig och ta sig till station, terminal eller<br />
hållplats”.<br />
Sittplatser längs vägen<br />
Sittplatser ska finnas i anslutning till trappor och<br />
ramper samt utefter långa gångpassager med minst<br />
75 meters mellanrum, gärna tätare.
Vegetation<br />
Starkt doftande växter kan vara allergiframkallande<br />
och bör undvikas längs med gångstråk. Växtligheten<br />
ska underhållas noga för att inte riskera att skymma<br />
belysning och information eller utgöra snubbel- eller<br />
halkrisk. Buskar och andra väster ska inte heller<br />
placeras så att de skapar otrygga miljöer.<br />
Gångvägar<br />
Gångvägar i anslutning till stationslägen ska<br />
anpassas efter till följande riktlinjer:<br />
• Gångvägarna ska vara fria från ojämnheter och<br />
brunnar och vara minst 1 800 mm breda<br />
• Gångvägen ska vara fri från fasta hinder såsom<br />
bänkar och skyltstolpar<br />
• Lutningen på gångvägen ska vara lika med eller<br />
flackare än 1:50<br />
• Gångvägen ska ha god belysning och vara<br />
separerad från cykelväg och bilkörfält med<br />
räcke eller kantsten<br />
• Snövallar ska placeras så att de inte utgör något<br />
hinder längs med gångvägen<br />
Gångtunnel<br />
Gångtunnlar kan ibland uppfattas som otrygga. Det<br />
är därför viktigt att tänka på följande funktioner när<br />
man utformar gångtunnlar:<br />
• Möjlighet att följa väggen med käpp<br />
• Skyltning som ger god vägvisning<br />
• Kontrastmarkering som underlättar orientering<br />
• God belysning<br />
Övergångsställe och gångpassage över spår<br />
Övergångsställen ska placeras på lämpliga platser<br />
i anslutning till stationslägen. <strong>SL</strong> förordar att<br />
övergångsställna utformas enligt den så kallade<br />
”Stockholmsmodellen”.<br />
I första hand ska passager över spår byggas<br />
planskilda. Vid planskildhet är det viktigt att trappor<br />
kompletteras med ramp eller hiss, se avsnitt 7<br />
”Nivåskillnader”.<br />
Passager över spår i plan ska vara utformade så<br />
att alla resenärer, oavsett funktionsnedsättning,<br />
kan uppfatta varningsmarkeringar och enkelt kan<br />
passera över spåret.<br />
Passager över spår i plan ska:<br />
• Vara ljud- och ljusreglerad<br />
• Ha vita kupolplattor i dubbla rader före och efter<br />
spår<br />
• Utformas på sådant sätt att det är möjligt att<br />
passera med rullande hjälpmedel<br />
4.3.2 Närtrafik<br />
För resenärer med rörelsehinder kan anlutande<br />
sträcka till terminal, station eller hållplats kännas<br />
lång. Då kan närtrafiken vara ett alternativt, eftersom<br />
närtrafiken syfte är att komma nära resenärernas<br />
bostäder.<br />
Närtrafik kan vara trafik som är linjelagd eller<br />
anropsstyrd, eller en kombination av dessa. Inom<br />
närtrafiken används låggolvade mindre bussar eller<br />
låggolvade specialfordon Förarna är specialutbildade<br />
och anpassar sitt bemötande och körsätt utifrån<br />
resenärens behov. Närtrafiken är anpassad till äldre<br />
Bild 4.10. Exempel på närtrafikbuss<br />
17
18<br />
eller personer med funktionsnedsättning men kan<br />
även användas av samtliga resenärer som innehar<br />
<strong>SL</strong>-färdbevis. Närtrafiken ingår i den allmänna<br />
kollektivtrafiken och trafikerar områden där många<br />
äldre bor och vistas.<br />
Målet med närtrafiken är att minska behovet<br />
av färdtjänst och färdtjänstresor med taxi samt<br />
underlätta för resenärer att göra lokala resor och ta<br />
sig till den övriga allmänna kollektivtrafiken.<br />
4.3.3 Angöring och infartsparkering 6<br />
Angöring<br />
Angöring (av- och påstigning) för färdtjänstfordon,<br />
taxibilar och privatfordon med tillstånd ska finnas i<br />
nära anslutning till stationsläget eller terminalen,<br />
helst inom fem meter från entrén.<br />
Angöringsplatsen ska:<br />
• Vara tydligt skyltad, upplyst och placerad så att<br />
den inte hindrar övrig trafik<br />
• Ha kantstenar som är avfasade till nollnivå med<br />
en lutning på max 1:12<br />
Infartsparkering<br />
Parkeringsplatser för resenärer ska placeras så nära<br />
entrén som möjligt, helst inom 10 meter från entrén.<br />
Minst två platser, eller 5 procent av det totala antalet<br />
parkeringsplatser, ska vara reserverade för fordon<br />
med speciellt parkeringstillstånd.<br />
Parkeringen ska:<br />
• Placeras så att resenären slipper gå omvägar på<br />
grund av hinder såsom höga trottoarkanter<br />
• Utformas så att minst en av de reserverade<br />
platserna blir 5 meter bred för att medge att<br />
rullstol kan lyftas in via ramp eller lift från sidan<br />
av fordonet. Minimibredd för parkeringsplats<br />
som tillåter förflyttning av rullstol och bil är 3,6<br />
meter.<br />
• Vara tydligt skyltad och markerad på<br />
markbeläggningen<br />
• Ha god belysning, se avsnitt 4.3.3 Belysning<br />
• Inte luta mer än 1:50 i längs- och sidled<br />
• Utformas med jämn och halkfri markbeläggning.<br />
Markbeläggningen får gärna vara i avvikande<br />
material så att det blir enklare att uppfatta<br />
skillnaden mellan gång- och körytor.<br />
• Vara väl underhållen och snöröjd<br />
Kantstensparkering bör undvikas i möjligaste mån<br />
eftersom det kan innebära att i- och urstigning sker<br />
i gata. Om i- och urstigning sker mot trottoar ska<br />
trottoaren vara fri från hinder och vara minst 3 meter<br />
bred.<br />
Cykelparkering ska finnas där cykel är ett vanligt<br />
transportsätt att ta sig till stationsläget och där det<br />
finns utrymme. Den ska vara väl avgränsad, eftersom<br />
felparkerade cyklar är ett hinder för framförallt<br />
personer med synnedsättning som käppar sig fram.<br />
4.4 Vistas, orientera sig och ta till<br />
sig information på station, terminal<br />
eller hållplats<br />
4.4.1 Bekväma byten 7<br />
Korta och snabba byten är en avgörande faktor<br />
för kollektivtrafikens attraktivitet. Detta, i samband<br />
utrymmesbrist, leder ofta till lösningar med<br />
bytespunkter i olika nivåer. Byten mellan olika<br />
trafikslag medför ofta långa transportsträckor.<br />
Detta ställer stora krav på planering och utformning<br />
av bytespunkter. För personer med nedsatt<br />
rörelseförmåga är det viktigt att emellanåt kunna<br />
sitta ned och vila och personer med kognitiva<br />
funktionsnedsättningar behöver tydlig vägvisning.<br />
4.4.2 Möblering 8<br />
I <strong>SL</strong>:s kundmiljöer ska inredning och fristående<br />
enheter placeras så att de inte är i vägen för blinda
eller synskadade personer och de ska gå att upptäcka<br />
av en blind person som använder käpp. Inredning<br />
och alla fristående enheter ska ha en tydlig kontrast<br />
gentemot bakgrunden och ha avrundade kanter.<br />
Enheter som är monterade under 2 100 mm höjd och<br />
som sticker ut mer än 150 mm ska markeras av ett<br />
hinder/skydd som sitter högst 300 mm över golvnivå<br />
och som kan upptäckas med käpp.<br />
Informationstavlor, reklamskyltar, papperskorgar och<br />
annat ska vara placerade så att synskadade kan<br />
känna av dessa med sin käpp. Alternativt kan de<br />
vara placerade i tydliga möbleringszoner, se avsnitt<br />
10.7 ”Reklam”.<br />
Fler exempel på hinder är fribärande trappor<br />
utan skydd på undersidan, automater, pelare och<br />
hängande skyltar.<br />
För att resenärer snabbt ska kunna identifiera att<br />
de befinner sig i en <strong>SL</strong>-miljö är det viktigt att hela<br />
<strong>SL</strong>-systemet konsekvent håller sig till samma<br />
grafiska informationsprofil. Viktiga komponenter är<br />
till exempel färgsättning, utseende och placering av<br />
skyltar.<br />
Sittplatser<br />
För personer med begränsad rörelseförmåga är<br />
det viktigt att kunna sitta ned och vänta före avresa<br />
eller för att vila under längre förflyttningar. Antalet<br />
sittplatser ska anpassas till antalet resenärer och<br />
väntetid.<br />
Bild 4.11. Exempel på utformning av sittbänk<br />
Sittbänkar ska finnas på alla plattformar med ca 10-<br />
15 meters avstånd, inklusive de bänkar som finns i<br />
eventuella väderskydd. Vid busshållplatser ska det<br />
finnas minst en sittbänk, men vid hållplatser med<br />
många resenärer ska antalet utökas.<br />
Samtliga hållplatser och stationer ska ha sittplatser<br />
med armstöd. Höjden på armstöden ska vara 700<br />
mm och armstödens övre del ska vara utstickande<br />
i förhållande till sittytan. Sittplatserna ska vara<br />
utrustade med ryggstöd, ha god sitthöjd, 470-500<br />
mm, och vara kontrasterande mot omgivningen.<br />
Om sittplatserna är placerade vid en vägg behöver<br />
de inte ha ryggstöd. Om det finns ett väderskydd<br />
på hållplatsen ansvarar <strong>SL</strong> för sittplatsen inne i<br />
väderskyddet. Övrig möblering ansvarar respektive<br />
väghållare för.<br />
4.4.3 Belysning 9<br />
Befintlig gatubelysning är den grundläggande<br />
ljuskällan på anslutande sträckor. Den allmänna och<br />
förstärkta belysningen ska vara placerad i förhållande<br />
till vegetation och övrig omgivning så att hållplatsen<br />
upplevs som trygg.<br />
Belysningen ska:<br />
• Inte vara bländande. Ljuskällan ska vara<br />
avbländad mellan 0 och minst 30 grader mot<br />
horisontalplanet<br />
• Inte vara uppåtriktad från golv/mark i gångstråk<br />
• Fungera förstärkande på kontraster och<br />
oönskade skuggbildningar ska undvikas<br />
4.4.4 Externa lokaler 10<br />
Eftersom <strong>SL</strong>:s mål är att hela resan ska vara tillgänglig<br />
för alla resenärer gäller det även att externa lokaler<br />
och kundmiljöer ska vara anpassade för personer<br />
med funktionsnedsättning.<br />
Kommersiell verksamhet, exempelvis bagerier och<br />
blombutiker, kan ibland sprida dofter/partiklar som<br />
kan upplevas besvärande av resenärer med allergi.<br />
19
20<br />
<strong>SL</strong>:s riktlinje är att inga starka dofter/allergener ska<br />
finnas längs gångstråken i <strong>SL</strong>:s lokaler. Ventilationen,<br />
såväl i de kommersiella verksamheternas lokaler<br />
och i gångstråken, ska vara utformat för att undvika<br />
detta.<br />
Det är också viktigt att verksamheterna inte ställer<br />
ut sina varor eller reklamskyltar i gångstråken så att<br />
de riskerar att vara i vägen för exempelvis personer<br />
med synnedsättning.<br />
4.4.5 Utrustning - knappar 11<br />
En tryckknapp ska vara lätt att trycka på samtidigt<br />
som den inte ska aktiveras ofrivilligt. 2-5 N är ett bra<br />
riktvärde för den kraft som ska krävas för att trycka<br />
in knappen. För att knappen ska kunna uppfattas<br />
med känseln ska den skjuta ut ca 5-10 mm från<br />
underlaget. I intryckt läge får knappen inte ligga<br />
under panelytan eller i hylsa.<br />
Touchknappar är inte lämpliga för personer med<br />
synnedsättning eller nedsatt koordinationsförmåga,<br />
men kan vara en fördel för personer med svaga<br />
händer. Touchknappar kan fungera som ett<br />
komplement till tryckknappar eller tvärt om.<br />
4.4.6 Tillgänglig toalett 12<br />
<strong>SL</strong> har ansvaret för de toaletter som finns på<br />
pendeltågsstationer. Minst en toalett på de stationer<br />
där det finns toaletter, ska ha måtten 2 200 x 2 2000<br />
meter för att vara tillgänglig för personer med nedsatt<br />
rörelseförmåga. För toaletter i <strong>SL</strong>-trafiken, oavsett<br />
storlek ska följande funktioner finnas:<br />
• Tydlig och enhetlig vägvisning och skyltning<br />
av toaletten, både med bokstäverna RWC och<br />
piktogram.<br />
• Lättmanövrerade lås, exempelvis handtag med<br />
låsfunktion.<br />
• Larmutrustning. Anropsknappar<br />
ska finnas på toalettens armstöd, vid dörr på<br />
höjden 20 mm och 70 mm.<br />
• Inre möblering som är anpassad för personer<br />
med funktionsnedsättning. Doftfri tvål ska finnas.<br />
• Genomarbetade rutiner för städning. Doftfria<br />
rengöringsmedel ska användas.<br />
I boken ”Bygg ikapp handikapp” finns mer information<br />
om utformning av tillgänglig toalett.<br />
Bild 4.12. Placering av inredning på en tillgänglig<br />
toalett<br />
4.5 Ta sig ombord, hitta sittplats<br />
och ta sig av fordonet 13<br />
Det ska vara möjligt för alla resenärer med<br />
funktionsnedsättning att ta sig ombord, hitta en<br />
sittplats och ta sig av fordonet på ett tryggt och säkert<br />
sätt, se vidare avsnitt 9 ”Fordon”.
5. Bemötande<br />
5.1 Ledsagarservice 14<br />
<strong>SL</strong> ska erbjuda ledsagning till alla som anser<br />
sig ha behov av det på alla tunnelbanestationer,<br />
vissa pendeltågsstationer och vid viktiga och stora<br />
bytespunkter. Ledsagning ska ske från fordon till<br />
fordon men omfattar inte bärhjälp.<br />
Ledsagning ska erbjudas som en åtgärd vid större<br />
ombyggnationer, ersättningstrafik, krångliga<br />
omvägar med mera. Ledsagning och personlig<br />
service uppfattas ofta som mer attraktivt än tekniska<br />
hjälpmedel och andra informationsinsatser.<br />
Ledsagning ska enkelt kunna beställas på flera<br />
olika sätt, exempelvis genom telefon och webb,<br />
som är anpassade efter behovet hos resenärer med<br />
funktionsnedsättning.<br />
Ledsagningssystemet ska vara enhetligt och likartat<br />
utformat inom hela <strong>SL</strong>-systemet. Ledsagning ska<br />
finnas med i alla avtal och den som utför ledsagning<br />
ska genomgå en speciell utbildning med fokus på<br />
bemötande.<br />
<strong>SL</strong>:s ledsagning är även en del av det nationella<br />
ledsagningssystemet som syftar till att ta fram ett<br />
samordnat system inom Sverige för ledsagning i<br />
samband med tågresa.<br />
5.2 Rampservice 15<br />
Rampservice ska användas som åtgärd när<br />
avståndet mellan plattform och fordon inte går att<br />
överbrygga på annat sätt. Rampservice innebär att<br />
personal finns på plats för att lägga ut ramp för att<br />
underlätta på- och avstigning. Rampservicen kan<br />
vara förbeställd eller spontan.<br />
5.3 Utbildning 16<br />
All personal i <strong>SL</strong>:s kollektivtrafik, såväl i trafiktjänst<br />
som kundservice, ska genomgå en grundutbildning för<br />
bemötande av resenärer med funktionsnedsättning.<br />
Trafikutövaren har ansvaret för utbildningen som<br />
Bild 5.1 Ledsagning i <strong>SL</strong>-trafiken.<br />
ska vara genomförd inom ett år efter trafikstart och<br />
omfatta minst en arbetsdag. Grundutbildningen ska<br />
följas upp med regelbunden skriftlig information och<br />
en kortare repetitionsutbildning inom fem år. <strong>SL</strong>:s<br />
utbildningsmaterial tas fram i samråd med <strong>SL</strong>:s<br />
tillgänglighetsexpertis och representanter från länets<br />
handikapporganisationer.<br />
Deltagaren ska efter avslutad utbildning:<br />
• Ha ökad kunskap om olika funktionsnedsättningar<br />
• Vara bättre rustad att möta olika resenärer med<br />
funktionsnedsättnings behov av stöd och service<br />
• Ha bättre beredskap inför mötet med resenärer<br />
med dolda funktionsnedsättningar<br />
• Vara medveten om egna och andras attityder till<br />
personer med funktionsnedsättning<br />
• Kunna reflektera över det egna beteendet och<br />
hitta goda förhållningssätt och lösningar i mötet<br />
med varje enskild resenär<br />
21
22<br />
• Inse att det inte finns färdiga lösningar utan att<br />
varje situation är unik<br />
• Ha praktiserat som resenär med olika<br />
funktionsnedsättningar i <strong>SL</strong>-trafiken<br />
• Kunna hantera relevanta tekniska hjälpmedel,<br />
som ramp, nigningsfunktion etc<br />
<strong>SL</strong>:s riktlinjer:<br />
• All personal inom <strong>SL</strong>, <strong>SL</strong> Kundtjänst och hos<br />
trafikentreprenörerna ska följa <strong>SL</strong>:s riktlinjer för<br />
tillgänglighet, <strong>RiTill</strong><br />
• Bussföraren ska alltid låta en<br />
låggolvsbuss niga vid stopp vid hållplats<br />
• Ramp ska alltid användas när en resenär<br />
behöver det<br />
• Så långt det är möjligt ska föraren stanna bussen<br />
längs med och intill hållplatsens kantsten<br />
• Vid akuta störningar ska trafikpersonal vara<br />
extra uppmärksamma och söka upp resenärer<br />
med funktionsnedsättning, eftersom de kan<br />
behöva extra stöd i oväntade situationer.<br />
• Personalen ska alltid<br />
vara uppmärksam på resenärer med<br />
funktionsnedsättning och äldre, och fråga om de<br />
behöver hjälp.<br />
5.4 Tillgänglighetsgaranti 17<br />
<strong>SL</strong> ska erbjuda en särskild resegaranti för resenärer<br />
med funktionsnedsättning. Syftet är att personer<br />
med funktionsnedsättning ska få ersättning om<br />
resan inte går att genomföra på grund av bristande<br />
tillgänglighet. Exempel på brister kan vara hissar som<br />
är ur funktion eller att en buss som enligt tidtabellen<br />
ska ha lågt insteg uteblir och att turen istället körs<br />
med en buss med högt insteg.
6. Utformning i fysiska miljöer<br />
6.1 Busshållsplatser<br />
6.1.1 Fysisk utformning och möblering 18<br />
Utformning av busshållplatser varierar beroende<br />
på utrymmesmöjligheter, trafiksituation, gångbanebredder<br />
samt möjlighet till väderskydd eller ej.<br />
Väghållarna (kommuner, Trafikverket och enskilda<br />
väghållare) ansvarar för den fysiska utformningen av<br />
anläggande av kantsten, markbeläggning och taktila<br />
och kontrasterande markeringar på hållplatsen. <strong>SL</strong><br />
ansvarar för att det finns information samt eventuellt<br />
väderskydd på hållplatsen.<br />
Vägverket har tillsammans med ett par kommuner<br />
i Stockholms län och <strong>SL</strong> tagit fram rikltinjer för hur<br />
busshållsplatser ska se ut. Utformningen varierar<br />
beroende på antalet resande och geografiska<br />
förutsättningar. Det finns tre klasser och utformingen<br />
beror på antalet påstigande på respektive plats.<br />
Bild 6.2 Illustration av busshållplats<br />
Exempelvis föreslås inget väderskydd på hållplaster<br />
som har mindre än 20 påstigande per dag.<br />
För personer med funktionsnedsättningar, som<br />
exempelvis nedsatt syn eller rörelseförmåga, är det<br />
viktigt att i förtid veta var i förhållande till hållplatsen<br />
som bussen kommer att stanna.<br />
Om två bussar anländer till busshållplatsen samtidigt<br />
kan båda stanna och släppa av och på passagerare.<br />
Om en tredje buss anländer samtidigt får den stanna<br />
för att släppa av passagerare men måste sedan åka<br />
fram till stoppunkten för att hämta upp passagerare.<br />
Detta är extra viktigt för resenärer som har svårt att<br />
förflytta sig längre sträckor eller har nedsatt syn. Se<br />
bild 6.1 nedan.<br />
Bild 6.1. Tre bussar angör samtidigt hållplatsen - den tredje<br />
måste vänta tills de två första har kört iväg och därefter köra<br />
fram till påstigningspunkten.<br />
23
24<br />
Vid på- och avstigning via ramp (oftast vid bussens<br />
andra dörrpar) är det viktigt att ytan utanför dörrparet<br />
hålls fri från möblering och träd eftersom av- och<br />
påstigning via ramp kräver ett utrymme på minst<br />
2 300 mm, gärna 2 500 mm, för att få plats med ramp<br />
och rullstol, se bild 6.3 nedan.<br />
Bild 6.3. Fritt avstånd till fast föremål vid rampförsedd<br />
dörr<br />
Bild 6.4. Manövereringsyta 1,5 m för rullstol.<br />
Kantsten<br />
Kanststenshöjden på busshållplatser ska vara 160-<br />
170 mm. Om spårfordon angör samma hållplats<br />
som buss ska höjden anpassas efter fordonens olika<br />
förutsättningar, se avsnitt 6.4 ”Kombinerat buss och<br />
spårvagnshållplats”.<br />
Väderskydd<br />
Ett standardväderskydd har storleken 5 000 x<br />
2 000 mm. Väderskyddets framkant ska placeras<br />
i höjd med påstigningspunkten. Om det inte är<br />
möjligt, exempelvis på grund av utrymmesbrist, ska<br />
hållplatsstolpen placeras vid påstigningspunkten.<br />
För att underlätta för resenärer med allergiska<br />
besvär ska väderskydden inte ha askkoppar eller<br />
allergiframkallande växter.<br />
Hållplatsstolpe<br />
Om påstigningspunkten inte är placerad vid<br />
väderskyddets framkant eller om det inte finns<br />
något väderskydd, ska hållplatsstolpe finnas. Vid<br />
påstigningspunkten ska taktila markering finnas.<br />
Sittplatser<br />
Samtliga hållplatser med väderskydd ska ha<br />
sittplatser. Sittplatserna ska utformas enligt<br />
riktlinjerna i avsnitt 4.4.2 ”Möblering”.<br />
6.1.2 Information 19<br />
Hållplatsen ska vara tydligt urskiljbar och kunna<br />
upptäckas på långt håll. Hållplatsskyltning på<br />
väderskydd, topptavlor på hållplatsstolpar och<br />
informationstavlor ska vara utformade enligt <strong>SL</strong>:s<br />
grafiska profil. För fler riktlinjer kring information, se<br />
avsnitt 10 ”Kommunikativ tillgänglighet”.<br />
Informationstavlor ska placeras så att underkanten<br />
på tavlan sitter 1 000 mm över mark. Sittbänkar,<br />
biljettautomater eller andra hinder får inte placeras<br />
framför en informationstavla.<br />
På busshållplatser och bussterminaler med många<br />
resenärer ska det finnas realtidsinformation både<br />
talad (prator) och skriftlig. För mer information se<br />
avsnitt 10 ”Kommunikativ tillgänglighet”.<br />
Bild 6.5. Illustration av placering av pratorknapp och<br />
högtalare i väderskydd.
6.1.3 Förflyttning och nivåskillnader 20<br />
Gångvägar och anslutningar till och från hållplatser<br />
ska alltid vara tillgängliga, se avsnitt 4.3 ”Att ta sig till<br />
terminal, station och hållplats”.<br />
Större nivåskillnader ska överbyggas med trappor,<br />
ramper eller hissar, se kapitel 7 ”Nivåskillnader”.<br />
Angöring för färdtjänstfordon, taxibilar och<br />
privatfordon med tillstånd ska alltid finnas i nära<br />
anslutning till busshållplatserna, se avsnitt 4.3.3<br />
”Angöring och infartsparkering”.<br />
Möblering vid gångstråk ska placeras och utformas<br />
så att den inte utgör hinder, se avsnitt 4.4.2<br />
”Möblering”.<br />
Övergångsställen vid bussterminaler och<br />
busshållplatser ska utformas enligt den så kallade.<br />
”Stockholmsmodellen”, se handboken Stockholm -<br />
en stad för alla, Stockholms stad 2001.<br />
6.1.4 Taktila och kontrasterande<br />
markeringar 21<br />
Påstigningspunkten ska markeras med taktila och<br />
visuella plattor, se kapitel 8 om taktila markeringar,<br />
avsnitt 8.1 ”Busshållplatser”.<br />
6.1.5 Belysning 22<br />
Befintlig gatubelysning är den grundläggande<br />
ljuskällan på busshållplatser. Förstärkt belysning<br />
ska finnas vid informationstavlor så att god läsbarhet<br />
uppnås.<br />
Den allmänna och förstärkta belysningen ska<br />
utformas enligt riktlinjerna i avsnitt 4.4.3 ”Belysning”.<br />
6.2 Bussterminaler 23<br />
En bussterminal är en bytespunkt för en eller flera<br />
busslinjer och trafikeras därför av många bussar och<br />
besöks av människor. Inom <strong>SL</strong>:s trafikområde har<br />
över 90 procent av bussterminalerna anslutningar till<br />
pendeltåg, tunnelbana eller spårväg. De är ofta stora<br />
till ytan och utgör en komplex miljö. Terminalerna<br />
ställer stora krav på den som ska orientera sig och<br />
förflytta sig mellan olika trafikslag.<br />
Det ska vara enkelt att orientera sig för resenärer<br />
med nedsatt syn, hörsel och kognitiv förmåga och<br />
det får inte finnas några fysiska hinder för personer<br />
med nedsatt rörelseförmåga.<br />
6.2.1 Fysisk utformning och möblering 24<br />
En bussterminal består av flera hållplatslägen. Den<br />
fysiska utformningen av hållplatserna ska vara<br />
i enlighet med den standard för busshållplatser<br />
inom Stockholms län som beskrivs i avsnitt 6.1<br />
”Busshållplatser”.<br />
6.2.2 Information 25<br />
Varje enskilt hållplatsläge ska ha motsvarande<br />
information som beskrivs i avsnitt 6.1.2 ”Information”.<br />
Tydlig och enhetlig information är extra viktig på<br />
stora bussterminaler. För personer med kognitiv<br />
funktionsnedsättning måste terminalerna utformas<br />
så att de är enkla att förstå och orientera sig på.<br />
Tydliga informations- och vägvisningsskyltar,<br />
gärna kompletterade med piktogram underlättar<br />
för resenärerna att orientera sig. Informationen ska<br />
placeras och vara utformad så att god läsbarhet<br />
uppnås för såväl stående som sittande personer i<br />
rullstol och barn. För personer med synnedsättning är<br />
det viktigt att kunna komma nära intill informationen.<br />
<strong>SL</strong> ska vid varje enskilt projekt överväga om taktil karta<br />
kan underlättar för resenärer med synnedättning.<br />
Skyltning ska finnas till:<br />
• Hållplatslägen, anslutande trafikslag och<br />
anslutande målpunkter.<br />
25
26<br />
• Toalett, biljettförsäljning, hiss och taxi.<br />
Dynamiska skyltar ska finnas i väntsalar eller vid<br />
centrala punkter. Vid fler än tre hållplatslägen ska det<br />
finnas en terminalkarta och eventuellt även en taktil<br />
karta. För mer information om skyltning se avsnitt<br />
10.1.1 ”Skyltning”.<br />
Hållplatsernas olika lägen ska vara tydligt markerade<br />
och ha god läsbarhet på långt håll. Hållplatsernas<br />
olika lägen ska även markeras med bokstäver i<br />
relief. För mer information, se avsnitt 10.1 ”Skriftlig<br />
information”.<br />
Hörbar information ska beskriva relevant<br />
reseinformation och ska i möjligaste mån vara<br />
samma information som finns i text. För riktlinjer kring<br />
god hörbarhet, se avsnitt 10.2 ”Hörbar information”.<br />
Bild 6.6. Illustration av bussterminal<br />
6.2.3 Förflyttning och nivåskillnader 26<br />
Gångvägar och anslutningar till och från hållplatser<br />
ska alltid vara tillgängliga, se avsnitt 4.3 ”Att ta sig till<br />
terminal, station och busshållplats”.<br />
Större nivåskillnader ska överbyggas med trappor,<br />
ramper eller hissar, se kapitel 7 ”Nivåskillnader”.<br />
Angöring för färdtjänstfordon, taxibilar och<br />
privatfordon med tillstånd ska alltid finnas i nära<br />
anslutning till busshållplatserna, se avsnitt 4.3.3<br />
”Angöring och infartsparkering”.<br />
Möblering vid gångstråk ska placeras och utformas så<br />
att den inte utgör hinder, se avsnitt 4.4.2 ”Möblering”.<br />
Övergångsställen vid bussterminaler och<br />
busshållplatser ska utformas enligt den så kallade.<br />
”Stockholmsmodellen” se handboken Stockholm -<br />
en stad för alla, Stockholms stad 2001.
6.2.4 Taktila och<br />
kontrasterande markeringar 27<br />
De taktila och kontrasterande markeringarna på<br />
bussterminaler ska ha samma utformning som vid<br />
enskilda busshållplatser, se kapitel 8 om taktila<br />
markeringar, avsnitt 8.1 ”Busshållplatser”, för<br />
utformning.<br />
På bussterminaler ska viktiga målpunkter, exempelvis<br />
trappor, hissar, informationstavlor och biljettkiosker,<br />
vara kontrastmarkerade, antingen via materialval<br />
eller med hjälp av förstärkta kontrastmarkeringar.<br />
Ytan framför hissar, rulltrappor och gångtrappor i<br />
samtliga våningsplan ska kontrastmarkeras med<br />
vita fält. Trappa och hiss inomhus är exempel<br />
på målpunkter som kan ha taktila ledstråk.<br />
Taktila markeringar ska finnas inomhus vid<br />
informationsobjekt, såsom pratorer, se avsnitt 8.2.2<br />
”Inomhus- taktila markeringar” .<br />
6.2.5 Belysning 28<br />
Belysningen på bussterminaler ska ha samma<br />
utformning som vid enskilda busshållplatser. Utöver<br />
detta är det viktigt att alla förflyttningsvägar har<br />
god belysning. Förstärkt belysning ska finnas vid<br />
informationstavlor och vid andra punkter där det<br />
finns behov, se avsnitt 4.4.3 ”Belysning”.<br />
6.3 Stationer i spårtrafiken<br />
Spårtrafiken delas upp i tunnelbana, pendeltåg och<br />
lokalbana. Av- och påstigningsplatserna kan vara<br />
stationer under eller över mark.<br />
<strong>SL</strong> har hela ansvaret för tunnelbanestationer<br />
samt hållplatser och stationer på lokalbanor. På<br />
pendeltågsstationerna delas ansvaret för olika<br />
funktioner mellan <strong>SL</strong> och Trafikverket. Riktlinjerna är<br />
dock samma för samtliga kundmiljöer.<br />
6.3.1 Fysisk utformning och möblering 29<br />
Plattformarna ska så långt det är möjligt vara raka<br />
eftersom svängda plattformar skapar ett avstånd<br />
mellan spårfordon och plattform, vilket kan innebära<br />
förflyttningssvårigheter för personer med nedsatt<br />
rörelseförmåga eller personer med rullstol och<br />
rullator.<br />
Bild 6.7. Illustration på plant insteg<br />
Bild 6.8. Instegsavstånd, (H) Höjdled,<br />
(B) Sidled.<br />
27
28<br />
Om avståndet mellan plattform och fordon inte<br />
uppfyller kraven ska detta i första hand överbyggas<br />
med lösningar på plattformen. I andra hand kan<br />
tekniska lösningar på fordonet övervägas, se avsnitt<br />
9.2.1 ”På- och avstigning”.<br />
Instegsavstånd<br />
Plattformar som trafikeras av spårfordon ska vara i<br />
nivå med spårfordonets instegshöjd. Ambitionen är<br />
att instegsavståndet mellan plattform och spårvagn<br />
inte överstiger 50 mm i sidled (B) och 30 mm i<br />
höjdled (H). Vid svårigheter i befintlig infrastruktur<br />
kan undantag göras men instegsavståndet får aldrig<br />
överstiga 60 mm i sidled (B) och 45 mm i höjdavstånd<br />
(H), se bild 6.9.<br />
Bild 6.9. Illustration av tunnelbanestation<br />
Om det inte är möjligt att uppnå dessa<br />
instegsavstånd måste <strong>SL</strong>:s tillgänglighetsexpertis<br />
tillfrågas för att diskutera möjliga lösningar.<br />
Instegsavståndet mellan fordon och plattform ska<br />
vara max 60 mm i sidled (B) och 45 mm i höjdled (H).<br />
Skyddsräcke<br />
Skyddsräcken ska finnas på plattformar som ligger<br />
mellan två körbanor, har förbipasserande cykelbana<br />
eller ligger i anslutning till nedåtgående sluttningar.<br />
Skyddsräckena hindrar rullstolar, rollatorer och<br />
barnvagnar från att hamna utanför plattformskanten.<br />
Skyddsräcken fungerar också som en strukturerande<br />
och vägvisande åtgärd för synskadade.
Väderskydd<br />
Antalet väderskydd eller plattformstak ska<br />
dimensioneras efter antalet av- och påstigande<br />
resenärer.<br />
Varken väderskydd eller annat fast föremål får<br />
hindra på- och avstigning för personer med<br />
funktionsnedsättning. Det krävs minst 1 500 mm fritt<br />
utrymme för manövrering av rullstol.<br />
Sittplatser<br />
Samtliga stationer ska ha sittplatser med. För<br />
utformning av sittplaster, se avsnitt 4.4.2 ”Möblering”.<br />
6.3.2 Information 30<br />
Hållplatsen ska vara tydligt urskiljbar och kunna<br />
upptäckas på långt håll. Hållplatsskyltning och<br />
informationstavlor ska vara utformade enligt <strong>SL</strong>:s<br />
grafiska profil. För fler riktlinjer kring information, se<br />
kapitel 10 ”Kommunikativ tillgänglighet”.<br />
Informationstavlor ska placeras så att underkanten<br />
på tavlan sitter 1 000 mm över mark. Sittbänkar,<br />
biljettautomater eller andra hinder får inte placeras<br />
framför en informationstavla.<br />
6.3.3 Förflyttning och nivåskillnader 31<br />
Gångvägar och anslutningar till och från hållplatser<br />
ska alltid vara tillgängliga, se avsnitt 4.3 ”Att ta sig<br />
terminal, station och hållplats”.<br />
Större nivåskillnader ska överbyggas med trappor,<br />
ramper eller hissar, se avsnitt 7 ”Nivåskillnader”.<br />
Angöring för färdtjänstfordon, taxibilar och<br />
privatfordon med tillstånd ska alltid finnas i nära<br />
anslutning till busshållplatserna, se avsnitt 4.3.3<br />
”Angöring och infartsparkering”.<br />
Möblering vid gångstråk ska placeras och utformas<br />
så att den inte utgör hinder, se avsnitt 4.4.2 Möblering.<br />
Övergångsställen vid bussterminaler och<br />
busshållplatser ska utformas enligt den så kallade<br />
”Stockholmsmodellen”, se handboken Stockholm -<br />
en stad för alla, Stockholms stad 2001.<br />
6.3.4 Taktila och kontrasterande<br />
markeringar 32<br />
Varningsmarkeringar ska finnas längs med<br />
plattformskant. Se kapitel 8 om taktila markeringar,<br />
avsnitt 8.4 ”Spårtrafik” för mer information.<br />
6.3.5 Belysning 33<br />
Förstärkt belysning ska finnas vid informationstavlor.<br />
Den allmänna och förstärkta belysningen ska<br />
utformas enligt riktlinjerna i avsnitt 4.4.3 ”Belysning”.<br />
29
30<br />
6.4 Kombinerad buss- och<br />
spårhållplats<br />
Kombinerad hållplats för buss och spårvagn kan<br />
utformas på flera sätt. Antingen kan den främre<br />
delen av plattfomen vara anpassad för spårvagn<br />
och den andra delen för buss. Ett bättre alternativ<br />
är att anpassa hela hållplatsen så att både buss och<br />
spårvagn kan angöra samma yta.<br />
När både buss- och spårtrafik trafikerar samma<br />
hållplats behöver utformningen av hållplatsen<br />
utformas utifrån fordonens olika egenskaper.<br />
Det gäller framförallt plattformshöjd och på- och<br />
avstigningspunkter.<br />
Utgångspunkten är att instegsavståndet ska vara så<br />
litet som möjligt både när spårvagn och buss angör<br />
hållplatsen.<br />
Bild 6.10. Illustration av kombinderad buss och spårvagnshållplats<br />
6.4.1 Fysisk utformning och möblering 34<br />
Instegsavstånd<br />
Plattformshöjden ska vara 270-305 mm när den<br />
trafikeras av både buss och spårvagn. I varje projekt<br />
kärvs en särskild utredning för att hitta den optimala<br />
plattformshöjden då olika fordon varierar i utformning.<br />
Om hög plattformshöjd ska användas måste en<br />
specialsten användas som i praktiken styr bussen ut<br />
från plattformen så att hjulhusen eller bussdörrarna<br />
inte slår i plattformskanten.<br />
Ambitionen är att instegsavståndet mellan plattform<br />
och spårvagn inte överstiger 50 mm i sidled<br />
(B) och 30 mm i höjdled (H). Vid svårigheter i<br />
befintlig infrastruktur kan undantag göras men<br />
instegsavståndet får aldrig överstiga 60 mm i sidled<br />
(B) och 45 mm i höjdavstånd (H), se bild 6.10.
Skyddsräcke<br />
Skyddsräcken ska finnas på plattformar som ligger<br />
mellan två körbanor, har förbipasserande cykelbana<br />
eller ligger i anslutning till nedåtgående sluttningar.<br />
Skyddsräckena hindrar rullstolar, rullatorer och<br />
barnvagnar från att hamna utanför plattformskanten.<br />
Skyddsräcken fungerar också som en strukturerande<br />
och vägvisande åtgärd.<br />
Väderskydd<br />
Antalet väderskydd eller plattformstak ska<br />
dimensioneras efter antalet av- och påstigande<br />
resenärer.<br />
Varken väderskydd eller annat fast föremål får<br />
hindra på- och avstigning för personer med<br />
funktionsnedsättning. Det krävs minst 1 500 mm fritt<br />
utrymme för manövrering av rullstol. Fritt utrymme vid<br />
rampförsedd bussdörr ska vara minst 2 300 meter.<br />
Sittplatser<br />
Samtliga hållplatser ska ha sittbänkar med<br />
framskjutna armstöd. För utformning av sittbänkar,<br />
se avsnitt 4.4.2 ”Möblering”.<br />
6.4.2 Information 35<br />
Hållplatsen ska vara tydligt urskiljbar och kunna<br />
upptäckas på långt håll. Hållplatsskyltning och<br />
informationstavlor ska vara utformade enligt <strong>SL</strong>:s<br />
grafiska profil. För fler riktlinjer kring information, se<br />
kapitel 10 ”Kommunikativ tillgänglighet”.<br />
Informationstavlor ska placeras så att underkanten<br />
på tavlan sitter 1 000 mm över mark. Sittbänkar,<br />
biljettautomater eller andra hinder får inte placeras<br />
framför en informationstavla.<br />
6.4.3 Förflyttning och nivåskillnader 36<br />
Gångvägar och anslutningar till och från hållplatser<br />
ska alltid vara tillgängliga, se avsnitt 4.3 ”Att ta sig till<br />
terminal, station och hållplats”.<br />
Större nivåskillnader ska överbyggas med trappor,<br />
ramper eller hissar, se kapitel 7 ”Nivåskillnader”.<br />
Angöring för färdtjänstfordon, taxibilar och<br />
privatfordon med tillstånd ska alltid finnas i nära<br />
anslutning till bussterminaler och stationsentréer, se<br />
avsnitt 4.3.3 ”Angöring och infartsparkering”.<br />
Möblering vid gångstråk ska placeras och utformas så<br />
att den inte utgör hinder, se avsnitt 4.4.2 ”Möblering”.<br />
Övergångsställen vid hållplatser, terminaler och<br />
stationer ska utformas enligt den så kallade<br />
”Stockholmsmodellen”, se handboken Stockholm -<br />
en stad för alla, Stockholms stad 2001.<br />
6.4.4 Taktila och kontrasterande<br />
markeringar 37<br />
På kombinerade buss- och spårvagnshållplatser ska<br />
det finnas en taktil och visuell varningsmarkering<br />
längs hela plattformen. Det ska också finnas en taktil<br />
markering vid påstigningspunkten för buss, se avsnitt<br />
8.3 ”Kombinerad buss- och spårvagnshållplats”.<br />
6.4.5 Belysning 38<br />
Förstärkt belysning ska finnas vid informationstavlor.<br />
Den allmänna och förstärkta belysningen ska<br />
utformas enligt riktlinjerna i avsnitt 4.4.3 ”Belysning”.<br />
31
32<br />
7. Nivåskillnader 39<br />
För personer som har svårt att gå kan det<br />
vara besvärligt att förflytta sig på sträckor med<br />
nivåskillnader. Hissar är en förutsättning för att<br />
rullstols- och rullatoranvändare och många med<br />
gångsvårigheter ska kunna ta sig till och från många<br />
plattformar i <strong>SL</strong>-trafiken.<br />
Hissar, rulltrappor och trappor ska kontrastmarkeras<br />
med vita fält enligt kapitel 8 ”Taktila och kontrasterande<br />
markeringar”.<br />
7.1 Hissar 40<br />
Det är viktigt att resenärerna kan lita på att <strong>SL</strong>:s hissar<br />
fungerar. Det är tyvärr vanligt att hissar vandaliseras<br />
och används till annat än de är tänkta för. Det ställer<br />
stora krav på drift och underhåll för att säkerställa<br />
att hissarna fungerar som de ska. Hissar får gärna<br />
utformas i glas och bör kameraövervakas för att öka<br />
tryggheten för resenärerna. Hissar ska inte placeras<br />
avskilt eller i prång. Hissar ska städas vid behov så<br />
att god tillgänglighet uppnås.<br />
Alla stationsentréer ska ha hiss, om inte<br />
tillgängligheten är tillgodosedd på annat sätt. Hissar<br />
ska följa den europeiska hissnormen SS EN 81-70.<br />
Hissar ska vara tydligt och konsekvent<br />
kontrastmarkerade och vägen fram till hissen ska<br />
vara tydligt skyltad och kompletterad med piktogram<br />
för hiss. Ledstråk till inomhushissar utformas enligt<br />
avsnitt 8 ”Taktila och kontrasterande markeringar”.<br />
Följande funktioner ska finnas i en hiss:<br />
• Audiellt och visuellt larm<br />
• Kamera<br />
• Nödtelefon<br />
• Automatisk dörröppning<br />
• Utvändig och invändig ankomstsignal<br />
• Nya hissar ska vara utrustade med talad<br />
information som annonserar vilken våning hissen<br />
stannar på<br />
• Där hissen stannar vid mer än två våningsplan<br />
ska hissen förses med tal invändigt samt digital<br />
skylt som anger vilket plan hissen stannar vid<br />
Manöverpanel<br />
Manöverpanelerna både på insidan och utsidan av<br />
hissen ska placeras med underkanten 800-900 mm<br />
över golv och ska inte vara placerad närmare hörn än<br />
1 000 mm. Manöverpanelen inne i hissen ska vara<br />
vinklad utåt, helst 45 grader. Knapparna ska vara<br />
taktila och kontrasterande, se avsnitt 4.5 ”Utrustning<br />
- knappar”. Alla tryckknappar ska vara stora, tydliga<br />
och enkla att trycka på.<br />
Manöverpanelerna, där knapparna sitter, inne i<br />
hissen och på utsidan ska placeras på höjden 800-<br />
900 mm över golv, vara vinklade utåt, helst 45 grader,<br />
Bild 7.1 Utformning av hiss.
och ska inte vara placerade närmare ett hörn än 700<br />
mm men helst 1 000 mm. Knapparna ska ha taktil<br />
markering i form av relief. Korta ord eller symboler<br />
ska användas.<br />
7.2 Trappor 41<br />
Många olyckor som inträffar på <strong>SL</strong>:s stationer beror<br />
på att personer ramlar i gångtrappor eller i rulltrappor.<br />
När trappor utformas är det viktigt att se till att alla<br />
risker för personskador minimeras.<br />
Trapporna bör vara raka och ha minst två trappsteg.<br />
Alla trappsteg inom samma trappa ska ha samma<br />
trappstegshöjd och djup. Djupet ska anpassas så att<br />
hela fotbladet ryms. Rekommenderad trappstegshöjd<br />
är ca 150 mm. Utskjutande trappnosar ska undvikas<br />
för att minimera snubbelrisk.<br />
Beroende på resenärsflöde ska trappornas bredd<br />
anpassas för att klara av kapacitetskraven. Trappor<br />
med fler än 11-15 trappsteg eller en lyfthöjd på 5<br />
meter eller högre ska delas upp med mellanliggande<br />
vilplan.<br />
Trappor ska kontrastmarkeras enligt riktlinjerna i<br />
kapitel 8 ”Taktila och kontrasterande markeringar”.<br />
Ledstänger ska finnas på båda sidor om trappen<br />
och de ska fortsätta 300 mm förbi första och sista<br />
trappsteget. Vid bredare trappor kan det behövas en<br />
ledstång i mitten.<br />
Fribärande trappor ska skärmas av och tydligt<br />
kontrastmarkeras så att personer med synnedsättning<br />
inte riskerar att gå in under trappan.<br />
En trappas ljushet och anläggningens belysning<br />
ska samverka så att det är enkelt att uppfatta varje<br />
enskilt steg.<br />
Ledstråk till trappa utformas på samma sätt som till<br />
hiss, med två parallella rader med lister, se avsnitt 8<br />
”Taktila och kontrasterande markeringar”. Ledstråken<br />
ska gå till trappans närmaste kant.<br />
7.3 Rulltrappor<br />
Huvudsyftet med rulltrappor är att öka kapaciteten<br />
på stationer med många resenärer och att höja<br />
komforten vid stora nivåskillnader. Rulltrappor är inte<br />
i första hand en tillgänglighetsåtgärd även om de kan<br />
vara till hjälp för personer som har svårt att gå. De<br />
ska alltid vara kontrastmarkerade och välbelysta.<br />
Vid rulltrappans början och slut, kan det gärna ligga<br />
en plåt eller motsvarande i avvikande material som<br />
både hör- och kännbart visar var rulltrappan är.<br />
7.4 Ramper 42<br />
I det här kapitlet beskrivs ramper på och vid stationer.<br />
Ramper i fordon beskrivs i kapitel 9.1 ”På- och<br />
avstigning”.<br />
En ramp får inte överstiga tio meter i längd och ska<br />
inte överbygga en nivåskillnad över 500 mm. Samma<br />
gångförbindelse bör inte ha fler än tre ramper med<br />
mellanliggande vilplan. I undantagsfall kan fyra<br />
ramper accepteras men vid större nivåskillnader ska<br />
det finnas en hiss.<br />
Ramper ska utformas enligt följande:<br />
• Rampen får luta högst 1:20 (5%)<br />
• Rampen ska vara minst 1,5 meter bred<br />
• Bredden bör vara minst 1 500 mm och rampen<br />
ska ha en jämn och halkfri yta<br />
• Vid två efterföljande ramper ska det finnas<br />
ett vilplan på minst 1 300 x 2 000 mm mellan<br />
ramperna<br />
• Det ska finnas ett avåkningsskydd på minst 40<br />
mm<br />
• I början och slutet på ramper ska det finnas<br />
kontrastmarkeringar<br />
• Ledstänger ska finnas på båda sidor om rampen.<br />
Ledstängerna ska fortsätta 300 mm förbi rampen.<br />
33
34<br />
8. Taktila och kontrasterande<br />
markeringar 43<br />
I <strong>SL</strong>:s kundmiljöer ska det finnas taktila (kännbara)<br />
och kontrasterande markeringar för att underlätta<br />
orienteringen för resenärer med synnedsättning.<br />
Det finns olika typer av markeringar beroende<br />
på markerningens funktion. Exempelvis används<br />
olika taktila och kontrasterande markeringar för att<br />
varna resenärer för hinder eller fara och för att leda<br />
resenärer till målpunkter, exempelvis hiss, trappa<br />
och pratorer.<br />
Följande typer av taktila och kontrasterande<br />
markeringar finns:<br />
• Taktil markering vid busshållplatser för att<br />
markera påstigningspunkten<br />
• Varningsmarkering längs plattformskanter i<br />
spårtrafiken, både inomhus och utomhus.<br />
• Taktil markering i biljetthallar för att markera<br />
spärrlinjen<br />
• Ledstråk till målpunkter, exempelvis trappor och<br />
hissar.<br />
• Kontrastmarkering vid trappa, hiss och rulltrappa.<br />
Ledstråk kan bestå av både naturliga ledstråk,<br />
till exempel väggar och räcken, och konstgjorda<br />
ledstråk, till exempel metallister som skruvas fast<br />
i golvet. Naturliga ledstråk ska i möjligaste mån<br />
användas som en del av ledstråket.<br />
Varningsmarkeringarna längs plattformen har alltid<br />
högsta prioritet i <strong>SL</strong>-trafiken och utformning av<br />
ledstråk och varningsmarkeringar på plattformen ska<br />
skilja sig åt.<br />
8.1 Busshållplatser 44<br />
Området där resenärer stiger på bussen ska<br />
markeras med svarta kupolplattor, 300-350 mm<br />
stora. Vita sinusplattor, 300-350 mm stora, ska<br />
Bild 8.1. Taktila markering vid<br />
påstigningsplats på busshållplats.<br />
Bild 8.2. Illustration av taktil markering vid påstigningsplats<br />
läggas i anslutning till kupolplattorna, 90 grader mot<br />
kantsten, för vägledning in i väderskyddet.<br />
Om ledståket ändrar riktning ska riktningsändringen<br />
markeras så att resenären som föjler ledstråket<br />
uppmärksammar riktningsförändringen. En sådan<br />
markering kallas valyta.<br />
Valytor utformas med dubbla rader med sinusplattor<br />
vid vändpunkten, se bild 8.3 nedan. Om bussen<br />
inte stannar i höjd med väderskyddet ska det finnas<br />
en valyta vid väderskyddet som uppmärksammar<br />
resenären på riktningsändringen för att hitta in till<br />
väderskyddet, se bild 8.3 och 8.4. Längs kantstenen<br />
ska vita, kontrasterande plattor anläggas i två rader.<br />
Bild 8.3. Illustration av valyta för att hitta till väderskydd.
Bild 8.4. Illustration på valyta för att hitta till väderskydd.<br />
8.2 Bussterminaler<br />
Varje hållplatsläge i bussterminaler ska utformas<br />
på samma sätt som busshållplatser, se avsnitt 8.1<br />
”Busshållplatser”.<br />
I terminalen ska det finnas taktila ledstråk för att<br />
underlätta orienteringen för synskadade.<br />
Bild 8.5. Exempel på taktila och kontrasterande stråk och<br />
valyta.<br />
8.3 Kombinerad buss- och<br />
spårvagnshållplats 45<br />
På kombinerade buss- och spårvagnshållplatser ska<br />
det finnas en taktil och visuell varningsmarkering<br />
längs hela plattformen. Det ska också finnas en taktil<br />
markering där resenärerna stiger på bussen.<br />
Den vita kontrastmarkeringen ska vara 600-700<br />
mm bred. Innanför kontrastmarkeringen läggs<br />
sinusplattor, 300-350 mm breda. Området där<br />
resenärerna stiger på bussen ska markeras på<br />
samma sätt som vid busshållplatser, se illustration<br />
8.6.<br />
Bild 8.6. Illustration av taktil markering vid påstigningsplats,<br />
varningsmarkering längs plattformskant och valyta vid<br />
väderskydd på kombinderad buss- och spårvagnshållplats.<br />
Bild 8.7. Illustration av taktil markering vid påstigningsplats<br />
på kombinerad buss- och spårvagnshållplats.<br />
8.4 Spårtrafik 46<br />
8.4.1 Utomhus<br />
Varningsmarkering längs plattform<br />
Längs plattformskanten ska det finnas en<br />
taktil och visuell varningsmarkering. Den<br />
visuella kontrastmarkeringen läggs närmast<br />
platformskanten. Bredden på kontrastmarkeringen<br />
varierar beroende på vilken typ av spårtrafik som<br />
trafikerar hållplatsen.<br />
Bild 8.8. Taktil varningsmarkeringar utomhus,<br />
kontrastmarkering saknas.<br />
35
36<br />
Ibland kan det behövas ledstråk för att underlätta<br />
för resenären att hitta till utgången på stationen.<br />
I dessa fall ska det finnas en valyta som markerar<br />
riktningsändring, se illustration 8.9.<br />
Bild 8.9 Illustration på valyta för att markera utgång<br />
på station.<br />
Tunnelbana<br />
Plattformskanten ska ha en 900 mm bred kontrast-<br />
markering. Den taktila varningsmarkeringen ska vara<br />
minst 300 mm bred.<br />
Pendeltåg<br />
Kontrastmarkeringen och den taktila varningsmarkeringen<br />
ska utformas enligt Trafikverkets<br />
riktlinjer.<br />
Lokalbanor, inklusive spårvagn<br />
Plattformskanten ska ha en 600-700 mm bred<br />
kontrastmarkering. Den taktila varningsmarkeringen<br />
ska vara 300-350 mm bred.<br />
8.4.2 Inomhus<br />
Taktila markeringar<br />
Inomhus består de taktila markeringarna av<br />
metallister. Antalet listrader i bredd visar om det är<br />
en varningsmarkering eller ett ledstråk. Listerna kan<br />
bestå av mässingsstavar som skruvas fast i golvet.<br />
Stavarna har lätt rundade hörn och är svagt avfasade<br />
upptill för att underlätta för käppens svepande rörelse<br />
och minimera snubbelrisk.<br />
Exempel på vanligt förekommande utformning på<br />
taktila markeringar:<br />
• Stavar med måtten 400x30 mm som skruvas fast<br />
på befintligt golvmaterial. Avståndet i linje mellan<br />
stavarna är 20 mm. Avståndet mellan listerna är<br />
130 mm.<br />
• Stavar som skruvas fast i måttanpassade<br />
golvplattorna. Stavarna har måtten 270x30<br />
mm. Avståndet mellan stavarna är 20 mm och<br />
avståndet mellan listerna är 115 mm.<br />
Varningsmarkering längs plattform<br />
Längs plattformskanten ska det finnas en taktil<br />
och visuell varningsmarkering. Den taktila<br />
varningsmarkeringen läggs innanför det vita<br />
kontrastfältet med tre parallella rader med metallister.<br />
Om den taktila markeringen är rätt utformad kan<br />
synskadade känna metallisterna med hjälp av käppen<br />
eller fötterna. Metallisterna ska ligga med 115 mm<br />
mellanrum i bredd och vara minst 115 mm långa. Det<br />
maximala avståndet mellan två efterföljande lister får<br />
max vara 30 mm, se illustration 8.10.<br />
Bild 8.10 Taktil varningsmarkering inomhus.<br />
Om det går ett ledstråk vinkelrätt från den<br />
taktila varningsmarkeringen ska riktningsändringen<br />
markeras så att resenären som<br />
föjler varningsmarkeringen eller ledstråket<br />
uppmärksammar riktningsförändringen. Valytan<br />
utformas enligt illustration 8.11.
’<br />
Bild 8.11. Taktil valyta och ledstråk inomhus.<br />
Ledstråk<br />
Det är viktigt att kunna skilja på varningsmarkeringar<br />
längs plattformskanten och markeringar i form av<br />
ledstråk, som leder till trappa eller andra målpunkter.<br />
Trappor och hissar på plattformen är så kallade<br />
målpunkter.<br />
Ledstråk till trappa och hiss utformas med två<br />
parallella rader med lister till/från plattformarna.<br />
Ledstråken ska gå till trappans närmaste kant.<br />
Ledstråket till hiss ska gå till det hörn på hissen där<br />
manöverpanelen sitter.<br />
Bild 8.12. Taktil valyta och ledstråk till hiss.<br />
Ledstråk kan även användas för att hjälpa<br />
synskadade att hitta till utgången i de fall utgångarna<br />
är försedda med brandglaspartier. Ledstråket ska då<br />
ansluta till dörren närmast utgången. Se bild 8.13<br />
och 8.14.<br />
Bild 8.13. Typritning för taktila markeringar mellan<br />
brandglaspartier och taktil varningsmarkering.<br />
Bild 8.14. Ledstråk till dörren närmast utgången i<br />
brandglaspartiet.<br />
Bild 8.15. Ledstråk till gångförbindelse mellan plattformar.<br />
37
38<br />
Taktil markering före och efter spärrlinje -<br />
vänthall, inomhus<br />
Före och efter spärrarna i biljetthallen läggs en<br />
taktil markering. För att markera spärrarna läggs<br />
tre parallella rader med lister vinkelrätt mot spärren.<br />
Markeringen är både en varningsmarkering och<br />
ett ledstråk. Den visar att det kommer en spärr om<br />
man passerar över listerna samtidigt som resenärer<br />
som vill hitta spärrkiosken kan följa listerna som<br />
då fungerar som ledstråk längs med spärrlinjen.<br />
Ledstråket placeras 1 000-1 200 mm från spärrarna.<br />
På de ställen där spärrlinjen består av en vägg<br />
eller staket ska ledstråket reduceras till en<br />
hindermarkering i form av endast en rad med lister.<br />
Ledstråken av lister ska vara sammankopplade med<br />
naturliga ledstråk i biljetthallen, som väggar.<br />
Bild 8.16 Illustration av taktil markering vid spärrlinje.<br />
Hindermarkeringen i form av en list signalerar att<br />
man ska följa markeringen med en rad med lister<br />
tills stråket övergår i tre rader. Stråket med tre<br />
rader signalerar att det finns spärrar vinkelrätt från<br />
markeringen.<br />
Bild 8.17 A. Illustration av taktil markering vid<br />
spärrlinje<br />
Bild 8.18. Taktil markeringar före och efter spärr i vänthall.<br />
Hinder och målpunkter<br />
Trappor, hissar, spärrar och biljettkiosker är<br />
målpunkter inom <strong>SL</strong>-trafiken.<br />
Exempel på hinder är biljettautomater, tidningsställ,<br />
pelare och andra fasta föremål som begränsar<br />
framkomligheten. Tidningsställ ska placeras utan att<br />
förhindra framkomligheten och möjligheten att följa<br />
det taktila ledstråket.<br />
Bild 8.17 B. Illustration av taktil markering vid<br />
spärrlinje
Taktil markering vid informationsobjekt<br />
Pratorer (se avsnitt 12.1.1 ”Prator”) och taktila kartor<br />
är exempel på informationsobjekt. De ska utmärkas<br />
med en taktil yta som består av 12 metallstavar enligt<br />
bilderna 8.19 och 8.20 nedan.<br />
Bild 8.19. Taktil markering vid prator.<br />
Bild 8.20. Illustration av taktil markering<br />
framför prator<br />
Bild 8.21. Kontrastmarkering av trappa.<br />
8.5 Hissar, trappor och rulltrappor 47<br />
Kontrastmarkeringar ska finnas framför första<br />
och på sista trappsteget. Finns vilplan ska dessa<br />
kontrastmarkeras på samma sätt.<br />
Hissar ska kontrastmarkeras med ett vitt fält framför<br />
hissdörren.<br />
Bild 8.22 Kontrastmarkering framför hiss.<br />
Bild 8.23 Utformning av lyftpaket. Från<br />
vänster: hiss, trappa och rulltrappa<br />
39
40<br />
9. Fordon<br />
9.1 Buss<br />
Det finns fem olika fordonsklasser enligt bussdirektivet<br />
2001/82/EG. I <strong>SL</strong>-trafiken används klass<br />
I, II och A. Svensk kollektivtrafik har tagit fram<br />
branschgemensamma funktionskrav på bussar.<br />
För detaljerad utforming av bussar, se ”Buss<br />
2010, branschgemensamma funktionskrav på<br />
bussar”, Svensk kollektivtrafik, samt tillhörande<br />
tillgänglighetsbilaga.<br />
I detta avsnitt beskrivs riktlinjer och rutiner som inte<br />
har direkt koppling till utformningen av bussar. Vid<br />
upphandling av busstrafik används ovan nämnda<br />
dokument samt <strong>SL</strong>:s egna riktlinjer och rutiner som<br />
beskrivs nedan.<br />
9.1.1 På- och avstigning 48<br />
Insteg och nigning<br />
För att tillgängligheten ska vara god för personer med<br />
rullstol, rullator eller barnvagn, krävs att avståndet<br />
mellan hållplats och fordonsgolv är minsta möjliga<br />
i både höjdled och sidled. Bussföraren ska niga<br />
bussen vid varje hållplats.<br />
Ramp<br />
Ramp ska finnas på alla bussar i låggolvsutförande.<br />
Rampen ska överbrygga avståndet mellan<br />
passagerarutrymmets golv och hållplatsen.<br />
Bild 9.1. Utfälld ramp.<br />
En knapp som uppmärksammar föraren på att han<br />
ska fälla ut rampen ska finnas på utsidan av bussen,<br />
nära dörren.<br />
Låggolv och lågentré<br />
En låggolvsbuss definieras som ett fordon i klass<br />
I, II eller A i vilket minst 35 procent av utrymmet<br />
för ståplatspassagerare utgör ett område utan<br />
trappsteg och ger möjlighet att nå minst en på- och<br />
avstigningsdörr (även kallad lågentré).<br />
I <strong>SL</strong>-trafiken ska alla bussar vara av lågentré- eller<br />
låggolvsutförande.<br />
Rutiner för bussförare<br />
• Bussföraren ska ”niga” bussen vid alla hållplatser<br />
• Bussföraren ska alltid fälla ut rampen när det<br />
finns resenärer med funktionsnedsättning som<br />
har signalerat via knapptryckning att de behöver<br />
ramp för att överbygga avståndet mellan<br />
plattform och fordon<br />
• Bussföraren ska alltid stanna så nära<br />
busshållplatsen/plattformen som möjligt för att<br />
minimera avståndet mellan hållplats/plattform<br />
och fordon<br />
9.1.2 Utvändig information 49<br />
På alla bussar ska det finnas:<br />
• Linjenummer- och destinationsskylt på bussens<br />
front och vid framdörr<br />
• Skylt med linjenummer baktill på bussen<br />
• Utvändig högtalare vid ingångsdörr som medger<br />
utrop av linjenummer och destination<br />
Samtliga informationssystem ska:<br />
• Vara programmeringsbara och i de fall det saknas<br />
fordonsdator ska detta göras från förarplats för<br />
att snabbt kunna anpassa informationen vid<br />
exempelvis linjeändringar
• Ha god läsbarhet och god hörbarhet, se<br />
mer i kapitel 10 ”Tillgänglig kommunikation”<br />
9.1.3 Invändig information 50<br />
I alla bussar ska det finnas:<br />
• Inre skyltar som automatiskt visar hållplatsnamn.<br />
Målsättningen är att även anslutningar ska visas.<br />
• Digitala skyltar som medger god läsbarhet för<br />
samtliga resenärer oavsett placering i fordonet.<br />
Skyltarna ska även visa ”stannar” efter tryck på<br />
stoppknapp.<br />
• Audiellt (hörbart) högtalarsystem för manuella<br />
hållplatsutrop samt trafikmeddelanden.<br />
Högtalarsystemet ska ha god hörbarhet för<br />
samtliga resenärer oavsett placering i fordonet,<br />
se mer i kapitel 10 ”Tillgänglig kommunikation”.<br />
• Plats för tillfälliga informationsskyltar riktade ut<br />
genom fönstret vid främre ingångsdörr<br />
9.2 Spårfordon 51<br />
Alla spårfordon i Sverige måste godkännas av<br />
Transportstyrelsen. Tidigare har järnvägen varit<br />
uppbyggd efter nationella bestämmelser och<br />
behov, men nu pågår ett europeiskt arbete med<br />
att harmonisera utformningen av järnvägssystemet<br />
inklusive tillgänglighetsutformningen för personer<br />
med funktionsnedsättning.<br />
Syftet med de nya europeiska bestämmelserna<br />
är bland annat att standardisera komponenter, så<br />
att tågen kan passera olika medlemsländer utan<br />
onödiga hinder.<br />
Inredningen i ett nytt spårfordon tas ofta fram i<br />
designprocessen, vilken leds av fordonsleverantören.<br />
<strong>SL</strong> ska delta i processen och kommentera och<br />
godkänna leverantörens förslag. Detta innefattar<br />
bland annat:<br />
• Placering och utformning av hållstöd, handledare<br />
med mera<br />
• Sittgruppernas layout<br />
• Passagerarstolarnas utformning och<br />
beskaffenhet<br />
• Utformning vid insteg<br />
Designprocessen utgår från ritningar och skisser.<br />
Fullskalemodeller av fordonet ska tas fram och<br />
representanter från <strong>SL</strong>:s resursgrupper ska bjudas<br />
in för att testa fullskalemodellen för att säkerställa<br />
bästa möjliga lösning.<br />
9.2.1 På- och avstigning 52<br />
För att tillgängligheten ska vara god för personer<br />
med rullstol, rullator eller barnvagn, krävs det att<br />
avståndet mellan plattform och fordon inte är för<br />
stort. För stora avstånd i höjd eller sidled kan göra<br />
det omöjligt att resa med spårfordon för en person i<br />
rullstol. Målsättningen är att insteget mellan plattform<br />
och fordon ska vara så plant och rakt som möjligt, se<br />
bild 9.3. Se även avsnitt 6.3.1 ”Fysisk utformning och<br />
möblering”.<br />
Om det inte är möjligt att göra insteget plant och<br />
rakt behöver ytterligare åtgärder för att minimera<br />
avståndet tas fram. Exempel på åtgärder kan<br />
innefatta rörligt fotsteg, åtgärd på plattform, manuella<br />
ramper (så kallad rampservice) med mera.<br />
Bild 9.2. Instegsavstånd på tunnelbanan.<br />
41
42<br />
Insteg<br />
Avstånd i sidled mellan fordon och plattform medför<br />
risk för genomtrampning samt svårigheter att passera<br />
för rullstol, rullator och barnvagn.<br />
Avståndet mellan spårfordon och plattform ska vara<br />
plant. Ambitionen är att instegsavståndet mellan<br />
plattform och spårfordon inte ska överstiga 50 mm<br />
i sidled (B) och 30 mm i höjdled (H). Vid svårigheter<br />
i befintlig infrastruktur kan undantag göras men<br />
instegsavståndet får aldrig överstiga 60 mm i sidled<br />
(B) och 45 mm i höjdavstånd (H), se bild 9.3.<br />
Bild 9.3. Instegsavstånd, (H) Höjdled, (B) Sidled.<br />
Om avståndet mellan plattform och fordon inte<br />
uppfyller kraven kan tekniska lösningar på fordonet,<br />
såsom rörligt fotsteg, bli aktuellt. Insteget till<br />
tunnelbanevagnar och spårvagnar i <strong>SL</strong>:s trafik ska<br />
normalt inte kräva tekniska lösningar.<br />
Rörligt fotsteg eller motsvarande teknisk<br />
utrustning<br />
För att överbrygga avståndet i sidled mellan ett<br />
spårfordon och plattform kan det ibland behövas<br />
tekniska hjälpmedel. Exempel på tekniska hjälpmedel<br />
är rörligt fotsteg, gummitröskel, gummiborst, ramp<br />
med mera.<br />
Det tekniska hjälpmedlet ska, om möjligt, inte skapa<br />
nya nivåskillnader. Om exempelvis ett rörligt fotsteg<br />
monteras för lågt skapas ett ”dike” mellan fordonsgolv<br />
och rörligt fotsteg. En eventuell nivåskillnad mellan<br />
rörligt fotsteg och fordonsgolv får inte överstiga 30<br />
mm. Det är viktigt att tröskeln vid fordonets insteg<br />
avfasas och utrustas med friktionsmaterial för att<br />
underlätta påstigning för resenär med rullstol.<br />
Det tekniska hjälpmedlet ska klara en last om 300<br />
kilo, vilket är vad en normal eldriven rullstol med<br />
användare väger. Ambitionen är att ramper i fordonet<br />
inte ska luta mer än 1:20 men en lutning på max 1:12<br />
kan accepteras. Hjälpmedlet kan antingen fästas på<br />
fordonet eller plattformen.<br />
Dörr<br />
Bild 9.4. Illustration av maximal höjdskillnad mellan rörligt<br />
fotsteg och fordonsgolv.<br />
Automatisk dörröppning ska eftersträvas på alla<br />
fordon. Det ska alltid finnas möjlighet för föraren att<br />
reglera manuell eller automatisk dörröppning.<br />
Dörrarna ska vara kontrastmarkerade mot övriga<br />
delar av fordonet så att resenärer på perrongen<br />
tydligt kan se var dörrarna finns.<br />
Golvytan närmast dörren ska vara kontrastmarkerad<br />
mot perrongen och mot golvet innanför dörren.<br />
Kontrastmarkeringen ska vara minst 100 mm bred<br />
och ha en ljushetskontrast på minst 0,4 NCS.<br />
Samtliga dörröppningar ska vara minst 1 200 mm<br />
breda för att vara tillgängliga för personer i rullstol.<br />
För att öka säkerheten vid avstigning ska det finnas<br />
både akustisk (hörbar) och visuell (synlig) indikator<br />
(exempelvis blinkande lampa) när dörrarna stängs.
Dörröppningsknapp i spårfordon<br />
Vid manuell dörröppning ska dörröppningsknappen<br />
på fordonet vara tydligt kontrastmarkerad och taktilt<br />
markerad. Knappen ska vara konsekvent placerad<br />
på ca 800-1 200 mm höjd över plattformen men<br />
en höjd på 900-1 000 mm bör eftersträvas för att<br />
vara nåbar av alla. Knapparna ska vara utrustade<br />
med klickljud för att bekräfta aktivering av knappen.<br />
Knapparna utvändigt kan med fördel vara utrustade<br />
med ljudfyr som avger en hörbar signal för att<br />
synskadade ska kunna hitta knappen. För vidare<br />
utformning av knappar, se avsnitt 4.4.5 ”Utrustning<br />
- knappar”.<br />
9.2.2 Ombord på fordonet 53<br />
Vestibul<br />
Det ska finnas gott om utrymme i vestibulen för att<br />
ta sig in och ut med bland annat rullstol, ledarhund<br />
eller annat hjälpmedel/bagage. I vestibuler med<br />
flexibelt utrymme bör det om möjligt finnas en stolpe<br />
för att underlätta orienteringen i det öppna utrymmet.<br />
En stolpe i vestibulen ska inte inkräkta på den fria<br />
vägen, på minst 800 mm, till rullstolsplatsen.<br />
Belysningen<br />
Belysning är viktig för upplevelsen av trygghet och<br />
säkerhet. Belysningen ska:<br />
• Ge ett varmt sken och ge tillräckligt med ljus för<br />
att resenärer säkert ska kunna flytta sig i fordonet<br />
• Vara förstärkt i vestibulen och lysa upp<br />
plattformen för att underlätta på- och avstigning<br />
• Vara utformad så att det går att läsa utan besvär<br />
vid alla sittplatser. Det motsvarar minst 300 lux<br />
en meter över golv.<br />
• Komma uppifrån. Bländning underifrån ska<br />
undvikas.<br />
• Blanka ytor ska undvikas i fordonet eftersom<br />
de vid vissa ljusförhållanden kan avge störande<br />
reflexer<br />
Kontraster och färgsättning<br />
Den färgsättning som används ska underlätta<br />
orienteringen i fordonet genom att tydligt<br />
kontrasterande färger används med en skillnad på<br />
minst 0,4 NCS.<br />
Det är viktigt att stolar kontrasterar mot både golv<br />
och väggar. Hållstöden ska kontrastera mot golv,<br />
väggar och stolar. Dörrarna ska kontrastera mot<br />
väggar och golv.<br />
9.2.3 Passagerarutrymmet 54<br />
Det är viktigt att fordonet är utformat så att resenärer<br />
kan röra sig i det. Det ska alltid finnas tillräckligt med<br />
hållstöd i fordonet som minimerar riskerna för att<br />
falla omkull under färd.<br />
Flexibelt utrymme<br />
Med flexibelt utrymme menas ett utrymme som kan<br />
användas för personer med rullstol, barnvagn, cyklar<br />
eller annat bagage samtidigt som det även finns<br />
fällstolar som kan användas av andra resenärer,<br />
då utrymmet inte utnyttjas av ovan nämnda<br />
resenärsgrupper.<br />
Bild 9.5. Exempel på flexibelt utrymme i direkt<br />
anslutning till vestibul.<br />
43
44<br />
Rätt utformning och storlek gör att ett flexibelt<br />
utrymme kan vara en god tillgänglighetslösning som<br />
ger tillräckligt med utrymme för att bereda plats för<br />
bland annat rullstol.<br />
Det flexibla utrymmet ska över tiden kunna justeras<br />
och anpassas utifrån förändrade behov och krav,<br />
vilket ställer krav på modulbaserad inredning.<br />
I vagnar där flexibelt utrymme finns ska det placeras<br />
i direkt anslutning till vestibulen.<br />
Golv - Mittgångar<br />
Golvmaterialet inne i fordonet ska minimera halkrisk<br />
och inte avge reflexer från belysningen i fordonet.<br />
Med ”halksäker” menas att ytan som används ska<br />
vara tillräckligt skrovlig eller på annat sätt bearbetad<br />
så att friktionen mellan ytan och en persons sko eller<br />
rullstol, rullator eller liknande ligger på en godtagbar<br />
nivå under både torra som våta förhållanden.<br />
Lutningar ska inte finnas i tunnelbanevagnar och bör<br />
inte heller finnas i övriga spårfordon. Om det inte<br />
går att undvika lutningar i golvet inne i fordonen ska<br />
lutningen inte överstiga 1:12. Särskilda platser för<br />
rullstolar ska alltid placeras på helt plant golv.<br />
Mått mellan stolar<br />
Målsättningen är att alla resenärer ska kunna röra<br />
sig utan hinder i hela vagnen. Mittgången ska vara<br />
så bred som möjligt givet vagnsbredd och krav på<br />
stolsbredd.<br />
• Minsta bredd på mittgång i tunnelbanevagnar är<br />
700 mm<br />
• Minsta bredd på mittgång i övriga spårfordon är<br />
600 mm<br />
Allergifri zon<br />
Resandet för allergiker underlättas genom att det<br />
finns så kallade allergizoner. Det ska vara möjligt<br />
att avgränsa en del av fordonet med större hänsyn<br />
tagen till allergikers problem och till exempel hänvisa<br />
resenärer med pälsdjur till en annan del av vagnen.<br />
Ventilationen ska vara konstruerad så att spridning<br />
inte sker från den del där pälsdjur tillåts. Ledarhund<br />
ska vara tillåten i alla vagnar.<br />
Material i stolsklädsel och övrig inredning ska väljas<br />
så att allergirelaterade problem minimeras och att<br />
löpande underhåll fungerar enkelt.<br />
Ledstänger, handtag och hållstöd<br />
Hållstöd är viktigt för alla resenärer som inte har<br />
någon sittplats eller väljer att stå under resan. Genom<br />
att hålla sig i något minskar risken för fallolyckor. För<br />
resenärer som har svårt med balansen är detta extra<br />
viktigt. Många äldre och funktionsnedsatta behöver<br />
lite längre tid för att komma av fordonet och behöver<br />
därför förbereda sig i tid. Då är det viktigt att det finns<br />
något att hålla i sig i medan tåget stannar.<br />
Hållstöden ska:<br />
• Vara konsekvent placerade med jämna<br />
mellanrum<br />
• Vara utformade så att alla resenärer oavsett<br />
funktionsnedsättning kan nå något hållstöd<br />
under färd<br />
• Finnas i direkt anslutning till dörrarna för att<br />
underlätta av- och påstigning<br />
• Helst sträcka sig från golv till tak<br />
Alla ledstänger ska vara runda i genomskärning, ha<br />
en ytterdiameter på 30 mm - 40 mm och ha ett fritt<br />
avstånd till intilliggande ytor på minst 45 mm. Om en<br />
ledstång är böjd, ska innerradien vara minst 50 mm.<br />
9.2.4 Sittplatser 55<br />
Fällstolar<br />
Med fällstol menas vanlig stol med fällbar sits. Dessa<br />
ska finnas i det flexibla utrymmet. Reserverade<br />
sittplatser för personer som har svårt att stå under
färden ska inte vara av typen fällstol. Fällstolar ska<br />
inte finnas längs väggen vid rullstolsplatsen.<br />
Fällstolarna utformas med fördel så att de kan nyttjas<br />
som sittstöd även i uppfällt läge.<br />
Reserverade sittplats för resenärer med<br />
funktionsnedsättning och rullstolsplatser<br />
Reserverade sittplatser för resenärer med<br />
funktionsnedsätting eller för personer som har svårt<br />
att stå under färden och rullstolsplatser ska:<br />
• Vara tydligt markerade med piktogram enligt<br />
<strong>SL</strong>:s grafiska profil och möjliga att urskilja, både<br />
när sittplatsen är upptagen och ledig.<br />
• Ha piktogram i slitagetåligt material som är svårt<br />
att ta bort. Piktogrammen ska vara minst 126 x<br />
126 mm och skylten ska vara taktilt markerad.<br />
Information om barnvagnsplatsens/rullstolplatsens<br />
läge ska finnas vid dörren på utsidan av vagnen.<br />
Minst en plats närmast varje dörrpar ska vara<br />
reserverad för resenärer med nedsatt rörlighet eller<br />
som på annat sätt inte klarar av att stå under färden.<br />
Bild 9.6. Piktogram för reserverade sittplatser för resenärer<br />
med funktionsnedsättning eller som på annat sätt inte klarar<br />
av att stå under färden.<br />
De reserverade platserna ska:<br />
• Ha plats för att ställa en rullator i anslutning till<br />
sittplatsen<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Bild 9.7. Plats för rullator. (Ett säte borttaget för att skapa<br />
plats).<br />
• Inte vara fällstolar<br />
• Ha en höjd mellan 470-500 mm mätt från golv till<br />
överkant på säte. Sittplatserna kan gärna utrustas<br />
med ett högre ryggstöd för att ge ordentligt stöd<br />
för personer med svag rygg eller nackproblem.<br />
Sittplatserna ska inte vara placerade tvärs emot<br />
färdriktningen.<br />
• Ha hållstöd i form av handtag eller stänger nära<br />
sittplatsen, som resenären kan hålla sig i när de<br />
reser eller sätter sig.<br />
På grund av trängsel kan det vara obehagligt att<br />
sitta på de innersta platserna. Många äldre och<br />
rörelsehindrade tar även längre tid på sig när de ska<br />
kliva av fordonet. De reserverade sittplatserna ska<br />
därför finnas närmast mittgången förutsatt att det<br />
finns tillräckligt med handtag/stöd i närheten. Genom<br />
att placera den markerade platsen närmast dörrarna<br />
blir det lätt att hitta platsen och ta sig fram till den.<br />
Följande riktlinjer gäller för reserverade platser för<br />
rullstol och barnvagn:<br />
• Avgränsad yta för rullstol eller liknande ska vara<br />
≥ 800 mm bred och ≥ 1 350 mm lång<br />
• Utrymmet bredvid rullstolsplatsen/barnvagnsplatsen<br />
ska vara tillräckligt stort så att det<br />
45
46<br />
går att vända på en referensrullstol, med en<br />
diameter på minst 1 500 mm. Rullstolsplatsen<br />
kan vara en del av svängytan.<br />
• Rullstolsplatsen ska alltid vara placerad på helt<br />
plant golv och det ska inte finnas något hinder<br />
mellan ingången och de reserverade platserna<br />
• Rullstolen ska kunna stå tvärs emot färdriktningen<br />
Podester<br />
I fordon där det finns golvupphöjningar vid sidan<br />
av fordonets mittgång, så kallade podestrar, ska<br />
podestrarna ha en kontrastmarkering som är minst<br />
100 mm bred och ha en ljushetskontrast på minst 0,4<br />
NCS. Podestrarna ska ha mjuka avrundningar, vara<br />
halksäkra och inte ha några vassa kanter.<br />
En podester får vara högst 200 mm hög, men helst<br />
lägre, dock aldrig lägre än 130 mm.<br />
I de fall det finns podester i fordonet bör minst en<br />
tredjedel av de fasta sittplatserna vara placerade på<br />
den del av fordonet som har låggolv. Rullstolsplats/<br />
plats för barnvagn och plats för rörelsehindrad/äldre<br />
ska alltid finnas i delen med låggolv.<br />
Bild 9.8. Illustration på förslag till placering<br />
av rullstolsplats.<br />
Bild 9.9. Exempel på rullstolsplats, ytan bakom<br />
rullstolen ska vra rak.<br />
9.2.5 Invändig information 56<br />
Det ska finnas:<br />
• Inre skyltar som automatiskt visar hållplatsnamn<br />
och slutdestination. Målsättningen är att även<br />
anslutningar ska visas.<br />
• Digitala displayer som medger god läsbarhet för<br />
samtliga resenärer oavsett placering i fordonet.<br />
För mer information om digital information, se<br />
avsnitt 10.1.2 ”Digital information”.<br />
• Audiellt högtalarsystem för automatiska<br />
hållplatsutrop samt trafikmeddelanden.<br />
Högtalarsystemet ska ha god hörbarhet för<br />
samtliga resenärer oavsett placering i fordonet.<br />
För mer information om god hörbarhet och god<br />
läsbarhet se kapitel 10 ”Kommunikativ tillgänglighet”.<br />
9.2.6 Säkerhetsinformation 57<br />
Informationsutrustning relaterad till säkerhet ska<br />
vara enkel att identifiera, förstå och använda. <strong>SL</strong>:s<br />
säkerhetsinformation ska vara så enhetlig som<br />
möjligt.<br />
Det finns traditionellt tre typer av nödutrustning:<br />
• Hjälptelefon
Nödtalsenheten ska placeras på en höjd så att<br />
centrum för mikrofonen är 1 200 meter över<br />
golv.<br />
• Nödöppnare<br />
Ska finnas på en höjd mellan 800-1000 mm<br />
över golvet för att kunna nås av personer i<br />
rullstol.<br />
• Nödbroms<br />
Ska placeras på sådan höjd att den tydligt kan<br />
observeras på ett visst avstånd och inte döljs av<br />
stående resenärer.<br />
Fordonet ska vara försett med en högtalaranläggning<br />
som kan användas antingen för rutinmeddelanden<br />
eller nödmeddelanden av föraren, trafikledningen<br />
eller annan tågpersonal som har särskilt ansvar för<br />
passagerare.<br />
Bild 9.10 Plant insteg är viktigt för resenärer med synskada<br />
och nedsatt rörelseförmåga<br />
47
48<br />
10. Kommunikativ<br />
tillgänglighet 58<br />
Exempel på informationskanaler som ska vara<br />
tillgängliga är:<br />
• Informationstavlor, foldrar, dekaler<br />
• Webbplats<br />
• Digitala skyltar<br />
• Högtalarsystem<br />
• Telefonsamtal<br />
• Talsvarssystem<br />
• E-post, brev och fax<br />
Kommunikationssätt som ska vara tillgängliga är<br />
exempelvis:<br />
• Tal - personligen eller via högtalare eller telefon<br />
• Film - via webbplats eller via skärmar<br />
• Skrift - tryckt eller digital<br />
Beroende på typ av funktionsnedsättning finns olika<br />
informations- och kommunikationsbehov.<br />
10.1 Skriftlig information 59<br />
Grunden för all information är att den ska vara enkel<br />
och lätt att begripa. För att den ska vara begriplig<br />
måste ett enkelt och klart språk användas. Rubrikerna<br />
ska vara informativa och texterna ska disponeras på<br />
ett logiskt sätt. Allt material i PDF-format som läggs<br />
ut på sl.se ska vara tillgängliga PDF:er, se vidare kap<br />
10.3 ”Alternativa format”.<br />
Enligt språklagen som trädde i kraft 1 juli 2009, ska<br />
offentlig verksamhet använda klarspråk, dvs. ett<br />
vårdat, enkelt och begripligt språk.<br />
För att informationen ska bli tillgänglig för alla bör<br />
man börja med att tänka på följande övergripande<br />
punkter:<br />
• Skriv det viktigaste först<br />
• Skriv kort. Skriv aldrig längre än nödvändigt och<br />
bara det läsaren behöver veta.<br />
• Undvik ålderdomliga och svårbegripliga ord. Om<br />
man behöver använda fackord och svårbegripliga<br />
uttryck måste orden förklaras första gången de<br />
används i texten.<br />
Tillgänglig layout<br />
Foldrar, broschyrer och informationsblad är<br />
exempel på material som <strong>SL</strong> använder sig av för att<br />
informera resenärerna om förändringar och nyheter i<br />
kollektivtrafiken. En bra formgivning underlättar både<br />
läsningen och förståelsen.<br />
Följande punkter kan vara bra att tänka på när man<br />
formger informationsmaterial:<br />
• Välj tillräckligt stor teckenstorlek, men ändå inte<br />
för stor. För löpande text är till exempel ofta 11<br />
eller 12 punkter lämpligt.<br />
• Tydligt teckensnitt (<strong>SL</strong> Gotic)<br />
• Begynnelsebokstav i versal och övriga bokstäver<br />
i gemener. För att markera något används fet stil<br />
och inte versaler eller kursiv.<br />
• Radavståndet brukar generellt vara 2 punkter<br />
större än teckenstorleken, upp till 18 punkter.<br />
• Kortare rader är lättare att överblicka än längre,<br />
men de får inte vara för korta. Radlängder mellan<br />
6 och 13 cm är lätta att läsa.<br />
• Valet av färger ska förstärka läsbarheten<br />
• Om bilder används ska de ha god skärpa och<br />
inte vara alltför detaljerade. Text på bilder ska<br />
undvikas.
10.1.1 Skyltning 60<br />
Informationsskyltar används i hela <strong>SL</strong>-systemet,<br />
bland annat för vägvisning, tidtabeller, information<br />
om förändringar och avgångstider.<br />
Skyltar som bygger på ett enhetligt system som är<br />
enkelt och logiskt gör det lättare att orientera sig.<br />
Inom ett skyltsystem ska alla skyltar av samma typ<br />
ha likartad utformning.<br />
Miljön som helhet ska utformas så att den inte är<br />
visuellt förvirrande. Den kommersiella reklamen ska<br />
ges en sekundär plats i förhållande till information<br />
och vägvisning.<br />
Följande punkter kan vara bra att tänka på vid<br />
utforming av skyltar:<br />
• Teckenstorlek bör vara 15-20 mm/ meter<br />
läsavstånd<br />
• För text avsedd att läsas på ett par meters<br />
avstånd gäller teckenstorlek 70-100 mm<br />
• Kontrast mellan text och bakgrund ska vara<br />
minst 0,7 NCS<br />
• Korta och tydliga meddelanden bör användas<br />
konsekvent i hela systemet<br />
• Kompletterande bildsymboler bör finnas för att<br />
underlätta för personer med nedsatt kognitiv<br />
förmåga<br />
• Skyltar ska vara väl belysta och vara placerade<br />
så att bländning och störande reflexer undviks<br />
• Skylten ska kunna läsas från en vinkel av 140<br />
grader både horisontellt och vertikalt<br />
Placering av skyltar:<br />
• Placeringen ska vara logiskt och konsekvent,<br />
där de brukar finnas och så att man lätt ser dem.<br />
De får inte skymmas av till exempel hörn, pelare<br />
eller inredning. Utomhus får de inte skymmas av<br />
till exempel vegetation eller snövallar.<br />
• Skyltarna ska placeras så att man kan komma<br />
tätt intill eftersom en del personer med nedsatt<br />
synförmåga har ett mycket begränsat läsavstånd.<br />
Hinder som möbler eller annan inredning ska<br />
således inte finnas framför skylten. Skyltar som<br />
man måste studera längre, som exempelvis<br />
linjekartor, ska placeras så att det är möjligt att<br />
läsa skylten utan att man står i vägen för andra.<br />
• Höjden på skylten ska medger att såväl personer<br />
i rullstol som stående personer lätt kan läsa<br />
skylten. Som regel bör skyltar placeras så att<br />
text/symbol hamnar ungefär i ögonhöjd för<br />
stående, det vill säga inom intervallet ca 1,5 m<br />
över golv.<br />
• Fristående informationstavlor, och liknande,<br />
ska alltid förses med en horisontell tvärslå 100-<br />
300 mm över mark, för att synskava ska kunna<br />
känna tvärslån med käppen.<br />
• Skyltar som ska kunna ses även på avstånd kan<br />
placeras över huvudhöjd<br />
• Skylttexten ska inte placeras direkt på glas/<br />
genomsiktlig yta. Förutom problem med reflexer<br />
blir texten ofta svårläst på grund av otillräckliga<br />
kontraster.<br />
• Skyltar ska vara väl belysta. Man ska inte riskera<br />
att bländas eller att själv skugga skylten om man<br />
läser den. Belysningen bör fördelas jämnt över<br />
hela skylten.<br />
Terminalkartor och taktila kartor ska vara logiska<br />
och utformade så att de enkelt går att koppla till den<br />
fysiska verkligheten. För personer med kognitiva<br />
funktionsnedsättningar underlättas förståelsen<br />
om samma namn, typsnitt och piktogram används<br />
på karta som på exempelvis hållplatslägena. För<br />
personer med synnedsättning ska terminalkartan<br />
vara tydligt kontrasterande i sin färgsättning.<br />
10.1.2 Digital information 61<br />
Digital information kan automatiskt visa<br />
realtidsinformation i både skriftlig form på displayer<br />
49
50<br />
och talad form via högtalarsystem. Den digitala<br />
informationen ska följa riktlinjerna för god läsbarhet,<br />
se avsnitt 10.1 ”Skrftlig information”.<br />
Digital information ska även:<br />
• Vara placerade så att displayen inte utsätts för<br />
bländande sol- eller riktat ljus<br />
• Rullande text bör undvikas då det minskar<br />
läsbarheten. Vid förekomst av rullande text ska<br />
hastigheten ej överskrida 6 tecken per sekund.<br />
• Vissa färgkombinationer ska undvikas. På digitala<br />
skyltar kan röd text på svart botten vara svår att<br />
urskilja. Generellt gäller att kombinationerna<br />
rött-grönt, orange-brunt samt blått-grönt bör<br />
undvikas. Gul text på svart botten anses ha bra<br />
synbarhet.<br />
• Automatiska utrop inne i fordon för nästa<br />
hållplats via högtalare och via digital display ska<br />
ske i god tid<br />
10.2 Hörbar information 62<br />
Hörbar information är riktad till personer med<br />
hörselnedsättning samt extra viktigt för personer<br />
med synnedsättningar och blinda.<br />
Definitionen av vad som är ”god hörbarhet” är komplex<br />
då alla har olika förutsättningar och uppfattningar.<br />
Generellt går det att säga att ”god hörbarhet” är<br />
ljud som är lätta att uppfatta för majoriteten av<br />
människor. Ljudet ska inte vara för starkt eller för<br />
vasst, men gärna tydligt och distinkt. Olika typer av<br />
hörselnedsättning som exempelvis tinnitus kan göra<br />
att det audiella automatiska hållplatsutropet upplevs<br />
för skarpt.<br />
Personer som bär hörapparat upplever kombinationen<br />
högtalarutrop och många olika bakgrundsljud som<br />
störande och behöver därför tydlig visuell information<br />
eller hjälp av stationsvärdar och förare.<br />
Detta gör att det är viktigt att såväl hörbar och läsbar<br />
information finns parallellt.<br />
10.2.1 Prator<br />
En prator ger resenären talad restidsinformation vid<br />
knapptryckning via högtalare.<br />
På busshållplatser ska pratorernas aktiveringsknappar<br />
finnas på väderskyddets främre kant på<br />
höjden 900-1100 mm. Pratorernas knapphållare<br />
och knappar ska vara kontrasterande och ha taktil<br />
markering.<br />
Högtalarna ska vara placerade så att god hörbarhet<br />
fås vid platsen för aktiveringsknappen.<br />
På stationer för tunnelbana finns pratorer kopplade<br />
till den elektroniska skylten som anger destination,<br />
vilken aktiveras automatiskt då man passerar under<br />
den.<br />
På stationer i spårtrafiken ska pratorn vara placerad<br />
nära ingången.<br />
Pratorer anses som en målpunkt och ska markeras<br />
med en taktil yta, se avsnitt 8.4.2 ”Inomhus”.<br />
10.2.2 Utvändiga högtalare<br />
Högtalarsystemet ska medge en taluppfattbarhet<br />
som motsvarar STI > 0,6 och kan erhållas på en<br />
yta vid bussens framdörrar motsvarande 3 * 2 m i<br />
normal öronhöjd för en stående person (ca 1,5 m).<br />
Förstärkning av högtalare för det yttre utropet ska<br />
vara oberoende av andra högtalarsystem i bussen.<br />
Mot bakgrund av rådande bullerriktvärden ska<br />
högtalarens placering, riktning och direktivet utformas<br />
så att minimal störning till omgivningen erhålls. Detta<br />
kan t ex erhållas med följande lösning: Högtalaren<br />
placeras ovan främre dörrpar med riktning snett ner<br />
mot ytan utanför bussens framdörr, ca 30 grader<br />
lutning. Högtalaren placeras under en skärm.<br />
10.2.3 Ljudfyrar<br />
Ljudfyrar ska användas bland annat vid ändstationer<br />
för att underlätta orienteringen till nästa avgående<br />
tåg. Ljudfyrar kan även användas för att hjälpa<br />
resenärerna att hitta till taktila kartor eller knappar.
10.3 Alternativa format 63<br />
<strong>SL</strong> ska ha beredskap för att på begäran ge ut<br />
tryckt informationsmaterial i alternativa format.<br />
De alternativa formaten ska även användas för<br />
att förmedla information vid planerade och akuta<br />
störningar. På Handisams, myndigheten för<br />
handikappolitisk samordning, hemsida finns mer<br />
information om vad det innebär att ta fram information<br />
i alternativa format.<br />
Exempel på alternativa format är:<br />
Lättläst svenska<br />
Svårigheter att läsa och förstå kan bero på<br />
att personen är ovan att läsa, har dyslexi, har<br />
svenska som andra språk eller har en intellektuell<br />
funktionsnedsättning. För att en tet ska vara lättläst<br />
måste man noggrant välja struktur, inehåll , språk<br />
och layout.<br />
Storstil<br />
När informationen presenteras i storstil är<br />
teckenstorleken större än den brukar vara. Storstil är<br />
minst 14 punkter.<br />
Punktskrift<br />
Punktskrift är en taktil skrift som känns med<br />
fingertopparna. Personer som fötts blinda, gravt<br />
synskadade eller fått synskadan i unga år använder i<br />
regel punktskrift för att läsa.<br />
Det kan vara bra att skriva punktskrift i kontrasterande<br />
färg så att seende kan uppmärksamma den<br />
synskadade på skriften. Följande riktlinjer finns för<br />
punktskrift:<br />
• Punktens höjd ska vara ca 0,25 mm (det är ett<br />
rekommenderat minimum för att ge god tydlighet och<br />
avläsbarhet åt punkterna).<br />
• Punktens diameter ska vara ca 1 mm<br />
• Avståndet mellan punkterna i cellen ska vara både<br />
vertikalt och horisontellt ca 2,5 mm<br />
• Avståndet mellan motsvarande punkter i angränsande<br />
celler ska vara ca 6 mm horisontellt och ca 10 mm<br />
vertikalt. Måtten mellan cellerna och raderna mäts<br />
från motsvarande punkters mitt.<br />
Utomhus på kartor, informationstavlor och<br />
knappboxar är det rimligt med något större mått. De<br />
ska kunna läsas även när det är kallt och känseln i<br />
fingrarna blir sämre. Höjden på punkten bör då vara<br />
0,5 mm. Om avståndet mellan punkterna görs lite<br />
större måste det ske proportionellt. Måtten nedan<br />
kan tjäna som riktvärden:<br />
• Höjd på punkten: 0,5 mm<br />
• Diameter på punkten: ca 1,5 mm<br />
• Avstånd mellan punkter i cellen ca 3,5 mm både<br />
horisontellt och vertikalt (Mätt från punktens mitt)<br />
• Avstånd mellan celler/tecken ca 7,5 mm (mätt<br />
från punktens mitt i motsvarande cell<br />
Syntolkning<br />
Syntolkning innebär att information som enbart<br />
förmedlas via bild läses upp eller berättas.<br />
Inläst information<br />
Inläst material kan tas fram genom att informationen<br />
talas in på ett kassettband eller i Daisy-format<br />
(audiobaserat informationssystem) som är en teknik<br />
för att producera och läsa digitalt material.<br />
Teckenspråk<br />
Många döva har teckenspråk som första språk och<br />
svenska som andraspråk. Genom att spela in en<br />
teckentolkning av den skrivna informationen blir den<br />
tillgänglig även för hörselskadade personer som har<br />
svårt att förstå och läsa svenska.<br />
Tillgänglig pdf eller word-filer<br />
En person med synnedsättning kan ibland föredra<br />
att få ett dokument elektroniskt för att med egna<br />
51
52<br />
hjälpmedel kunna läsa det på datorn. En Word-fil<br />
eller en så kallad tillgänglig PDF-fil kan i sådana fall<br />
ersätta en talkassett eller ett dokument i punkskrift.<br />
Information om hur man tar fram en tillgänglig PDF<br />
finns på Handisams hemsida, www.handisam.se.<br />
Relief<br />
Reliefskrift ska alltid vara upphöjd och 1-1,5 mm hög.<br />
Bokstäverna bör vara minst 15 mm och högst 40<br />
mm höga. Stapelbredden bör vara ca 1,5-2 mm och<br />
reliefprofilen ett upphöjt avrundat upp- och nedvänt<br />
V. Versaler anses vara lättare än gemener att avläsa<br />
taktilt.<br />
För utformning av skyltar i relief, till exempel<br />
reliefboksträver som markerar hållplatslägen på<br />
terminaler, kontakta <strong>SL</strong>:s tillgänglighetsexpertis.<br />
10.4 <strong>SL</strong> Contact Center<br />
<strong>SL</strong> Contact Center är <strong>SL</strong>:s kundtjänst och är en<br />
kommunikationskanal som ska vara tillgänglig<br />
genom<br />
• Telefonsamtal<br />
• Talsvarssystem<br />
• E-post, brev och fax<br />
<strong>SL</strong> Contact Center ska vara uppdaterade på<br />
aktuella tillgänglighetsåtgärder och insatta i vilka<br />
konsekvenser det kan ge. <strong>SL</strong> Kundtjänst ska ha<br />
kompetens att förmedla ärenden till rätt ansvarig<br />
person inom organisationen.<br />
10.5 Informationsmaterial och <strong>SL</strong>:s<br />
webbplats 64<br />
<strong>SL</strong>:s tryckta informationsmaterial ska mot begäran<br />
kunna fås i alternativa format, se avsnitt 10.3<br />
”Alternativa format”.<br />
<strong>SL</strong>:s webbplats ska vara anpassad så att alla kan<br />
ta till sig informationen oavsett individens förmåga<br />
att ta till sig information och använda teknik. Både<br />
tekniken och språket ska vara anpassat så att alla<br />
besökare kan använda webbplatsen och ta till sig<br />
informationen.<br />
Webbplatsen ska vara tillgänglighetscertifierad.<br />
Information om certifiering finns bland annat på<br />
Handisams hemsida, www.handisam.se.<br />
10.6 Kampanjer och evenemang<br />
Information om kampanjer och evenemang ska<br />
inte utestänga någon resenär och ska nås ut via<br />
samma kanaler som beskrivs för planerad störning,<br />
se avsnitt 11.1 ”Planerad störning”. Kampanjer och<br />
evenemang kan behöva ordna särskilda visningar<br />
eller arrangemang för personer med särskilda behov.<br />
Informationen ska vara utformad så att den är<br />
tillgänglig för alla resenärer oavsett<br />
funktionsnedsättning, se kapitel 10 ”Kommunikativ<br />
tillgänglighet”.<br />
10.7 Reklam<br />
Reklam är en viktig inkomstkälla för <strong>SL</strong>. För att inte<br />
reklam ska inkräkta på viktig information eller skapa<br />
en rörig miljö, är det viktigt att reklam placeras på<br />
speciellt avsedda ytor.<br />
Reklam i <strong>SL</strong> trafiken ska följa nedanstående riktlinjer<br />
för att inte försämra tillgängligheten för resenärer<br />
med funktionsnedsättning:<br />
• Gratistidningar och tidningsställ får inte placeras<br />
så att de utgör hinder i gångstråk eller i taktila<br />
stråk<br />
• Reklam får inte placeras eller utformas så att<br />
den förstör eller försämrar omgivande kontraster<br />
• Det är inte tillåtet att foliera trappor<br />
• Om fordon folieras måste dörrar markeras med<br />
avvikande ljushesgrad, minst 0,4 NCS. Fönster<br />
på fordon får inte folieras.<br />
• Reklam ska inte innebära att den avger allergena
ämnen (exempelvis blomsterarrangemang) eller<br />
står i vägen för funktioner i <strong>SL</strong>-trafiken<br />
• Finns intressekonflikt mellan reklam för extern<br />
verksamhet och tillgängligheten i <strong>SL</strong>:s publika<br />
miljöer, är det allmänna intresset av god<br />
tillgänglighet överordnat .<br />
53
54<br />
11. Störningar och<br />
ersättningstrafik<br />
11.1 Planerad störning 65<br />
Vid planerade störningar är det viktigt att<br />
informationen når resenärerna i god tid. I samband<br />
med den planerade störningen ska samordning ske<br />
mellan trafikentreprenörer, berörda sektioner inom<br />
<strong>SL</strong> och berörda målgrupper med särskilda behov.<br />
Information om planerad störning ska innehålla<br />
var störningen finns, vad det ger för konsekvenser<br />
samt alternativa resvägar. Beroende på vilken<br />
funktionsnedsättning resenärerna har påverkas de<br />
olika mycket och på olika sätt av störningar.<br />
I trafiken, på platsen för störningen, är det viktigt<br />
att trafikpersonalen kan informera resenärerna om<br />
störningen.<br />
Det fysiska arbetet vid störningarna ska avskärmas<br />
med temporära väggar. Väggarna ska så långt som<br />
möjligt uppfattas som en permanent byggnadsdel.<br />
Provisoriska avspärrningar med koner och plastband<br />
ska inte användas, eftersom det finns en risk<br />
att barn eller personer med synnedsättning inte<br />
uppmärksammar avspärrningen. Nät och galler ska<br />
också undvikas.<br />
Tillfälliga pelare (exempelvis för uppstagning för<br />
arbete under jord) ska beskrivas i information och<br />
kontrastmarkeras.<br />
Vid arbeten som ger upphov till buller ska information<br />
om vilka tider bullret kan uppstå samt orsak till bullret<br />
finnas. Detta för att bullret inte ska uppfattas som<br />
obehagligt eller farligt.<br />
11.2 Akut störning<br />
Vid akut störning är det viktigt att information<br />
når samtliga resenärer så snabbt som möjligt.<br />
Informationen ska meddelas på ett sådant sätt och<br />
med sådan teknik att den blir tillgänglig för alla<br />
personer med funktionsnedsättning, exempelvis<br />
genom både talad och skriftlig information.<br />
11.3 Akut situation 66<br />
Det är viktigt att <strong>SL</strong>:s entreprenörer har bra beredskap<br />
och väl inarbetade rutiner för att hjälpa alla resenärer,<br />
i synnerhet resenärer med funktionsnedsättningar.<br />
I akuta situationer, exempelvis vid utrymning,<br />
meddelas budskapet primärt via högtalarsystem. All<br />
information som ges till resenärerna ska också vara<br />
tillgänglig för resenärer med funktionsnedsättning,<br />
exempelvis döva. Detsamma gäller vid<br />
utrymningssituationer. Alla resenärer, inklusive<br />
resenärer med funktionsnedsättning, ska kunna<br />
utrymma fordonet eller lokalen, med eller utan hjälp<br />
från räddningspersonal.<br />
Vid upphandlig ska <strong>SL</strong> ställa krav på entreprenören<br />
att ha personal som har till uppgift att ge stöd till<br />
personer med funktionsnedsättning<br />
Vid akuta situationer ska det finnas beredskap för att<br />
hjälpa resenärer med funktionsnedsättning. Det ska<br />
också finnas audiella eller optiska larm.<br />
11.4 Ersättningstrafik 67<br />
Ersättningstrafik ska ha samma tillgänglighet som<br />
den trafik den ersätter.<br />
Om det av någon anledning inte går att erbjuda<br />
samma tillgänglighetsnivå ska andra åtgärder<br />
övervägas. Exempelvis kan mindre fordon användas<br />
för att mata resenärer med funktionsnedsättning till<br />
närmaste tillgänglighesanpassade station under tiden<br />
den ursprungliga stationen byggs om. Närtrafiken<br />
kan även sättas in för att trafikera områden där det<br />
bor många resenärer med funktionsnedsättning eller<br />
många äldre.<br />
Det ska göras en tillgänglighetskonsekvensbeskrivning<br />
i samband med planeringen av<br />
ersättningstrafik.
11.5 Informationschecklistor<br />
Riktlinjer vid akuta störningar:<br />
Information ska lämnas till <strong>SL</strong>:s kundservice<br />
som i sin tur ska se till att informationen<br />
förmedlas för att nå ut på bästa sätt<br />
Informationen skaropas ut via högtalarsystem<br />
Information ska finnas i text på digitala<br />
informationstavlor i trafiken<br />
Kundservicevärdar och annan trafikpersonal<br />
ska ha aktuell information och ha beredskap<br />
att kunna förmedla den till samtliga resenärer<br />
Det ska finnas beredskap för spontan och<br />
förbeställd ledsagning<br />
Vid akuta störningar är bemötandet extra<br />
viktigt eftersom situationen kan uppfattas som<br />
otrygg<br />
Riktlinjer vid planerad störning:<br />
<strong>SL</strong>:s samverkansråd ska alltid informeras vid<br />
planerade störningar<br />
Personer med synnedsättning har följande<br />
informationsbehov:<br />
Information skickas till Läns- och Riksnytt.<br />
Kortare texter kan mejlas till lansnytt@<br />
algonet.se. Längre texter bör läsas in och<br />
lämnas som mp3-fil. Det ska även finnas<br />
rutiner för att producera inläst material.<br />
Den planerade störningen ska beskrivas och<br />
syntolkas i text och tal hur situationen kommer<br />
att se ut under störningen med samtliga<br />
avskärmningar, avstängningar och alternativa<br />
resvägar<br />
Bilder, kartor och grafik i presentationsmaterial<br />
ska beskrivas och syntolkas i text och tal<br />
Information ska skickas till kommunala<br />
taltidningar för berörda kommuner<br />
Synskadades Riksförbund Stockholm och<br />
Gotlands län (tel 08-462 45 00) ska informeras<br />
55
56<br />
Personer med kognitiva och kommunikativa<br />
funktionsnedsättningar har följande<br />
informationsbehov:<br />
Handikappföreningarnas samarbetsorgan i<br />
Stockholms stad ska informeras (HSO, tel 08-<br />
505 805 60)<br />
Lättläst och förståbart informationsmaterial<br />
ska tas fram<br />
Informationsmaterialet om den planerade<br />
störningen ska innehålla piktogram och bilder<br />
som kan återkopplas till informationen<br />
Personer med nedsatt hörsel och döva har<br />
följande informationsbehov:<br />
Stockholms Dövas förening ska informeras<br />
(tel 08-24 91 92)<br />
Informationen ska finnas på teckenspråk på<br />
<strong>SL</strong>:s hemsida, www.sl.se<br />
Personer med röreslenedsättning har följande<br />
informationsbehov<br />
DHR:s Stockholmsavdelning ska informeras<br />
(tel 08-564 826 54)
12. Drift och underhåll 68<br />
För att upprätthålla en god tillgänglighet och<br />
användbarhet för personer med funktionsnedsättning<br />
är det viktigt att underhålla det som anläggs och<br />
byggs. Beläggningar måste repareras, hissar och<br />
dörröppnare lagas, belysning bytas ut, växtlighet<br />
beskäras med mera. Drift och underhåll är en viktig<br />
faktor för att skapa en säker och trygg trafikmiljö.<br />
Särskilt vintertid har många personer med<br />
funktionsnedsättning stora besvär med<br />
framkomligheten. Vinterväghållning ska upprätthållas<br />
på trafikerade ytor så att krav på god framkomlighet,<br />
hög trafiksäkerhet och god miljö uppfylls. Lössnö,<br />
snövallar, grus och isfläckar är stora faromoment.<br />
Plogning, övrig snöröjning och förebyggande<br />
halkbekämpning ska normalt utföras så områden<br />
med packad snö eller isbildning inte uppstår. Riktade<br />
åtgärder för personer med rörelsenedsättning,<br />
exempelvis snöröjning vid handikapparkeringsplatser,<br />
ska utföras i direkt anslutning till<br />
snöröjningsarbetet.<br />
Följande punkter är viktiga att tänka på när det gäller<br />
drift och underhåll vintertid:<br />
• Det ska inte finnas några snövallar som kan<br />
vara till hinder för personer med funktionsnedsättning<br />
på <strong>SL</strong>:s hållplatser och stationer<br />
• Stor vikt ska läggas vid snöröjning så att<br />
det inte uppstår en snövall utanför väderskyddet,<br />
handskottning kan behövas.<br />
• Trappor och ramper ska snöröjas så att de inte<br />
riskerar att bli hala eller att utrymmet i trappen eller<br />
rampen minskas<br />
• Busshållplatser ska snöröjas så bra som möjligt<br />
för att klarlägga den taktila påstigningspunkten<br />
• Utomhusplattformar i spårtrafiken ska<br />
snöröjas och sopas från grus så att den taktila<br />
varningsmarkeringen går att uppfatta med teknikkäpp<br />
för synskadade<br />
• Perrongkanter ska hållas rena och fria från snö<br />
och is så att det är möjligt att lägga ut en ramp<br />
från pendeltåget.<br />
57
58<br />
13. Index<br />
Akut situation, 55<br />
Allergi och elöverkänslighet, 10, 18, 20, 45<br />
Allergifri zon, 45<br />
Angöring, 16<br />
Bekväma byten, 19<br />
Belysning, 20<br />
Betalsystem 15<br />
Bussförare, 41<br />
Buller, 51, 55<br />
Busshållplats, 24, 35<br />
Buss, 41<br />
Bussterminal, 26, 36<br />
Digital information, 50<br />
Dörr, 17,43<br />
Dörröppning, 17, 43<br />
Ersättningstrafik, 55<br />
Försäljningsdisk, 17<br />
Försäljningsombud, 17<br />
Gångtunnel, 18<br />
Gångväg, 18<br />
Hela resan, 18<br />
Hinder, 19, 39<br />
Hiss, 13, 40<br />
Hjälptelefon, 47<br />
Hållplatsstolpe, 24<br />
Hållstöd, 45<br />
Hörbarhet, 51<br />
Hörselnedsättning, 8, 52<br />
Infartsparkering, 19<br />
Informationskanal, 49<br />
Informationstavla, 25, 26, 30, 32<br />
Insteg, 22, 28, 31, 41, 43<br />
Instegsavstånd, 22, 28, 31, 41, 43<br />
Kontrast, 4<br />
Kontrastmarkering, 10, 17, 18, 34, 36, 40, 43, 47<br />
Kundservice, 16<br />
Ledsagning, 22<br />
Ledstråk, 4, 5, 35<br />
Ledstänger, 34, 45<br />
Ljudnivå, 51<br />
Lokalbana, 28<br />
Låggolv, 8, 41<br />
Manöverpanel, 33, 36<br />
Målpunkt, 26, 28, 35, 39, 51<br />
Möblering, 19<br />
Naturliga ledstråk, 35, 39<br />
Nigning, 41<br />
Nivåskillnad, 33<br />
Nödöppnare, 48<br />
Nödbroms, 48<br />
Passag över spår, 18<br />
Pendeltåg, 42
Personlig service, 22<br />
Podester, 47<br />
Prator, 25, 40<br />
Ramp, 22, 25, 32, 34, 43<br />
Rampservice, 22<br />
Reklam, 53<br />
Relief och punktskrift, 52<br />
Rulltrappa, 34<br />
Rullstolsplats, 46, 47<br />
Rörligt fotsteg, 42, 43<br />
Sittplats 20<br />
Skyltning, 50<br />
<strong>SL</strong>:s samverkansråd, 5, 12<br />
Stoppunkt, 23<br />
Störning, 22, 55<br />
Spårvagn, 42<br />
Taktila ledstråk, 38<br />
Taktila markeringar, 35<br />
Tillgänglighetsgaranti, 22<br />
Tillgänglighetskonsekvensbeskrivning, 12<br />
Toalett, 21<br />
Trappa, 34<br />
Tunnelbana, 42<br />
Utbildning, 22<br />
Upphandling, 12<br />
Valyta, 35, 36, 37, 38<br />
Varningsmarkering, 36, 37, 38<br />
Väderskydd, 24, 29, 32<br />
59
60<br />
14. Lästips och Referenser<br />
Bygg ikapp handikapp, att bygga för ökad<br />
tillgänglighet och användbarhet för personer<br />
med funktionshinder. Kommentarer till Boverkets<br />
byggregler. Fjärde utgåvan 2008. Svensk byggtjänst<br />
och Hjälpmedelsinstitutet.<br />
BFS 2003:19 HIN, Boverkets föreskrifter och allmäna<br />
råd om enkelt avhjälpta hinder,<br />
BFS 2004:15 ALM, Boverkets föreskrifter och<br />
allmänna råd om tillgänglighet och användbarhet<br />
för personer med nedsatt rörelse- eller<br />
orienteringsförmåga på allmänna platser och andra<br />
anläggningar än byggnader<br />
Buss 2010, branschgemensamma funktionskrav på<br />
bussar, Svensk kollektivtrafik <strong>2011</strong>. Förklaringar till<br />
tillgänglighetskrav och framtida ambitioner beskrivs<br />
i kompletterande tillgänglighetsbilaga (under<br />
framtagning våren <strong>2011</strong>), Svensk kollektivtrafik.<br />
Enklare utan hinder, Boverket 2005<br />
Hjälpmedelsinstitutet, www.hi.se<br />
Handisam, www.handisam.se<br />
Mer än bara trösklar, Stockholms läns landstings<br />
program <strong>2011</strong>-2015 för delaktighet för personer med<br />
funktionsnedsättning<br />
Offentlig miljö - Belysning. Synskadades Riksförbund<br />
Stockholm. Bygg för alla. Svensk byggtjänst 1999.<br />
Riktliner för busshållplatsers standard och<br />
tillgänglighet, RAP 1999:0388, Vägverket<br />
Regelsamling för byggande, BBR 2008 (Boverkets<br />
byggregler)<br />
<strong>SL</strong>:s långsiktiga tillgänglighetsplan <strong>2011</strong>-2021, AB<br />
Storstockholms Lokaltrafik<br />
TSD Tillgänglighet, Tekniska specifikationer för<br />
driftskompabilitet. Tillämpningsområde: Delsystem<br />
Infrastruktur och rullande material. Aspekt:<br />
Tillgänglighet för funktionsnedsatta<br />
NSC - Natural Color System, internationellt<br />
färgbeteckningssystem.<br />
Stockholm - en stad för alla, Stockholms stad 2001.
Ordlista<br />
Audiell - ett ljud, exempelvis ett utrop, som<br />
uppfattas med hörseln.<br />
Bekväma byten – Med bekväma byten menas<br />
ett byte i kollektivtrafiken som upplevs som<br />
genomförbart/enkelt för samtliga resenärer.<br />
Byten påverkas bland annat av avståndet mellan<br />
transporterna, möjlighet till ledsagning och enkelhet<br />
att orientera sig.<br />
Digital information – exempelvis digitala skyltar<br />
som visar avgångsinformation på stationerna.<br />
Dynamiska skyltar - skyltar där det finns möjlighet<br />
att ändra på informationen som visas. Exempelvis<br />
skyltar som visar realtidsinformation.<br />
Foliera – klä in något i ett mycket tunt skikt<br />
av metall eller plast. I kollektivtrafiken kan det<br />
exempelvis vara fordon och väntutrymmen som<br />
folieras med reklam.<br />
Funktionshinder – den begränsning som en<br />
funktionsnedsättning innebär för en person i relation<br />
till omgivningen. Exempel på begränsningar är<br />
svårigheter att klara sig själv i det dagliga livet<br />
och bristande delaktighet i arbetslivet, i sociala<br />
relationer, i fritids- och kulturaktiviteter, i utbildning<br />
och i demokratiska processer. Det handlar<br />
framförallt om bristande tillgänglighet i omgivningen.<br />
Funktionsnedsättning – nedsättning av fysisk,<br />
psykisk eller intellektuell funktionsförmåga. En<br />
funktionsnedsättning kan uppstå till följd av sjukdom<br />
eller till följd av en medfödd eller förvärvad skada.<br />
Sådana sjukdomar, tillstånd eller skador kan vara<br />
av bestående eller av övergående natur.<br />
Försäljningsombud – Extern/kommersiell<br />
verksamhet som säljer <strong>SL</strong>-biljetter och <strong>SL</strong> Accesskort.<br />
Även försäljningsombuden innefattas av<br />
<strong>SL</strong>:s riktlinjer på att vara tillgängliga för samtliga<br />
resenärer.<br />
Grafisk informationsprofil – <strong>SL</strong> har en grafisk<br />
informationsprofil som ska användas för att det ska<br />
vara enkelt att förstå, identifiera och orientera sig i<br />
<strong>SL</strong>:s kollektivtrafik.<br />
Handikapp – äldre begrepp som tidigare<br />
har använts som synonym för ovanstående<br />
begrepp. Socialstyrelsen avråder idag från att<br />
använda begreppet handikapp för individer då<br />
det kan upplevas som stigmatiserande. Som<br />
samlingsbegrepp används ordet dock fortfarande,<br />
till exempel i ”handikappolitik”.<br />
Hela resan - Begreppet ”hela-resan” betyder att<br />
du ska kunna ta dig från dörr till dörr utan några<br />
problem.<br />
Hjälpmedel – produkter som hjälper<br />
funktionsnedsatta att kompensera för nedsatt<br />
funktion. Kryckor, rullatorer och rullstolar är vanliga<br />
hjälpmedel. Användningen av hjälpmedel ställer<br />
krav på <strong>SL</strong>:s fordon och kundmiljöer. Käppar kräver<br />
halkfria underlag för att kunna ge ett tillfredställande<br />
stöd. Rullatorer och rullstolar behöver jämna<br />
underlag utan trösklar samt manöver- och<br />
uppställningsutrymme. Nivåförflyttning kräver hissar.<br />
Informationskanal – Olika informationssätt att<br />
förmedla information till samtliga resenärer.<br />
Kognitiv funktionsnedsättning - kognition handlar<br />
om de processer som sker då hjärnan arbetar<br />
med information. Vanliga problem vid kognitiv<br />
funktionsnedsättning är att hålla uppmärksamheten<br />
samt att kunan placera och minnas vad man ska<br />
göra.<br />
Kommunikation – Olika sätt att förmedla<br />
information mellan <strong>SL</strong> och resenärer.<br />
Kontrast – Skillnaden i ljushet mellan färger som<br />
ligger bredvid varandra. En god kontrast har en<br />
tydligt framträdande olikhet.<br />
Ledsagning – Personligt stöd för personer med<br />
funktionsnedsättning som behöver hjälp att förflytta<br />
sig i kollektivtrafiken vid exempelvis byten.<br />
61
62<br />
Ledstråk – Ett ledstråk är något som går att<br />
följa och fungerar som ett stöd för att hitta rätt.<br />
Ledstråken kan vara antingen taktila (kännbara),<br />
visuella (synliga) eller både och. Naturliga ledstråk<br />
kan vara en vägg, en kant, ett räcke eller skillnader<br />
i material.<br />
Ljudfyr- en ljudfyr sänder ut ett ljud som man kan<br />
lokalisera sig efter.<br />
Manöverpanel – yta i exempelvis en hiss där<br />
knappar och reglage är placerade.<br />
Målpunkt – Plats/objekt som är slutdestinationen/<br />
målet för resan eller förflyttningen. Det kan<br />
exempelvis vara en hållplats eller station,<br />
informationsobjekt eller hiss.<br />
Möbleringszoner – Definierade/Bestämda<br />
zoner/ytor där möblering får finnas. Detta för att<br />
möblering inte ska utgöra hinder vid förflyttning för<br />
rörelsehindrade och synskadade.<br />
Nationellt ledsagningssystem – Nationellt<br />
samordnat system för ledsagning i samband med<br />
tågresa.<br />
Naturliga ledstråk - Naturliga ledstråk kan vara en<br />
vägg, en kant, ett räcke eller skillnader i material<br />
NCS – Natural Color System. Ett internationellt<br />
färgbeteckningssystem.<br />
Panelyta, manöverpanel – Definierad yta i<br />
exempelvis en hiss där knappar och reglage är<br />
placerade.<br />
Piktogram - En symbol eller förenklad illustration<br />
som bekriver en plats eller ett föremål. Exempel på<br />
piktogram är symbolerna för dam- och herrtoalett.<br />
Planskild korsning – En korsning där två vägar,<br />
spår eller gångvägar, korsar varandra i skilda plan.<br />
De korsande rörelserna påverkar inte varandra.<br />
Prator – En högtalare som med hjälp av<br />
knapptryckning läser upp reseinformation.<br />
Realtidsinformation – Information som är<br />
uppdaterad efter faktiska förhållanden.<br />
Resegaranti/Tillgänglighetsgaranti – Ersättning<br />
för personer med funktionsnedsättning då en<br />
resa inte går att genomföra på grund av bristande<br />
tillgänglighet.<br />
Samverkansrådet – <strong>SL</strong>L:s form för samverkan med<br />
länets handikapporganisationer. Representanter<br />
från Handikappförbundens samarbetsorgan (HSO),<br />
Synskadades Riksförbund (SRF) och Delaktighet<br />
Handlingskraft och Rörelsefrihet (DHR) finns<br />
representerade i rådet.<br />
Spärrkiosk – Plats för personlig kontroll av biljetter<br />
vid tunnelbane- och spårvagnsstationer.<br />
Spärrlinje – sluten linje i kollektivtrafiken som inte<br />
får passeras utan giltig färdbiljett.<br />
Stationsläge – En strategiskt utvald plats där<br />
stationen ligger<br />
Stockholmsmodellen – En typmodell för<br />
utformning av övergångsställen som används i<br />
Stockholms stad. Modellen är utformad för att<br />
passa både rörelsehindrade och synskadade. En<br />
del av övergångsstället ska utjämnas till 0-nivå för<br />
personer med nedsatt rörelseförmåga. Den andra<br />
delen av övergångsstället har en kontrastmarkerad<br />
kantsten som kan upptäckas med käpp av personer<br />
med nedsatt syn eller nedsatt orienteringsförmåga.<br />
Störningar i kollektivtrafiken – Situationer som<br />
uppkommer då kollektivtrafikens vanliga rutiner<br />
störs. Störningar kan vara akuta på grund av<br />
exempelvis en olycka eller planerade på grund av<br />
exempelvis ombyggnationer.<br />
Taktil - kännbar markering som går att uppfatta<br />
med exempelvis käpp, hand eller fot.<br />
Upptagningsområde – Geografiskt område på ett<br />
visst avstånd från station eller hållplats.<br />
Visuell - markering som uppfattas med synen. Det
Källhänvisningar<br />
1. “Regeringens proposition 1999/2000:79<br />
Från patient till medborgare - en nationell handlingsplan<br />
för handikappolitiken.”<br />
“<strong>SL</strong>L:s program för delaktighet, Mer än bara trösklar.”<br />
2. “<strong>SL</strong>L:s program för delaktighet, Mer än bara<br />
trösklar.”<br />
3. “BFS 2003:19 HIN, Boverkets föreskrifter<br />
och allmänna råd om enkelt avhjälpta hinder”<br />
“Bygg ikapp handikapp, att bygga för ökad tillgänglighet<br />
och användbarhet för personer med funktionshinder.<br />
Kommentarer till boverkets byggregler.<br />
Fjärde utgåvan 2008. Svensk byggtjänst och<br />
Hjälpmedelsinstitutet.”<br />
4. 17 kap 21 a § PBL,<br />
“Bygg ikapp handikapp, att bygga för ökad tillgänglighet<br />
och användbarhet för personer med funktionshinder.<br />
Kommentarer till boverkets byggregler.<br />
Fjärde utgåvan 2008. Svensk byggtjänst och<br />
Hjälpmedelsinstitutet.”<br />
5. “BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets föreskrifter<br />
och allmänna råd om tillgänglighet och användbarhet<br />
för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga<br />
på allmänna platser och inom områden<br />
för andra anläggningar än byggnader”,<br />
“Bygg ikapp handikapp, att bygga för ökad tillgänglighet<br />
och användbarhet för personer med funktionshinder.<br />
Kommentarer till boverkets byggregler.<br />
Fjärde utgåvan 2008. Svensk byggtjänst och<br />
Hjälpmedelsinstitutet.”<br />
6. “BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets föreskrifter<br />
och allmänna råd om tillgänglighet och användbarhet<br />
för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga<br />
på allmänna platser och inom områden<br />
för andra anläggningar än byggnader”<br />
“Bygg ikapp handikapp, att bygga för ökad tillgänglighet<br />
och användbarhet för personer med funktionshinder.<br />
Kommentarer till boverkets byggregler.<br />
Fjärde utgåvan 2008. Svensk byggtjänst och<br />
Hjälpmedelsinstitutet.”<br />
7. “EU:s förordning om rättigheter och skyldigheter<br />
för tågresenärer, 1371/2007”<br />
8. “BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets föreskrifter<br />
och allmänna råd om tillgänglighet och användbar-<br />
het för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga<br />
på allmänna platser och inom områden<br />
för andra anläggningar än byggnader”,<br />
“Bygg ikapp handikapp, att bygga för ökad tillgänglighet<br />
och användbarhet för personer med funktionshinder.<br />
Kommentarer till boverkets byggregler.<br />
Fjärde utgåvan 2008. Svensk byggtjänst och<br />
Hjälpmedelsinstitutet.”<br />
9. “BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets föreskrifter<br />
och allmänna råd om tillgänglighet och användbarhet<br />
för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga<br />
på allmänna platser och inom områden<br />
för andra anläggningar än byggnader”,<br />
“Bygg ikapp handikapp, att bygga för ökad tillgänglighet<br />
och användbarhet för personer med funktionshinder.<br />
Kommentarer till boverkets byggregler.<br />
Fjärde utgåvan 2008. Svensk byggtjänst och<br />
Hjälpmedelsinstitutet.”<br />
10. 17 kap 21 a § PBL,<br />
“Bygg ikapp handikapp, att bygga för ökad tillgänglighet<br />
och användbarhet för personer med funktionshinder.<br />
Kommentarer till boverkets byggregler.<br />
Fjärde utgåvan 2008. Svensk byggtjänst och<br />
Hjälpmedelsinstitutet.”<br />
11. “Bygg ikapp handikapp, att byga för ökad<br />
tillgänglighet och användbarhet för personer med<br />
funktionshinder. Kommentarer till boverkets byggregler.<br />
Fjärde utgåvan 2008. Svensk byggtjänst och<br />
Hjälpmedelsinstitutet.”<br />
12. “BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets föreskrifter<br />
och allmänna råd om tillgänglighet och användbarhet<br />
för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga<br />
på allmänna platser och inom områden<br />
för andra anläggningar än byggnader”,<br />
“Bygg ikapp handikapp, att bygga för ökad tillgänglighet<br />
och användbarhet för personer med funktionshinder.<br />
Kommentarer till boverkets byggregler.<br />
Fjärde utgåvan 2008. Svensk byggtjänst och<br />
Hjälpmedelsinstitutet.”<br />
13. “TSD Tillgänglighet, Tekniska specifikationer<br />
för driftskompatibilitet. Tillämpningsområde: Delsystem<br />
Infrastruktur och rullande material. Aspekt:<br />
Tillgänlighet för funktionsnedsatta”<br />
14. “EU:s förordning om rättigheter och skyldigheter<br />
för tågresenärer, 1371/2007”<br />
63
64<br />
15. “Regeringens proposition 1999/2000:79<br />
Från patient till medborgare - en nationell handlingsplan<br />
för handikappolitiken.”<br />
“<strong>SL</strong>L:s program för delaktighet, Mer än bara trösklar.”<br />
16. “<strong>SL</strong>L:s program för delaktighet, mer än bara<br />
trösklar”<br />
17. <strong>SL</strong>:s egen riktlinjer för att garantera tillgänglighet<br />
i kollektivtrafiksystemet<br />
18. “Gemensam standard för busshållplatser i<br />
Stockholms län, Kommunförbundet Stockholms län,<br />
Vägverket, <strong>SL</strong>”<br />
<strong>SL</strong>:s egna riktlinje om rutiner för av- och påsläpp av<br />
trafikanter samt utrymme för ramp i syfte att tillgodose<br />
tillgänglighet till busstrafik för personer med<br />
funktionsnedsättning.<br />
19. “<strong>SL</strong>L:s program för delaktighet, mer än bara<br />
trösklar”<br />
“Bygg ikapp handikapp, att bygga för ökad tillgänglighet<br />
och användbarhet för personer med funktionshinder.<br />
Kommentarer till boverkets byggregler.<br />
Fjärde utgåvan 2008. Svensk byggtjänst och<br />
Hjälpmedelsinstitutet.”<br />
20. “BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets föreskrifter<br />
och allmänna råd om tillgänglighet och användbarhet<br />
för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga<br />
på allmänna platser och inom områden<br />
för andra anläggningar än byggnader”,<br />
“Bygg ikapp handikapp, att bygga för ökad tillgänglighet<br />
och användbarhet för personer med funktionshinder.<br />
Kommentarer till boverkets byggregler.<br />
Fjärde utgåvan 2008. Svensk byggtjänst och<br />
Hjälpmedelsinstitutet.”<br />
21. “BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets föreskrifter<br />
och allmänna råd om tillgänglighet och användbarhet<br />
för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga<br />
på allmänna platser och inom områden<br />
för andra anläggningar än byggnader”<br />
22. “BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets föreskrifter<br />
och allmänna råd om tillgänglighet och användbarhet<br />
för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga<br />
på allmänna platser och inom områden<br />
för andra anläggningar än byggnader”<br />
23. “Regeringens proposition 1999/2000:79<br />
Från patient till medborgare - en nationell handlingsplan<br />
för handikappolitiken.”<br />
“<strong>SL</strong>L:s program för delaktighet, Mer än bara trösklar.”<br />
“Lag om resenärers rättigheter i lokal och regional<br />
kollektivtrafik, slutbetänkande av utredningen om en<br />
ny kollektivtrafiklag, så kallad Lundinutredningen”<br />
24. “Gemensam standard för busshållplatser<br />
i Stockholms län, Kommunförbundet stockholm,<br />
Vägverket, <strong>SL</strong>”<br />
25. “<strong>SL</strong>L:s program för delaktighet, mer än bara<br />
trösklar”<br />
26. “BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets föreskrifter<br />
och allmänna råd om tillgänglighet och användbarhet<br />
för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga<br />
på allmänna platser och inom områden<br />
för andra anläggningar än byggnader”<br />
“Bygg ikapp handikapp, att bygga för ökad tillgänglighet<br />
och användbarhet för personer med funktionshinder.<br />
Kommentarer till boverkets byggregler.<br />
Fjärde utgåvan 2008. Svensk byggtjänst och<br />
Hjälpmedelsinstitutet.”<br />
27. “BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets föreskrifter<br />
och allmänna råd om tillgänglighet och användbarhet<br />
för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga<br />
på allmänna platser och inom områden<br />
för andra anläggningar än byggnader”<br />
28. “BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets föreskrifter<br />
och allmänna råd om tillgänglighet och användbarhet<br />
för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga<br />
på allmänna platser och inom områden<br />
för andra anläggningar än byggnader”<br />
29. “TSD Tillgänglighet, Tekniska specifikationer<br />
för driftskompatibilitet. Tillämpningsområde: Delsystem<br />
Infrastruktur och rullande material. Aspekt:<br />
Tillgänlighet för funktionsnedsatta”<br />
“Anpassning av tunnelbanan till rullstolars behov,<br />
Göran Ståldal 2003, AB Storstockholms lokaltrafik”<br />
30. “<strong>SL</strong>L:s program för delaktighet, mer än bara<br />
trösklar”<br />
31. “BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets föreskrifter<br />
och allmänna råd om tillgänglighet och användbarhet<br />
för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga<br />
på allmänna platser och inom områden<br />
för andra anläggningar än byggnader”<br />
“Bygg ikapp handikapp, att bygga för ökad tillgänglighet<br />
och användbarhet för personer med funktionshinder.<br />
Kommentarer till boverkets byggregler.<br />
Fjärde utgåvan 2008. Svensk byggtjänst och<br />
Hjälpmedelsinstitutet.”
32. “BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets föreskrifter<br />
och allmänna råd om tillgänglighet och användbarhet<br />
för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga<br />
på allmänna platser och inom områden<br />
för andra anläggningar än byggnader”<br />
33. “BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets föreskrifter<br />
och allmänna råd om tillgänglighet och användbarhet<br />
för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga<br />
på allmänna platser och inom områden<br />
för andra anläggningar än byggnader”<br />
34. “TSD Tillgänglighet, Tekniska specifikationer<br />
för driftskompatibilitet. Tillämpningsområde: Delsystem<br />
Infrastruktur och rullande material. Aspekt:<br />
Tillgänlighet för funktionsnedsatta”<br />
“Anpassning av tunnelbanan till rullstolars behov,<br />
Göran Ståldal 2003, AB Storstockholms lokaltrafik”<br />
35. “<strong>SL</strong>L:s program för delaktighet, mer än bara<br />
trösklar”<br />
36. “BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets föreskrifter<br />
och allmänna råd om tillgänglighet och användbarhet<br />
för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga<br />
på allmänna platser och inom områden<br />
för andra anläggningar än byggnader”<br />
“Bygg ikapp handikapp, att bygga för ökad tillgänglighet<br />
och användbarhet för personer med funktionshinder.<br />
Kommentarer till boverkets byggregler.<br />
Fjärde utgåvan 2008. Svensk byggtjänst och<br />
Hjälpmedelsinstitutet.”<br />
37. “BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets föreskrifter<br />
och allmänna råd om tillgänglighet och användbarhet<br />
för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga<br />
på allmänna platser och inom områden<br />
för andra anläggningar än byggnader”<br />
38. “BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets föreskrifter<br />
och allmänna råd om tillgänglighet och användbarhet<br />
för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga<br />
på allmänna platser och inom områden<br />
för andra anläggningar än byggnader”<br />
39. “BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets föreskrifter<br />
och allmänna råd om tillgänglighet och användbarhet<br />
för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga<br />
på allmänna platser och inom områden<br />
för andra anläggningar än byggnader”<br />
40. “BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets föreskrifter<br />
och allmänna råd om tillgänglighet och användbar-<br />
het för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga<br />
på allmänna platser och inom områden<br />
för andra anläggningar än byggnader”<br />
“Bygg ikapp handikapp, att bygga för ökad tillgänglighet<br />
och användbarhet för personer med funktionshinder.<br />
Kommentarer till boverkets byggregler.<br />
Fjärde utgåvan 2008. Svensk byggtjänst och<br />
Hjälpmedelsinstitutet.”<br />
41. “BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets<br />
föreskrifter och allmänna råd om tillgänglighet och<br />
användbarhet för personer med nedsatt rörelse- eller<br />
orienteringsförmåga på allmänna platser och<br />
inom områden för andra anläggningar än byggnader”<br />
“Bygg ikapp handikapp, att bygga för ökad tillgänglighet<br />
och användbarhet för personer med funktionshinder.<br />
Kommentarer till boverkets byggregler.<br />
Fjärde utgåvan 2008. Svensk byggtjänst och<br />
Hjälpmedelsinstitutet.”<br />
42. “BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets föreskrifter<br />
och allmänna råd om tillgänglighet och användbarhet<br />
för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga<br />
på allmänna platser och inom områden<br />
för andra anläggningar än byggnader”<br />
“Bygg ikapp handikapp, att bygga för ökad tillgänglighet<br />
och användbarhet för personer med funktionshinder.<br />
Kommentarer till boverkets byggregler.<br />
Fjärde utgåvan 2008. Svensk byggtjänst och<br />
Hjälpmedelsinstitutet.”<br />
“RiStation-09, Riktlinjer för utformning av <strong>SL</strong>trafikens<br />
fasta kundmiljöer, AB Storstockholms<br />
Lokaltrafik, diarienummer <strong>SL</strong>-2009-112678”<br />
43. “BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets föreskrifter<br />
och allmänna råd om tillgänglighet och användbarhet<br />
för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga<br />
på allmänna platser och inom områden<br />
för andra anläggningar än byggnader”<br />
“Bygg ikapp handikapp, att bygga för ökad tillgänglighet<br />
och användbarhet för personer med funktionshinder.<br />
Kommentarer till boverkets byggregler.<br />
Fjärde utgåvan 2008. Svensk byggtjänst och<br />
Hjälpmedelsinstitutet.”<br />
“TSD Tillgänglighet, Tekniska specifikationer för<br />
driftskompatibilitet. Tillämpningsområde: Delsystem<br />
Infrastruktur och rullande material. Aspekt: Tillgänlighet<br />
för funktionsnedsatta”<br />
44. “Gemensam standard för busshållplatser i<br />
Stockholms län, Kommunförbundet stockholms län,<br />
Vägverket, <strong>SL</strong>”<br />
“BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets föreskrifter och<br />
65
66<br />
allmänna råd om tillgänglighet och användbarhet<br />
för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga<br />
på allmänna platser och inom områden för<br />
andra anläggningar än byggnader”<br />
45. “Gemensam standard för busshållplatser i<br />
Stockholms län, Kommunförbundet stockholms län,<br />
Vägverket, <strong>SL</strong>”<br />
“BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets föreskrifter och<br />
allmänna råd om tillgänglighet och användbarhet<br />
för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga<br />
på allmänna platser och inom områden för<br />
andra anläggningar än byggnader”<br />
46. “BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets föreskrifter<br />
och allmänna råd om tillgänglighet och användbarhet<br />
för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga<br />
på allmänna platser och inom områden<br />
för andra anläggningar än byggnader”<br />
47. “BFS <strong>2011</strong>:5 ALM2, Boverkets föreskrifter<br />
och allmänna råd om tillgänglighet och användbarhet<br />
för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga<br />
på allmänna platser och inom områden<br />
för andra anläggningar än byggnader”<br />
48. “Bussdirektiv 2001/82/EG”<br />
“Buss 2010, branschgemensamma funktionskrav på<br />
bussar”<br />
49. “Bussdirektiv 2001/82/EG”<br />
“Buss 2010, branschgemensamma funktionskrav på<br />
bussar”<br />
“<strong>SL</strong>L:s program för delaktighet, mer än bara trösklar”<br />
50. “Bussdirektiv 2001/82/EG”<br />
“Buss 2010, branschgemensamma funktionskrav på<br />
bussar”<br />
“<strong>SL</strong>L:s program för delaktighet, mer än bara trösklar”<br />
51. “EU-direktiv om tekniska specifikationer för<br />
driftskompatibilitet avseende funktionshindrade i<br />
järnvägssystemet, 2008/164/EG”<br />
52. “EU-direktiv om tekniska specifikationer för<br />
driftskompatibilitet avseende funktionshindrade i<br />
järnvägssystemet, 2008/164/EG”<br />
“Anpassning av tunnelbanan till rullstolburnas<br />
behov. Storstockholms Lokaltrafik, Göran Ståldal<br />
2003.”<br />
53. “EU-dirketiv om tekniska specifikationer för<br />
driftskompatibilitet avseende funktionshindrade i<br />
järnvägssystemet, 2008/164/EG”<br />
“Regeringens proposition 1999/2000:79 Från patient<br />
till medborgare - en nationell handlingsplan för<br />
handikappolitiken.”<br />
“<strong>SL</strong>L:s program för delaktighet, Mer än bara trösklar.”<br />
54. “EU-dirketiv om tekniska specifikationer för<br />
driftskompatibilitet avseende funktionshindrade i<br />
järnvägssystemet, 2008/164/EG”<br />
“Regeringens proposition 1999/2000:79 Från patient<br />
till medborgare - en nationell handlingsplan för<br />
handikappolitiken.”<br />
“<strong>SL</strong>L:s program för delaktighet, Mer än bara trösklar.”<br />
55. “EU-dirketiv om tekniska specifikationer för<br />
driftskompatibilitet avseende funktionshindrade i<br />
järnvägssystemet, 2008/164/EG”<br />
“Regeringens proposition 1999/2000:79 Från patient<br />
till medborgare - en nationell handlingsplan för<br />
handikappolitiken.”<br />
“<strong>SL</strong>L:s program för delaktighet, Mer än bara trösklar.”<br />
56. “EU-dirketiv om tekniska specifikationer för<br />
driftskompatibilitet avseende funktionshindrade i<br />
järnvägssystemet, 2008/164/EG”<br />
“<strong>SL</strong>L:s program för delaktighet, Mer än bara trösklar.”<br />
57. “EU-dirketiv om tekniska specifikationer för<br />
driftskompatibilitet avseende funktionshindrade i<br />
järnvägssystemet, 2008/164/EG”<br />
“<strong>SL</strong>L:s program för delaktighet, Mer än bara trösklar.”<br />
58. “Regeringens proposition 1999/2000:79<br />
Från patient till medborgare - en nationell handlingsplan<br />
för handikappolitiken.”<br />
“<strong>SL</strong>L:s program för delaktighet, Mer än bara trösklar.”<br />
59. “Regeringens proposition 1999/2000:79<br />
Från patient till medborgare - en nationell handlingsplan<br />
för handikappolitiken.”<br />
“<strong>SL</strong>L:s program för delaktighet, Mer än bara trösklar.”<br />
“ Verktygslåda - för dig som arbetar med information,<br />
Handisam myndigheten för handikappolitisk<br />
samordning ”
60. “Regeringens proposition 1999/2000:79<br />
Från patient till medborgare - en nationell handlingsplan<br />
för handikappolitiken.”<br />
“<strong>SL</strong>L:s program för delaktighet, Mer än bara trösklar.”<br />
“ Verktygslåda - för dig som arbetar med information,<br />
Handisam myndigheten för handikappolitisk<br />
samordning ”<br />
“Bygg ikapp handikapp, att bygga för ökad tillgänglighet<br />
och användbarhet för personer med funktionshinder.<br />
Kommentarer till boverkets byggregler.<br />
Fjärde utgåvan 2008. Svensk byggtjänst och<br />
Hjälpmedelsinstitutet.”<br />
61. “Regeringens proposition 1999/2000:79<br />
Från patient till medborgare - en nationell handlingsplan<br />
för handikappolitiken.”<br />
“<strong>SL</strong>L:s program för delaktighet, Mer än bara trösklar.”<br />
“ Verktygslåda - för dig som arbetar med information,<br />
Handisam myndigheten för handikappolitisk<br />
samordning ”<br />
“Bygg ikapp handikapp, att bygga för ökad tillgänglighet<br />
och användbarhet för personer med funktionshinder.<br />
Kommentarer till boverkets byggregler.<br />
Fjärde utgåvan 2008. Svensk byggtjänst och<br />
Hjälpmedelsinstitutet.”<br />
62. “Regeringens proposition 1999/2000:79<br />
Från patient till medborgare - en nationell handlingsplan<br />
för handikappolitiken.”<br />
“<strong>SL</strong>L:s program för delaktighet, Mer än bara trösklar.”<br />
“ Verktygslåda - för dig som arbetar med information,<br />
Handisam myndigheten för handikappolitisk<br />
samordning ”<br />
“Bygg ikapp handikapp, att bygga för ökad tillgänglighet<br />
och användbarhet för personer med funktionshinder.<br />
Kommentarer till boverkets byggregler.<br />
Fjärde utgåvan 2008. Svensk byggtjänst och<br />
Hjälpmedelsinstitutet.”<br />
63. “<strong>SL</strong>L:s program för delaktighet, Mer än bara<br />
trösklar.”<br />
“ Verktygslåda - för dig som arbetar med information,<br />
Handisam myndigheten för handikappolitisk<br />
samordning”<br />
64. “<strong>SL</strong>L:s program för delaktighet, Mer än bara<br />
trösklar.”<br />
“ Verktygslåda - för dig som arbetar med information,<br />
Handisam myndigheten för handikappolitisk<br />
samordning”<br />
65. “EU:s förordning om rättigheter och skyldigheter<br />
för tågresenärer, nr 1371/2007”<br />
“EU:s förordning om passagerares rättigheter vid<br />
busstransport nr 181/<strong>2011</strong>”<br />
66. “EU:s förordning om rättigheter och skyldigheter<br />
för tågresenärer, nr 1371/2007”<br />
“EU:s förordning om passagerares rättigheter vid<br />
busstransport nr 181/<strong>2011</strong>”<br />
67. “Lag om resenärers rättigheter i lokal och<br />
regional kollektivtrafik, slutbetänkande av utredningen<br />
om en ny kollektivtrafiklag, så kallad Lundinutredningen”<br />
68. “Bygg ikapp handikapp, att bygga för ökad<br />
tillgänglighet och användbarhet för personer med<br />
funktionshinder. Kommentarer till boverkets byggregler.<br />
Fjärde utgåvan 2008. Svensk byggtjänst och<br />
Hjälpmedelsinstitutet.”<br />
67