Årsbok 2008 - Kuurojen Liitto ry
Årsbok 2008 - Kuurojen Liitto ry
Årsbok 2008 - Kuurojen Liitto ry
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KENTAURI ÖPPNADE NYA DÖRRAR TILL INFORMATIONSSAMHÄLLET<br />
Det i slutet av verksamhetsåret avslutade treåriga Kentauriprojektets<br />
mål var att förebygga och undanröja utslagning<br />
genom de metoder som informationssamhället erbjuder.<br />
Utgångspunkten var att webben med sina tjänster erbjuder<br />
teckenspråkiga en kanal för jämbördig kommunikation på<br />
det egna språket och medverkan oberoende av bostadsort.<br />
Projektets nyckelord var teckenspråkighet, utbildning på<br />
eget språk, informationssamhälle och nätverksbildning.<br />
Målsättningarna uppfylldes genom att förbättra teckenspråkiga<br />
dövas kunskaper och färdigheter att verka i informationssamhället,<br />
utveckla den teckenspråkiga kommunikationen<br />
över nätet och bistå föreningsmedlemmarnas<br />
möjligheter att komma in på datanäten.<br />
Beträffande projektfinansieringen åstadkom man goda<br />
tillvägagångssätt med hjälp av flera olika stödjare. Penningautomatföreningen<br />
stod för den grundläggande finansieringen.<br />
Projektet stöddes också av Microsofts Unlimited<br />
Potential-program, Länsstyrelsen i Södra Finlands län,<br />
Kommunikationsministeriet, IBM och Finska kulturfonden.<br />
För att förbättra de kunskaper och färdigheter som behövs<br />
i informationssamhället planerade och genomförde<br />
Kentauriprojektet ett landsomfattande kursprogram. Man<br />
nådde väl ut till landets döva teckenspråkiga vuxna genom<br />
att erbjuda teckenspråkiga it-kurser så nära deras hem som<br />
möjligt. Kursinnehållet utarbetades enligt deltagarnas behov<br />
och önskemål och kurserna leddes av teckenspråkiga<br />
utbildare. Feedbacken från kursdeltagarna visade att det<br />
var ett utomordentligt koncept. Som kursledare fungerade<br />
de 11 teckenspråkiga döva som projektet utbildat för uppgiften.<br />
Huvudvikten i utbildarutbildningen, som också<br />
gavs av teckenspråkiga lärare, låg på pedagogiska färdigheter.<br />
Projektet genomförde under tre år totalt 116 kurser om<br />
femton lektioner med 1 335 deltagare. Kursdeltagarnas<br />
medelålder var omkring 60 år. För de teckenspråkiga<br />
kursdeltagarnas del var verksamheten både sysselsättande<br />
och förkovrande. Kurserna förverkligades i samarbete med<br />
Dövas folkhögskola. Det strukturella och innehållsmässiga<br />
koncept som projektet utarbetade kan som god praxis i stor<br />
utsträckning tillämpas av till exempel organisationer.<br />
Kommunikationen mellan lokalföreningarna och för-<br />
bundet förbättrades genom att man öppnade Det teckenspråkiga<br />
föreningsnätet, där huvudspråket var finskt teckenspråk.<br />
I fråga om innehållet betonades sådant material<br />
som stödjer föreningsverksamheten. Materialet producerades<br />
av både föreningarna och Finlands Dövas Förbund.<br />
Projektet erbjöd en ypperlig möjlighet att utforska och<br />
utveckla strukturen på en teckenspråkig webbplats och att<br />
klargöra vilka önskemål och krav den teckenspråkiga befolkningen<br />
har på nättjänster. När projektet avslutades tog<br />
man de av föreningsnätets strukturer och tillvägagångssätt<br />
som konstaterats fungera bäst i permanent bruk vid nätkommunikationen<br />
mellan förbundet och föreningarna.<br />
Kentauriprojektet stödde föreningsmedlemmarnas tillgång<br />
till datanäten genom att förse alla föreningar med en<br />
dator försedd med de vanligaste programmen, en webbkamera<br />
och en multifunktionsskrivare. När projektet avslutades<br />
överfördes anläggningen, som på föreningslokalen<br />
stått till alla medlemmars förfogande, i föreningens ägo.<br />
Under tre år deltog sammanlagt<br />
1335 personer i kurserna.<br />
Riitta Vivolin-Karén<br />
projektkoordinator<br />
Foto: Maarit Malinen
Change language