Nummer - Tetra Pak
Nummer - Tetra Pak
Nummer - Tetra Pak
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
101 <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> 2012<br />
<strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong><br />
Magazine<br />
Tema: Matslöseri<br />
<strong>Nummer</strong><br />
1012012
Webbkällor<br />
http://www.fao.org/news/story/en/item/74192/icode/<br />
http://www.fao.org/docrep/014/mb060e/mb060e00.pdf?bcsi_scan_<br />
b6eba8e9bd81f969=0&bcsi_scan_filename=mb060e00.pdf<br />
http://www.europen.be/<br />
www.gapminder.org<br />
http://www.lovefoodhatewaste.com<br />
http://www.europarl.europa.eu/<br />
http://www.mckinsey.com/Insights/MGI/Research/Urbanization/Urban_world<br />
http://www.unhabitat.org<br />
http://www.wrap.org.uk<br />
http://www.tastethewaste.com/<br />
http://www.nrdc.org/living/eatingwell/saving-leftovers-saves-money-resources.asp<br />
www.cityharvest.org/<br />
http://www.feeding5k.org/businesses.php<br />
<strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Magazine <strong>Nummer</strong> 101, 2012 ISSN 0346-301X.<br />
<strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> gruppens globala kundtidning produceras i Sverige och utkommer med två nummer per år. Den cirkuleras<br />
i mer än 150 länder och finns på tio språk; engelska, finska, franska, japanska, kinesiska, polska, portugisiska, spanska,<br />
svenska och tyska. Ansvarig utgivare: Christopher Huntley. Redaktör: Berit Schannong. Redaktionsråd: Khaled Ismail,<br />
Dan Martin, Berit Schannong, Rolf Viberg, Paul Wharton. Producerad av: <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> International, Ruben Rausings gata,<br />
221 86 Lund. Tel 046-362948, E-post berit.schannong@tetrapak.com Grafisk formgivning: Wahlgren & Hansson, Malmö,<br />
www.woh.se Papper omslag: Arctic Silk+ 250 g. Papper inlaga: Arctic Silk+ 130 g. Tryck: ExaktaPrinting Malmö. ISO<br />
14001och FSC certifieringar.
36<br />
40<br />
Kära läsare!<br />
Dina synpunkter är viktiga för att hjälpa oss kunna förbättra <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Magazine<br />
och ge tidningen ett extra värde för Dig som läsare. Vi skulle därför uppskatta om<br />
Du genomförde en läsarundersökning som tar mindre än 5 minuter av Din tid.<br />
Var snäll och gå till följande länk på din dator:<br />
https://www.surveymonkey.com/s/<strong>Tetra</strong><strong>Pak</strong>Magazine_SV<br />
eller scanna QR-koden hör på sidan med din telefon för at komma till enkäten.<br />
Dina svar är helt anonyma.<br />
Tack för att Du förmedlar Dina synpunkter till oss.<br />
Berit Schannong, Redaktör<br />
<strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> International<br />
Enkäten är öppen mellan september och oktober, 2012.<br />
För att scanna QR-koden behövs en ’läsare’, som kan laddas ner på:<br />
http://reader.kaywa.com/<br />
Innehåll <strong>Nummer</strong> 101<br />
Förpackningen är en<br />
del av lösningen<br />
Sopor kan bli business<br />
Vad vi kan göra<br />
32<br />
▲<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24<br />
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48<br />
4<br />
22<br />
Hur ser världen ut egentligen?<br />
8<br />
Globalisering<br />
10<br />
16<br />
TETRA PAK Magazine<br />
Städernas dragningskraft<br />
Mat över alla gränser<br />
Bortkastad mat – ett gigantiskt slöseri<br />
1
2 TETRA PAK Magazine<br />
Välutvecklade länder 900 kg/pers<br />
450 kg<br />
Bortfall<br />
450 kg 181 kg<br />
Konsumtion<br />
”Världens produktion av livsmedel måste fördubblas till år<br />
2050 för att möta efterfrågan från en växande befolkning.”<br />
FAO/Food and Agriculture Organization (FNs livsmedelsorganisation).<br />
Är det möjligt att bedriva ett hållbart<br />
jordbruk, på ungefär samma yta som<br />
idag, och föda nio miljarder människor<br />
som vi beräknas vara 2050?<br />
Det går, men det kommer att krävas<br />
bra politik, hållbara investeringar och<br />
innovation – inte business as usual.<br />
Dilemmat är att det väldigt mycket<br />
också handlar om marknader och handelspolitik,<br />
om lagring och transport,<br />
om kunskapsbrist och inte minst om<br />
ett stort matsvinn i hela livsmedelskedjan.<br />
Utvecklingsländer 460 kg/pers<br />
279 kg<br />
<br />
Man säger att vi måste öka livsmedelsproduktionen,<br />
men pratar mindre ofta<br />
om att mer än en tredjedel av den<br />
mat som produceras i världen aldrig<br />
hamnar i våra magar. Hur och varför<br />
det är så, ska vi försöka belysa i det<br />
här numret av vår företagstidning.<br />
Den totala livsmedelsproduktionen för mänsklig<br />
konsumtion är ca 900 kg per person och år i<br />
välutvecklade länder – nästan dubbelt så mycket som<br />
de 460 kg per år som produceras i mindre utvecklade<br />
regioner. Nästan hälften går till spillo av olika skäl och<br />
det blir i själva verket bara ca 450 kg respektive 279 kg<br />
som konsumeras.<br />
Källa: FAO study Global Food Losses and Food Waste
Hur ser världen ut egentligen?<br />
Det finns länder på alla utvecklingsnivåer<br />
och det går inte att dra en skarp gräns<br />
mellan industriland och utvecklingsland.<br />
De flesta människor är också moderna,<br />
skaffar färre barn och lever allt längre.
Medellivslängden ökar globalt. 1960<br />
var den genomsnittliga livslängden i<br />
världen 52,5 år, idag är den nästan 70.<br />
(Källa: Gapminder World)
Under lång tid har vi delat in världen<br />
i I- och U-länder, vilket bygger på<br />
föreställningen att världens länder kan<br />
delas in i två grupper, en liten grupp<br />
rika länder och en stor grupp fattiga.<br />
Så är det inte längre – det finns länder<br />
på alla utvecklingsnivåer och det går<br />
inte att dra en skarp gräns mellan<br />
I-land och U-land.<br />
Det blir påtagligt om vi tittar på<br />
utbildning, hur många barn en kvinna<br />
föder och hur länge vi lever. Antalet<br />
civilingenjörer som tar examen i Kina<br />
respektive Indien är nu högre än i Västeuropa<br />
och USA tillsammans. I Brasilien<br />
och Vietnam har man på 45 år gått från<br />
att ha i genomsnitt sex till sju barn per<br />
familj till två barn per familj. I Oman<br />
och Vietnam har medellivslängden ökat<br />
med 26 år sedan 1970 och ligger nu på<br />
75 år.
På många håll pågår genomgripande<br />
förändringar av samhällsstrukturer och<br />
livsstilar beroende på urbanisering,<br />
marknadsekonomi, modern teknologi<br />
och sjukvård. Det leder också till förändrad<br />
matkultur med ökad efterfrågan<br />
på mejeriprodukter och kött. I dessa<br />
länder lever större delen av världens<br />
folk, runt fem miljarder människor. De<br />
är moderna, skaffar färre barn och lever<br />
allt längre. Men fortfarande lever en<br />
miljard människor i länder med dålig<br />
tillväxt, som är beroende av de andras<br />
stöd och välvilja för att kunna resa sig.<br />
1950 gick det 12 arbetsföra personer på varje<br />
person över 65 år. 2010 var siffran 9 och 2050<br />
förväntas den ha sjunkit till 4. Japan, Tyskland<br />
och Italien ligger idag sämst till med 3 arbets-<br />
föra personer per äldre invånare.<br />
(Källa: Population Reference Bureau 2010)
8 TETRA PAK Magazine<br />
Urbanisering och globalisering<br />
– belastning eller utväg?<br />
Urbanisering och globalisering är två drivkrafter som i snabb takt förändrar<br />
människors sociala och ekonomiska villkor, oftast till det bättre.<br />
Världens länder blir alltmer integrerade<br />
och beroende av varandra för<br />
varor, tjänster, arbetskraft, kapital och<br />
information. Människors rörlighet över<br />
nationsgränserna ökar och tre procent av<br />
världens befolkning bor i länder där de<br />
inte är födda. Världen är också en plats<br />
där hälften av invånarna bor i städer<br />
och där få producerar den mat som alla<br />
ska leva av.<br />
Hälften av jordens sju miljarder<br />
människor bor i städer. År 2050<br />
kommer 75 procent att vara stadsbor<br />
– det får effekter, bland annat på<br />
livsmedelssystemen.<br />
Den ökande tonvikten på livsmedelssäkerhet<br />
och resurstillgänglighet får<br />
globala livsmedels- och dryckesföretag,<br />
ledande detaljhandelskedjor och<br />
beslutsfattare att ändra inriktning i<br />
viktiga frågor som rör:<br />
• konkurrensen om land och vatten<br />
(livsmedelsproduktion eller annat),<br />
• förebyggandet av livsmedelsavfall,<br />
• den privata sektorns ansvar för att<br />
möta miljömål och sociala mål.
Stadsodlingar växer sig allt starkare och innebär att<br />
människor producerar mat i ett urbaniserat område för<br />
sig själva och för stadens marknad. Brist på samordning<br />
och övergripande styrning kan dock medföra onödiga<br />
produktförluster och hygieniska problem.
10 TETRA PAK Magazine<br />
Städernas<br />
dragningskraft<br />
Miljontals människor flyttar till städerna varje år, i synnerhet i utvecklingsländerna, men städerna blir<br />
alltmer ansträngda för att kunna erbjuda infrastruktur, service och beboelig mark. Stadstillväxten är<br />
oundviklig, skriver FN, men den kan ha en positiv potential som vida överstiger nackdelarna. Inget<br />
land har i modern tid uppnått ekonomisk tillväxt utan urbanisering och även om städer kan skapa<br />
många problem, så finns också lösningarna på dessa innanför stadsportarna. Städer är viktiga för en<br />
ekonomisk tillväxt och de ökar möjligheterna för energi- och miljöeffektiva lösningar som även kan<br />
bidra till bättre villkor för människor.
TETRA PAK Magazine<br />
11
12 TETRA PAK Magazine<br />
Paradoxalt nog kan städerna vara vår<br />
bästa chans till en hållbar framtid på<br />
lång sikt – bland annat för att större<br />
delen av jordens befolkning kommer<br />
att samlas på en allt mindre yta, och<br />
för att urbanisering i sig är en mäktig<br />
faktor för minskade födelsetal.<br />
Människor söker sig till städerna i jakten på utbildning, arbete, service och nöjen.<br />
Människor flockas i städerna i jakten på<br />
ett bättre liv – med utbildning, arbete,<br />
service och högre levnadsstandard.<br />
Rika på nätverk och möjligheter drar<br />
städerna till sig välbärgade som fattiga,<br />
talanger som lycksökare, unga som<br />
rika. Idag svarar ungefär hundra städer<br />
för 30 procent av världsekonomin och<br />
nästan all innovation.<br />
Hälften av världens<br />
befolkning bor på tre<br />
procent av jordens<br />
landyta.<br />
3 %<br />
De kommande decennierna kommer<br />
den mesta befolkningstillväxten att<br />
ske i urbana områden, framförallt i<br />
världens fattigare länder. I Afrika och<br />
Asien fördubblas antalet stadsbor mellan<br />
åren 2000 och 2030. 2050 kommer en<br />
miljard människor att bo i kinesiska<br />
städer, 900 miljoner i Indiens städer<br />
och Lagos i Nigeria får dagligen flera<br />
tusen nya invånare. Antalet afrikanska<br />
hushåll som ökar sin köpkraft förväntas<br />
växa med 50 procent de närmaste tio<br />
åren. (Källa: McKinsey 2010)<br />
För att garantera också de fattigas rätt<br />
att bo i städerna under drägliga förhållanden,<br />
konstaterar FN's medlems-
stater att det behövs en helhetssyn<br />
med ett kretsloppstänkande och att<br />
man planerar långsiktigt för utrymme,<br />
vatten, avlopp, livsmedelsförsörjning,<br />
utbildning och inte minst avfallshantering.<br />
De flesta städer i världens<br />
fattigare länder växer fort och ofta<br />
okontrollerat. Om villkoren i slumområden<br />
och kåkstäder förbättrades,<br />
skulle dess invånare bli en tillgång för<br />
landet, istället för en belastning.<br />
TETRA PAK Magazine<br />
i<br />
Idag lever 41 procent av asiaterna och<br />
39 procent av afrikanerna i städer.<br />
Det kan jämföras med 70 procent i<br />
Europa, USA och andra industriländer.<br />
13
14 TETRA PAK Magazine<br />
Storskaligt och<br />
småskaligt, sida vid sida<br />
Städerna breder ut sig över områden<br />
som tidigare har varit bra odlingsmark,<br />
och den närliggande odlingsarealen<br />
minskar. Det gör att stora mängder<br />
mat måste transporteras från en landsbygd<br />
allt längre bort, och avstånd och<br />
tid mellan produktion och konsumtion<br />
växer. Det i sin tur ökar kraven på koordinering<br />
i hela livsmedelskedjan och<br />
inte minst på ordentliga förpackningar<br />
och mer förpackad mat för att inte för<br />
mycket livsmedel ska gå till spillo på<br />
vägen. Urbaniseringen gynnar också<br />
människans värsta konkurrenter om<br />
födan; mikroorganismer, insekter och<br />
gnagare.<br />
Mycket matavfall från öppna marknader hamnar<br />
efter dagens slut på sophögen där det ruttnar och<br />
släpper ut metangas.<br />
Gatumaten fortsätter att<br />
utvecklas. En grov uppskatt-<br />
ning är att 2,5 miljarder<br />
människor runt om i världen<br />
köper färdiglagad mat och<br />
dryck "on-the-go" varje dag.<br />
Jämsides med utvecklingen av en<br />
storskalig, modern livsmedelshandel,<br />
frodas också en småskalig verksamhet<br />
med bland annat öppna marknader,<br />
som har stor betydelse för både säljare<br />
och konsumenter i storstäder, framförallt<br />
i Asien. Här ingår gatuförsäljning<br />
av färdiglagad mat, något som växer<br />
snabbt även globalt och med allt<br />
större och mer sofistikerat utbud.
Leveranssystem av typen just-in-time har gjort<br />
många storstäder sårbara, då de har en matreserv<br />
på endast några få dagar.<br />
Den centrala marknadsplatsen, Central de Abasto, i Mexico City<br />
är den största i landet och en av de största i världen.<br />
TETRA PAK Magazine<br />
Den småskaliga handeln behöver mer<br />
förpackningar för att öka livsmedelssäkerheten,<br />
men också för att underlätta<br />
hanteringen, för konsumenternas<br />
bekvämlighet och för att reducera<br />
80%<br />
matavfallet. I Mexico City, till exempel,<br />
produceras dagligen 5 100 ton organiska<br />
sopor, varav 600 ton kommer från<br />
den stora grossistmarknaden CEDA.<br />
80 procent av marknadens avfall går<br />
till deponi och ruttnar bort med stora<br />
metangasutsläpp som följd. Lokalt<br />
arbetar man med att utbilda försäljarna<br />
i hur man komposterar avfallet och<br />
använder det i odlingarna.<br />
15
16 TETRA PAK Magazine<br />
Ju längre väg maten rest, desto viktigare<br />
att inte slänga den i onödan, för då blir<br />
alla utnyttjade resurser på vägen helt<br />
bortkastade.
Mat över alla gränser<br />
Mat från fjärran länder fyller de flesta konsumenters skafferier<br />
och kylskåp. Utan den internationella handeln med livsmedel hade<br />
matutbudet på de flesta håll varit ganska magert.<br />
Handeln med livsmedel sker på bred,<br />
global basis. På grund av olikheter<br />
som rör klimat, naturresurser, arbetskraft,<br />
råvaror, etc., har det uppkommit<br />
något som brukar kallas en internationell<br />
arbetsfördelning. Tillgång och<br />
mångfald begränsas därmed inte av<br />
växtsäsonger eller vad som kan odlas<br />
lokalt. Idag finns alla möjligheter att<br />
frakta ömtåliga färskvaror över hela<br />
jordklotet. I en sådan livsmedelskedja,<br />
som kan vara lång och komplicerad,<br />
ställs det höga krav på alla led för att<br />
mat och dryck på ett säkert sätt, och<br />
med minsta möjliga spill, ska distribueras<br />
från produktionsplats till konsument.<br />
Alla länder är idag, delvis eller<br />
helt, beroende av livsmedelsimport<br />
och/eller livsmedelsexport.<br />
Ett distributionssystem av matvaror<br />
består av flera delar, som i kombination<br />
möjliggör en fungerande livsmedelskedja,<br />
till exempel:<br />
TETRA PAK Magazine<br />
Hantering, teknik och lagstiftning:<br />
exempelvis lagring, förpackning, kylning.<br />
Transporter och infrastruktur: som<br />
vägar, fordon, järnväg, flygplatser och<br />
hamnar.<br />
Logistikutbud: till exempel marknader<br />
och butiker, baserat på efterfrågan och<br />
behov.<br />
17
18 TETRA PAK Magazine<br />
Konsumenterna vill ha färska produkter av hög kvalitet, en hög servicegrad<br />
och ett brett sortiment. Det ställer både tillverkare och detaljhandel inför<br />
utmaningar i sin varulogistik.<br />
En ny världsordning<br />
Den internationella handeln med livsmedel<br />
ökar, och fler företag etablerar<br />
sig utanför hemlandet. Risken att<br />
investera i utvecklingsekonomier har<br />
minskat, eftersom ländernas finansiella<br />
tillgångar och välstånd ökar. Vi kan<br />
därför ana en ny världsordning med en<br />
mer diffus fördelning av den ekonomiska<br />
makten. På den globala livsmedelsmarknaden<br />
råder en osäkerhet om hur<br />
snart efterfrågan på livsmedel ska flytta<br />
sin tyngdpunkt från Europa och USA<br />
till allt rikare kunder och konsumenter<br />
i främst Kina och Indien. En sådan<br />
förflyttning kommer även att påverka<br />
utvecklingen av nya förpackningslösningar<br />
som kan minska matsvinnet.<br />
Allt du vill ha och när som<br />
helst<br />
I storstädernas enorma utbud finns<br />
alla kategorier livsmedel tillgängliga,<br />
förpackade som oförpackade, året om,<br />
ibland dygnet runt. Konsumenternas<br />
behov och önskemål växer och detaljhandeln<br />
infriar dem. Det ska finnas<br />
nybakat bröd på hyllorna, även sent på<br />
kvällen och frukt och grönsaker måste<br />
se fräscha ut; ett torkat salladsblad, en<br />
krokig gurka, en fläck på äpplet – allt<br />
sorteras bort i butikerna. Flygfrakt och<br />
lagringsteknik har gjort det möjligt för<br />
människor på nordliga breddgrader att<br />
äta färsk frukt även på vinterhalvåret.<br />
Aseptisk process- och förpackningsteknik<br />
gör att känsliga och närings-<br />
rika livsmedel, exempelvis mjölk, kan<br />
förpackas där korna finns och fraktas<br />
utan kylkedja till de platser där de flesta<br />
konsumenterna bor. Stora kvantiteter<br />
mat transporteras runt i världen för att<br />
ge fler valmöjligheter för konsumenter<br />
som vill betala för det, men också för<br />
att förse människor med näring och<br />
hälsosamma produkter som de annars<br />
inte hade haft tillgång till.
Det ligger en stor glädje och<br />
njutning i att kunna köpa<br />
mat från hela världen.<br />
Den globala livsmedelshandeln gör det<br />
möjligt för människor som flyttar till ett nytt<br />
land att ta med sig sin matkultur.
Transporter av mat<br />
Antalet livsmedelstransporter liksom<br />
transportavstånd ökar i takt med att<br />
produktionen specialiseras och blir<br />
alltmer storskalig. När klimatfrågorna<br />
debat-teras hävdar många att närproducerade<br />
varor är bättre för miljön;<br />
avståndet mellan producent och<br />
konsument krymper och produkter<br />
behöver inte lastas om eller lagras i<br />
energikrävande kylrum. Det stämmer<br />
om man enbart fokuserar på transporterna,<br />
men det är inte de som står för<br />
de största utsläppen av växthusgaser –<br />
det gör jordbrukets produktion. Transporterna<br />
svarar för ca 20-30 procent<br />
av livsmedelsproduktionens totala<br />
Konserv i kartong<br />
Nyckeln till effektiva och<br />
!<br />
hållbara varuflöden är välfyllda<br />
lastutrymmen och välanpassade<br />
förpackningssystem. Ett exempel<br />
är skiftet från konservburkar<br />
av plåt och glas till rektangulär<br />
kartongförpackning, som<br />
<strong>Tetra</strong> Recart.<br />
En del platser är mer lämpade än andra för att odla vissa produkter.<br />
utsläpp av växthusgaser. Istället bör<br />
man ta en helhetsbild och säkerställa<br />
att livsmedel produceras så miljöeffektivt<br />
som möjligt, på de bäst lämpade<br />
platserna. Det ger till exempel högre<br />
koldioxidutsläpp att odla tomater i<br />
uppvärmda växthus i norra Europa än<br />
att frakta dit dem från Spanien där de<br />
odlas på friland. Den bästa lösningen<br />
är energieffektiva transporter med<br />
välfyllda lastutrymmen och väl anpassade<br />
förpackningar, samt i större<br />
utsträckning utnyttja båt och tåg, de<br />
bästa miljöalternativen i förhållande<br />
till mängden transporterad produkt.<br />
Den största klimatbelastningen per<br />
kilo transporterade livsmedel står<br />
i själva verket vi konsumenter för.<br />
Många personbilstresor till och från<br />
mataffärer och gårdsbutiker har större<br />
negativ inverkan på miljön än vällfyllda<br />
långtradare på väg till stormarknader.<br />
Det finns naturligtvis fördelar med en<br />
ökad regionalisering av livsmedelsinköp,<br />
men det är omöjligt att producera<br />
alla livsmedel lokalt i en modern<br />
värld om vi ska klara av att föda en<br />
växande befolkning.
Internationell handel och effektiva förpackningar<br />
kan förse människor med näring och hälsosamma<br />
livsmedel som de annars inte hade haft tillgång till.<br />
TETRA PAK Magazine<br />
21
Bortkastad mat<br />
– ett gigantiskt slöseri<br />
Mer än en tredjedel av alla de livsmedel som<br />
produceras blir fördärvade eller slängs i soptunnan.<br />
Det är ett enormt och onödigt slöseri<br />
med naturens begränsade resurser.
Otillräckliga marknadssystem orsakar<br />
stora matförluster i utvecklingsländer.<br />
Matbortfall är av olika karaktär och<br />
förekommer i alla delar av livsmedelskedjan,<br />
från odling, produktion,<br />
förädling och distribution till detaljhandels-<br />
och konsumtionsleden. Fattigare<br />
länder drabbas värst av förluster<br />
i de främre leden – ibland av klimatrelaterade<br />
orsaker, men oftare i brist på<br />
jordbruksteknik, lagringsmöjligheter,<br />
förpackningar och infrastruktur, samt<br />
även orätt politik och brist på utbildning,<br />
kunskap och rådgivning.<br />
I medel- och höginkomstländer sker<br />
det stora matbortfallet i de sista leden<br />
och den största andelen efter det att<br />
konsumenten inhandlat maten. Runt<br />
hälften är oundvikligt matavfall som<br />
ben, skal, kaffesump, etc. medan<br />
1,3 miljarder ton<br />
av den årliga livsmedelsproduktionen<br />
i världen når aldrig<br />
konsumenternas magar.<br />
TETRA PAK Magazine<br />
resten är duglig mat som slängs i<br />
onödan, och gör att vi i slutändan<br />
måste producera mera än vi konsumerar.<br />
Detta s.k. svinn kan definieras<br />
som: livsmedel som slängs men hade<br />
kunnat konsumeras om de hanterats<br />
annorlunda. Svinn kan relateras till<br />
konsumentbeteende, kvalitetsregler,<br />
detaljhandelspraxis och dålig koordination<br />
i livsmedelskedjan.<br />
I Europa, Nordamerika och Australien<br />
slängs 95-115 kg mat per person och<br />
år, i Afrika söder om Sahara och i södra<br />
och sydöstra Asien, slängs 6-11 kg per<br />
person och år. Omkring dubbelt så<br />
mycket kasseras på odlingsfält, i fabriker<br />
och i detaljhandeln tillsammans.<br />
FN:s livsmedelsorganisation FAO refererar<br />
till en global siffra på 1.3 miljarder<br />
ton producerade livsmedel per år som<br />
aldrig konsumeras.<br />
23
24 TETRA PAK Magazine<br />
Bortfall i primärproduktionen<br />
Det första bortfallet av mat sker i produktionsledet, hos bonden, fruktodlaren,<br />
bagaren, fiskaren, etc. och kan bero på väderproblem, insektsangrepp, mögel och<br />
liknande, eller på brister i hantering, transporter och lagring. Förluster av mjölk kan<br />
uppstå på grund av sjukdomar hos kor och leda till flera procents mindre avkastning.<br />
Kvalitetskrav är också en källa till svinn, som tyvärr inte har med smak eller<br />
näringshalt att göra. Detaljhandeln vill ha ”perfekta” varor framförallt när det gäller<br />
frukt, grönsaker, rötter och knölar som därför klassificeras efter storlek, form och<br />
utseende. Om inte utseendenormen uppfylls kasseras produkterna, och detta leder<br />
ofta till en överproduktion för att vara på den säkra sidan.<br />
Spill i förädlings- och grossistleden<br />
Produktspill i livsmedelsindustrin kan uppstå vid produktbyte i en processlinje eller<br />
vid fel i produktionen, eller för att man har fått skadade råvaror. I grossistledet kan<br />
förluster härledas till lagring, hantering, transporter och utgångna datum. För mjölk<br />
uppstår förluster på grund av spill och kvalitetsförsämring under tranport mellan<br />
gård och mejeri, men också vid mjölkbehandlingen och vid förädling till exempelvis<br />
yoghurt eller ost. Ett överutbud av färskvaror, som frukt, grönsaker, bröd,<br />
fisk och skaldjur gör att mycket får slängas. En stor del av grossistledets matavfall<br />
består av returnerade produkter från butikerna. Ett exempel: en enda leverantör av<br />
ett visst brödmärke i Stockholm redovisar en returnerad mängd bröd motsvarande<br />
30 m3 per vecka.
En stor supermarket kan på en dag kasta dugliga varor motsvarande mat för hundra personer.<br />
Utsortering i butikerna<br />
I butikerna sker ett bortfall på grund av distributionsskador, felaktig hantering,<br />
misstag med leveranser, dåliga förpackningar, utgångna datum, mm. Detaljhandlarnas<br />
ambition är att ha hyllorna fulla och att det som exponeras ska se bra ut,<br />
vilket betyder att man har en viss marginal som man låter gå till svinn. Allt som inte<br />
håller tillräckligt hög kvalitet utseendemässigt, eller närmar sig gränsen för ”bäst<br />
före” sorteras bort, oavsett i vilket skick produkterna är. Konsumenternas bristfälliga<br />
kunskaper om datummärkning eller hur frukter ska se ut när de är som bäst att<br />
äta, bidrar också till att butiker kasserar prima varor. Eftersom det är opraktiskt att<br />
skicka tillbaka varor till leverantören, och ofta oekonomiskt att sälja ”kort datum”<br />
till sänkt pris, väljer de flesta butiker att slänga, och stora mängder mat går därför<br />
till en sopcontainer i onödan.<br />
TETRA PAK Magazine<br />
25<br />
Matavfall är ett<br />
allvarligt miljö-<br />
problem – avsevärt<br />
större än det att<br />
kasta bort en<br />
förpackning som<br />
bevarat och skyddat<br />
livsmedlet hela<br />
vägen hem till<br />
konsumenten.
Svinn i restaurangbranschen<br />
I restauranger, snabbmatskedjor och storkök kastas<br />
en ansenlig mängd mat vid lagring, tillagning, servering,<br />
och igen lika mycket efter servering. Det beror<br />
ofta på överdrivna portionsstorlekar, stora menyer<br />
och brist på utbildning för dem som hanterar maten.<br />
Svinnet är extra stort från bufféer. Av alla skolmåltider<br />
i USA, Storbritannien, Australien och Europa<br />
hamnar 24-35 procent i slaskhinken.<br />
Matslöseri i hemmen<br />
Alla hushåll ger upphov till hushållsavfall, varav<br />
hälften är i form av mat. Ungefär hälften av detta<br />
är svinn, d v s mat som hade kunnat ätas om den<br />
behandlats annorlunda. Då ingår inte det som<br />
spolas ner i avloppet eller överbliven mat som ges<br />
till husdjur. I den totala livsmedelskedjan svarar<br />
hushållen för det enskilt största svinnet av livsmedel.<br />
Omfattningen börjar växa fram i alltfler rapporter<br />
och undersökningar, och det visar sig att minst en<br />
femtedel av matpengarna går direkt i soporna.<br />
Den största anledningen till att vi konsumenter<br />
kastar mat är att vi har lagat för mycket, till exempel<br />
för mycket ris, pasta eller potatis, och att bröd,<br />
frukt och grönsaker lagrats på felaktigt sätt eller för<br />
länge. Barnfamiljer kastar mycket tillagad mat som<br />
blivit kvar på tallrikarna och mejeriprodukter hälls<br />
rakt ut i vasken. Passerat bäst före-datum är ett stort<br />
skäl för många att kasta mat. Vissa hushåll anser sig<br />
ha råd med det och tycker det är pinsamt att spara<br />
rester. Som konsumenter underskattar vi gärna hur<br />
mycket mat vi slänger och brist på tid och kunskap<br />
gör att många inte mer än nödvändigt engagerar<br />
sig i matlagningen.
I Storbritannien har WRAP/Waste &<br />
Resources Action Programme samlat<br />
in data, som lett till flera åtgärder som<br />
ska minska de brittiska hushållens totala<br />
matavfall, som förra året uppskattades till<br />
7.2 miljoner ton. Av detta var 4.4 miljoner<br />
ton rent slöseri, d v s mat som inhandlats<br />
men inte ätits upp eller matrester som<br />
kastats.<br />
Datummärkning kan öka<br />
slöseriet<br />
Mycket talar för att en del av de<br />
regelverk och kontroller som skapats<br />
i syfte att öka kvalitet och livsmedelssäkerhet<br />
också leder till att helt duglig<br />
mat slängs. Produkter datummärks<br />
av tillverkaren som en fingervisning,<br />
till exempel med bäst före, sista<br />
försäljningsdag eller för vissa varor<br />
sista förbrukningsdag. I vissa länder är<br />
datummärkningen reglerad enligt lag.<br />
Det är inte ovanligt att producenter<br />
stämplar sina förpackningar med ett<br />
datum trots att de vet att produkten<br />
håller sig betydligt mycket längre utan<br />
att försämras. Mjölk är ett exempel på<br />
en vara som kan användas minst en<br />
vecka efter bäst före-datum.<br />
Datummärkning gör att mycket mat<br />
kasseras i affärerna. Konsumenterna<br />
söker efter längsta möjliga hållbarhet<br />
och ratar varorna med korta datum.<br />
Ibland säljer butikerna ut sådana<br />
produkter för halva priset, men oftast<br />
går varorna till en sopcontainer, ibland<br />
via en leverantör som i vissa fall först<br />
ersätter butikernas returnerade produkter<br />
för att sedan själv slänga dem.<br />
Konsumenternas förståelse för datummärkningen<br />
är bristfällig. Den brittiska<br />
livsmedelsorganisationen FSA (Food<br />
Standards Agency) har kommit fram till<br />
att bara 36 procent känner till att man<br />
i de flesta fall kan använda mat som<br />
passerat bäst före-dag. I Sverige är det<br />
bara en av tio som förstår skillnaden<br />
på ”bäst före” och ”sista förbrukningsdag”.<br />
Generellt har konsumenter en<br />
mycket stark tro på datummärkningen.<br />
Framförallt ungdomar och yngre vuxna<br />
tror mera på en stämpel på förpackningen<br />
än på sina sinnen och kastar<br />
produkter med just utgånget datum<br />
utan att lukta eller smaka på dem först.<br />
TETRA PAK Magazine<br />
!<br />
Många människor<br />
anser sig ha råd att<br />
kasta mat.<br />
Om alla konsumenter tar mjölken längst bak<br />
i hyllan, ökar svinnet i butiken. Om butiken<br />
lockar med köp tre betala för två, kan det öka<br />
svinnet i hemmet.<br />
27
28 TETRA PAK Magazine<br />
Hushåll i industriländer slänger ungefär en tredjedel av<br />
den mat man köper. Största delen samlas upp av lokala<br />
sopsystem, varav en del går till återvinning, men det mesta<br />
deponeras, ruttnar och bildar metan, en kraftfull växthusgas.<br />
Fakta om matslöseri<br />
• Ungefär lika mycket mat går till spillo i hög- och<br />
medelinkomstländer som i mindre utvecklade länder,<br />
670 respektive 630 miljoner ton, men av olika skäl.<br />
(Källa: The study Global Food Losses and Food<br />
Waste/SIK/FAO)<br />
• 30-50% av maten i utvecklingsländerna är otjänlig<br />
som människoföda på grund av bristfällig<br />
förpackning och distribution, jämfört med 2-3%<br />
i Västeuropa och andra industriländer. (Källa: En<br />
uppskattning från WHO/World Health Organisation).<br />
• Frukt och grönsaker, rötter och knölar, är de<br />
livsmedels som slösas bort mest. (Källa: The study<br />
Global Food Losses and Food Waste/SIK/FAO)<br />
• Det onödiga matsvinnet i USA svarar för 25 procent<br />
av färskvattenanvändningen och fyra procent av<br />
landets totala oljeförbrukning. (Källa: USDA/US<br />
Department of Agriculture)<br />
• Inom EU kastas tre miljoner ton bröd varje år. Det<br />
motsvarar Spaniens hela årsbehov. (Källa: Taste the<br />
Waste, Schnittstelle Köln/Thurnfilm 2011.)<br />
• Om det totala matavfallet i Sverige minskade med<br />
20 procent skulle samhället spara minst 12 miljarder<br />
kronor per år i minskade miljökostnader och genom<br />
företags- och privatekonomiska besparingar.<br />
(Källa: Naturvårdsverket)<br />
i
Ett onödigt resurstagande<br />
Att kasta livsmedel är ett enormt<br />
slöseri. Mat som är inhandlad och<br />
tillagad och sedan slängs är till ingen<br />
nytta. Den har producerats, förpackats,<br />
transporterats och lagrats och tagit i<br />
anspråk både råvaror, energi, vatten<br />
och förpackningar helt i onödan. Mat<br />
som kastas istället för att konsumeras<br />
30 %<br />
25 %<br />
20 %<br />
15 %<br />
10 %<br />
5 %<br />
0 %<br />
är inte bara förlorade resurser och<br />
pengar. Det medför också att betydligt<br />
mer mat produceras och hanteras än<br />
vad som slutligen säljs och konsumeras,<br />
vilket har en stor negativ miljöpåverkan.<br />
En minskning av matslöseriet skulle<br />
innebära att mindre resurser för<br />
samma mängd konsumerad mat skulle<br />
Förluster av mejeriprodukter i olika regioner<br />
Europa Nordamerika<br />
& Ocanien<br />
Industrialiserade<br />
Asien<br />
Afrika söder<br />
om Sahara<br />
Nordafrika, Väst-<br />
och Centralasien<br />
Om maten inte är säker<br />
TETRA PAK Magazine<br />
tas i anspråk över hela livsmedelskedjan.<br />
Det skulle också avsevärt reducera<br />
användningen av gödningsmedel och<br />
bekämpningsmedel, samt minska jordförsämringen<br />
och metangasutsläppen<br />
från soptippar. Om vi kunde minska<br />
matslöseriet till hälften, skulle det få<br />
samma effekt på det globala klimatet<br />
som om vi tog bort var fjärde bil från<br />
vägarna.<br />
Konsumtion<br />
Distribution<br />
Förädling<br />
Efter skörd<br />
Jordbruk<br />
Syd- och Latinamerika<br />
Sydostasien<br />
(Källa: FAO study Global Food Losses and Food Waste)<br />
Livsmedel som inte är säkra ska inte konsumeras och går därför till spillo. Det kan<br />
ske vid underlåtenhet att uppfylla minimistandard för livsmedelssäkerhet och kan<br />
påverka säkerhetsstatusen hos ett företag eller ett helt land. Mat kan bli otjänlig<br />
genom att naturliga gifter bildats i produkten, vid kontakt med förorenat vatten<br />
eller om den innehåller rester av farliga bekämpningsmedel och veterinärmedicinska<br />
läkemedel. Ohygieniska hanterings- och lagringsförhållanden, bristande<br />
temperaturkontroll och otillräckliga förpackningar kan också leda till ohälsosamma<br />
livsmedel.<br />
29
30 TETRA PAK Magazine<br />
Våga lita på din syn, lukt och smak!<br />
Bäst-före-datumet lurar oss ofta att kasta bort maten i onödan, innan den blivit<br />
dålig. Har mjölkens datum gått ut? Lukta och smaka på den innan du häller<br />
ut den i köksvasken.<br />
Andelen mat i konsumentledet som aldrig äts upp.<br />
(Uppskattad viktprocent)<br />
■<br />
▲<br />
●<br />
Industrivärlden<br />
Latinamerika, Väst- och Centralasien<br />
Övriga världen<br />
FRUKT & GRÖNSAKER<br />
■ 20.6 %<br />
▲ 11 %<br />
● 6 %<br />
SPANNMÅL<br />
■ 24 %<br />
▲ 11 %<br />
● 2 %<br />
ROTFRUKTER<br />
■ 19 %<br />
▲ 5 %<br />
● 2.5 %<br />
FISK & SKALDJUR<br />
■ 17.5 %<br />
▲ 4 %<br />
● 2 %<br />
MJÖLK<br />
■ 9 %<br />
▲ 3 %<br />
● 0.5 %<br />
KÖTT<br />
■ 10 %<br />
▲ 7 %<br />
● 3 %
Dyrt för konsumenten<br />
Konsumenter uppmuntras ofta att köpa mer mat än<br />
de behöver. Köp tre betala för två är ett exempel och<br />
överdimensionerade portioner av färdigmat är ett annat.<br />
Restauranger som erbjuder bufféer till fast pris sporrar<br />
kunderna att överfylla sina tallrikar. Att slänga mat är dyrt.<br />
I Storbritannien har man räknat ut att landet totalt sett<br />
betalar drygt tio miljarder pund för utmärkt mat som inte<br />
någon äter upp. Det blir £420 om året för varje hushåll<br />
som går rakt ner i soptunnan. (Källa: WRAP 2008).<br />
Varför slänger vi mat?<br />
De främsta orsakerna till att vi slänger mat,<br />
som vi hade kunnat äta om den behandlats<br />
annorlunda är:<br />
❏✔<br />
❏✔<br />
❏✔<br />
❏✔<br />
❏✔<br />
❏✔<br />
Köpt för mycket<br />
Matrester på tallriken<br />
Passerat bäst före-datum<br />
Tveksamt utseende, doft eller smak<br />
Mögel<br />
Rester vid tillagning<br />
TETRA PAK Magazine<br />
31<br />
i
32 TETRA PAK Magazine<br />
Vad vi kan göra – det handlar<br />
om kunskap och fantasi
Utveckla småskaligheten<br />
Många menar att livsmedelsdebatten också borde handla<br />
om fattigdomsbekämpning, vilket innebär att köpa mer livsmedel<br />
från fattiga länder och minska jordbrukssubventioner<br />
i rika länder. Ett sätt för småbönder att förbättra sin ekonomi<br />
är att kunna producera mer mat än för det egna behovet och<br />
sälja överskottet. Brist på investeringar, effektivisering och<br />
modernisering förföljer emellertid det småskaliga jordbruket<br />
och den landsbygd där 70 procent av världens hungriga bor<br />
och arbetar. FAO rapporten Global Food Losses and Food<br />
Waste betonar detta, samt vikten av att utbilda småbönder<br />
och skapa bättre kopplingar mellan säljare och köpare, så att<br />
mer mat kan avyttras och mindre bli fördärvad.<br />
Stora mängder mjölk går till spillo när den inte kan behandlas,<br />
lagras och förpackas på rätt sätt. I bland annat <strong>Pak</strong>istan<br />
Nya användningsområden för lokalt producerade<br />
grödor hjälper till att utveckla jordbrukssektorn<br />
och minska råvaruförluster.<br />
och Bangladesh samarbetar vi på <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> och vårt systerföretag<br />
DeLaval med kunder, myndigheter och organisationer<br />
i s.k. ”Dairy Hubs”, för att utveckla den lokala mejeriindustrin<br />
och integrera mjölkproduktion och mjölkinsamling med<br />
mejerier som kan processa och förpacka mjölken. I Kina har<br />
vi ett stödprogram som inkluderar demonstrationsbaser,<br />
vilka fungerar som värdefulla modeller när det gäller god<br />
praxis för kvalitetsledning och hantering av råmjölken.<br />
Över hela världen bedriver <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> fortlöpande forskning<br />
och utveckling kring hur lokala produkter kan tas till vara<br />
och användas till näringsrika drycker. Vid sidan av mjölk har<br />
bland annat frukt, soja, ris, majs, kassava och durra använts.<br />
Genom att använda ett lands eller en trakts råvaror utvecklas<br />
jordbrukssektorn och dryckerna får en smak som är anpassad<br />
till lokalbefolkningens preferenser.<br />
Hibiskusdryck, lokalt kallad Bissap, är en ren<br />
Senegalesisk produkt från SIAGRO. Tropiska<br />
kokosnötter från Filippinerna omvandlas till nyttig<br />
och behändig juice som blivit en het trend i många<br />
länder.<br />
TETRA PAK Magazine<br />
33
34 TETRA PAK Magazine<br />
Spara i förädlingsledet<br />
Många företag sätter upp hållbarhetsmål<br />
som går hand i hand<br />
med de kommersiella målen, där<br />
minskade driftskostnader och minimering<br />
av produktionsspill ingår.<br />
Någon form av produktspill i livsmedelsindustrin<br />
är närmast oundvikligt.<br />
I ett mejeri, till exempel,<br />
kan det uppstå vid produktbyte i en<br />
processlinje, vid fel i produktionen, eller<br />
för att man har fått skadade råvaror.<br />
Mjölksvinn i ett mejeri kan variera från<br />
några tiondels procent till flera procent.<br />
Även små reduktioner ger stora besparingar.<br />
En minskning av spillet med 0,1<br />
procentenhet i ett mejeri som har en<br />
årlig invägning av 120 miljoner kg mjölk<br />
skulle ge en vinst på 120 000 kg mjölk<br />
som kan säljas.<br />
Det är också viktigt att undvika förluster<br />
av dyra och ömtåliga ingredienser som<br />
mjölksyrabakterier eller kostfiber. Med<br />
doseringssystemet<strong>Tetra</strong> FlexDosTM kan funktionella ingredienser blandas<br />
i produkten med hög precision och<br />
utan spill i flöden med mycket hög<br />
hastighet. <strong>Tetra</strong> Therm ® Aseptic Visco<br />
är en annan effektiv processenhet som<br />
kan reducera produktspillet med 50<br />
procent vid indirekt UHT-behandling<br />
av tjockflytande produkter. Med<br />
<strong>Tetra</strong> Therm ® Aseptic Drink för drycker,<br />
kan man i ett produktionsflöde minska<br />
vattenförbrukningen med upp till<br />
80 procent. Det finns även en stor potential<br />
vatten att spara i diskprocessen<br />
om man väljer rätt utrustning.<br />
Utsikterna att minskade produktionsförluster<br />
och mindre vattenförbrukning<br />
kan ge stora vinster, ekonomiskt, miljömässigt<br />
och etiskt, driver på utvecklingen<br />
av teknik och processdesign,<br />
produktionsplanering, automatisering<br />
och kontrollmetoder. WCM/World<br />
Class Manufacturing är ett samlingsnamn<br />
för effektiva produktionsprocesser<br />
bl.a. för att undvika alla slags<br />
förluster.
Det är viktigt att hitta en balans mellan mängden<br />
förpackningsmaterial, produktskydd och kostnad<br />
för att nå hållbara lösningar med minsta möjliga<br />
produktsvinn.<br />
TETRA PAK Magazine<br />
35
36 TETRA PAK Magazine<br />
Miljönyttan som uppstår om vi<br />
återanvänder eller återvinner<br />
mat uppväger aldrig den<br />
miljöbelastning som uppstått<br />
när maten producerades.<br />
Stora mängder matavfall från livsmedelsbutiker går till deponi,<br />
där det ruttnar och bildar metangas. Quest Recycling, LCC<br />
i USA är ledande på innovativa återvinningslösningar som<br />
hjälper företag ta ansvar för miljön. Bland annat har man<br />
utformat en serie program för Wal-Mart, världens största<br />
detaljhandelskedja, som minskar deras deponerade matavfall<br />
och omvandlar det till värdefulla resurser.<br />
Sopor kan bli business<br />
Det primära är att arbeta för att onödigt svinn inte<br />
uppstår i något led. Därefter att återanvända, och<br />
slutligen återvinna eller utvinna näring och energi ur<br />
den kasserade maten. Politiska miljömål har förändrat<br />
marknaden för olika typer av organiskt avfall.<br />
Storskalig kompostering i snabbt tempo förhindrar<br />
biologiskt nedbrytbart avfall från att skickas till<br />
deponi, något som blir allt vanligare. Efterfrågan på<br />
biogas har ökat och är ett alternativ för kasserade<br />
livsmedel när de inte kan återanvändas på annat sätt.<br />
Biogas bildas när organsikt material, bl.a. matavfall,<br />
får brytas ner av mikroorganismer i en syrefri miljö – i<br />
motsats till förruttnelse som bildar växthusgasen<br />
metan.
TETRA PAK Magazine<br />
Sogo&Seibu co., Ltd, japansk detaljhandelskedja, tar hand om matavfallet från<br />
sina butiker och restauranger. En kompoststation omvandlar det på kort tid till<br />
jord, som sedan används för att odla grönsaker som säljs i Sogo&Seibus butiker.<br />
37
38 TETRA PAK Magazine<br />
Många bäckar små…<br />
Genom att skänka mat till behövande<br />
kan vi mildra effekterna av matslöseriet.<br />
I många länder finns matbanker<br />
som samlar in dugliga men osäljbara<br />
livsmedel åt välgörenhetsorganisationer.<br />
City Harvest i New York, till<br />
exempel, samlar varje år in mer än<br />
15 miljoner kilo överbliven mat från<br />
tillverkare, butiker, personalmatsalar,<br />
restauranger och gårdar. Maten distribueras<br />
gratis till runt 600 biståndsorganisationer<br />
och hjälper till att ge mat<br />
åt mer än en miljon New York-bor som<br />
annars inte kunnat äta sig mätta. En<br />
annan möjlighet för butiker kan vara<br />
att placera utsorterade färskvaror i ett<br />
kylskåp vid butikskassorna och erbjuda<br />
dem till behövande och hemlösa.<br />
På olika sjukhus i USA har man lyckats<br />
minska matsvinnet genom att väga allt<br />
avfall från storköken innan det hamnade<br />
i soporna. På så sätt lyckades<br />
man synliggöra för dem som jobbade i<br />
organisationen vad som producerades<br />
för mycket. Köksavfallet minskade med<br />
en tredjedel under loppet av ett år.<br />
(Källa. Filmen Taste the Waste)<br />
Bagerier och butiker överproducerar<br />
för att tillfredsställa konsumenternas<br />
krav på färskt bröd. Allför ofta går de<br />
osålda bröden rakt ner i en sopcontainer,<br />
men påhittiga bagare i Tyskland<br />
blandar gammalt bröd med pellets<br />
som sedan värmer upp bakugnarna.<br />
Andra bagerier maler ner osålda bröd<br />
och säljer det vidare som djurfoder.<br />
(Källa. Filmen Taste the Waste)<br />
Det är enkelt att<br />
slänga mindre mat<br />
• Planera inköpen<br />
– skriv inköpslista.<br />
• Undvik impulsköp, t ex ’’tag 3<br />
betala för 2’’.<br />
• Undvik storförpackningar av<br />
färskvaror.<br />
• Tänk på att datummärkningen<br />
är en fingervisning.<br />
• Laga inte för mycket mat.<br />
• Laga mat på rester och fantasi.<br />
• Gör matlådor av överbliven mat.<br />
• Vid kort datum, frys in istället<br />
för släng.<br />
• Skivat bröd kan frysas och<br />
användas skiva för skiva.<br />
• Ta med matresterna hem från<br />
restaurangen och ät senare.
Varför duger inte dessa?<br />
Detaljhandeln anser att konsumenterna inte köper frukt<br />
och grönsaker med avvikande utseende. Undersökningar<br />
visar emellertid att så länge smaken inte påverkas köper<br />
man gärna roliga och deformerade produkter.<br />
!<br />
TETRA PAK Magazine<br />
Vi lär oss att inte slösa med<br />
energin – men glömmer bort<br />
att mat är också energi.<br />
Bättre matekonomi<br />
Livsmedelskunskap som förr var en<br />
självklarhet i ett hushåll, förs inte<br />
längre vidare till nya generationer. Det<br />
är snart bara de som är över 55 år som<br />
kan något om färskvaruhantering och<br />
hur man tar tillvara mat. Utbildning i<br />
skolorna och politiska initiativ är möjliga<br />
utgångspunkter för att förändra<br />
konsumentattityderna. Med planering,<br />
kontroll och kunskap kan man undvika<br />
att kasta mat och därmed spara<br />
pengar.<br />
39
40 TETRA PAK Magazine<br />
Förpackningen är en del av lösningen<br />
– inte problemet<br />
Livsmedelsförpackningar utsätts ofta för kritik och ses av vissa som orsak<br />
till avfallsproblemet. Men avfallet från livsmedelsförpackningar förbleknar<br />
i jämförelse med de bekymmer som matavfallet orsakar.<br />
Förpackningars miljöpåverkan har<br />
påpekats oftare än deras nytta och<br />
positiva egenskaper har förts fram.<br />
Om förpackningar inte fanns – skulle<br />
mycket mer mat kasseras för att den<br />
blir förstörd innan den används. Och<br />
hur mycket mer onödig miljöpåverkan<br />
skulle uppstå för att mat produceras<br />
utan att konsumeras? Syftet med att<br />
förpacka livsmedel är att spara resurser,<br />
inte att slösa med dem.<br />
Livsmedelsförpackningars huvudsakliga<br />
uppgift är att skydda produktinnehållet<br />
från fysisk skada och hålla<br />
borta bakterier. Det produktsvinn som<br />
sparas tack vare förpackningen har beräknats<br />
till tiofalt mer än det avfall som<br />
själva förpackningen skapar. I mindre<br />
utvecklade länder går mer än 30 procent<br />
av alla livsmedel förlorade enbart<br />
på grund av dåliga förpackningar,<br />
brist på förpackningar och otillräckliga<br />
lagrings-, transport- och kylmöjligheter.<br />
I andra länder, där förpackningar är<br />
självklara, är siffran betydligt lägre.<br />
Förpackningar ska förhindra att livsmedel förstörs<br />
i leveranskedjan och i hemmen. Det är inte alltid<br />
konsumenterna förstår betydelsen.
TETRA PAK Magazine<br />
41
42 TETRA PAK Magazine<br />
Förpackningars stödjande roll<br />
De flesta ansträngningar för att minska<br />
hungern i världen fokuserar på att öka<br />
livsmedelsproduktionen, bygga hållbara<br />
näringskedjor och se till att maten blir<br />
tillgänglig till ett överkomligt pris. Men det<br />
är också viktigt att göra något åt det faktum<br />
att upp till 50 procent av den årliga världsproduktionen<br />
av livsmedel försvinner mellan<br />
odlingsplats och konsument. Mat går<br />
förlorad överallt på grund av övermognad<br />
och bristfällig lagring, produkter krossas,<br />
oxiderar, vattenskadas eller attackeras av<br />
skadedjur och mikroorganismer – för det<br />
mesta på grund av dåliga eller inga förpackningar<br />
alls.<br />
Förpackningar börjar därför ses som en<br />
allt viktigare del för en tryggad livsmedelsförsörjning,<br />
inte minst aseptiska system.<br />
”Förpackningen är det i särklass mest lättillgängliga<br />
medlet vi har när vi ska försörja<br />
världen. Förpackningen ska ses som en del<br />
av lösningen inte en del av problemet”,<br />
säger Julian Carroll, tidigare VD på EURO-<br />
PEN, Bryssel (The European Organisation<br />
for Packaging and the Environment).
Om mat och dryck i låg- och medelinkomstländer<br />
i högre grad kunde<br />
behandlas och förpackas ändamålsenligt,<br />
skulle mycket mer kunna tas<br />
till vara och distribueras ut till de<br />
människor som bäst behöver det. Det<br />
gäller särskilt i länder där infrastruktur<br />
och klimat sätter snäva gränser för<br />
färskvarors hållbarhet. Betydelsen av<br />
aseptiska process- och förpackningslösningar<br />
betonas därför alltmer, eftersom<br />
förpackningarna på ett säkert<br />
sätt bevarar känsliga produkter som<br />
mjölk, juice, vatten, m.m. i månader<br />
utan konserveringsmedel eller kyla.<br />
Systemet är kommersiellt sterilt, vilket<br />
innebär att produkten inte får försämras<br />
under lagring och inte innehålla<br />
mikroorganismer som kan vara ohälsosamma<br />
eller kan föröka sig.<br />
Med aseptiska förpackningssystem kan säkra och<br />
näringsrika livsmedel säljas i små traditionella<br />
butiker i avlägsna landsbygdsområden eller i<br />
trånga städer med dålig infrastruktur.<br />
I sin strategi för minskat matslöseri<br />
har FN:s livsmedelsorganisation FAO<br />
(Food and Agriculture Organisation)<br />
betonat vikten av lokala och billiga<br />
process- och förpackningslösningar,<br />
förpackning vid källan samt innovation<br />
av förpackningsteknik och material.<br />
Man förespråkar också lättnader i<br />
regelsystem utan avkall på produktsäkerhet,<br />
och bättre kordinering mellan<br />
aktörer i värdekedjan, bland annat när<br />
det gäller konsumentinformation.<br />
Med tanke på miljön<br />
Människor behöver få mer kunskap om<br />
att matavfall är ett allvarligt miljöproblem.<br />
Det är en vanlig missuppfattning<br />
att exempelvis några gram plast runt<br />
en gurka är ett värre miljöhot än en<br />
förstörd och bortkastad gurka. För<br />
konsumenterna blir dock förpackningen<br />
en större angelägenhet eftersom<br />
det ställs krav på den efter användningen.<br />
Ansvaret men också bördan<br />
tycks växa i takt med att källsortering<br />
och återvinning av hushållssopor<br />
utvecklas.<br />
Av kostnads- och miljöskäl väljer<br />
många förpackningstillverkare att<br />
använda mindre material. Det kan<br />
i sämsta fall leda till en ökning av<br />
förstörda produkter och onödigt produktspill<br />
om förpackningen inte längre<br />
skyddar produkten mot de påfrestningar<br />
den utsätts för, eller om själva<br />
förpackningen blir kantstött och därför<br />
Energianvändningen minskar om livsmedelsförpackningar<br />
kan förvaras i rumstemperatur, jämfört med kylförvaring.<br />
TETRA PAK Magazine<br />
43
44 TETRA PAK Magazine<br />
Dr Ruben Rausing, <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong>s grundare (1895-1983):<br />
“En förpackning ska spara mer än den kostar”<br />
– det betyder att den kund- och samhällsnytta förpackningen gör ska uppväga det resursutnyttjande<br />
och den kostnad framställningen av den innebär.<br />
bortkastad. Det har hänt att transportförpackningar<br />
för butiksförpackade<br />
livsmedel blivit sämre och därmed<br />
ökat produktsvinnet.<br />
Rätt förpackning för alla<br />
behov<br />
Att minska matspillet är en utmaning<br />
där alla kan bidra. Konsumenterna har<br />
ett stort ansvar för hushållningen i det<br />
egna köket och industri och detaljhandel<br />
kan göra mycket för att underlätta<br />
för dem. Till exempel genom att<br />
tillhandahålla fler förpackningsstorlekar<br />
som passar olika konsumenters behov,<br />
särskilt enpersonshushållen som blir allt<br />
fler. Konsumenten i sin tur kan ta sitt<br />
ansvar genom att köpa livsmedel i rätt<br />
storlek då det finns möjlighet. För-<br />
Konsumenten kan ta sitt ansvar genom<br />
att köpa livsmedel i den mängd och<br />
förpackningsstorlek som motsvarar<br />
behovet.<br />
packningstillverkaren kan bidra med<br />
förpackningar som går att återförsluta<br />
och är lätta att tömma och inte minst<br />
förpackningar som har en bra skyddsbarriär<br />
för ljus, syre och fukt. Tydlig<br />
information och begriplig datummärkning<br />
är också nödvändigt för att<br />
vi konsumenter ska sluta slänga fullt<br />
dugliga produkter i förtid.<br />
Förpackningar ska hjälpa<br />
till att reducera den totala<br />
miljöpåverkan där matavfall<br />
är en stor del.<br />
Konsumenter köper inte skadade<br />
förpackningar, vilket betyder att det<br />
viktigaste för en livsmedelstillverkare<br />
är att välja den förpacknings- och<br />
distributionslösning som ser till att<br />
produkten är säker och intakt hela vägen<br />
från produktionen till matbordet.<br />
”De avfallsbesparingar man kan göra<br />
genom att förbättra hantering och<br />
förpackning i kedjan från jord till bord,<br />
skulle generera lika mycket mat som<br />
produceras varje år i hela EU eller i<br />
USA”, säger Julian Carroll, EUROPEN.<br />
Den globala förpackningsindustrin<br />
arbetar framgångsrikt med att utveckla<br />
effektivare förpackningssystem utifrån<br />
behov och önskemål från producenter,<br />
detaljhandel och konsumenter. Man vill<br />
öka förpackningarnas hållfasthet och<br />
samtidigt minska deras miljöpåverkan.<br />
Man vill också öka livsmedlens hållbarhet<br />
för att få längre hållbarhetsdatum<br />
och därmed mindre matslöseri. Efterfrågan<br />
på aseptiskt fyllda karongförpackningar<br />
kommer därför att öka de<br />
närmaste åren, framförallt i Sydamerika<br />
och Asien (källa: Freedonia). Fördelar<br />
som bekvämlighet och kostnadseffektivitet<br />
talar även för en global ökning.
Förpackningars tekniska egenskaper<br />
kan påverka hur mycket mat vi slänger.<br />
Följande exempel gör skillnad och är också<br />
egenskaper som konsumenterna uppskattar.<br />
• Skyddar innehållet<br />
• Hygienisk<br />
• Lätt att öppna<br />
• Möjlighet att återförsluta<br />
• Lätt att portionera produkten<br />
• Lätt att tömma helt och hållet<br />
• Flera volymstorlekar<br />
• Förvaring i rumstemperatur<br />
Mjölktillgången kan variera stort<br />
under året i många länder. När den<br />
är hög går mycket mjölk till spillo om<br />
den lokala industrin inte kan ta hand<br />
om överskottet. När det är svårare<br />
tider räcker mjölken inte till. Med en<br />
aseptisk lösning kan all mjölk processas<br />
och förpackas när det är goda<br />
tider och överskottet lagras, utan<br />
kylförvaring, för tider med underskott i<br />
mjölkproduktionen.<br />
i<br />
TETRA PAK Magazine<br />
49 miljoner skolbarn över hela världen får mjölk<br />
eller andra näringsrika drycker i <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong>s<br />
förpackningar. Uppskattningsvis 30 miljoner bor i<br />
låginkomstländer, där en förbättring av hälsa och<br />
utbildning är nödvändig för en positiv utveckling.<br />
Erfarenhet visar att skolmjölk kan fungera som en<br />
katalysator för att utveckla hela värdekedjan för<br />
mjölk i ett land.<br />
45
46 TETRA PAK Magazine<br />
Casaleses i Cuernavaca,<br />
Mexico<br />
Tillagningsmetod:<br />
gasspis.<br />
Livsmedelsförvaring:<br />
kyl-frys.<br />
Dessa bilder berättar vad familjer i olika länder,<br />
kulturer, och samhällsnivåer äter under en vecka.<br />
Mexico<br />
Tyskland<br />
Melanders i Bargteheide,<br />
Tyskland<br />
Tillagningsmetod:<br />
electrisk spis, mikrovågsugn<br />
och utomhusgrill.<br />
Livsmedelsförvaring:<br />
kyl-frys, frysbox.
Med modern process- och förpackningsteknik produceras hållbara livsmedel som kan transporteras runt världen<br />
och konsumeras färska långt senare. Det leder till att konsumenter på norra halvklotet förväntar sig färsk frukt och<br />
grönsaker året om till relativt låg kostnad och konsumenter i utvecklingsländer, efterhand som deras ekonomier<br />
förbättras, kan köpa livsmedel för att det är enkelt snarare än av nödvändighet.<br />
© Peter Menzel & Faith D’Aluisio<br />
Al Haggans i Kuwait City,<br />
Kuwait<br />
Tillagningsmetod:<br />
gasspis (2 st), mikrovågsugn<br />
Livsmedelsförvaring:<br />
kyl-frys.<br />
Mali<br />
TETRA PAK Magazine<br />
Natomos i Louakourou,<br />
Mali<br />
Tillagningsmetod:<br />
vedeld<br />
Livsmedelsförvaring:<br />
naturlig torkning.<br />
Kuwait<br />
47
48 TETRA PAK Magazine<br />
Var rädd om maten!<br />
På 1700-talet trodde man att inom hundra år skulle<br />
jorden inte förmå föda alla människor, och att hungerkatastrofer<br />
och sjukdomar skulle sätta stopp för<br />
ytterligare folkökning. Då liksom nu var mikroorganismer,<br />
som orsakar sjukdomar och fördärvar livsmedel,<br />
de naturliga fienderna. Men med intelligens, uppfinningsrikedom<br />
och effektivitet har vi människor lyckats<br />
lösa tidigare oöverstigliga problem och därmed kunnat<br />
utvidga gränserna för befolkningsutvecklingen.<br />
Livsmedelsproduktionen har ökat, inte bara för att vi<br />
blivit fler människor utan till stor del för att människor<br />
fått mera pengar i plånboken och att konsumtionen<br />
per person ökat. Vi har fått säkrare mat och mat som<br />
förpackas och distribueras över hela världen. Men<br />
för att kunna mätta jordens befolkning i framtiden<br />
måste vi få ut ännu mer livsmedel och foder med de<br />
resurser vi redan har. I det perspektivet är det också<br />
klokt att minska matslöseriet.<br />
För att göra livsmedel säkra och tillgängliga överallt,<br />
och minska matslöseriet – använd förpackningar.
TETRA PAKS PROCESS- OCH FÖRPACKNINGSSYSTEM MARKNADSFÖRS AV, BLAND ANDRA<br />
Arabiska halvön <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Manufacturing Ltd<br />
Lot 88-103, Phase 3, Jcci, Warehouse City<br />
21413 Jeddah, Saudiarabien<br />
Tel +966-2 635 1515<br />
Argentina och Uruguay <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> SRL<br />
Maipú 1210, Piso 7º C1006ACT Buenos Aires<br />
Tel +54-114 317 0400<br />
Australien <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Marketing Pty Ltd<br />
2A Hill Road, Homebush Bay, N.S.W. 2127<br />
Tel +61-2 8719 7300<br />
Balkan <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Production d.o.o. Beograd<br />
Milutina Milankovica 11b, 11070 Belgrade, Serbien<br />
Tel +381-11 2017 333<br />
Baltikum <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Baltic States<br />
41 Mukusalas Str 1004 Riga, Lettland<br />
Tel +371-760 2000<br />
Belgien <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Belgium NV/SA<br />
A.Gossetlaan 28A Bus 1, 1702 Groot Bijgaarden<br />
Tel +32-2467 6811<br />
Brasilien och Paraguay <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Ltda<br />
Av.das Nações Unidas,4777– 10° andar<br />
Ed.Villa-Lobos – Alto de Pinheiros<br />
05477-000 São Paulo, SP<br />
Tel +55-11 5501 3200<br />
Centralamerika och Västindien <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> S.A.<br />
Ave. Samuel Lewis y Calle 55 Obarrio<br />
Edificio Plaza Globus, piso 7, Panama<br />
Tel +507 2085800<br />
Centralasien <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Kazakhstan Ltd<br />
22 Zenkov Street, 050010 Almaty, Kazakhstan<br />
Tel +7 727 2598400, Fax +7 727 2582542<br />
Chile <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> de Chile Ltda<br />
Av El Bosque Sur 130, Piso 8 Las Condes,<br />
676 0435 Santiago<br />
Tel +56 2 940 7000, Fax +56 2 940 7091<br />
Colombia och Ecuador <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Ltda<br />
World Trade Center, Calle 100 No 8A-55,<br />
Torre C, Oficina 209, Bogota<br />
Tel +57-1 628 3630<br />
Egypten <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Egypt Ltd<br />
44 Palestine Street, New Maadi, Kairo<br />
Tel +20-2 754 7420<br />
Filippinerna <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Philippines Inc<br />
7/F Net One Center 26 St.Cnr. Third Ave<br />
Crescent Park W Distr Bonifacio Global City<br />
Taguig 1634, Metro Manila<br />
Tel +632 976 3400<br />
Finland <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Oy<br />
Meijeritie 2, 00370 Helsinki<br />
Tel +358-207633611<br />
Frankrike <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> France<br />
420, rue d’Estienne d’Orves<br />
92705 Colombes Cedex<br />
Tel +33-1 56 47 5000<br />
Förenade Arabemiraten <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Gulf<br />
Jebel Ali Free Zone, S-10107 South Zone, Dubai<br />
Tel +971-4 8811222<br />
Grekland <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Hellas SA<br />
56, Kifissias Ave & Delfon St,<br />
15 125 Marousi, Athens<br />
Tel +30-210 616 7500<br />
Indien <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> India Pvt Ltd<br />
Global Business Park, Tower C, 5th fl.<br />
Mehroli-Gurgaon Rd 122001 Gurgaon, Haryana<br />
Tel +91-124 256 5630<br />
Indonesien PT <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Indonesia<br />
Jl. Buncit Raya Kav.100, Lantai 3 Jakarta 12510<br />
Tel +62-21 7917 8000<br />
Iran <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Iran<br />
1st fl. Khorshid Bldg.No.1264, Vali Asr Ave.<br />
Tehran 1435674173<br />
Tel +9821-82 139 000<br />
Irland <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Ireland Ltd<br />
5th Floor, 1 Tuansgate, Belgard Square East,<br />
Tallaght, Dublin 24<br />
Tel +353-1 467 8000<br />
Italien <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Italiana SpA<br />
Via della Resistenza 56/A, 42048 Rubiera (RE)<br />
Tel +39-0522 263 411<br />
<strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Food Engineering SpA<br />
Via Saragat N. 4, 20054 Nova Milanese (MI)<br />
Tel +39-0362 4951, Fax +39 0362 495 300<br />
Japan Nihon <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> K.K.<br />
Kioicho Fukudaya Bldg 6-12, Kioicho,<br />
Chiyoda-ku, Tokyo 102-8544<br />
Tel +81-3 5211 2111<br />
Kanada <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Canada Inc.<br />
1610-16th Ave, Richmond Hill, Ontario L4B 4N6<br />
Tel +1-905 780 6030<br />
Kenya och Östafrika <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> (Kenya) Ltd<br />
P O Box 78340, Nairobi<br />
Tel +254 20 6909 000<br />
Kina <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> China Ltd<br />
29th fl, CITIC Sq, 1168 Nanjing Xi Lu,<br />
Shanghai 200041<br />
Tel +8621-3217 4688<br />
Korea <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Ltd<br />
7F Ansung Tower, 737-35 Hannan-dong<br />
Yongsan-gu, 140-895 Seoul, Sydkorea<br />
Tel +82-2 799 2302<br />
Malaysia och Singapore <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> (Malaysia) Sdn Bhd<br />
1201 Level 12 Uptown 2, No.2 Jalan<br />
SS21/37 Damansara Uptown,<br />
47400 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan<br />
Tel +603 7724 7000<br />
Mexico <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> SA de CV<br />
Av.Ejército Nacional 843-B, Antara Polanco,<br />
Torre Paseo, Acceso A-Piso 2, Col.Granada,<br />
Del.Miguel Hidalgo, C.P.11520 México, D.F.<br />
Tel +52-55 2122 8700<br />
Nederländerna <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> B.V.<br />
Oostelijke Randweg 48 4782 PZ Moerdijk<br />
Tel +31-168 386 500<br />
<strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Processing Systems BV<br />
Hoofdveste 18, 3992 DG Houten<br />
Tel +31-305 349 999<br />
Nordafrika <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Maghreb<br />
69 rue Othmane Ibnou Affane, 3ème etage,<br />
20000 Casablanca, Marocko<br />
Tel +212 22 488150<br />
Norge <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> AS<br />
P.O.Box 477, 1327 Lysaker<br />
Tel +47-67 83 30 00<br />
Nya Zeeland <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> New Zealand Ltd<br />
Level 3, 8 Pacific Rise, Mt Wellington, Auckland 1060<br />
Tel +64 9 573 5588<br />
<strong>Pak</strong>istan <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> <strong>Pak</strong>istan Ltd<br />
316-Upper Mall, Lahore 54000<br />
Tel +92-42 5710070-77<br />
Peru och Bolivia <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> SA (Perú)<br />
Av Victor A.Belaúnde 147 Centro Empresarial<br />
Edif. Real Seis Ofic. 403 Lima 27<br />
Tel +51 1 212 1060<br />
Polen <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Poland & Danube<br />
Osmánska 14, 02-823 Warszawa<br />
Tel +48-22 5434 000<br />
Portugal <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Ibéria<br />
Av do Forte 12, 2790-072 Carnaxide<br />
Tel +351-21 416 5600<br />
Rumänien <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Romania S.R.L.<br />
1A, Ion Ionescu de la Brad St.,<br />
Baneasa Airport tower, 3rd fl. BUCHAREST 1<br />
Tel: +40 316206886<br />
Ryssland och Vitryssland <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> A/O<br />
8, Wilhelm Pieck str, 129226 Moskva<br />
Tel +7-095 787 8000<br />
Schweiz <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Mid Europe<br />
Europastrasse 30, 8152 Glattbrugg<br />
Tel +41-44 804 6600<br />
Slovenien, Kroatien och Albanien <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> d.o.o.<br />
Spruha 36,Trzin, 1236 Ljubljana, Slovenien<br />
Tel +386-1 5304 200<br />
Spanien <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Ibéria<br />
Latón, 8 (Poligono Finanzauto)<br />
28500 Arganda del Rey (Madrid)<br />
Tel +34-91 876 9500<br />
Storbritannien <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Ltd<br />
Bedwell Rd., Cross Lanes, Wrexham LL13 0UT<br />
Tel +44-870 442 6000<br />
<strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Processing UK Ltd.<br />
Swan House, Peregrine Business Park<br />
Gomm Road, High Wycombe HP13 7DL<br />
Tel +44 870 442 6400, Fax +44 870 442 6401<br />
Sverige och Danmark <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Sverige AB<br />
Ruben Rausings gata, 221 86 Lund<br />
Tel: +46 46 36 10 00<br />
Sydafrika <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> South Africa (Pty) Ltd<br />
100 Electron Avenue, Isando, Gauteng 1600<br />
Tel +27-11 570 3000<br />
Taiwan <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Taiwan Ltd<br />
4, Wen Ming 3rd Street, Lin Kou Ind. Park 3,<br />
Taoyuan 333<br />
Tel +886-3 328 311114<br />
Thailand <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> (Thailand) Ltd<br />
1042 Soi Sukhumvit 66/1, Sukhumvit Road<br />
Bangchak, Bangkok 10260<br />
Tel +66-2 704 3000<br />
Tjeckien och Slovakien<br />
<strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Poland & Danube<br />
Nova cesta 17, 140 21 Prag 4<br />
Tel +420-2 6100 7111<br />
Turkiet <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> AS<br />
Buyukdere Cad. Nurol Plaza.<br />
No: 255 A-Blok Kat:10, 34398 Maslak-Istanbul<br />
Tel +90-212 444 68 78<br />
Tyskland <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Mid Europe<br />
Frankfurter Str 79-81, 65233 Hochheim<br />
Tel +49-6146 590<br />
<strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Processing GmbH<br />
Senefelder - Ring 27, 21465 Reinbek<br />
Tel +49-40 600 910<br />
Ukraina <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Ukraine<br />
Mezhigirska ul.82, 04080 Kiev 80<br />
Tel +380-44 230 3939<br />
Ungern <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Poland & Danube<br />
P O Box 200, Industrial Site<br />
2041 Budaörs, Ungern<br />
Tel +36-23 885 200<br />
USA <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Inc.<br />
101 Corporate Woods Parkway,<br />
Vernon Hills, IL 60061<br />
Tel +1-847 955 6000<br />
Venezuela <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> C.A.<br />
Ave Francisco de Miranda Edif Torre KPMG<br />
piso 7 Chacao Caracas 1060<br />
Tel +58-212 277 71 00<br />
Vietnam <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Vietnam<br />
235 Dong Khoi Str Metropolitan Bldg 14th fl,<br />
District 1, Ho Chi Minh City<br />
Tel +84-8 3825 7100<br />
Västafrika <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> West Africa Ltd<br />
8, Secretariat Road, Coker Village<br />
Alausa Ikeja, Lagos, Nigeria<br />
Tel +234-1 774 6727<br />
Östra Medelhavet <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> East Med.<br />
Mkalles 691 Centre, Beirut, Libanon<br />
Tel +961-1-693 777<br />
Österrike <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> Mid Europe<br />
Am Euro Platz 2, 1120 Wien<br />
Tel +43 1 897 2200
<strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong>, , PROTECTS WHAT’S GOOD,<br />
<strong>Tetra</strong> Brik ® , <strong>Tetra</strong> Classic ® , <strong>Tetra</strong> Evero ® , <strong>Tetra</strong>Fino ® ,<strong>Tetra</strong> Gemina ® ,<br />
<strong>Tetra</strong> Prisma ® , <strong>Tetra</strong> Recart ® , <strong>Tetra</strong> Rex ® ,<strong>Tetra</strong> Top ® , och <strong>Tetra</strong> Wedge ®<br />
är några av de varumärken som tillhör <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> gruppen.<br />
www.tetrapak.com<br />
© 2012. <strong>Tetra</strong> <strong>Pak</strong> International, Lund, Sweden. Code 6699 sv, 2012-08.