01.09.2013 Views

Magic-regler - Wizards of the Coast

Magic-regler - Wizards of the Coast

Magic-regler - Wizards of the Coast

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Converted mana cost (konverterad manakostnad)<br />

Den totala mängden mana i en manakostnad, oavsett färg. Ett kort med en manakostnad<br />

på o3oUoU har t.ex. en konverterad manakostnad på 5. Ett kort med en manakostnad på<br />

oRoR har en konverterad manakostnad på 2.<br />

Jämför med Mana cost.<br />

Cost (kostnad)<br />

En kostnad är vanligen det som du betalar för en besvärjelse eller förmåga.<br />

Se Activation cost, Mana cost.<br />

Counter (upphävning; markör)<br />

Upphäver en besvärjelse så att effekten försvinner. Kom ihåg att besvärjelser bara finns<br />

i stacken. När de börjar gå igenom är det för sent att upphäva dem. Du bör också<br />

komma ihåg att landkort inte är besvärjelser. De kan inte upphävas.<br />

Ordet “counter” har en till betydelse i <strong>Magic</strong>. En del besvärjelser och förmågor anger att<br />

du ska lägga en "counter", en markör, på en permanent. En sådan markör representerar<br />

en förändring för kortet, som varar så länge det är i spel. Vanligtvis förändrar markören<br />

varelsens styrka och tålighet. Du kan använda vad som helst som markör, t.ex. ett mynt<br />

eller liknande.<br />

Creature (varelse)<br />

En typ av permanent som representerar personer, djur eller monster som kämpar för<br />

dig. Varelserna kan anfalla din motståndare och blockera anfallande varelser.<br />

Varelsernas styrka och tålighet anges i en ruta längst ned till höger på kortet. Många<br />

varelser har också förmågor.<br />

Varelserna existerar bara när de är i spel. När du har dem på hand, i biblioteket eller i<br />

gravhögen är de bara varelsekort. När du spelar ut dem blir de besvärjelser om varelser.<br />

När de är i spel är de varelser.<br />

Du kan bara spela ut en besvärjelse om en varelse under någon av dina huvudfaser, när<br />

stacken är tom.<br />

Creature token (markörvarelse)<br />

En del besvärjelser och förmågor kan skapa varelser. De varelserna representeras av<br />

"tokens" – markörer. Du kan använda nästan vad du vill som markör, men du bör<br />

använda något som kan tappas, d.v.s. vridas.<br />

Markörerna fungerar precis som varelser, med det undantaget att när en av dina<br />

markörer lämnar spelet så försvinner den från spelet helt och hållet. Markörvarelser<br />

påverkas av alla <strong>regler</strong>, besvärjelser och förmågor som påverkar varelser, men de är<br />

inte "kort" (även om du använder kort som markörer).<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!