01.09.2013 Views

Magic-regler - Wizards of the Coast

Magic-regler - Wizards of the Coast

Magic-regler - Wizards of the Coast

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

50<br />

Play (spela)<br />

Att spela ut ett land innebär att placera landet i spel – en möjlighet som du har en gång<br />

per runda. Du kan bara spela ut ett land en gång per runda under någon av dina<br />

huvudfaser, när det inte finns något i stacken. Länder hamnar inte i stacken när du<br />

spelar ut dem.<br />

Att spela ut en besvärjelse innebär att lägga besvärjelsen i stacken. Olika typer av<br />

besvärjelser kan spelas ut vid olika tillfällen, men samma metod används varje gång:<br />

meddela vad du ska göra, välj mål (targets) och betala därefter manakostnaden.<br />

Att spela ut en aktiverad förmåga innebär att lägga förmågan i stacken genom att betala<br />

aktiveringskostnaden för den. Du spelar ut en aktiverad förmåga på samma sätt som en<br />

besvärjelse: meddela vad du ska göra, välj mål och betala därefter<br />

aktiveringskostnaden.<br />

Se även Activated ability, Land, Spell. Jämför med In play, Put into play.<br />

Player (spelare)<br />

Antingen du själv eller din motspelare. Om en besvärjelse eller förmåga låter dig välja<br />

en spelare kan du välja dig själv (men du kan inte välja dig själv om det står<br />

“motståndare”). Om spelet har fler än två spelare är alla i spelet spelare, även dina<br />

lagkamrater.<br />

Playing a spell or ability (spela ut en besvärjelse eller förmåga)<br />

Följ stegen nedan när du vill spela ut en besvärjelse eller aktiverad förmåga:<br />

• Tala om för motståndaren vilken besvärjelse eller förmåga du ska spela ut. Visa din<br />

motståndare det kort du har på hand om du väljer en besvärjelse.<br />

∑• Välj ett eller flera mål om besvärjelsen eller förmågan innehåller ordet “target”. Om<br />

texten till besvärjelsen eller förmågan börjar med “Choose one –” (“Välj en –”) ska du<br />

välja ett alternativ.<br />

∑• För besvärjelser betalar du manakostnaden. För aktiverade förmågor betalar du<br />

aktiveringskostnaden. Om besvärjelsen eller förmågan har oX i kostnad väljer du värde<br />

för X, och betalar sedan manakostnaden.<br />

Sedan hamnar besvärjelsen eller den aktiverade förmågan i stacken där den väntar på<br />

att gå igenom.<br />

Utlösta förmågor spelas inte ut. När de utlöses hamnar de automatiskt i stacken, vare<br />

sig du vill det eller inte. Statiska förmågor spelas inte heller ut, de är aktiva så länge<br />

permanenten med förmågan finns kvar i spel.<br />

Se även Triggered ability, Stack, Static ability.<br />

Power (styrka)<br />

Siffran till vänster om snedstrecket i det nedre högra hörnet på varelsekorten. Styrkan<br />

representerar hur mycket skada en varelse kan dela ut i strid. Endast varelser och<br />

artefaktvarelser har styrka. En varelse med styrkan 0 eller mindre delar ut 0 skador i<br />

strid.<br />

Se även Toughness.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!