2004 - Svenska Afghanistankommittén

S A K . Ve r k s a m h e t s b e r ä t t e l s e & b o k s l u t 2 0 0 4
terna under året var att få igång mobiliseringsprocessen,
att utbilda lokal fältpersonal och att få såväl kvinnor som
barn att delta i byråd och projektutformning.
Omdömet om SAKs verksamhet blev gott i utvärderingen.
På grund av de svårigheter som nämnts slutfördes
dock inga projekt under året, men över hundra inleddes.
Totala antalet byråd som bildats översteg planen
(239 mot planerade 216), medan antalet kvinnliga råd
inte nådde målet (106 mot 162), eftersom det inte fanns
kvinnlig lokal personal tillgänglig och ett litet antal byar
inte ville att kvinnor deltog i beslutsprocessen. Många
projektförslag har lämnats till MRRD och utbildningen
av lokala facilitatorer har varit mer omfattande än planerat.
Information
Informationsenheten vid KMO har såväl afghansk som
svensk personal. Den samarbetar nära med Sverigeenheten
vid SMO för att SAKs medlemmar och den svenska
allmänheten ska ha tillgång till färsk och tillförlitlig information
om Afghanistan och SAKs fältverksamhet via
Afghanistan-Nytt, Aryana och hemsidan.
För att i största möjliga utsträckning integrera informationsarbetet
vid KMO och SMO utarbetades under
året riktlinjer och en gemensam kommunikationsplan för
detta samarbete. En svensk version av enhetens förslag
till ett strategidokument för SAKs hela informationsverksamhet
har överlämnats till generalsekreteraren.
Informatörerna har i flera omgångar arbetat tillsammans
på respektive kontor och som ytterligare en del av den
förtätade kommunikationen har arbetet inletts med att
upprätta ett bildarkiv som ska vara åtkomligt för båda
kontoren.
KMOs informationsenhet har hållit täta externa kontakter
med press, myndigheter och andra beslutsfattare,
institutioner, andra organisationer och intressenter. SAK
har arbetat aktivt på att stärka sin profil mot givarna och
bli mera känd, inte minst hos den afghanska allmänheten.
Sammanställningen av en ny broschyr om SAK på engelska,
pashtu och dari har inletts och flera pressreleaser har
under 2004 sänts till media vid speciella händelser, t ex
attackerna mot utbildningscentret för kvinnor i Jalalabad.
En kalender för 2005 har tryckts och spritts sävål internt
som externt till givare, ministerier, andra organisationer
m fl.
Informationsenheten arbetar också med intern information
inom fältverksamheten. För SAKs anställda
– inklusive dem i Sverige – publiceras varje kvartal ett
Newsletter på engelska, dari och pashtu, och detta har
även spritts externt. Under året har enheten biträtt
ledningen i utvecklingen av nya rutiner för rapportering
inom organisationen. KMO har fått tillgång till en pool av
tolkar för översättning till dari/pashtu av styrdokument
och andra viktiga handlingar. Skriv- och fotokurser för
personalen har ordnats. NSP-projektetet i Wardak och
BPHS i Kunduz har dokumenterats för att öka kännedomen
om dessa verksamheter.
NSP är ett landsomfattande program för att mobilisera landsbygdsbefolkningen att delta i utvecklingen av sin egen närmiljö, sin by.
33
B Ö R J E A L M Q V I S T