växter som läkemedel och i folkliga arbetsmetoder i ångermanland
växter som läkemedel och i folkliga arbetsmetoder i ångermanland
växter som läkemedel och i folkliga arbetsmetoder i ångermanland
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
VÄXTER SOM LÄKEMEDEL OCH I FOLKLIGA<br />
ARBETSMETODER I ÅNGERMANLAND<br />
AV<br />
JEAN BERGLUND<br />
Med anledning av alt jag under resor <strong>och</strong> vid förfrågnin,gar<br />
i samband därmed hos gemene man ule på vår landsbygd<br />
kommit underfund med att kännedomen om <strong>och</strong> bruket<br />
av vilda <strong>växter</strong> för olika behov i det dagliga livet nu synnerligen<br />
snabbt går förlorad, har jag ansett det vara mödan<br />
värt att göra några samlande anteckningar om hithörande<br />
förhållanden. J ag vill genast från början poängtera, alt jag<br />
icke kan göra anspråk på någon slags fullständighet ens beträffande<br />
det område, <strong>som</strong> jag angivit i titeln. Härtill skulle<br />
fordras årslånga undersökningar, <strong>som</strong> därtill försvåras av<br />
den omständigheten, att de få gamla personer, <strong>som</strong> nu för<br />
tiden ha något att meddela, ytterst ogärna lämna några upplysningar<br />
om vartill <strong>växter</strong> brukats. De ha på känn, att<br />
man vill utspionera olika former av vidskepelse, <strong>och</strong> efter<strong>som</strong><br />
vidskepelse hör till »andra svåra synder <strong>och</strong> lastel'i>,<br />
varom Luther varnande talar i katek@sen, föredra de aU tiga.<br />
Betecknande är, att ej ens den numera avlidne hembygdsforskaren<br />
Bernhard \Vestin från Rescle, bekant för sina<br />
vederhäftiga "Jmlturfilmen> ur allmogens liv, kände till någon<br />
enda växt, <strong>som</strong> i hans hembygd tillvaratogs för läkedomsändamål.<br />
Och för min del kan jag <strong>som</strong> exempel nämna,<br />
att vid en resa, <strong>som</strong> jag nyligen företog från Sollefteå över<br />
Strömsund till väslra delarna av Jämtland, kunde jag endast<br />
42
Anmärkningsvärt är, att de tre sista beteckningarna överallt<br />
uttalas med kort i. Den användes omkring sekelskiftet till<br />
medicin både för människor <strong>och</strong> djur. Bären skulle läggas<br />
i en flaska <strong>och</strong> brännvin slås över dem. Sedan detta fått stå<br />
<strong>och</strong> dra några dagar, fick man en blandning, <strong>som</strong> var bra<br />
att fukta bandage med, om man skulle binda om kontusioner<br />
eller kroppsdelar med värk i. Man kunde också hjälpa upp<br />
verkan med att ta in en matsked av lösningen, men försiktig<br />
fick man vara, ty verkningarna kunde bli mycket våldsamma<br />
(Nordingrå). Från Gideå meddelas, att bären av<br />
växten där plockas <strong>och</strong> skalas, varefter de stötas <strong>och</strong> ges åt<br />
grisar, <strong>som</strong> blivit förkylda. Verkan uppges vara utmärkt,<br />
men då måste bären vara plockade före Klaradagen (den 12/ 8 ),<br />
Till gamla läkedomsörter, <strong>som</strong> förekommit i många upplagor<br />
av vår farmakope, hör roten av Angelica (silvestris).<br />
Angelik-(angerik-)rot eller, <strong>som</strong> den också kallades av den<br />
äldre generationen, kvanne (Sidensjö, Nordingrå) har stadgat<br />
rykte i kreatursmedicinen, <strong>och</strong> särskilt då man slog<br />
skogsslåtler omkring källdrag, där det var gott om denna<br />
ståtliga växt, grävde man upp de långa pålrötterna <strong>och</strong><br />
gömde dem för vinterns behov. Samtidigt tog man gärna en<br />
annan rot, <strong>som</strong> också trivs på vattenhaltig botten, nämligen<br />
vänderoten (vendelrot), Valeriana officinalis, även den enbart<br />
för kreatursmedicinen. Hur dessa rötter sedan användes<br />
<strong>och</strong> mot vilka sjukdomar, har jag tyvärr icke kunnat<br />
få uppgift om, då meddelarna endast minnas, att deras föräldrar<br />
samlat rötterna men icke hur de sedan bereddes.<br />
Däremot känner man ännu på flera orter till bruket av blodroten,<br />
Potentilla Tarmentilla, <strong>som</strong> för övrigt fått sitt artnamn<br />
aven italiensk läkare just för sina förmenta egenskaper att<br />
lindra plågor (tarmenta). Dess tjocka, mörka rotstockar<br />
samlades under.· hög<strong>som</strong>maren <strong>och</strong> vara nyttiga till kurer<br />
både för människor <strong>och</strong> djur. Den trähårda roten revs på<br />
rivjärn eller stöttes i mortel, varpå detta pulver togs i brännvin<br />
(2 teskedar till ett spetsglas), om man ville bli kvitt för-<br />
44
kylning eller frossa. Och fingo korna härsken mjölk, tog<br />
man två matskedar riven blodrot, <strong>och</strong> detta gavs till djuren<br />
på morgonen före utfodringen (Nordingrå). Man kunde<br />
också koka roten i söt mjölk <strong>och</strong> ge spadet till både folk<br />
<strong>och</strong> fä, <strong>som</strong> ledo av rödsot eller överhuvud taget 'en magåkomma<br />
(Gideå).<br />
Även Levisticum officinale hörde till de gamla beprövade<br />
djurkurerna, <strong>och</strong> man såg ofta ett par stånd av växten planterade<br />
nära förstubron eller källartaket, ty den troddes också<br />
med sin fräna lukt hålla råttor borta från byggnaden. Från<br />
Gideå meddelas, att libstickan, <strong>som</strong> eljest alla kreatur sky,<br />
gavs in åt kreaturen, då de- gingo på bete. »Men de kor, <strong>som</strong><br />
inte få den, ta skada av lukten.»<br />
En växt, <strong>som</strong> med all rätt samlades för beredning av bröstsaft,<br />
var stensötan, Polypodium vulgare, <strong>och</strong> ännu för 30 år<br />
tillbaka kände man i Nordingrå noga till, när den skulle<br />
plockas <strong>och</strong> hur saften skulle utdragas ur rotstockarna. I<br />
litteraturen (Fries, Svenska växtnamn) har jag också funnit<br />
uppgiften, att linnean i Agm. användes att bota benvärk med<br />
<strong>och</strong> därför kallas vinngräs, av vinn = värk, lik<strong>som</strong> den i<br />
Österbotten kallas benvärksgräs <strong>och</strong> i Uppland torrvärksgräs,<br />
men kunskapen härom synes ha gått förlorad. Däremot samlades<br />
växten för c:a 40 år sedan i Ramsele under namn av<br />
»ickorrtåga», <strong>och</strong> avkok på örten användes mot svår diarre<br />
<strong>och</strong> andra magåkommor.<br />
Däremot håller sig bruket att tillvarata gråbon (gråbun),<br />
Artemisia vulgaris. Artemisia är över huvud taget ett släkte,<br />
<strong>som</strong> knappast är okänt för något lands folkmedicin. Dit<br />
hör ju framför allt malörten, <strong>som</strong> överallt uppskattas. Dess<br />
värde är dock okänt i Agm., där den endast förekommer<br />
spridd från barlastkajer. Men gråbo insamlas åtminstone<br />
i Yibyggerå <strong>och</strong> Gideå, <strong>och</strong> från den senare socknen har jag<br />
uppgiften, att den är bra både för folk <strong>och</strong> kreatur. Särskilt<br />
värdefull är den för människor, <strong>som</strong> drabbas av den<br />
fruktade »kvesan», en sjukdom, <strong>som</strong> sätter sig i fingrarna<br />
45
<strong>och</strong> kan åstadkomma, att de värka av i lederna. Man skall<br />
då koka »gråbun» <strong>och</strong> lägga på alltihop. Men det bör ske<br />
i sjukdomens första stadium.<br />
Till behandling av yttre åkommor hade man sedan gammalt<br />
groblad (Plantago major). De stora bladen användes i<br />
Ullånger till att binda om sår, bulnader o. d. med. Och hade<br />
man oturen att bli stucken aven geting eller humla, skulle<br />
man genast lägga på jord samt ett groblad utanpå. Liknande<br />
praxis meddelas från Gideå, där man tar bladen direkt<br />
från marken <strong>och</strong> lägger dem på bulnader, ur vilka de<br />
då dra ut varet. Även axen ha värde, ty om man plockar ur<br />
dem frögrynen <strong>och</strong> lägger dessa i brännvin, kan man med<br />
dem häva urinstämma hos både djur <strong>och</strong> människor. Ett<br />
annat medel mot värk <strong>och</strong> yttre skador är allöv (Gideå).<br />
Man lägger bladens undersida mot det värkande stället <strong>och</strong><br />
sedan ytterligare några lager av blad. Därpå binder man<br />
om, <strong>och</strong> lövet drar ut det onda. Om man t. ex. stiger på en<br />
spik, så syns bara ett hål, men det blir värk efteråt. Då<br />
lägger man på duktigt med allöv, vilket påstås vara »onaturligb<br />
bra. Från Gideå är också metoden att stämma blod<br />
med hjälp av röksoppen (där kallad ficksopp). Den mogna<br />
<strong>och</strong> torra svampen plockas, men öppnas inte före användningen.<br />
Om någon huggit eller skurit sig, lägger man svampens<br />
bruna pulver över såret, <strong>och</strong> blödningen stannar. Även<br />
mot näsblod duger samma medel. Ytterligare ett medel mot<br />
yttre skador har man i »Per i backe» (Achillea millefolium).<br />
Av den plockar man blommorna, piskar <strong>och</strong> klubbar dem<br />
duktigt, så att den blir saftig. Oljan, <strong>som</strong> uppstår, vrider<br />
man ur <strong>och</strong> får ett utmärkt sårmedel, <strong>som</strong> tillgripes, då man<br />
t. ex. huggit sig. I samma socken samlar man också brännnässlor<br />
för att kurera korna med, <strong>och</strong> dekokt på nässlor,<br />
gärna med litet socker i, gäller <strong>som</strong> universalmedel mot de<br />
flesta sjukdomar i ladugården. Framför allt är den bra i<br />
kornas kalvningstid. Ungefär liknande egenskaper tillskrivas<br />
för övrigt även renfanan, <strong>som</strong> därför på många håll<br />
46
inte fick slås vid slåttern. Det egentliga läkemedlet tog man<br />
ur blomsamlingarna genom kokning, <strong>och</strong> spadet ansågs <strong>som</strong><br />
ett gott medel mot äggvita hos människor.<br />
För grisarna hade man ett speciellt <strong>läkemedel</strong> i sälg- eller<br />
rönnbark, <strong>som</strong> torkades, maldes <strong>och</strong> gavs <strong>som</strong> pulver,<br />
om de dyrbara nassarna råkade få diarre (Gideå). Likaså<br />
skulle man koka häggbark, om hästar eller andra kreatur<br />
fått vattusot. En lagom utspädning av lagen dracks gärna<br />
av de sjuka djuren. Ett i Gideå känt kraftfoder för korna<br />
förtjänar säkert också beaktande, nämligen rönnbär, vilka<br />
märkbart befordrade mjölkningen. Dessa bär voro också<br />
nyttiga för människor '<strong>och</strong> motverkade bleksot, om man åt<br />
dem au naturel; eljest kunde man också bereda dricka av<br />
dem, <strong>och</strong> detta gällde <strong>som</strong> särskilt hälsobringande.<br />
Vid uppräkningen av dc <strong>växter</strong>, <strong>som</strong> användes för hälsans<br />
vård, kan jag icke förbigå att nämna ett bruk, <strong>som</strong> var så<br />
vanligt hos allmogeungdomen på våren, nämligen att äta råa<br />
växtdelar. Framför allt uppskattade man de färska toppskotten<br />
av granen <strong>som</strong> en läckerhet, vilket inte är så orimligt,<br />
då de vid mid<strong>som</strong>martiden äro fulla aven sötaktig saft<br />
<strong>och</strong> mjuka <strong>som</strong> en sparrisstjälk. Men man såg också barnen<br />
»äta syra» (Rumex acetosa hellre än aceLosella, <strong>som</strong> var väl<br />
skarp): då var det de späda bladen, <strong>som</strong> smakade så bra,<br />
men eljest tog man i första bästa granbacke bladskaften<br />
till harsyran (Oxalis), <strong>som</strong> också kunde ätas. Särskilt »getarna»,<br />
<strong>som</strong> följde boskapen i skogen, förkortade de långa<br />
timmarna med att leta efter sådana ätbarheter, <strong>och</strong> man<br />
påstod ibland, att varje getarpojke gjorde lika stor skada<br />
på skogen samen get. Men jag skulle för övrigt tro, att<br />
denna »råkostdiet» var av synnerligt värde för den ungdom,<br />
<strong>som</strong> vintern igenom levt på en i högsta grad enformig .<br />
matsedel, där vitaminhaIten måste varit i knappaste laget.<br />
På annat sätt kan man knappast förklara, att detta bruk<br />
var så allmänt <strong>och</strong> att det sedan gått så starkt tillbaka. Även<br />
kreaturen behövde ofta nödfoder på våren, om de måste<br />
47
släppas tidigt; på sina håll sparde man den råghalm, <strong>som</strong><br />
man tömde ur bolstren, <strong>och</strong> på andra håll skalade man barken<br />
av unga aspar, <strong>som</strong> alltid hade någon näring åt dc ynkligt<br />
magra djuren.<br />
I samband med getarna bör också nämnas, att insamlandet<br />
av tuggkåda (spännkåda) hörde till deras förströelser<br />
i skogen. Det var gammal, hårdnad kåda, <strong>som</strong> blivit ljust<br />
rödviolett med tiden, man fikade efter, några knivsuddar<br />
här <strong>och</strong> några där, tills man fick en ordentlig buss, <strong>och</strong><br />
jag kan försäkra, att dess friska hartsarom stod inte det<br />
moderna amerikanska fabrikatets efter.<br />
En viktig sak för 1800-talets bondhustru var att ha bra<br />
»sleke» till kreaturen, då de började gå ute »på löla» i juni.<br />
Sleket varen fast hopbakad gröt, innehållande diverse för<br />
korna begärliga ingredienser, <strong>som</strong> de fingo slicka i sig vid<br />
utsläppandet, <strong>och</strong> denna avskedsmåltid skulle sedan göra<br />
dem punktliga att komma hem på kvällarna. Det var inte<br />
fritt, att man också trodde, att slekets mystiska komposition<br />
skulle bevara »kräken» från olyckor, <strong>som</strong> lurade i<br />
skogarna. Vissa <strong>växter</strong> voro då av särskilt kraftig verkan,<br />
<strong>och</strong> d:r Erik Modin har i sitt arbete »Anders Raivi» anfört<br />
vendelrot, libiksticka <strong>och</strong> tivelbär så<strong>som</strong> brukade i Tåsjö,<br />
ursprungligen hos finnbefolkningen där. Från andra håll<br />
omtalas den förut anförda angelikaroten ha samma verkan,<br />
<strong>och</strong> i »Jämten» 1932, s. 72 meddelas, att i Härjedalen blandas<br />
ännu angelikan i fämaten i nyss nämnda syfte.<br />
Det kan ha sitt intresse att i ett klassiskt arbete över <strong>växter</strong>nas<br />
användning i folklig läkekonst, nämligen Hovorka<br />
Kronfeld, Vergleichende Volksmedizin, se, på vilket utbrett<br />
område alla här nämnda läkedoms<strong>växter</strong> förekomma. Menyanthes<br />
är sålunda känd från Böhmen, bären av Daphne<br />
användas i norra Sibirien <strong>som</strong> kräkmedel åt barn, <strong>och</strong> så<br />
ha de nog ofrivilligt kommit till användning även hos oss,<br />
<strong>och</strong> kamomill står högt i kurs hus slovakerna. Valeriana<br />
brukas allmänt i Ryssland, Schlesien, Steiermark <strong>och</strong> Böh-<br />
48
men; överallt är det roten, <strong>som</strong> är läkemedlet. I Böhmen<br />
skördas också Levisticum <strong>och</strong> levererar feberstillande medel.<br />
Namnet Levisticum antages för övrigt av <strong>som</strong>liga vara<br />
en förvrängning av ligusticum, avlett av Liguria, varför<br />
växtens bruk möjligen har sitt ursprung där. Beträffande<br />
åtskilliga av de nämnda <strong>växter</strong>na kan man också konstatera<br />
likartad användning <strong>och</strong> därför våga det antagandet, att vår<br />
allmogeläkekonst icke varit ett famlande på måfå, utan att<br />
den åtminstone i vissa delar varit ett kulturgods, <strong>som</strong> tillförts<br />
oss på samma vägar <strong>som</strong> vår övriga materiella kultur.<br />
* *<br />
*<br />
Om jag sedan övergår till att redogöra för <strong>växter</strong>nas användning<br />
i folklig hushållning i övrigt, vill jag först <strong>som</strong><br />
en allmän anmärkning framhålla, att jag naturligtvis icke fattar<br />
»<strong>växter</strong>» i betydelsen »örter» utan <strong>som</strong> produkter ur växtriket<br />
över huvud taget. För sådana av de mest skilda slag<br />
hade man givetvis användning före industrialismens genombrott,<br />
då en så övervägande del av alla livets behov fylldes<br />
genom eget arbete <strong>och</strong> hantverksfärdighet.<br />
Vem kan sålunda i våra dagar göra sig en föreställning<br />
om den mångfaldiga användning n ä ve r n hade på en bondgård?<br />
Visserligen blev det mot slutet av iSOO-talet allt mindre<br />
vanligt att belägga taken på bostadshus med näver, men<br />
lador, sjöbodar, fäbodar <strong>och</strong> liknande byggnader fingo alltjämt<br />
ofta nävertak, <strong>som</strong> vorooutslitliga <strong>och</strong> täta. Och revs<br />
en sådan gammal lada, plockade man fortfarande ihop näverflaken<br />
från taket för alt lägga dem på ett nytt, ty ännu efter<br />
hundra år var nävern slät <strong>och</strong> hel. Näver lades också i<br />
jorden över sten eller trävirke i täckdiken, efter<strong>som</strong> den motstod<br />
röta i så hög grad. Och kom skomakaren till gården<br />
för att sätta skor på husbondfolk <strong>och</strong> tjänare, måste man<br />
vara snål på de hudar, gården kunnat garva fÖl' året, <strong>och</strong><br />
därför tog man näver till innerboltnar i arbetsskodonen.<br />
Tillverkningen av skor helt <strong>och</strong> hållet av näver för <strong>som</strong>mar-<br />
4 49
uk synes ha varit ett särdrag för de gamla finnbygderna,<br />
alltså Stigsjö, Viksjö, Graninge, delar av Sollefteå, Överlännäs<br />
<strong>och</strong> Ytterlännäs. Från dessa delar av landskapet har<br />
man också en verklig industri av näverföremål, korgar, askar,<br />
dosor, ringar <strong>och</strong> väskor i flätningar, <strong>som</strong> till en del<br />
hållit sig än i dag.<br />
Ur skogen hämtade far även en annan detalj för sina<br />
husbyggen, nämligen den tätning, <strong>som</strong> man lade mellan stockvarven<br />
för att något så när utestänga vinterstormarna. Det<br />
var den vanliga skogsmossan, Hylocomium, <strong>och</strong> ännu titlar<br />
den fram i nåten på mången norrländsk ladugård. Aven<br />
denna mossa tillvaratogs vid rivning av gamla hus, ty det<br />
var svårt att få ny mossa, <strong>som</strong> var så torr. I Jämtland, nära<br />
gränsen till Agm., har jag ännu år 1934 sett insamling av<br />
sådan mossa i skogen för ett bygge, så att metoden är säkert<br />
inte. utdöd ännu.<br />
En annan detalj i dåtida arbetsliv, <strong>som</strong> förtjänar framhållas,<br />
är den rikliga användningen av vidjor till rep <strong>och</strong><br />
bindslen. En typisk användning är de svedda granvidjorna,<br />
<strong>som</strong> i miljoner slingra sig om störarna i våra gärdsgårdar<br />
<strong>och</strong> <strong>som</strong> aldrig ruttna <strong>och</strong> knappast heller slitas ut. Nu<br />
övergår man alltmera till den mjuka järntråden, <strong>som</strong> köpes<br />
hos järnhandlaren <strong>och</strong> innebär en betydande arbetsbesparing.<br />
Men vidjor brukades också hemmavid: i arbetsåkdonen<br />
<strong>och</strong> annan körredskap, t. ex. för att förena skaklarna<br />
med harven, årdern eller mullvälten, hålla ihop skrovet på<br />
gödselkärran, utgöra länk mellan höskrucken <strong>och</strong> dess bärträ;<br />
man gjorde stängningsringar för grindarna därav lik<strong>som</strong><br />
också deras »gångjärn», <strong>och</strong> i båtar var hanken, <strong>som</strong> höll<br />
åran i håbandet, gjord aven vidja. Och i ladugården rasslade<br />
inte <strong>som</strong> nu järnbindsle vid järnbindsle, utan varje djur<br />
hade om halsen en lätt vidje-»tralj», <strong>som</strong> häktades ihop i<br />
nacken med en sinnrik knutanordning, <strong>och</strong> ibland var också<br />
fortsättningen från halsringen till väggen av samma material.<br />
Vid notdragning vintertid vara vidjerep länge i bruk,<br />
50
Garveriyrket kunde således bestå utan att hämta arbetsmaterial<br />
utom bygden. Samma var förhållandet med färgeriyrket<br />
eller åtminstone hemfärgningen, ty färgning bedrevs<br />
oftast i hemmen <strong>som</strong> en vanlig syssla. I våra dagar har<br />
växtfärgningen åter kommit till heders, <strong>och</strong> med all rätt, ty<br />
de resultat man vann med den, äro ypperliga. Den <strong>som</strong> vill<br />
ha ett övertygande bevis härom, hänvisas till d:r Eri!-: Salvens<br />
gradualavhandling »Bonaden från Slwgs kyrka», där<br />
undersökningen av färgningsarbetet samtidigt ger vid handen,<br />
att redan på HOO-talet en högt stående färgningskonst<br />
förekom i Norrland. Det bör också framhållas, att hemfärgningen<br />
med <strong>växter</strong> ännu håller sig kvar i mera isolerade<br />
bygder, trots de nu så vanliga importerade färgämnena.<br />
Särskilt gäller detta färgningen av nät; varje fiskargubbe<br />
har sin halvt hemliga metod, <strong>som</strong> gör näten mera diskliga»<br />
än andras. J ag uppräknar följ ande färg<strong>växter</strong>:<br />
björklöv jämte lut gav lövgul färg (Nordingrå),<br />
om man behandlade indigofärgat gods i björklöv eller<br />
ljung, fick man grönt (E. Modin, G:la Tåsjö),<br />
med björklöv <strong>och</strong> alun fick man gult (ibidem),<br />
albark gav brun färg (ibidem et Gideå),<br />
al- <strong>och</strong> björkbark med vitriol gav grått (E. Modin, G:la<br />
Tåsjö),<br />
albark gav grå färg, särskilt åt nät (Gideå),<br />
sälgbark användes att färga grått med (Gideå),<br />
med stenmossa, även kallad letmossa (Parmelia-arter), färgade<br />
man sedan förhistorisk tid brunt, så ännu i slutet<br />
av i800-talet i Nordingrå,<br />
albark <strong>och</strong> lut användes vid samma tid i Nordingrå av<br />
fiskare för att leta (färga) skötarna,<br />
grankottar användas ännu i Grundsu.nda vid nätfärgning.<br />
I <strong>och</strong> med färgningen har jag kommit in på de mera kvinnligt<br />
betonade sysslorna, <strong>och</strong> det är lätt att fortsätta på husmoderns<br />
område <strong>och</strong> visa, vad växtvärlden betydde för<br />
52
henne. För renhållningen behövde hon t. ex. det doftande<br />
enriset, varav tjocka ruskor allmän t brukades vid skurning.<br />
Eljest ströddes repat enris på det nyskurade golvet, oeh det<br />
hörde till, att man även barfota skulle gå på detta utan att<br />
säga ett knyst. Enris var också oumbärligt vid tvättning av<br />
mjölktrågen, <strong>som</strong> ändå gåvo en sur smak åt mjölken, men<br />
man kunde på <strong>som</strong>maren byta ut enriset mot byttlockgräs<br />
(Spirrea ulmaria). eller hopvridna tottar av )}rävrumpa»<br />
("granagräs») d. v. s. Equisetum, vilket hade god förmåga<br />
att skrubba träytan ren (Ytterlännäs, Gideå), varmed alla<br />
kärl i mjölkkammaren borde gnidas. Enbuskarna skulle<br />
också skattas på bären, <strong>som</strong> tillsattes till det hembryggda<br />
drickat <strong>och</strong> gåva det en verkligt uppfriskande smak. Det<br />
päslodsockså, att sådant dricka var verksamt mot vattusot.<br />
Från Gideå meddelas också, att rönnbär vara bra i st. f. såpa<br />
vid skurning av golv. )}Golven bli vita <strong>och</strong> fina, <strong>och</strong> de ta<br />
bort all smörja.)} Som en kuriositet i samband med renhållningen<br />
kan nämnas, att man ännu på 1890-talet här <strong>och</strong> var<br />
i Ullånger fick se ryska s. le mjölmattor av lindbast använda<br />
<strong>som</strong> skrapmattor i förstugor o. d. Troligen komma de med<br />
mjöl från Finland, där Vasa länge hade ångbåtsförbindelse<br />
med Härnösand <strong>och</strong> Sundsvall.<br />
Ville husmodern skydda gårdens klädförråd, framför allt<br />
de omistliga fårskinnsfällarna, mot mal, stoppade hon dem<br />
fulla med kvistar av pors (Myrica gale), <strong>som</strong> verkligen doftar<br />
lika varaktigt starkt <strong>som</strong> mången maltablett. En annan starkt<br />
luktande växt, <strong>som</strong> enligt E. Modin insamlades i Tåsjö, var<br />
Mentha arvensis, )}strandhumla», för att användas <strong>som</strong> köttkrydda.<br />
Av synnerligen stor vikt för hushållet var också tätörten<br />
(Pinguicula vulgaris), från vars blad man fick den slemmiga<br />
saft, <strong>som</strong> kom mjölk att segna till tätmjölk, norrlänningens<br />
förträffliga <strong>som</strong>marmat. I detta skick var mjölk också mycket<br />
hållbarare än eljest, vilket var av stor betydelse i )}huvela))<br />
- tiden från mid<strong>som</strong>mar till slåttern - då man hade<br />
53
alla sina kor långt borta i fäbodarna. Vid beredning av lätmjölk<br />
gick det dock i regel till så, att man skaffade ett par<br />
skedblad från någon, <strong>som</strong> hade fått den bra, <strong>och</strong> silade sötmjölk<br />
på. detta. Så var fallet överallt i Ullångers socken, ty<br />
så vitt jag kunnat finna, är tätörten synnerligen sällsynt<br />
där, <strong>och</strong> jag har heller icke träffat någon person där, <strong>som</strong><br />
kände örten till utseendet.<br />
I skogen fanns för övrigt diverse annat smått ,<strong>och</strong> gott,<br />
<strong>som</strong> en omtänksam husmor icke gick ointresserat förbi. På<br />
björk <strong>och</strong> sälg växte »tjukor» (Polyporus), <strong>och</strong> björklickorna<br />
voro mycket lämpliga <strong>som</strong> nåldynor (Gideå); tjukorna på<br />
sälgen åter hade en så fin doft, att de sparades <strong>och</strong> lades in,<br />
där man ville ha parfymdoft (ibidem). Däremot har vanlig<br />
svamp ingenstädes brukat insamlas till mat, utan först på<br />
senare år har iden härom inkommit söderifrån. Tvärtom<br />
minns jag, att min farmor berättade sig hava hört av sina<br />
föräldrar, att ryska krigsfångar (från kriget 1S0S-0g?), <strong>som</strong><br />
voro utplacerade i Skog <strong>och</strong> Nordingrå, hade så onaturliga<br />
böjelser, att de åto svamp, vilket väckte hemmafolkets undran<br />
<strong>och</strong> avsky.<br />
Före slåttern kunde man få se gamlefar i undantagsstugan<br />
gå omkring <strong>och</strong> insamla knippen aven ört, <strong>som</strong> sedan hängdes<br />
till tork på södra stugväggen <strong>och</strong> längre fram på gällstängerna<br />
i storstugans tak. Det var rölleka han tog vara<br />
på, ty av blomkvastarna kunde man bereda bröstmedicin,<br />
men vad <strong>som</strong> sedan var kvar av växten, kom också till nytta,<br />
ty det dugde att dryga ut tobaken med, om förrådet var<br />
knappt (Nordingrå, Styrnäs). Därför kallades växten också<br />
»farfars tobak» förutom det vanliga namnet, »Per i backe».<br />
Före slåttern skulle man också ut <strong>och</strong> plocka av fröullen<br />
av Eriophorum, om man icke hade tillräckligt med dun alt<br />
stoppa kuddar med. Växten kallades »faltigmans örngått»<br />
(Ullånger, Vibyggerå) <strong>och</strong> gällde sålunda ej <strong>som</strong> det bästa i<br />
sitt slag, men det fanns ju obegränsade kvantiteter av den,<br />
<strong>och</strong> det gynnade dess användning.<br />
54
Vad man däremot skulle göra under den egentliga slåttern<br />
-- utom atl rädda läkedomsörterna undan lien - var att ur<br />
sjöfodret sortera ur ett lagom parti storvuxna <strong>och</strong> fasta<br />
yassrör (Phragmites), <strong>som</strong> lades undan till tork, tills vävstolen<br />
kom fram. Då skuros de av i lämpliga längder, varpå<br />
inslaget i väven spolades upp på dem. Röret var då benhårt<br />
<strong>och</strong> löpte synnerligen lätt i skytteln, något <strong>som</strong> väverskorna<br />
också väl visste av.<br />
Någon gång under <strong>som</strong>maren borde man också ta hem till<br />
gården en eller ett par mansbördor stora sIrogsormbunkar,<br />
om man hade någon för reumatism känslig medlem i familjen.<br />
Fick man ett anfall av reumatismen, skulle man laga, att<br />
man fick sin madrass stoppad med dessa ormbunkar, så lindrades<br />
smärtorna (Hässjö, Häggdånger). Ett annat medel mot<br />
reumatism, <strong>som</strong> visserligen inte är hämtat från växtvärlden<br />
men kan vara värt omnämnande i detta sammanhang, var<br />
heta bad, i vilka man lade ner en lagom stor myrstack med<br />
myror <strong>och</strong> allt. Den skarpa myrsyran, <strong>som</strong> myrorna då<br />
avgåvo, gjorde badet nästan bedövande kryddat, <strong>och</strong> det<br />
påstods ha radikal verkan.<br />
Kunde husmodern också längre fram på hösten köpa eller<br />
byta till sig något halvdussin moriskvastar (d. v. s. av ljung),<br />
hade hon försett sig med det mesta hon kunde hämta ur<br />
skog <strong>och</strong> mark. Moriskvastarna voro uppskattade, därför<br />
att de voro tätare än vanliga björkkvastar, men de voro<br />
också sköra, så att de ej räckte länge. I regel gjordes de ej<br />
i hemmen, ty det fordrades en särskild, rätt omständlig teknik<br />
(med basning i hett vatten <strong>och</strong> skrapning) för att få av<br />
ljungens bark. Oftast var det sockenlappar, <strong>som</strong> hade monopol<br />
<strong>och</strong> en ringa inkomst på detta arbete.<br />
* * *<br />
Med dessa snabbtecknade bilder av arbetsliv <strong>och</strong> hushållning<br />
ungefär från fars <strong>och</strong> mors barndom vill jag sluta denna<br />
uppsats, vilken, <strong>som</strong> i början sades, icke vill försöka vara en<br />
55
fullständig uppslagsbok över hithörande fakta, utan snarare<br />
varit ämnad <strong>som</strong> en något så när detaljrik situationsbild av<br />
ångermanlänningens kamp för att avvinna naturen själv så<br />
mycket <strong>som</strong> möjligt, <strong>som</strong> kunde ge livet högre värde. Österlänningen<br />
säger om dadelpalmen, att den är nyttig på 99<br />
sätt, men det hundrade kunna människorna icke finna på.<br />
Något av den uppfinningsrikhet <strong>och</strong> mänskliga mångsidighet,<br />
<strong>som</strong> ligger bakom detta uttryck för vardagsvishet, varsnar<br />
man även, då man sätter sig in i våra ångermanlänningars<br />
inställning till den levande naturen <strong>och</strong> nu speciellt<br />
växtvärlden omkring dem.<br />
Och jag skall nu endast göra min bild fullständig genom<br />
att påminna om hur allmogehustrun, då hon på söndagen<br />
satte alla världsliga sysslor å sido <strong>och</strong> kom upp till Guds<br />
hus, tog antingen en kvist av åbrodden (Abrotanum), <strong>som</strong><br />
stod i ett hörn av "kryddgårdslandet», eller bröt på den<br />
blommande lägdan ett stånd av »Jungfru Marie sängfor»<br />
(Galium verum), "den goaste lukt ja vet» (Gideå). Denna<br />
lilla aromatiska kvist, inlagd mellan psalmbokens blad,<br />
gjorde henne dels den tjänsten att hålla sömnen på avstånd,<br />
dels var den också, fast kanske omedvetet, en symbol för<br />
all livets rikedom omkring henne <strong>och</strong> stämde hennes själ<br />
till rikare förståelse för högheten i ordets förkunnelse.<br />
56