26.11.2014 Views

05 nov M„n o 06 Tis - Socialdemokraterna

05 nov M„n o 06 Tis - Socialdemokraterna

05 nov M„n o 06 Tis - Socialdemokraterna

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

24<br />

Kriget mot terrorism är rättfärdigt, det är ett berättigat krig, men vi<br />

kommer alla att vara förlorare om vi inte gör allt som står i vår makt för<br />

att hjälpa oskyldiga människor som lider i dag. Jag vet vad det betyder,<br />

för jag tillbringade tre år i en medeltida belägring av min stad Sarajevo.<br />

Belägringen var organiserad av människor som senare åtalades och definierades<br />

som krigsförbrytare. Men jag och mitt folk – här talar jag för<br />

mig – hatar ingen. Jag är bara tacksam gentemot de människor som<br />

hjälpte oss när vi var i en sådan problematisk situation.<br />

I dag vill jag säga att den bosniska regeringen är en del av lösningen,<br />

medan nationalister och krigsförbrytare som var i regeringen snarare<br />

skulle kunna betraktas som en del av problemet, inte lösningen. Men det<br />

måste ses klart av alla bosnier och alla européer att vad som än händer är<br />

detta inte ett krig av civilisationer, som en del kallar det för, utan det<br />

måste vara ett krig för civilisation och öppet samhälle å ena sidan och terrorism<br />

och stamsystem å den andra. Människorna i Bosnien och<br />

Hercegovina – bosnier, kroater, serber, ortodoxa, muslimer, judar, katoliker<br />

– alla är förenade och har valt att vara på civilisationens och det<br />

öppna samhällets sida.<br />

För oss är målet och medlet att nå dit bara ett, och det är en multireligiös,<br />

multietnisk, öppen och ekonomiskt stabil demokratisk stat av<br />

Bosnien och Hercegovina som är en naturlig och integrerad del av<br />

demokratiskt och socialt rättvist Europa. Detta krig för civilisation, för<br />

ett öppet samhälle, för rätten att vara annorlunda och att skyddas av<br />

rättssäkerheten kan inte vinnas utan att det leds av socialdemokratin i<br />

mitt land, i Sverige, i Europa och i hela världen.<br />

Till slut vill jag rikta ett särskilt tack till er som en av våra främsta supportrar<br />

när vårt uppdrag att bilda ett multietniskt och socialt rättvist<br />

samhälle i ett delat land som styrdes av segregation och nationalism, av<br />

rädsla, verkade som att vi talade i sömnen. Jag vill också personligen tacka<br />

representanterna för de 15 svenska kommuner som har etablerat samarbete<br />

och partnerskap i olika projekt – förlåt att jag använder ordet projekt<br />

– med 15 kommuner i olika delar av Bosnien och Hercegovina, och<br />

som hjälper oss att stärka våra socialdemokratiska band och värden på<br />

själva gräsrotsnivån. På mindre än fem år växte vi från ett litet oppositionsparti<br />

mer än fem gånger i antal platser i parlamentet och bildade en<br />

regeringsallians för demokratiska förändringar och gjorde slut på tio år av<br />

nationalistiskt regerande med etnicitet och ett religiöst delat land.<br />

Jag vet att vi kan räkna med er i vårt socialdemokratiska uppdrag att<br />

leda Bosnien och Hercegovina till att verkligen bli en sann och förbunden<br />

part av den europeiska integrationen, inte av europeisk uppdelning.<br />

Er solidaritet som ni har gett uttryck för och känslan att det i närheten<br />

finns en plats i Europa där vår dröm nästan har blivit ett sätt att leva – så<br />

ser vi er – gav oss styrka och hopp att förändra vår verklighet. Tack så<br />

mycket, Göran! Tack så mycket socialdemokraterna.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!