Imbentaryo ng mga Salin sa Filipino - Sentro Filipino - UP Diliman
Imbentaryo ng mga Salin sa Filipino - Sentro Filipino - UP Diliman
Imbentaryo ng mga Salin sa Filipino - Sentro Filipino - UP Diliman
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nobela Buenaventura, Ligaya C. A<strong>ng</strong> Ro<strong>sa</strong>ryo. <strong>Salin</strong> <strong>sa</strong> makabago<strong>ng</strong> wika<strong>ng</strong> <strong>Filipino</strong> <strong>ng</strong> akda<strong>ng</strong> A<strong>ng</strong><br />
Ro<strong>sa</strong>ryo ni Florence Barclay. Quezon City: Alemar Phoenix. 126 p.<br />
Nobela Buenaventura, Ligaya C. Mumunti<strong>ng</strong> Ligaya. <strong>Salin</strong> <strong>ng</strong> Little Women ni Loui<strong>sa</strong> May Alcott. Quezon<br />
City: Alemar's-Phoenix Press. 226 p.<br />
Nobela Buenaventura, Ligaya C. Noli Me Ta<strong>ng</strong>ere. <strong>Salin</strong> <strong>sa</strong> <strong>Filipino</strong>. Quezon City: Alemar's-Phoenix. 354<br />
p.<br />
Nobela Buenaventura, Ligaya C. Silas Marner. <strong>Salin</strong> <strong>ng</strong> nobela ni George Eliot. Komisyon <strong>ng</strong> Wika<strong>ng</strong><br />
<strong>Filipino</strong>.<br />
Nobela Buenaventura, Ligaya C. Tom Sawyer. <strong>Salin</strong> <strong>sa</strong> makabago<strong>ng</strong> wika<strong>ng</strong> <strong>Filipino</strong> <strong>ng</strong> nobela ni Mark<br />
Twain. Quezon City: Alemar-Phoenix. 94 p.<br />
Nobela Collantes, Florentino T. Si Aladdin at a<strong>ng</strong> Kanya<strong>ng</strong> Mahiwaga<strong>ng</strong> Lampara. Maynila: Palimbaga<strong>ng</strong><br />
Tagumpay.<br />
Nobela Cruz, Andres Cristobal Si Emil at a<strong>ng</strong> <strong>mga</strong> Detektib. Akda ni Erich Kastner at iginuhit ni Walter<br />
Trier. Maynila: Regal Publishi<strong>ng</strong>. 140 p.<br />
Nobela de Guzman, Maria Odulio A<strong>ng</strong> Filibusterismo, Ika-13 ed. Isinawika<strong>ng</strong> pamban<strong>sa</strong> at isinaayos<br />
pampaaralan. Manila.<br />
Nobela de Guzman, Maria Odulio Domi<strong>ng</strong>o D.<br />
at Francisco Lak<strong>sa</strong>mana<br />
Noli Me Ta<strong>ng</strong>ere. Isinawika<strong>ng</strong> pamban<strong>sa</strong> mula <strong>sa</strong> original na Kastila,<br />
isinaayos na pampaaralan, nilakipan <strong>ng</strong> <strong>mga</strong> tala<strong>ng</strong> pa<strong>ng</strong>ka<strong>sa</strong>y<strong>sa</strong>yan, at<br />
iba't iba<strong>ng</strong> apendise. Manila: GOT.<br />
Nobela Defensor, Edward D. Dalaga <strong>sa</strong> Tindahan. <strong>Salin</strong> <strong>ng</strong> The Lady in the Market ni Magdalena G.<br />
Jalandoni. Lu<strong>ng</strong>sod Quezon: Office of the Research Coordination.<br />
1974<br />
1974<br />
1974<br />
1974<br />
1974<br />
1946<br />
1968<br />
1967<br />
1956<br />
1982<br />
http://swf.upd.edu.ph
Change language