MAKALE - TMMOB Makina Mühendisleri Odası Arşivi - Makina ...
MAKALE - TMMOB Makina Mühendisleri Odası Arşivi - Makina ...
MAKALE - TMMOB Makina Mühendisleri Odası Arşivi - Makina ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>MAKALE</strong> Çeyiri - Makale<br />
OTOMOBİLLERDEKİ DIŞBÜKEY SÜRÜCÜ TARAR DİKİZ AYNALARININ<br />
SAĞLAYABİLECEĞİ YARARLAR VE OLASI ZARARLARI<br />
Çeviren : Murat Kadri AKTAŞ*<br />
Ö Z E T<br />
Trafik kazalarına ait veriler için yapılan bu<br />
analız, değişik tipte sürcü tarafı aynalarının<br />
şerit değiştirme kazaları üzerindeki etkilerini<br />
araştırmak üzere tasarlanmıştır. Analiz, Britanya'da<br />
1989-1992 yılları arasında meydana<br />
gelen 3038 şerit değiştirme kazasını temel<br />
alır. Dış aynaların farklı tiplerini belirtmek<br />
amacıyla Britanya'da en yaygın olarak kullanılan<br />
otomobillerin aynalarına ait bilgiler derlenmiştir.<br />
Veri analizi, değişik sürücü tarafı<br />
aynalı (düzlem veya dışbükey) otomobillerin,<br />
sürücü tarafında meydana gelen şerit değiştirme<br />
kazasına karışma ihtimaline dayalıdır.<br />
Tüm otomobillerde aynı tipte yolcu tarafı aynası<br />
(dışbükey) bulunması nedeniyle, aracın<br />
yolcu tarafında meydana gelen şerit değiştirme<br />
kazaları, kontrol için kullanılmak üzere<br />
referans veri olarak değerlendirilmiştir. Sonuçlar<br />
aşağıdaki şekilde özetlenebilir:<br />
1. Dışbükey sürücü tarafı aynaları sürücü tarafından<br />
hasara neden olan şerit değiştirme<br />
kazasına karışma riskini artırmamakladır.<br />
2. Geniş otomobiller için kaza verileri, istatistiksel<br />
olarak önemli olmamakla beraber,<br />
sürücü tarafından kullanılan dışbükey aynaların,<br />
sürücü tarafında hasara neden olan şerit<br />
değiştirme kazalarında azalma eğilimine neden<br />
olduğunu göstermektedir.<br />
3. Yüksek risk grubunu oluşturan, genç ve<br />
yaşlı sürücüler için dışbükey sürücü tarafı aynası<br />
kullanımı, kazaları azaltmada faydalı olma<br />
eğilimi göstermektedir.<br />
Thıs analysis of accident data was desıgned to<br />
investigate the effects of different types of driver-side<br />
mirrors on lane-change accidents.<br />
The analysis was based on 3038 lane-change<br />
accidents that occurred in Britain between<br />
1989 and 1992. Mirror information for the<br />
nıost popular car models in Britain was collected<br />
to identify different types of exterior<br />
mirrors. Data analysis was based on the odds<br />
ratio of car s with different types of drives-side<br />
mirrors (plane or convex) being involved in a<br />
lane-change accident to the driver-side mirror<br />
(convex), lane-change accidents to the passenger<br />
side served as baseline data to control for<br />
exporuse. The result can be summahzed as<br />
foîlows:<br />
1. Convex driver-side mirrors do not increase<br />
the risk of being involved in lane-change accidents<br />
to the driver side.<br />
2. Accident data for the largest cars revealed a<br />
tendency, albeit not statistically significant,<br />
for a decrease in lane-chane accidents to the<br />
driver side when equipped with convex driver-side<br />
mirrors.<br />
3 Conver driver-side mirrors tended to be beneficial<br />
for the highest risk groups-the youngest<br />
and the oldest drivers.<br />
Gazi Üniversitesi, <strong>Makina</strong> Müh. Bölümü, Arş. Gör.<br />
GİRİŞ<br />
Otomobil kullanırken sürücünün görsel dikkatinin büyük bölümü<br />
seyir yönünde toplanır. Bununla birlikte çok şeritli<br />
otoyollar, yüksek trafik yoğunluğu ve değişken trafik akışı<br />
otomobilin arka tarafındaki alanın görülmesini de önemli hale getirir.<br />
Bu nedenle otomobilin arkasındaki trafiği gözlemek için sürücünün<br />
başını geriye çevirmesini gerektirmemesi, dolayısıyla seyir yönündeki<br />
dikkati dağıtmaması nedeniyle iç ve dış dikiz aynaları kullanılır.<br />
Dikiz aynalarıyla ilgili en önemli anlaşmazlık konularından birisi<br />
sürücü tarafı dış dikiz aynası olarak düzlem yüzeyli ayna<br />
kullanıldığında beliren kör bölge sorunu üzerinde toplanır. Dışbükey<br />
aynalar bu kör bölgeyi azaltmakta fakat geriden yaklaşan başka<br />
bir aracın hızı ve mesafesi hakkında sürücüyü yanıltabilecek bir<br />
neden olarak imaj zayıflaması oluşturmaktadır.<br />
Aracın arkasındaki trafik hakkında yeterli derecede bilgi sahibi<br />
olunmasının büyük önem taşıdığı bir sürüş manevrası şerit değiştirmedir.<br />
Yan şeritteki bir aracın fark edilmemesi veya geriden<br />
yaklaşan bir aracın hız ve mesafesinin hatalı tahmini bir şerit değiştirme<br />
kazasına neden olabilir. Geçmişe dönük olarak hazırlanmış<br />
kaza verileri ABD'de meydana gelen 244000 hatalı şerit değiştirme<br />
kazasının (tüm kazaların % 4' ü) 225 ölüm olayıyla sonuçlandığını<br />
göstermektedir (% 0.5). Üstelik bu kazaların büyük bölümü gündüz<br />
(%77) ve olumlu hava şartlarında (%85) meydana gelmiştir. Hatalı<br />
şerit değiştirmeden kaynaklanan kazaların oluşumu için tek sebep<br />
olarak dikiz aynalarının yanlış kullanımı gösterilememekle beraber,<br />
şerit değiştirme manevrasına başlamak için yeterli görsel bilginin<br />
edinilmemiş olmasının, kazalar üzerinde önemli etkisi olduğu<br />
bilinmektedir. Literatürdeki, örnek olarak seçilmiş sınırlı sayıda<br />
şerit değiştirme kazası için yapılan analizlerde, kaza yapan sürücülerin<br />
büyük bölümünün diğer aracı çarpma öncesinde görmedikleri<br />
belirlenmiştir. Bu durum, doğrudan doğruya aynaların hatalı kullanımı<br />
ile ilgilidir. Şerit değiştirme manevrasında dikiz aynalarının<br />
kullanımıyla ilgili çok önemli iki unsur vardır:<br />
1. Geriden gelen trafik akışı için aynaların kontrolü<br />
2. Kör bölgelerin pencereden kontrolü.<br />
Değişik türlerde sürücü tarafı aynası bulunduran araçların neden<br />
olduğu kazalara ait verilerin analizi ayna türünün şerit değiştirme<br />
kazalarının sıklığı üzerinde bir etkisinin olup olmadığını ortaya koyacaktır.<br />
Bu tür bir analiz yönetmeliklerin düzlem yüzeyli olmayan sürücü<br />
tarafı aynalarının kullanılmasına izin verdiği Finlandiya' da<br />
(ABD' ndeki yönetmeliklerin tersine) meydana gelen 407 kaza için<br />
Mühendis ve <strong>Makina</strong> - Cilt : 39 Sayı : 465 • 25