You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Söyleşi<br />
insan tarafından konuşuluyor.<br />
İstanbul Türkçesi ülkemizin artan<br />
dış ticaretine paralel olarak,<br />
yatırımcılarımızdan Türkçe<br />
hassasiyetini görmek istediğimizi<br />
özellikle vurgulamak istiyorum.<br />
İstanbul küresel bir şehir<br />
uluslar arası bir markadır ama<br />
burada en zor haliyle Türkçeleşmiş<br />
Türkçeyi benimsersek çok<br />
önemli bir adım atmış oluruz”<br />
demişti. Bu kapsamda Türkçemizin<br />
korunması ve geliştirilmesi<br />
için yeni Anayasa’da hükümler<br />
yer almalı mıdır<br />
Diller esasen yasalarla korunmaz.<br />
Dilleri koruyan o ülkedeki<br />
okuryazarlardır, onların üretimidir.<br />
Eğer bir dil artık yasayla<br />
korunmaya başlanıyor ise ‘vah o<br />
dilin haline’ derler. Bu meydan<br />
okuyucu bir güce karşı kendi<br />
diline ilişkin asli gücüne güvenemeyen<br />
bir aklın hukuktan yardım<br />
istemesine benzer. Oysaki<br />
eğer küresel ölçekte Türkiye’ye<br />
yönelik bir meydan okuma var<br />
ise yasal korunmayla değil; ama<br />
başka alanlarda desteklerle Türkçeyi<br />
desteklemek gerekir. Yani<br />
Yabancı dille eğitimin<br />
problemli olduğunu<br />
düşünüyorum.<br />
Türkçenin bir bilimsel<br />
dil olduğunu,<br />
üniversitelerde yetkin<br />
ve yeterli eğitim vermek<br />
bakımından<br />
Türkçenin önemli<br />
olduğunu, yabancı dille<br />
eğitim yapılmasının<br />
yanlış olduğunu<br />
düşünüyorum.<br />
yasal koruma yerine sanatı, edebiyatı,<br />
kültürü teşvik eden, bunun<br />
ortamını sağlayan, Türkçeyi<br />
teşvik eden bir yaklaşım esastır.<br />
Ak Parti’nin esasen 10 yıldır yaklaşımı<br />
böyledir. Belki belediyeler<br />
kendi alanlarında yabancı isim<br />
verilmesini engelleyici kararlar<br />
alabilirler. Nitekim ben birçok<br />
yerde yabancı isimlerin yanı sıra<br />
böyle otantik anlamlar taşıyan<br />
Türkçe kelimelerin bu tür alanlarda<br />
kullanıldığını, böylesine<br />
güçlü bir trendin olduğunu görüyorum.<br />
Serbest piyasa anlayışıyla<br />
dile ilişkin hassasiyetlerin geriliminde<br />
teşekkül eden bir durum.<br />
Ama buradaki yaklaşımın daha<br />
sivil bir anlayış olması gerektiğini<br />
düşünüyorum. Şahsen ben<br />
yasal korumanın, ille de mahalli<br />
otoritelerce düzenlenebileceğini<br />
ama daha çok merkezi otoritenin<br />
dili teşvik eden ve gündelik kullanımını<br />
güçlendiren birtakım<br />
destekleyici hizmetlerle Türkçeyi<br />
güçlendirmesi gerektiği kanaatindeyim.<br />
Ülkemizde yabancı dille eğitim<br />
ve öğretim tartışılmaktadır.<br />
Siz bu konuya nasıl bakıyorsunuz<br />
Yabancı dil öğretimi okul<br />
öncesi eğitim kurumlarında da<br />
yapılmaktadır. Buna rağmen<br />
öğrenciler liseden mezun olduklarında<br />
yabancı dil açısından<br />
yetersizdir. Bu durum ülkemizdeki<br />
yabancı dil öğretim metotlarının<br />
gözden geçirilmesini<br />
gerektirmiyor mu Ülkemizdeki<br />
20<br />
Eğitimin Sesi
Change language