Furnitech Mayıs/Haziran’17

CORNERSTONE MAXX also
offers a MAXXimum of convenience
to the fitter: the system consists of
only three parts and makes do with
just one mounting point – a single
fixing pole ensures a MAXXimum
of stability and makes the height easy
to adjust even after it has been fitted.
Vauth-Sagel also achieves all of this
with less screws and less drilling –
which not only saves time but also
valuable storage space. CORNER-
STONE MAXX is not only Vauth-
Sagel’s new corner solution; it is the
new benchmark with regard to all
performance aspects in this product
segment.
MAXXimum difference
– Vauth-Sagel at the
interzum 2017
CORNERSTONE MAXX is only
the beginning. At the interzum,
Vauth-Sagel will demonstrate that
the company is consistently pushing
ahead with its transformation from
component manufacturer to driving
force – and intends to inspire its
customers and visitors with a MAXXimum
trade show experience. “We are
meeting the needs of our customers
with numerous new product innovations
and a number of new services
– both analogue and digital,” says
Claus Sagel. “The interzum 2017 will
be the strongest leading trade show
presentation in our company history
– never before have we presented so
many innovations; never before have
we provided so many maximum arguments
to guarantee the success of our
customers.” The revolutionary corner
unit CORNERSTONE MAXX and
many other new products will be on
display from 16 to 19 May at the
Vauth-Sagel stand C020 in Hall 7.1.
kendi bulunduğu kabinin önünde kaldığından
yanında bulunan dolaplara erişime engel
olmuyor. Yavaş açılma ve yavaş kapanma
özelliğine sahip iç donanım, otomatik bir
mekanizmaymışçasına, sistem içeri itildiğinde
ve dışarı çekildiğinde harekete destek oluyor.
CORNERSTONE MAXX, sunduğu
MAXXimum fonksiyonellik açısından eşsiz:
Montaj aksesuarları neredeyse görünmez
olan ve raf başına 25 kilogram taşıyabilen
bu zarif tasarımına teşekkürler. Rafların
kendisi modern lineer bir tasarıma sahip
olup, alışılagelmiş ürünlerden farklı olarak
tamamen dolabın dışına çıkarak depolama
alanını MAXXimum kullanım imkânı
sağlıyor.CORNERSTONE MAXX aynı
zamanda montöre de MAXXimum kolaylık
vaad ediyor: Montaj sistemi yalnızca üç
bileşenden oluşuyor. Tek bir montaj noktasına
bağlanan tek tip montaj borusu MAXXimum
stabiliteyi garanti ederken, montaj sonrasında
bile yükseklik ayarlanmasını mümkün kılıyor.
Üstelik Vauth-Sagel tüm bunları daha az
vida kullanımı ve daha az delme işlemi ile
başarıyor - bu yalnızca zamandan tasarruf
anlamına gelmiyor, aynı anda da değerli olan
depolama alanının da daha etkin kullanılmasını
sağlıyor. CORNERSTONE MAXX
yalnızca Vauth-Sagol’un yeni köşe kiler
çözümü olmakla kalmıyor; bu segmentteki
saygın performanslı pek çok ürün için de bir
örnek teşkil ediyor.
MAXXimum farklılık -
Vauth-Sagel Interzum
2017’de
CORNERSTONE MAXX yalnızca
başlangıç. Vauth-Sagel bu yıl Interzum’da,
sürekli olarak daha ileriyi hedefleyen bu şirketin,
bir aksesuar üreticisinden, itici güç olma
yönündeki büyük dönüşümünü gözler önüne
sunacak - iş ortakları ve tüm ziyaretçilerine
MAXXimum fuar deneyimini yaşatırken
ilham kaynağı olmaya niyetli. “Çok sayıda
yeni ürün inovasyonu ve analog ve dijital pek
çok yenilikle müşterilerimizin ihtiyaçlarını
karşılayacağız. “ diyor Claus Sagel. “Interzum
2017 şirket tarihimizin en güçlü ve
lider fuar sunumu alacak - daha önce hiç bu
kadar çok inovasyonu bir arada sunmamıştık;
daha önce müşterilerimizin başarısını garanti
etmekte hiç bu kadar MAXXimum argüman
sağlamamıştık.”
Devrimci köşe kiler sistemi CORNER-
STONE MAXX ve pek çok diğer yeni ürün
sunumu 16 Mayıs’tan 19 Mayıs’a kadar 7.
Hol, C020 numaralı Vauth-Sagel standında
sizlerle.
68 Furnitech