Metinlerin içerisinde geçen bazı harfler / sesler : KAYNAK : HEMŞİN ...

Beş ayluğ_iķen poĉuş etmağa başlamişim.
Poĉħuş : Toprağı el veya pençe ile karıştırmak, eşelemek.
Porsuk bu ĝećä boståna ĝiŕmiş, patatis fideläŕinun ķokini poĉħuş etmiş.
Poħpätin : Ortası kolayca delinip kaval yapılmaya müsait bir tür ağaç.
Pologuş : İnleyip bağırmak.
Poħpätinden ćibul(sipsi) yapup ĉaläŕduk.
Ĝenä midesi ağeŕuŕ, odanun iĉinde pologuş edäŕ.
Pompoşik : İçi yün veya pamuklu yatak ve minderlerin yumuşaklığını belirtir sözcük.
Yuni kuŕuttum, sopaladum, doldurdum yatağa. Pompoşik pompoşik yatäćäim.
Por : Isırdığı yerden kan çıkan bir tür iri sinek, at sineği.
Bişe dişlädi ama, por mi_idi ari mi anlamädum.
Poŕ : Pencereyi veya kapıyı bir parmak aralık bırakmak.
Kapiyi poŕ berak ki, uşak ĝälinćä iĉäŕi ĝiŕäbilsun.
Pornak : Yayladaki genç öküzlerin ileride olası bir damızlık veya karasabana
koşulma durumu için bir dönem özel besiye çekildikleri alan.
Bu oķuz pornak oķuziduŕ, kòvätliduŕ...bahĉeläri bunilen koşäćäuk.
Porĉuma : Yeşil alanlarda kendi kendine yetişen bodur bir bitki
Biŕ yuk yem ettum…kalon ot, inće ot, porĉuma…ne buldumsä biştum.
Poŕuş : Toprağı kazma işi, poruş(pouş) etmek
Evun aŕkasi poŕuş edelup aĉelmäzsä, duvarden su ĉäkäćäk.
Puĉħiş : Dökülen yaprakları toplamaya yarayan ahşap tırmık.
Ĉaĉa etmağa ĝäldum, ħeĉkeli aldum, puĉħişi evdä unuttum.
Pug
: Kesilen ağacın yerde kalan kökleri ve iri gövdesi.
Käståne puglåŕini yerden ĉikarsän biŕ kéşluk odun oluŕ.
Puğre : Bahçe kenarlarında kendiliğinden yetişen, geniş yapraklı bir bitki.
Pul : Düğme.
Bu håndeŕ puğre da äsķiden bu kadaŕ ĉok olmäzdi.
Ķoynäklärdä pul berakmädunuz. Siza bunden soğra milaluğin oynamak yasak.
Pumpulik : Çocukların, taneleri alınmış mısır koçanlarından(godvon) yaptıkları kule.
Pun : Kuş yuvası.
Oyinćäğumuz olmäzdi, godvonläŕden pumpulik yapup oynaŕduk.
Kuş punini bozinćä, hava iķi ay aĉmäz.
Punagol : Tavuğun herzaman yumurtladığı yerde özellikle bırakılan tek yumurta.
Tavuğun punindä biŕ tåne punagol berak.
Pung
: Yayığın çalkalandıkça içinde biriken hava.
Yayuğun pungini alsåna kézum…Seeg sånki patliäcä gibi şişmiş.
Punipos : Bir tarla ismi (khaçapit'te)
Punes : Tavuk kümesi.
Ĉoćuğiķen yazin enäŕduk däréya. Punipos’un ĝoli ò zåmånlärdä ĉok däŕin idi.
Punestä on beş tavukten kaldi ĝeŕiya beş tåne. Ĉakal ĝoturdi hepisini.
Pupul : Çocuk dilinde yara, çıban.
Älumdä pupul olmişti, anåm melem surdi.
Puŕ
: Bir avuca sığacak miktardaki yeşil bitki.
Bu senä bi puŕ bilä ĉay toplamåmişim.
Puşt : Kestanenin dışındaki dikenli kese
Ķäståne puştinden ĉikmiş da puştini beğenmåmiş.
Puĉeħti : Buzağıların sidik torbası.
Seğeŕ ķendi buzağina biŕ keĉ vurdi, az kalsun buzağun puĉeħtisi patladi.
20