Pokaż treść!

— 128 —
„To tóż mówił Bóg do Noego i do synów jego
2 nim: „Oto ja postanowię przymierze moje z wami
i z nasieniem waszem po was i żadną miarą więcój nie
będzie zagubione wszelkie ciało wodami potopu, ani
więcój będzie potop, pustoszący ziemię“...
„A gdy okryję obłokami niebo, ukaże się łuk mój
na obłokach, i wspomnę na przymierze moje z wami...
i nie będą więcej wody potopu ku wygładzeniu ciała
wszelkiego“ (G e n . IX. 9 11. 151.
Na tem kończy się opowiadanie Genesis. : }
Rozważmy, o ile nauka zgadza się z tem podaniem?
Pismo Św. mówi, że przerwały się źródła przepaści
wielkiéj *) i stał się potop tak wielki, że woda
zalała ziemię i pokryła wyniosłe góry na kilkanaście
łokci. Tymczasem potop, według teoryi Adhémara,
nie zalał wszystkich gór. Istnieje tu tedy pewna niezgodność
między twierdzeniami Pisma a orzeczeniami
nauki, ale niezgodność ta, po uważnem przeczytaniu
słów Genesis upada. Genesis bowiem mówi wyraźnie, że
woda przewyższała tylko te gOry, które była zalała **)„.
*) Tem nazwiskiem Mojżesz oznacza ocean, morze.
**) Tak tłumaczy ks. I I . K ołłątaj, posłuchajmy go: „Trzymając się
litery postizegamy: najprzód, że nie mówi (Mojżesz) jakoby woda zalała
ta ła ziemię ale tylko, że zalała ziemię... Powtóre, że zalała wyniosłe gó­
ry, lecz nie mówi, że zalała wszystkie, a tem bardziej najwyższe. I tak
właśnie nalezione być musiało w pisarzu tyle rozsądnym i tyle rzetelnym,
bo tradycja, która do jego czasu w uściech ludzi dotrwała, nie mogła za­
wierać w sobie co się działo na wszystkich lądach, ale co się działo przed,
oczyma Noego i jego świadków“.
http://rcin.org.pl