You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Business<br />
MkuLMkuõMk ftÃkLkeykuLkku [kuϾku<br />
LkVku 4.70 xfk ½xþu<br />
{wtçkE, íkk.<strong>15</strong><br />
{k[o <strong>2013</strong>{kt Ãkqhk ÚkÞu÷k VkuÚko<br />
õðkxoh{kt MkuLMkuõMk{kt Mk{krðü 30<br />
ftÃkLkeykuLkku [kuϾku LkVku ½xþu, ßÞkhu<br />
ðu[ký{kt ðÄkhku Úkþu. yøkúýe çkúkufhuz<br />
nkWMk yuLs÷ çkúku®føkLkk rhÃkkuxo {wsçk<br />
MkuLMkuõMk{kt Mk{krðü 30 ftÃkLkeykuLkku<br />
[kuϾku LkVku {k[o <strong>2013</strong>{kt Ãkqhk ÚkÞu÷k<br />
õðkuxoh{kt 4.70 xfk ½xeLku 51,981<br />
fhkuz YrÃkÞk Úkþu, su ykøk÷k ð»kuo yk<br />
Mk{Þøkk¤k{kt 54,538 fhkuz YrÃkÞk<br />
ÚkÞku níkku. yk ftÃkLkeykuLkwt ðu[ký<br />
4,29,344 fhkuz YrÃkÞkÚke 6 xfk<br />
ðÄeLku 4,55,363 fhkuz YrÃkÞk Úkþu.<br />
fE ftÃkLkeykuLku LkVku ðÄþu ?<br />
yuLs÷ çkúku®føkLkk rhÃkkuxo {wsçk fE<br />
ftÃkLkeykuLkk [kuϾk LkVk{kt ðÄkhku Úkþu<br />
yuLke rðøkíkku òuEyu økuE÷ EÂLzÞkLkku<br />
[kuϾku LkVku MkkiÚke ðÄw 73 xfk ðÄþu.<br />
yk ftÃkLkeLkku LkVku 483 fhkuz YrÃkÞkÚke<br />
ðÄeLku 835 fhkuz YrÃkÞk Úkþu. íkkíkk<br />
ÃkkðhLkku [kuϾku LkVku 117 fhkuz<br />
YrÃkÞkÚke 72.60 xfk ðÄeLku 202<br />
fhkuz YrÃkÞk, rMkÃ÷kLkku 31.70 xfk<br />
ðÄeLku 384 fhkuz YrÃkÞk,<br />
yu[.ze.yuV.Mke çkuLfLkku 30 xfk ðÄeLku<br />
1892 fhkuz YrÃkÞk, rnLËwMíkkLk<br />
ÞwrLkr÷ðhLkku 29.60 xfk ðÄeLku 854<br />
fhkuz YrÃkÞk yLku ykEMkeykEMkeykE<br />
çkuLfLkku LkVku 23 xfk ðÄeLku 2340<br />
YrÃkÞk Úkþu.<br />
¼hríkÞk ELxhLkuþLk÷Lke<br />
fk{økehe{kt ðirðæÞfhý<br />
ÃkAe MkwÄkhku<br />
Lkðe rËÕne, íkk.<strong>15</strong><br />
÷uÄh økk{uoLxTMk yLku ÷uÄh<br />
yuõMkuMkheÍLkwt WíÃkkËLk yLku rLkfkMk<br />
fhíke ¼hríkÞk ELxhLkuþLk÷Lke<br />
fk{økehe{kt rhÞ÷ yuMxux Mkuõxh{kt<br />
ðirðæÞfhý fÞko çkkË MkwÄkhku òuðk<br />
{éÞku Au. yøkúýe hu®xøk yusLMke<br />
r¢rMk÷Lkk rhÃkkuxo {wsçk ftÃkLkeLkkt<br />
VLzk{uLxÕMk Mkkhkt Au yLku ftÃkLkeLkk<br />
þuhLkwt ÞkuøÞ ðuÕÞwyuþLk 247 YrÃkÞk<br />
sux÷wt Au. ftÃkLkeyu ¼hríkÞk yçkoLk<br />
EL£kMxÙõ[h yuLz ÷uLz zuð÷Ãk{uLx<br />
ftÃkLkeLke EÂõðxe{kt 30 xfk hkufký<br />
fheLku rhÞ÷ yuMxux Mkuõxh{kt<br />
ðirðæÞfhý fÞwO Au. ftÃkLkeyu çkUø÷kuh{kt<br />
hurMkzuÂLþÞ÷ «kusuõx ÷kuL[ fÞkuo Au yuLku<br />
Mkkhku rhMÃkkuLMk {éÞku Au. AuÕ÷k 6<br />
{rnLkk{kt þuhLkku ¼kð 280 xfk ðæÞku<br />
Au. 2012Lke 1 ykuõxkuçkhu þuhLkku ¼kð<br />
54 YrÃkÞk níkku yu <strong>2013</strong>Lke 1 yur«÷u<br />
ðÄeLku 202 YrÃkÞk sux÷ku ÚkÞku níkku.<br />
r¢rMk÷Lkk rhÃkkuxo {wsçk rzMkuBçkh<br />
2012{kt Ãkqhk ÚkÞu÷k õðkuxoh{kt [kuϾku<br />
LkVku 180 ÷k¾ YrÃkÞkÚke 20 xfk<br />
ðÄeLku 210 ÷k¾ YrÃkÞk ÚkÞku Au.<br />
ðu[ký 6570 ÷k¾ YrÃkÞkÚke 11.50<br />
xfk ðÄeLku 7330 ÷k¾ YrÃkÞk ÚkÞwt Au.<br />
rzMkuBçkh 2012{kt Ãkqhk ÚkÞu÷k 9<br />
{rnLkkLkk Mk{Þøkk¤k{kt [kuϾku LkVku<br />
680 ÷k¾ YrÃkÞkÚke 13 xfk ðÄeLku<br />
770 ÷k¾ YrÃkÞk ÚkÞku Au. ðu[ký<br />
16,770 ÷k¾ YrÃkÞkÚke 12 xfk<br />
ðÄeLku 18,830 ÷k¾ YrÃkÞk ÚkÞwt Au.<br />
ftE ftÃkLkeykuLkku LkVku ½xþu ?<br />
su ftÃkLkeykuLkk [kuϾk LkVk{kt ½xkzku<br />
ÚkðkLkku ytËks Au yuLke rðøkíkku òuEyu.<br />
¼khíke yuhxu÷Lkku [kuϾku LkVku MkkiÚke ðÄw<br />
47 xfk ½xeLku 532 fhkuz YrÃkÞk, íkkíkk<br />
{kuxMkoLkku 35.40 xfk ½xeLku 2298<br />
fhkuz YrÃkÞk, zku. huœeÍ ÷uçkkuhuxheÍLkku<br />
27.40 xfk ½xeLku 313 fhkuz YrÃkÞk,<br />
fku÷ EÂLzÞkLkku 26.70 xfk ½XeLku<br />
4376 fhkuz YrÃkÞk yLku<br />
ykuyuLkSMkeLkku 26.10 xfk ½xeLku<br />
4172 fhkuz YrÃkÞk sux÷ku ÚkðkLke<br />
økýíkhe Au.<br />
ftE ftÃkLkeykuLkwt ðu[ký ðÄþu ?<br />
su ftÃkLkeykuLkk ðu[ký{kt ðÄkhku<br />
ðu[ký{kt<br />
6 xfkLke<br />
ð]rØ Úkþu<br />
ÚkðkLke yÃkuûkk Au yuLke rðøkíkku òuEyu.<br />
yuLs÷ çkúku®føkLkk rhÃkkuxo {wsçk<br />
xe.Mke.yuMk.Lkwt ðu[ký MkkiÚke ðÄw<br />
24.10 xfk ðÄeLku 16,457 fhkuz<br />
YrÃkÞk Úkþu. yu[.ze.yuV.Mke. çkuLfLke<br />
ykðf 23 xfk ðÄeLku 6002 fhkuz<br />
YrÃkÞk, yu[.ze.yuV.Mke.Lke 21.40<br />
xfk ðÄeLku 1952 fhkuz YrÃkÞk yLku MkLk<br />
Vk{koLke 20.20 xfk ðÄeLku 2800<br />
fhkuz YrÃkÞk Úkþu. íkkíkk ÃkkðhLke ykðf<br />
MkkiÚke ðÄw 10.20 xfk ½xeLku 2133<br />
fhkuz YrÃkÞk, zku. huœeÍ ÷uçkkuhuxheÍLke<br />
9.40 xfk ½xeLku 2409 fhkuz YrÃkÞk<br />
yLku rnLzkÕfku ELzMxÙeÍLke 8 xfk ½xeLku<br />
6959 fhkuz YrÃkÞk Úkþu.<br />
2012-13{kt ðknLkkuLke<br />
rLkfkMk 1.50 xfk ½xe<br />
ÃkuMkuLsh ðknLkku rMkðkÞ<br />
yLÞ çkÄkt s ðknLkkuLke<br />
yuõMkÃkkuxo{kt ½xkzku<br />
Lkðe rËÕne, íkk.<strong>15</strong><br />
MkkuMkkÞxe ykuV EÂLzÞLk<br />
ykuxku{kuçkkE÷ {uLÞwVuõ[MkoLkk rhÃkkuxo<br />
{wsçk 2012-13{kt ðknLkkuLke fw÷<br />
rLkfkMk 1.50 xfk ½xeLku<br />
28,98,659 Lktøk ÚkE Au, su<br />
2011-12{kt 29,27,905 Lktøk<br />
ÚkE níke. ÃkuMkuLsh ðknLkku rMkðkÞ<br />
yLÞ çkÄk s «fkhLkk ðknLkkuLke<br />
rLkfkMk{kt ½xkzku ÚkÞku Au.<br />
ÃkuMkuLsh ðurnfÕMk<br />
ÃkuMkuLsh ðknLkkuLke rLkfkMk<br />
2012-13{kt 9 xfk ðÄeLku<br />
5,54,686 Lktøk ÚkE Au, su 2011-<br />
12{kt 5,08,783 Lktøk ÚkE níke.<br />
ÃkuMkuLsh fkMkoLke rLkfkMk 5,01,546<br />
LktøkÚke 8.60 xfk ðÄeLku<br />
5,44,656 Lktøk yLku Þwrxr÷xe<br />
ðurnfÕMkLke 5221 LktøkÚke 58 xfk<br />
ðÄeLku 8261 Lktøk ÚkE Au. ðuLMkLke<br />
yuõMkÃkkuxo 2016 LktøkÚke 12 xfk<br />
½xeLku 1769 Lktøk ÚkE Au.<br />
f{ŠþÞ÷ ðurnfÕMk<br />
f{ŠþÞ÷ ðurnfÕMkLke fw÷ rLkfkMk<br />
92,258 LktøkÚke 13.50 xfk ½xeLku<br />
79,944 Lktøk ÚkE Au. r{rzÞ{ yLku<br />
nuðe f{ŠþÞ÷ ðknLkkuLke rLkfkMk<br />
28,495 LktøkÚke 33 xfk ½xeLku<br />
19,019 Lktøk ÚkE Au. yu{kt ÃkuMkuLsh<br />
furhÞMkoLke rLkfkMk 9209 LktøkÚke 23<br />
xfk ½xeLku 7110 Lktøk yLku økwzTÍ<br />
furhÞMkoLke 19,286 LktøkÚke 38 xfk<br />
½xeLku 11,909 Lktøk ÚkE Au.<br />
÷kEx f{ŠþÞ÷ ðurnfÕMkLke<br />
yuõMkÃkkuxo 63,763 LktøkÚke 4.50<br />
xfk ½xeLku 60,925 Lktøk ÚkE Au.<br />
yu{kt ÃkuMkuLsh furhÞMkoLke rLkfkMk<br />
4206 LktøkÚke 17 xfk ½xeLku 3477<br />
Lktøk yLku økwzTÍ furhÞMkoLke 59,557<br />
LktøkÚke 3.50 xfk ½xeLku 57,448<br />
Lktøk ÚkE Au.<br />
xq-Ône÷Mko<br />
xq-Ône÷MkoLke fw÷ rLkfkMk<br />
19,75,111 LktøkÚke Võík 0.72<br />
xfk ½xeLku 19,06,941 Lktøk ÚkE<br />
Au. yu{kt MfqxhLke rLkfkMk 94,440<br />
LktøkÚke 3.50 xfk ½xeLku 91,084<br />
Lktøk, çkkEfLke 18,71,595 LktøkÚke<br />
{kºk 0.27 xfk ½xeLku 18,66,549<br />
Lktøk yLku {kuÃkuzTMkLke 9076 LktøkÚke<br />
63.50 xfk ½xeLku 3308 Lktøk ÚkE<br />
Au. Úkúe-Ône÷MkoLke yuõMkÃkkuxo<br />
3,61,753 LktøkÚke 16 xfk ½xeLku<br />
3,03,753 Lktøk ÚkE Au. yu{kt<br />
ÃkuMkuLsh furhÞhLke 3,59,613<br />
LktøkÚke 16.50 xfk ½xeLku<br />
3,00,473 Lktøk yLku økwzTÍ<br />
furhÞhLke 2140 LktøkÚke 22 xfk<br />
ðÄeLku 26<strong>15</strong> Lktøk ÚkE Au.<br />
Mkku{ðkh<br />
<strong>15</strong> yur«÷ <strong>2013</strong><br />
05<br />
rçkÍLkuMk LÞqÍ<br />
{uLøk÷kuh fur{fÕMk yuLz VŠx÷kEÍMkoLkk «{kuxhu ykuÃkLk<br />
{kfuox{kt 12 ÷k¾ þuh ðuåÞk<br />
{wtçkE : rðsÞ {kÕÞkLke {kr÷feLke Þw.çke. økúwÃkLke ftÃkLke {uLøk÷kuh fur{fÕMk<br />
yuLz VŠx÷kEÍMkoLkk 12 ÷k¾ þuh «{kuxh V{o {ufzkuðu÷ nku®ÕzøMku ykuÃkLk<br />
{kfuox{kt 3.40 fhkuz YrÃkÞk{kt ðuåÞk Au. yk þuh EÂõðxe<br />
{qzeLkk 1 xfk sux÷k níkk. ftÃkLkeLke EÂõðxe{kt {ufzkuðu÷<br />
nku®ÕzøMkLkku rnMMkku 5.93 xfkÚke ½xeLku 4.92 xfk ÚkÞku Au.<br />
yøkkW økÞk Mkókn{kt yuMkçkeykE økúwÃku ftÃkLkeLkk 1 fhkuz<br />
fhíkkt ðÄw þuMkoLkwt ðu[ký fÞwO níkwt su fw÷ EÂõðxeLkk 10 xfk<br />
sux÷k níkk. yk þuMko Íwykhe VŠx÷kEÍMkuo ¾heãk níkk.<br />
rzMkuBçkh 2012Lkk ytíku ftÃkLkeLke EÂõðxe{kt «{kuxhkuLkku<br />
rnMMkku 30.44 xfk níkku. yu{ktÚke 70 xfk sux÷k þuMko ÷uLzMko ÃkkMku røkhðe<br />
{qfðk{kt ykÔÞk Au.<br />
íkkíkk Mxe÷Lkwt ðu[ký 13 xfk ðæÞwt<br />
{wtçkE : íkkíkk Mxe÷Lkwt ðu[ký 2012-13{kt yíÞkh MkwÄe{kt<br />
MkkiÚke ©uc hÌkwt Au. ftÃkLkeLkwt ðu[ký 13 xfk ðÄeLku 74.80<br />
÷k¾ xLk ÚkÞwt Au. ykuxku{kurxð MkuõxhLkk ðu[ký{kt 20 xfk<br />
fhíkk ðÄwLke ð]rØ òuðk {¤e Au. nkux {ux÷Lkwt WíÃkkËLk 14<br />
xfk ðÄeLku 88.50 ÷k¾ xLk, ¢qz Mxe÷Lkwt 14 xfk ðÄeLku<br />
81.30 ÷k¾ xLk yLku Mku÷uçk÷ Mxe÷Lkwt WíÃkkËLk 14 xfk<br />
ðÄeLku 79.40 ÷k¾ xLk ÚkÞwt Au.<br />
yu÷.ykE.Mke.yu RLVkurMkMk{kt nku®Õzøk ½xkzâwt<br />
{wtçkE : ònuh ûkuºkLke ÷kEV EL~ÞkuhLMk ftÃkLke yu÷ykEMke<br />
ykuV EÂLzÞkyu ELVkurMkMkLke EÂõðxe{kt yuLkwt nku®Õzøk<br />
½xkzâwt Au. rzMkuBçkh 2012Lkk ytíku ftÃkLkeLke EÂõðxe{kt<br />
yu÷ykEMkeLkwt nku®Õzøk 7.24 xfk níkwt yu {k[o <strong>2013</strong>Lkk<br />
ytíku ½xeLku 5.96 xfk ÚkÞwt Au. yu÷ykEMkeLkk rnMMkk{kt<br />
1.28 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. yu÷ykEMkeyu ykþhu 200<br />
fhkuz YrÃkÞkLkk þuhLkwt ðu[ký fÞwO Au.<br />
Mxe÷Lkku ðÃkhkþ {kºk 3.30 xfk ðæÞku<br />
{wtçkE : Mxe÷ r{rLkMxÙeLkk rhÃkkuxo {wsçk 2012-13{kt<br />
Mxe÷Lkku ðÃkhkþ Võík 3.30 xfk ðÄeLku 733 ÷k¾ xLk<br />
sux÷ku ÚkÞku Au. yÚkoíktºkLke {tËeLku fkhýu ðÃkhkþ{kt ½xkzku<br />
ÚkÞku Au. Mxe÷Lkk ðhkþLkku økúkuÚkhux AuÕ÷k ºký ð»ko{kt MkkiÚke<br />
ykuAku hÌkku Au. 2011-12{kt ð]rØËh 5.50 xfk yLku<br />
2010-11{kt 9.90 xfkLkku hÌkku níkku. 2012-13{kt<br />
Mxe÷Lkk WíÃkkËLk{kt {kºk 2.50 xfkLkku ðÄkhku ÚkELku 755<br />
÷k¾ xLk íkÞwt Au. Mxe÷Lkk ðÃkhkþ{kt ½xkzku ÚkðkÚke Mxe÷ WíÃkkËf ftÃkLkeykuLkk<br />
«kuzõþLk fuÃkurMkxeLkk ðÃkhkþ{kt ½xkzku ÚkÞku Au.<br />
¼u÷Lkku [kuϾku LkVku 8 xfk ½xâku<br />
{wtçkE : ònuh ûkuºkLke ftÃkLke ¼u÷Lkku {k[o <strong>2013</strong>{kt Ãkqhk<br />
ÚkÞu÷k ð»ko{kt [kuϾku LkVku 8 xfk ½xeLku 6485 fhkuz<br />
YrÃkÞk ÚkÞku Au. 2011-12{kt ftÃkLkeyu 7<strong>04</strong>0 fhkuz<br />
YrÃkÞkLkku [kuϾku LkVku fÞkuo níkku. xLkoykuðh 31,528 fhkuz<br />
YrÃkÞkÚke 57 xfk ðÄeLku 49,510 fhkuz YrÃkÞk ÚkÞwt Au.<br />
ykuzoh-^÷ku 22,096 fhkuz YrÃkÞkÚke 42 xfk ðÄeLku<br />
31,528 fhkuz YrÃkÞk ÚkÞku Au.<br />
{khwrík MkwÍwfeLkk WíÃkkËLk{kt 18 xfkLkwt økkçkzwt<br />
{wtçkE : ËuþLke MkkiÚke {kuxe fkh-WíÃkkËf ftÃkLke {khwrík MkwÍwfe<br />
EÂLzÞkLkwt {k[o <strong>2013</strong>{kt fw÷ WíÃkkËLk 18 xfk ½xeLku<br />
1,01,966 ðknLkku sux÷wt ÚkÞwt Au, su {k[o 2012{kt<br />
1,24,659 ðknLkku sux÷wt níkwt. Þwrxr÷xe ðknLkkuLkwt<br />
WíÃkkËLk 2813 LktøkÚke 94 xfk ðÄeLku 5446 Lktøk ÚkÞwt Au.<br />
zkEÍh, yuMkyuõMk-4 yLku rfÍkþeLkwt WíÃkkËLk 19,054<br />
LktøkÚke 11 xfk ðÄeLku 21,095 Lktøk ÚkÞwt Au.<br />
ðuLMkLkwt WíÃkkËLk 12,546 LktøkÚke 43 xfk ½xeLku 7128 Lktøk, yÕxku, yu-<br />
Mxkh, ðuøkLk-ykhLkwt 59,399 LktøkÚke 28.50 xfk ½xeLku 43,095 Lktøk yLku<br />
rhxTÍ, ÂMð^x, yuMxe÷kuLkwt «kuzõþLk 30,847 LktøkÚke 18 xfk ½xeLku<br />
25,202 Lktøk ÚkÞwt Au. MÚkkrLkf ðu[ký 1,12,724 LktøkÚke 4 xfk ½xeLku<br />
1,07,890 Lktøk ÚkÞwt Au. rLkfkMk 13,228 ðknLkkuÚke 9 xfk ½xeLku<br />
12,<strong>04</strong>7 ðknLkkuLke ÚkE Au.<br />
suBMk yLku ßðu÷heLke rLkfkMk 9 xfk ½xe<br />
Lkðe rËÕne : ø÷kuçk÷ {kfuoxTMk ¾kMk fheLku ÞwhkuÃk yLku<br />
y{urhfkLke çkòh{kt rz{kLz{kt ½xkzku ÚkðkÚke suBMk yLku<br />
ßðu÷heLke rLkfkMk 2012-’13{kt 9 xfk ½xe Au. suBMk<br />
yuLz ßðu÷he yuõMkÃkkuxo «{kuþLk fkWÂLMk÷Lkk rhÃkkuxo<br />
{wsçk 2012-’13{kt suBMk yLku ßðu÷heLke rLkfkMk 9<br />
xfk ½xeLku 39 yçks zku÷h (ykþhu 2125 yçks<br />
YrÃkÞk) ÚkE Au, su 2011-’12{kt 43 yçks zku÷h<br />
(2345 yçks YrÃkÞk) níke. y{urhfk yLkuÞwhkuÃk{ktÚke ykuzMko{kt ½xkzku<br />
òuðk {éÞku Au. rLkfkMk {kxuLke {wÏÞ çkòhku ÞwyuE, ÞwhkuÃk yLku y{urhfk<br />
Au. xÙurzþLk÷ {kfuoxTMk ÃkhLkku ykÄkh ½xkzðk {kxu rLkfkMkfkhku ÷urxLk<br />
y{urhfk, ykr£fk, hrþÞk yLku [eLkLke Lkðe çkòhku{kt rLkfkMk ðÄkhðk<br />
{kxu «ÞkMkku fhe hÌkk Au.