Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Mkku{ðkh<br />
06 <strong>15</strong> yur«÷ <strong>2013</strong><br />
News<br />
suze(Þw)Lke fkhkuçkkheLke çkuXf{kt ÃkkuíkkLkkt MktçkkuÄLk{kt Lkeíkeþfw{khu {kuËeLkk rËÕne<br />
çkksw Qze hnu÷k Ãkíktøk Ãkh rðfkMk, Ä{orLkhÃkuûkíkk suðk ½ýkt ÷tøkh Lkk¾e ËeÄkt<br />
Lkeíkeþ {kuËeLke øku{<br />
çkøkkzðk {køku Au?<br />
hksfkhý{kt yíÞkh<br />
MkwÄe{kt øku{ [uLsh, øku{<br />
{ufh níkk yLku nðu<br />
Lkeíkeþfw{khLkk ðuþ{kt øku{<br />
MÃkkuR÷h ykðe økÞk Au<br />
Lkðe rËÕne, íkk. 1Ãk<br />
rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLk yLku sLkíkk<br />
ˤ (ÞwLkkRxuz) Lkuíkk Lkeíkeþfw{kh<br />
økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe<br />
Ãkh ykx÷k çkÄk yk¢{f fu{ Au?<br />
ykðku s yuf «& ßÞkhu suze<br />
(Þw)Lkk yuf ðrh»X LkuíkkLku ÃkqAðk{kt<br />
ykÔÞku íkku íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yíÞkh<br />
MkwÄe{kt hksfkhý{kt çku «fkhLkk<br />
Lkeíkeþfw{khLkwt fË ðÄþu!<br />
Lkeíkeþfw{kh çku «fkhLke rð[khÄkhkykuLku<br />
yufMkkÚku òuzðkLkk «ÞkMk fhe hÌkk Au.<br />
(1) Ãknu÷k Ä{orLkhÃkuûkíkkLkku {wÆku. yk<br />
{wÆkLku ÷ELku íkuyku MkuõÞw÷h R{us «kusuõx<br />
fhLkkhe Ãkkxeoyku ðå[u MkkiÚke {kuxk Lkuíkk<br />
íkhefu ÃkkuíkkLke Açke MÚkkrÃkík fhe þfu Au.<br />
(2) íku ÃkAkík hkßÞkuLku yuf {t[ Ãkh<br />
÷kððkLkku Mktfuík ykÃkeLku ºkeò {kuh[kLke<br />
Mkt¼kðLkkLkku Ëkð Ãký h{e [qõÞk Au.<br />
÷kufkuLkk Ëk¾÷k ykÃkðk{kt ykðíkk<br />
níkk - yuf øku{ [uLs fhLkkhk (øku{<br />
[uLsh) yLku çkeò øku{ çkLkkðLkkhk<br />
(øku{ {ufh). yk ºkeò «fkhLkku<br />
LkwMk¾ku yux÷u fu øku{ çkøkkzLkkhku<br />
(øku{ MÃkkuR÷h) Au. Lkeíkeþ ykðwt<br />
ËuþLkkt rník {kxu s fhþu yLku íku{kt<br />
íku{Lkku fkuE ÔÞÂõíkøkík MðkÚko<br />
nðu þwt fhþu?<br />
MkuLMkuõMk ½xeLku 18144Lke<br />
Lke[e MkÃkkxeyu ykðe økÞku<br />
þYykíke fkhkuçkkh{kt ðÄw<br />
98 ÃkkuELxLkku {kuxku ½xkzku,<br />
RLVkuMkeMkLkk ¾qçk<br />
rLkhkþksLkf Ãkrhýk{<br />
ykÔÞk çkkËÚke yVzkíkVze,<br />
zkì÷hLke Mkk{u YrÃkÞk{kt 23<br />
ÃkiMkkLkku ½xkzku<br />
{wtçkE,íkk. <strong>15</strong><br />
þuhçkòh{kt yksu Mkðkhu {tËeLkwt {kuswt<br />
V¤e ðéÞwt níkwt. fkhkuçkkhLke þYykík<br />
ÚkðkLke MkkÚku s çkeyuMkR çkuL[{kfo<br />
RLzuõMk MkuLMkuõMk{kt 98<br />
ÃkkuELxLkku ½xkzku LkkUÄkÞku<br />
níkku. Vtz yLku rhxu÷<br />
{qzehkufkýfkhku îkhk<br />
ðu[ðk÷e òhe hnuíkk yk<br />
½xkzku òuðk {éÞku níkku.<br />
yurþÞLk çkòh{kt<br />
Lkçk¤ku «ðkn ÞÚkkðíkT òuðk {¤e hÌkku<br />
Au. 30 þuh çkuhku{exh{kt 98 ÃkkuELxLkku<br />
½xkzku òuðk {éÞku níkku suÚke íkuLke MkÃkkxe<br />
½xeLku 18144 WÃkh ÃknkU[e økE níke.<br />
yk RLzuõMku yøkkWLkk Mkºk{kt 300<br />
ÃkkuELx økw{kÔÞk níkk. RLVkuMkeMkLkk<br />
þuh{kt yøkkWLkk Mkºk{kt rLkhkþksLkf<br />
[kuÚkk rºk{krMkf økk¤kLkk Ãkrhýk{ MðYÃku<br />
Lkrn nkuÞ.<br />
nðu yk hku[f rLkðuËLk çkkË yuf<br />
«& QXu íku Mðk¼krðf Au fu, þwt<br />
Lkeíkeþ ¾hu¾h {kuËeLke øku{ çkøkkze<br />
þfu Au? Lkeíkeþ ðŠMkMk {kuËeLke yuf<br />
Lkðe ÷zkE 2014Lke Mkk{kLÞ<br />
[qtxýe Ãknu÷k hksfeÞ ÄúwðefhýLkku<br />
[nuhku çkË÷e þfu Au.<br />
suze (Þw)Lkkt MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, Lkeíkeþfw{kh yuLkzeyu MkkÚkuÚke<br />
Auzku Vkzðk fkuE Wíkkð¤ Lkrn çkíkkðu. íku {kuËe Ãkh «nkh fhþu, Ãký<br />
¼ksÃk «íÞu Lkh{ ð÷ý ò¤ðe hk¾þu. hrððkhLkk MktçkkuÄLk{kt Ãký<br />
íku{ýu yk{ s fÞwO níkwt. òýfkhku {kLku Au fu, {kuËeLke ®f{ík Ãkh<br />
Lkeíkeþfw{khLke ðkíkkuLku ¼ksÃkLke ytËh «uVhLMk {¤e þfu Au íku{kt<br />
fkuE þtfk LkÚke. ykðk{kt Lkeíkeþ økXçktÄLk íkkuzðkLke ðkík ¼ksÃk<br />
ÃkkMkuÚke Mkkt¼¤ðkLkwt ÃkMktË fhþu. Lkeíkeþfw{kh ykðwt fheLku hksfeÞ<br />
MktËuþ ykÃke þfu Au fu, íkuyku Mkk{uÚke økXçktÄLk íkkuze hÌkk LkÚke,<br />
Ãkhtíkw íku{Lku {sçkqh fhðk{kt ykðe hÌkk Au.<br />
20 xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. yLÞ<br />
ykExeLke {nkfkÞ ftÃkLke xeMkeyuMkLkk<br />
þuh{kt Ãký Mkðkhu ½xkzku òuðk {éÞku<br />
níkku. fLÍTÞw{h zâwhuçkh, ykExe,<br />
ykuxku, rhÞkr÷xe, fuÃkex÷ økwzTMk<br />
Mkuõxh{kt íkeðú ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke.<br />
ykðe s heíku LkuþLk÷ Mxkuf<br />
yuõMk[uLsLkk RLzuõMk rLk^xe{kt 27<br />
ÃkkuELxLkku ½xkzku hÌkku níkku suÚke íkuLke<br />
MkÃkkxe 5502 LkkUÄkE níke. çkúkufhkuLkwt<br />
fnuðwt Au fu fkuE nfkhkí{f Mktfuík Lk<br />
{¤íkk ðu[ðk÷e ÞÚkkðíkT hnuþu. yksu su<br />
þuh{kt Mkðkhu ½xkzku hÌkku níkku íku{kt xkxk<br />
{kuxMko, {rnLÿk yuLz {rnLÿkLkku<br />
Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk<br />
çktLku{kt ¢{þ çku yLku yuf<br />
xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku.<br />
yurþÞLk çkòh{kt<br />
rLk¬e{kt 1.21 xfkLkku<br />
yLku nUøkMkUøk{kt 1.25<br />
xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku<br />
níkku. Ëhr{ÞkLk zkì÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt<br />
23 ÃkiMkkLkku ½xkzku yksu Mkðkhu LkkUÄkÞku<br />
níkku. ykLke MkkÚku s YrÃkÞku zkì÷h Mkk{u<br />
½xeLku 54.75 MkwÄe ÃknkUåÞku níkku.<br />
RLxh çkUf VkuhuLk yuõMk[uLs çkòh yLku<br />
þuhçkòh{kt Lkçk¤k «ðknLkk fkhýu yk<br />
ÂMÚkrík MkòoE níke. yksu rËðMk<br />
Ëhr{ÞkLk {tËeLkk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au.<br />
MkuLxÙ÷ RLV{uoþLk<br />
fr{þLkh MkíÞkLktË r{©k<br />
yksu ðerzÞku<br />
fkuLVh®MkøkLkk {kæÞ{Úke<br />
Ãkuhkheð÷Lk MkkÚku ðkík[eík<br />
fhþu<br />
[uLLkkE, íkk. 1Ãk<br />
¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk hkSð økktÄe<br />
níÞkfktz{kt {kuíkLke Mkò Ãkk{u÷k yu. S.<br />
Ãkuhkheð÷Lku ykhxeykRLkk {kæÞ{Úke<br />
òýfkhe {køke Au fu, ¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík<br />
«rík¼k Ãkkxe÷u íkuLke ËÞk yhS fu{<br />
Xwfhkðe ËeÄe níke. Ãkuhkheð÷Lku<br />
hk»xÙÃkrík ¼ðLk yLku<br />
øk]n{tºkk÷Þ ÃkkMku yk ytøku<br />
sðkçk {køÞku Au. nðu<br />
yk çkkçkík{kt MkuLxÙ÷<br />
RLV{uoþLk fr{þLkh<br />
MkíÞkLktË r{©k yksu<br />
ðerzÞku fkuLVh®MkøkLkk<br />
{kæÞ{Úke Ãkuhkheð÷Lk<br />
MkkÚku ðkík[eík fhþu.<br />
42 ð»keoÞ Ãkuhkheð÷Lku ykhxeykR<br />
Ëk¾÷ fhe øk]n{tºkk÷ÞLku ÃkqAâwt Au fu,<br />
fÞk ykÄkhu íkuLke ËÞk yhS hË fhðk{kt<br />
ykðe níke. íku òýðk {køku Au fu, yuðwt<br />
¼wÕ÷hLku VktMke ÞÚkkðíkTLkku<br />
rLkýoÞ ykMkk{Lkk {nuLÿLkkÚk<br />
ËkMkLku Ãký yMkh fhþu<br />
økwðknkxe{kt òuhnkx su÷{kt fuË<br />
níÞkLkk yk ykhkuÃkeLku ËMk<br />
rËðMk{kt VktMke ÚkE þfu Au<br />
økwðknkxe, íkk. 1Ãk<br />
níÞkLkk ykhkuÃkeykuLke VktMke Ãkh<br />
Mkw«e{ fkuxo îkhk ÷uðkÞu÷ku rLkýoÞ<br />
ykMkk{Lkk níÞkLkk ykhkuÃke {nuLÿLkkÚk<br />
ËkMkLku Ãký yMkh fhe þfu Au. ËkMkLke<br />
ËÞk yhS hk»xÙÃkríkyu 2011{kt hË<br />
fhe níke. Mkw«e{ fkuxuo økík þw¢ðkhu íkuLkk<br />
yuf [wfkËk{kt fÌkwt níkwt fu, ½ýk níÞkLkk<br />
ykhkuÃkeykuLke ËÞk yhSLku<br />
rLkÃkxkððk{kt ÚkÞu÷ku rð÷tçk íkuLke Mkò<br />
{kVeLkku ykÄkh Lk çkLke þfu. yux÷u fu<br />
rð÷tçkLku ykÄkhu fkuE VktMkeLke Mkò<br />
ykSðLk fkhkðkMk{kt Vuhðe Lk þfkÞ.<br />
níÞkLkk økwLkuøkkh ËuðuLËhÃkk÷®Mkn<br />
¼wÕ÷hLke yhSLke MkkÚku Mkw«e{ fkuxuo<br />
{nuLÿLkkÚk ËkMk {k{÷kLku Ãký xktõÞku<br />
níkku. ¼wÕ÷hLku 1993{kt rËÕne çkkuBçk<br />
rðMVkux fktz {kxu {kuíkLke Mkò<br />
Mkt¼¤kððk{kt ykðe níke, íkuLkk yuf<br />
rËðMk Ãknu÷kt s Mkw«e{ fkuxuo yk ytøku<br />
íkuLkku ytrík{ rLkýoÞ Mkt¼¤kÔÞku níkku.<br />
hkSð økktÄeLkk níÞkhkyu ykhxeykR fhe ÃkqAâwt<br />
fÞwt fkhý níkwt fu suLkk ykÄkhu øk]n<br />
{tºkk÷Þu ËÞk yhSLkku yMðefkh fhe<br />
íkuLkwt ¾tzLk fÞwO níkwt. ¼qíkÃkqðo<br />
hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkxe÷u<br />
ykìøkMx, 2011{kt<br />
Ãkuhkheð÷LkLke ËÞk<br />
yhSLkku yMðefkh fÞkuo<br />
níkku. ykìøkMx, 2011<br />
çkkËÚke Ãkuhkheð÷Lku<br />
øk]n{tºkk÷ÞLku ½ýe ðkh r[êe<br />
÷¾e Mkðk÷ku ÃkqAâk níkk. íkuýu<br />
yu{ Ãký ÃkqAâwt níkwt fu, hk»xÙÃkríkyu fE<br />
çkkçkíkkuLku ykÄkh {kLke íkuLku<br />
(Ãkuhkheð÷LkLku) ËÞkLku ÷kÞf Lk økÛÞku.<br />
òufu yk yhSykuLku yrÄfkheykuyu<br />
sÕ÷kËLke ÔÞðMÚkk<br />
fhðk{kt Úkkuzku Mk{Þ ÷køkþu<br />
òuhnkx su÷Lkk yuf yrÄfkheyu<br />
Lkk{ ònuh Lk fhðkLke þhíku fÌkwt<br />
níkwt fu, ‘¼wÕ÷h {k{÷u Mkw«e{ fkuxo<br />
îkhk ÷uðkÞu÷k rLkýoÞLke yMkh<br />
ykMkk{{kt ËkMkLkk fuMk{kt Ãký Ãkzþu<br />
íkuðe Mkt¼kðLkk Au. y{u ËkMkLkk fuMk{kt<br />
fkuxoLkk rLkýoÞLke hkn òuE hÌkk<br />
Aeyu. y{khk MkwÄe fkuE ykËuþ<br />
ÃknkU[íkk ËMk rËðMkÚke ðÄw Mk{Þ Lkrn<br />
÷køku. «r¢Þk{kt Úkkuzku Mk{Þ ÷køke<br />
þfu Au, fkhý fu hkßÞ Mkhfkhu<br />
sÕ÷kËLke ÔÞðMÚkk fhðe Ãkzþu.’<br />
fuMk fÞku Au?<br />
{nuLÿLkkÚk ËkMku økwðknkxe{kt 1990{kt<br />
hksuLk ËkMkLke níÞk fheLku Ãkku÷eMk<br />
Mk{ûk þhýkøkrík Mðefkhe ÷eÄe<br />
níke. ò{eLk Ãkh Aqxâk çkkË ËkMku<br />
1996{kt ðÄw yuf ÔÞÂõík nhftíkk<br />
ËkMkLke Ãký níÞk fhe ËeÄe níke.<br />
ËkMkLku MkuþLk fkuxuo 1997{kt {kuíkLke<br />
Mkò Mkt¼¤kðe níke, suLku økwðknkxe<br />
nkEfkuxuo 1998{kt ÞÚkkðíkT hk¾e níke.<br />
Mkw«e{ fkuxuo Ãký ËkMkLkk ÃkrhðkhLke<br />
yuf yhS Xwfhkðe ËeÄe níke, su{kt<br />
ËkMkLkk {kuíkLke MkòLku ykSðLk fuË{kt<br />
Vuhððk {køkýe fhkE níke. íÞkh<br />
ÃkAe 2011{kt ËkMkLke ËÞk yhSLku<br />
hk»xÙÃkríkyu Vøkkðe níke. ËÞk yhS<br />
hË ÚkÞk çkkË ËkMkLku òuhnkx su÷{kt<br />
xÙkLMkVh fhðk{kt ykÔÞku níkku.<br />
{khe ËÞk yhSyku fu{ hË fhkE?<br />
su÷ yrÄfkheyku fhþu<br />
ðeMkeLke ÔÞðMÚkk<br />
MkuLxÙ÷ RLV{uoþLk fr{þLkLkk<br />
yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk {wsçk,<br />
MkeykRMke {kuíkLke Mkò Ãkk{u÷k<br />
fkuE fuËeLke MkkÚku yk «fkhLke<br />
MkwLkkðýe fhþu íkuðwt Ãknu÷e ðkh<br />
çkLkþu. su÷Lkk yrÄfkheykuyu<br />
MkuLxÙ÷ RLV{uoþLk fr{þLkhLke<br />
íkhVÚke LkkurxrVfuþLk {éÞk çkkË<br />
ðerzÞku fkuLVh®MkøkLke ÔÞðMÚkk<br />
fhe Au. hkRx xw RLV{uoþLk nuX¤<br />
nðu 30 rËðMkLke ytËh<br />
Ãkuhkheð÷Lku yk Mkðk÷kuLkku sðkçk<br />
ykÃkðku Ãkzþu.<br />
ç÷kuf fhe ËeÄe Au. yk{ Ãkuhkheð÷Lku<br />
ºký {rnLkk Ãknu÷k [eV RLV{uoþLk<br />
fr{þLkhLku Ãkºk {kuf÷e íkÚkk ykhxeykR<br />
nuX¤ òýfkhe {køke níke.<br />
Ãkuhkheð÷LkLkk ðfe÷ hkSð hwVwMku<br />
fÌkwt Au fu, ‘Ãkuhkheð÷Lku [eV RLV{uoþLk<br />
fr{þLkhLkku {kuf÷u÷e yÃke÷{kt ÷ÏÞwt Au<br />
fu, øk]n {tºkk÷ÞLkk yrÄfkheyku {kLku Au<br />
fu, hkSð økktÄe níÞkfktz{kt {khe<br />
¼qr{fkLku ÞkuøÞ íkÃkkMk fhðk{kt ykðe<br />
LkÚke, íkuÚke nwt òýðk {køkwt Awt fu {khe<br />
ËÞk yhS fÞk ykÄkhu hË fhkE.’