13.05.2013 Views

Перевод оригинального руководства по ... - ROPA Fahrzeug

Перевод оригинального руководства по ... - ROPA Fahrzeug

Перевод оригинального руководства по ... - ROPA Fahrzeug

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Impressum<br />

Alle Rechte vorbehalten<br />

© Copyright by<br />

<strong>ROPA</strong> <strong>Fahrzeug</strong>- und Maschinenbau GmbH<br />

Sittelsdorf 24<br />

D-84097 Herrngiersdorf<br />

Telefon + 49 – 87 85 – 96 01 0<br />

Telefax + 49 – 87 85 – 56 6<br />

Internet www.ropa-maschinenbau.de<br />

E-mail kundendienst@ropa-maschinenbau.de<br />

Настоящее руководство <strong>по</strong> эксплуатации может <strong>по</strong>лностью либо частично копироваться либо<br />

переиздаваться только с письменного разрешения фирмы <strong>ROPA</strong> GmbH.<br />

Любое размножение, не авторизированное фирмой <strong>ROPA</strong> GmbH, а также копирование,<br />

распространение либо сохранение на других носителях информации в любой форме является<br />

нарушением национальных и интернациональных прав и будет преследоваться согласно<br />

действующего законодательства..<br />

Некоторые изображения могут иметь незначительные отклонения от машин, <strong>по</strong>ставленных в<br />

действительности. Это не оказывает никакого влияния на функционирование или управление.<br />

Отвественный за содержание издатель: <strong>ROPA</strong> <strong>Fahrzeug</strong>- und Maschinenbau GmbH<br />

Редакция: редакция текста и картинок, -tl-, Bernsteinstraße 17, 84032 Altdorf / Landshut<br />

Форма: редакция текста и картинок, -kk-, Bernsteinstraße 17, 84032 Altdorf / Landshut<br />

Напечатано в Германии 27.08.2007

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!