13.05.2013 Views

Перевод оригинального руководства по ... - ROPA Fahrzeug

Перевод оригинального руководства по ... - ROPA Fahrzeug

Перевод оригинального руководства по ... - ROPA Fahrzeug

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Содержание<br />

5<br />

Содержание<br />

0 Введение ................................................................................ 15<br />

0.1 Табличка с характеристиками и важные данные ...................... 17<br />

0.2 Серийный номер дизельного двигателя ................................... 18<br />

1 Безопасность ........................................................................ 21<br />

1.1 Общие <strong>по</strong>ложения ..................................................................... 21<br />

1.2 Обязательства собственника ..................................................... 21<br />

1.3 Общие символы и указатели...................................................... 22<br />

1.4 Ис<strong>по</strong>льзование <strong>по</strong> назначению .................................................. 22<br />

1.5 Опасная зона ............................................................................. 23<br />

1.6 Предупредительные наклейки на комбайне ............................. 26<br />

1.7 Безопасность и охрана здоровья ............................................... 27<br />

1.8 Требования к персоналу <strong>по</strong> обслуживанию и управлению ....... 27<br />

1.9 Действия при несчастных случаях ............................................. 28<br />

1.10 Обращение с отработанными частями,<br />

расходными и вс<strong>по</strong>могательными материалами ....................... 28<br />

1.11 Остаточные опасности ............................................................... 28<br />

1.12 Опасности механического воздействия .................................... 29<br />

1.13 Опасности рабочих материалов ................................................ 29<br />

1.14 Опасность шума ......................................................................... 30<br />

1.15 Опасности гидравлического оборудования .............................. 30<br />

1.16 Опасности пневматического оборудования .............................. 31<br />

1.17 Указания <strong>по</strong> безопасности при обращении<br />

с кислотными аккумуляторами .................................................. 31<br />

1.18 Общие указания <strong>по</strong> безопасности стояночного <strong>по</strong>догрева<br />

(до<strong>по</strong>лнительное оборудование) ............................................... 32<br />

2 Движение <strong>по</strong> дорогам ..................................................... 35<br />

3 Изображение и технические данные ...................... 41<br />

3.1 Изображение euro-Maus3 ........................................................ 41<br />

3.2 Технические данные ................................................................. 43<br />

3.3 Транс<strong>по</strong>ртные эскизы для перевозки<br />

на платформе euro-Maus3 ........................................................ 45<br />

3.4 Пункты зачаливания для транс<strong>по</strong>ртировки<br />

на низкой платформе ................................................................ 46<br />

3.5 Эскизы для <strong>по</strong>грузки на корабль ............................................... 47<br />

3.6 Точки о<strong>по</strong>ры при замене колеса ............................................... 48<br />

Содержание

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!