30.05.2013 Views

Pod starim krovovima - Ksaver Šandor Gjalski

Pod starim krovovima - Ksaver Šandor Gjalski

Pod starim krovovima - Ksaver Šandor Gjalski

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Ksaver</strong> <strong>Šandor</strong> <strong>Gjalski</strong>: <strong>Pod</strong> <strong>starim</strong> <strong>krovovima</strong><br />

- Ne, ne, Čezare! - klikne mlada žena i njene oči segnu pogledom za raspelom, što je sa<br />

suprotivne stijene gledalo na nju. I kao da pred nečim bježi, skoči u pokrajnu sobu i zatvori<br />

za sobom vrata.<br />

- S Bogom, gospođo - javi se tada još časnik. - Ja idem, Bog će mi se smilovati i u prvoj<br />

bitki, u kojoj ću se boriti za njegovu vjeru, nadarit će me turskim tanetom.<br />

Marjeta je klečala u drugoj sobi nasred poda. Gorko je - gorko plakala. Svoje burne osjećaje<br />

dušila je u beskrajnim dugim molitvama. Tako je ostala cijele noći. Kojiput samo da<br />

joj ne provali na usta pitanje: "Zašto sve to?" - ali svakiput je i lik muža njena i mučenički<br />

obraz raspetoga Boga udušio pitanje.<br />

Rano u zoru ode četa. Marjeta razabra zapovjedački glas Čezarov. Kad je posljednje jeke<br />

od topota nestalo, Marjeta se strese po svem tijelu i neopisiva žalost okupi joj dušu. Sa<br />

svih strana kao da ju je nešto teško oklopilo:<br />

- On će se navalice baciti u najžešće redove boraca, srnut će u pogibao, pogodit će ga<br />

smrtno zrno - a svemu ću biti ja uzrok: sve će to od žalosti za mnom učiniti - i njene oči<br />

izgube se u gustim suzama bez prestanka.<br />

Sluškinje, koje u jutru dođoše u sobu, prepadnu se, kako im gospodarica izgleda blijeda i<br />

kako su joj oči nabrekle od plača i od nesna. Nisu se usudile, da je pitaju, kakova je nevolja<br />

muči, i mišljahu, da je to sa straha od jučeranjih gosti. Da je umire, začeše hvaliti, kako<br />

je ova četa bila posve drugačija, nego li pređašnje, koje bi ovako u dvor dolazile. Inače se<br />

nije moglo dosta nasmagati, a taj put zadovoljili se ljudi svačim, što im je špan dobre volje<br />

dao. Pripovijedale su dalje, kako su vojnici španu kazivali da im je zapovjednik osobito<br />

dobar gospodin, samo da je uvijek silno žalostan. Još su pripovijedali da je gospodin<br />

zapovjednik svakuda propitkivao za taj dvor, jer da je valjda rođak gospođi; - i on da je<br />

iz Talijanske.<br />

Marjeta je i slušala i ne slušala, a ipak nije mogla da se ne zanima za te razgovore; najposlije<br />

dapače uzela sama ispitivati da joj sad ovo, sad ono ponovo pričaju.<br />

Tako je prošao dan.<br />

<strong>Pod</strong> večer sve se dalo dosta rano na počinak, samo Marjeta nije mogla da pomisli na to.<br />

Jednako je mučio silan nemir; oko duše joj plazile crne slutnje. Dalo joj se također veoma<br />

na žao, što je Batorić tako dugo samu ostavlja u toj strašnoj - strašnoj zemlji. I srce joj jače<br />

nego ikada zadršće od čeznuća za Venecijom.<br />

*<br />

U kuriji sve već spavalo i nigdje nije bilo svijetla ni luči. Marjeta još uvijek bdi sjedeći u<br />

sobi, gdje je jučer s Čezarom bila. U jednoć joj se pričini kao da čuje nekakav polagani<br />

štropot po vanjskome zidu. Nije još pravo razmislila, što bi to moglo biti, kad je već pred<br />

njom stajao Čezar.<br />

- Što, vi tu? - otme joj se prestrašen i veseo krik.<br />

- Ne preplašite se, Marjeto! Slušajte me prije svega. Došao sam po vas. Ostavio sam vojnike,<br />

do jutra ćemo ih lako stignuti. Vojska ide pravcem k jugu, odonud eto nas začas<br />

kod mora, a onda galijom dalje - u Veneciju. Ja znam, da me ljubite; - o da - da - vi me<br />

ljubite: moje me srce o tom uvjerava, a ono ne vara. Pođite dakle sa mnom. Uslišajte me,<br />

nećete žaliti. Ja ću vam služiti, kako se jedino kraljicama služi; sve ću vam prostrijeti pred<br />

koljena, što vam tek srce zaželjeti može; - jer ja sam mlad, ja sam vješt na peru i na maču,<br />

prijatelj sam i ljubimac moćnih knezova, slavnih vojskovođa. Oh, ja ću na vašoj strani<br />

34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!