DigitaIer LeistungsschaIter versagerschutz SIPROTEC 7Sv600 v .0
DigitaIer LeistungsschaIter versagerschutz SIPROTEC 7Sv600 v .0
DigitaIer LeistungsschaIter versagerschutz SIPROTEC 7Sv600 v .0
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
69 9<br />
& * &<br />
=XVDW]IXQNWLRQHQ<br />
=X GHQ =XVDW]IXQNWLRQHQ GHV GLJLWDOHQ /HLVWXQJV<br />
VFKDOWHU 9HUVDJHUVFKXW]HV 69 JHKÐUHQ<br />
0HOGHYHUDUEHLWXQJ<br />
6SHLFKHUXQJ GHU .XU]VFKOX|GDWHQ ]XU 6WÐUVFKUHL<br />
EXQJ<br />
%HWULHEVPHVVXQJHQ<br />
3UÚIIXQNWLRQHQ<br />
ÛEHUZDFKXQJVIXQNWLRQHQ<br />
0HOGHYHUDUEHLWXQJ<br />
1DFK HLQHU 6WÐUXQJ LP 1HW]VLQG IÚU HLQH JHQDXH<br />
$QDO\VH GHV 6WÐUXQJVYHUODXIV ,QIRUPDWLRQHQ ÚEHU<br />
GLH 5HDNWLRQ GHV 6FKXW]JHU WHV XQG ÚEHU GLH 0H|<br />
JUÐ|HQ YRQ %HGHXWXQJ =X GLHVHP =ZHFN YHUIÚJW<br />
GDV *HU W ÚEHU HLQH 0HOGHYHUDUEHLWXQJ GLH LQ GUHL<br />
IDFKHU +LQVLFKW DUEHLWHW<br />
$Q]HLJHQ XQG%LQ UDXVJDEHQ<br />
0HOGHUHODLV<br />
:LFKWLJH (UHLJQLVVH XQG =XVW QGH ZHUGHQ ÚEHU RS<br />
WLVFKH $Q]HLJHQ /(' DXI GHU )URQWSODWWH DQJH]HLJW<br />
'LH %DXJUXSSH HQWK OW IHUQHU 0HOGHUHODLV ]XU )HUQVL<br />
JQDOLVLHUXQJ 'LH PHLVWHQ 0HOGXQJHQ XQG $Q]HLJHQ<br />
NÐQQHQ UDQJLHUW G K DQGHUV ]XJHRUGQHW ZHUGHQ<br />
DOV EHL /LHIHUXQJ YRUHLQJHVWHOOW ,Q $EVFKQLWW VLQG<br />
/LHIHU]XVWDQG XQG 5DQJLHUPÐJOLFKNHLWHQ DXVIÚKU<br />
OLFK EHKDQGHOW<br />
'LH 0HOGHUHODLV VLQG XQJHVSHLFKHUW XQG IDOOHQ QDFK<br />
:HJIDOO GHV ]X PHOGHQGHQ .ULWHULXPV ]XUÚFN 'LH<br />
/(' NÐQQHQ JHVSHLFKHUW RGHU XQJHVSHLFKHUW EHWULH<br />
EHQ ZHUGHQ SDUDPHWULHUEDU<br />
'LH 6SHLFKHU GHU $Q]HLJHQ NÐQQHQ ]XUÚFNJHVHW]W<br />
ZHUGHQ<br />
YRU 2UW GXUFK %HW WLJHQ GHV 5ÚFNVWHOOWDVWHUV DP<br />
*HU W 7DVWH n1k<br />
YRQ )HUQ ÚEHU HLQH HQWVSUHFKHQG UDQJLHUWH %LQ U<br />
HLQJDEH IÚU )HUQUÚFNVWHOOXQJ<br />
YRQ )HUQ ÚEHU GLH VHULHOOH 6FKQLWWVWHOOH PLWWHOV<br />
,(& 3URWRNROO RGHU YRP 3HUVRQDOFRPSXWHU<br />
:LUNXQJVZHLVH<br />
DXWRPDWLVFK EHL %HJLQQ HLQHU MHGHQ $QUHJXQJ<br />
(LQLJH $Q]HLJHQ XQG 5HODLV PHOGHQ =XVW QGH GLHVH<br />
VROOWHQ QLFKW JHVSHLFKHUW VHLQ 6LH NÐQQHQ DXFK<br />
QLFKW ]XUÚFNJHVHW]W ZHUGHQ ELV GDV ]X PHOGHQGH<br />
.ULWHULXP DXIJHKREHQ LVW 'LHV EHWULIIW YRU DOOHP 6WÐU<br />
PHOGXQJHQ ZLH ] % n+LOIVVSDQQXQJ IHKOWk HWF<br />
(LQH JUÚQH /(' ]HLJW %HWULHEVEHUHLWVFKDIW DQ n%H<br />
WULHEk 6LH LVW QLFKW UÚFNVWHOOEDU XQG OHXFKWHW ZHQQ<br />
GHU 0LNURSUR]HVVRU RUGQXQJVJHP | DUEHLWHW XQG<br />
NHLQ *HU WHIHKOHU YRUOLHJW 6LH HUOLVFKW ZHQQ GLH<br />
6HOEVWNRQWUROOH GHV 0LNURSUR]HVVRUV HLQH 6WÐUXQJ<br />
HUNHQQW RGHU GLH +LOIVVSDQQXQJ IHKOW<br />
%HL YRUKDQGHQHU +LOIVVSDQQXQJ DEHU LQWHUQHP *H<br />
U WHIHKOHU OHXFKWHW GLH URWH /(' n6WÐUXQJk XQG<br />
EORFNLHUW GDV *HU W<br />
,QIRUPDWLRQHQ ÚEHU $Q]HLJHQIHOGRGHU<br />
3HUVRQDOFRPSXWHU<br />
(UHLJQLVVH XQG =XVW QGH NÐQQHQ LP $Q]HLJHQIHOG<br />
DXI GHU )URQWSODWWH GHV *HU WHV DEJHOHVHQ ZHUGHQ<br />
ÛEHU GLH 6HULHOOH 6FKQLWWVWHOOH NDQQ DXFK ] % HLQ<br />
3HUVRQDOFRPSXWHU DQJHVFKORVVHQ ZHUGHQ DQ GHQ<br />
GDQQ GLH ,QIRUPDWLRQHQ JHVHQGHW ZHUGHQ 'LH<br />
6FKQLWWVWHOOH HUODXEW DXFK GLH ÛEHUWUDJXQJ YRQ 'D<br />
WHQ ÚEHU HLQH 0RGHPYHUELQGXQJ<br />
,P 5XKH]XVWDQG G K VRODQJH NHLQH 1HW]VWÐUXQJ<br />
YRUOLHJW ]HLJW GDV $Q]HLJHQIHOG GLH %HWULHEVPH|<br />
ZHUWH GHU 6WUÐPH LQ GHQ /HLWHUQ / XQG / DQ ,P )DO<br />
OH HLQHU 1HW]VWÐUXQJ HUVFKHLQHQ VWDWWGHVVHQ ,QIRU<br />
PDWLRQHQ ÚEHU GLH 6WÐUXQJ ,Q GHU HUVWHQ 'LVSOD\]HL<br />
OH HUVFKHLQHQ $QUHJHPHOGXQJHQ LQ GHU ]ZHLWHQ =HL<br />
OH $XVOÐVHPHOGXQJHQ GHV 6FKDOWHUYHUVDJHUVFKXW<br />
]HV 1DFK 4XLWWLHUHQ GLHVHU 6WÐUIDOOPHOGXQJHQ ZHU<br />
GHQ ZLHGHU GLH 5XKHLQIRUPDWLRQHQ DQJH]HLJW 'DV<br />
4XLWWLHUHQ LVW LGHQWLVFK PLW GHP 5ÚFNVHW]HQ JHVSHL<br />
FKHUWHU /(' $Q]HLJHQ ZLH LQ $EVFKQLWW<br />
'DV *HU W YHUIÚJW DX|HUGHP ÚEHU PHKUHUH (UHLJQLV<br />
SXIIHU VR IÚU %HWULHEVPHOGXQJHQ 6FKDOWVWDWLVWLN<br />
X V Z VLHKH $EVFKQLWW GLH PLWWHOV 3XIIHUEDWWH<br />
ULH JHJHQ +LOIVVSDQQXQJVDXVIDOO JHVLFKHUW VLQG<br />
'LHVH 0HOGXQJHQ VRZLH DOOH YHUIÚJEDUHQ %HWULHEV<br />
PH|ZHUWH NÐQQHQ MHGHU]HLW ÚEHU GLH %HGLHQWDVWDWXU<br />
LQ GDV $Q]HLJHQIHOG JHKROW ZHUGHQ RGHU ÚEHU GLH VH<br />
ULHOOH VHULHOOH 6FKQLWWVWHOOH ]XP 3HUVRQDOFRPSXWHU<br />
ÚEHUWUDJHQ ZHUGHQ
Change language