DigitaIer LeistungsschaIter versagerschutz SIPROTEC 7Sv600 v .0
DigitaIer LeistungsschaIter versagerschutz SIPROTEC 7Sv600 v .0
DigitaIer LeistungsschaIter versagerschutz SIPROTEC 7Sv600 v .0
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
69 9<br />
%HL HLQVWXILJHP 6FKDOWHUYHUVDJHUVFKXW]<br />
D $XVOÐVHNRPPDQGR GHV $E]ZHLJVFKXW]HV HU]HX<br />
JHQ<br />
$XVOÐVXQJ HUIROJW QDFK7 3 E]Z 7 S<br />
$GUHVVH E]Z MH QDFKDP $E]ZHLJ<br />
VFKXW] VLPXOLHUWHU )HKOHUDUW ÚEHU GDV .RPPDQ<br />
GRUHODLV IÚU 6DPPHOVFKLHQHQDXVOÐVXQJ<br />
(V HUVFKHLQHQ PLQGHVWHQV GLH 0HOGXQJHQ<br />
n!$86 .k MH QDFKDP $E]ZHLJVFKXW] VL<br />
PXOLHUWHU )HKOHUDUW %HWULHEV XQG 6WÐUIDOOPHOGXQ<br />
JHQ<br />
n696 $QU .k 6WÐUIDOOPHOGXQJHQ<br />
n$XV 7 .k 6WÐUIDOOPHOGXQJHQ<br />
,Q /LHIHUVWHOOXQJ DX|HUGHP GLH /(' XQG<br />
$QPHUNXQJ -H QDFK5DQJLHUXQJ XQG 3DUDPHWULH<br />
UXQJ NDQQ DXFK$XVOÐVXQJ QDFK7 $GUHVVH<br />
HUIROJHQ ZHQQ GLHVH 9HU]ÐJHUXQJVVWXIH IÚU HLQVWXIL<br />
JH $XVOÐVXQJ YHUZHQGHQ ZLUG<br />
%HL ]ZHLVWXILJHP 6FKDOWHUYHUVDJHUVFKXW]<br />
D $XVOÐVHNRPPDQGR GHV $E]ZHLJVFKXW]HV HU]HX<br />
JHQ<br />
$XVOÐVXQJ HUIROJW QDFK7 3 E]Z 7 S<br />
$GUHVVH E]Z MH QDFKDP $E]ZHLJ<br />
VFKXW] VLPXOLHUWHU )HKOHUDUW ÚEHU GDV .RPPDQ<br />
GRUHODLV IÚU ÐUWOLFKH $XVOÐVXQJ<br />
(V HUVFKHLQHQ PLQGHVWHQV GLH 0HOGXQJHQ<br />
n!$86 .k MH QDFKDP $E]ZHLJVFKXW] VL<br />
PXOLHUWHU )HKOHUDUW %HWULHEV XQG 6WÐUIDOOPHOGXQ<br />
JHQ<br />
n696 $QU .k 6WÐUIDOOPHOGXQJHQ<br />
n$XV 7 .k 6WÐUIDOOPHOGXQJHQ<br />
,Q /LHIHUVWHOOXQJ DX|HUGHP GLH /(' XQG<br />
$XVOÐVXQJ QDFK7 $GUHVVH .RPPDQGR<br />
UHODLV IÚU 6DPPHOVFKLHQHQDXVOÐVXQJ =XV W]OLFK<br />
GLH 0HOGXQJ<br />
n$86 7 .k 6WÐUIDOOPHOGXQJHQ<br />
=XP 6FKOX| DOOH %LQ UHLQJDEHQ DEVWHXHUQ /HL<br />
VWXQJVVFKDOWHU DXVVFKDOWHQ<br />
%HWULHEVDQOHLWXQJ<br />
3UÚIXQJ GHU /HLVWXQJVVFKDOWHU<br />
0LWQDKPH GHV *HJHQHQGHV<br />
)ÚU GLH 0LWQDKPH GHV /HLVWXQJVVFKDOWHUV DP *H<br />
JHQHQGH VLQG GLH ]XU 6LJQDOÚEHUWUDJXQJ HUIRUGHUOL<br />
FKHQ 0LWWHO LQ %HWULHE ]X QHKPHQ 'HU ÛEHUWUD<br />
JXQJVZHJ LVW ]X ÚEHUSUÚIHQ<br />
=XU 3UÚIXQJ GHU 0LWQDKPH EOHLEW GLH $XVOÐVXQJ ]X<br />
GHQ ÚEULJHQ /HLVWXQJVVFKDOWHUQ GHU 6DPPHOVFKLH<br />
QH XQWHUEXQGHQ 'LH 7UHQQHU EHLGHUVHLWV GHV $E<br />
]ZHLJ /HLVWXQJVVFKDOWHUV ZHUGHQ JHÐIIQHW 'HU<br />
/HLVWXQJVVFKDOWHU ZLUG JHVFKORVVHQ<br />
'DV $XVOÐVHNRPPDQGR ]XP ÐUWOLFKHQ $E]ZHLJ<br />
/HLVWXQJVVFKDOWHU ZLUG XQWHUEURFKHQ ] % 6WHXHU<br />
VSDQQXQJ DEVFKDOWHQ<br />
$P *HJHQHQGH ZLUG HEHQIDOOV GHU /HLVWXQJVVFKDO<br />
WHU QDFKÐIIQHQ GHU 7UHQQHU /HLWXQJ XQG 6DPPHO<br />
VFKLHQH LVROLHUW XQG JHVFKORVVHQ<br />
:HQQ GDV /HLVWXQJVVFKDOWHU .ULWHULXP YHUZHQGHW<br />
ZLUG NDQQ HLQH EHOLHELJH GHU XQWHU DQJHIÚKU<br />
WHQ 3UÚIXQJHQ ZLHGHUKROW ZHUGHQ 1DFK $XVOÐVXQJ<br />
GHV ÐUWOLFKHQ $E]ZHLJ /HLVWXQJVVFKDOWHUV ZHUGHQ<br />
GLH $QZXUIEHGLQJXQJHQ ZHLWHUKLQ DXIUHFKW HUKDO<br />
WHQ<br />
(QWVSUHFKHQG GHU 5DQJLHUXQJ GHV $XVJDEHUHODLV<br />
HUIROJW GLH ÛEHUWUDJXQJ GHV 0LWQDKPHVLJQDOV GDV<br />
GHQ /HLVWXQJVVFKDOWHU DP *HJHQHQGH DXVOÐVW 'D<br />
EHL NDQQ GRUW GLH $XVOÐVXQJ YRQ ZHLWHUHQ %HGLQJXQ<br />
JHQ DEK QJLJ JHPDFKW VHLQ GLH GDQQ ]X EHDFKWHQ<br />
VLQG<br />
:HQQ GDV /HLVWXQJVVFKDOWHU .ULWHULXP QLFKW YHU<br />
ZHQGHW ZHUGHQ NDQQ PX| GLH 3UÚIXQJ GHU 0LWQDK<br />
PH PLW GHP 6WURPNULWHULXP GXUFKJHIÚKUW ZHUGHQ<br />
+LHU]X PX| HQWZHGHU GLH /HLWXQJ EHLGVHLWLJ ]XJH<br />
VFKDOWHW ZHUGHQ XQG HLQ 6WURP REHUKDOE GHV $Q<br />
VSUHFKZHUWHV , 696 $GUHVVH ÚEHU GLH /HL<br />
WXQJ ]XP )OLH|HQ JHEUDFKW ZHUGHQ RGHU HV LVW HLQ<br />
6HNXQG UVWURP LQ HQWVSUHFKHQGHU +ÐKH ]X HU]HX<br />
JHQ ,P HUVWHQ )DOO LVW VLFKHU]XVWHOOHQ GD| IÚU GHQ<br />
)DOO HLQHV ZLUNOLFKHQ .XU]VFKOXVVHV HLQ 5HVHUYH<br />
VFKXW] ZLUNVDP XQG DXI $XVOÐVXQJ JHVFKDOWHW LVW<br />
& * &
Change language