Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Polonia W³oska Nr. 2 (7) - 1998 27<br />
Włoskie czasowniki nieregularne. - Warszawa :<br />
Wiedza Powszechna<br />
TEJCHMAN, Małgorzata ; ZAJ¥C, Iwona<br />
Il mio italiano : podręcznik do nauki języka<br />
włoskiego. - Kraków : “Zamiast korepetycji”, 1997. -<br />
232 s. : il.<br />
ISBN 83-85434-18-6<br />
TYLUSIÑSKA, Anna<br />
Ciao! Język włoski : Corso intermedio. T. 1 i T. 2<br />
(Ćwiczenia). - Warszawa : “Delta-WZ”, 1997. -<br />
190+151 s.<br />
ISBN 83-7175-100-1 ISBN 83-7175-106-0<br />
WID£AK, Stanisław<br />
Mała gramatyka języka włoskiego. - Warszawa :<br />
Wiedza Powszechna, 1997<br />
ISBN 83-214-1119-3<br />
ZAWADZKA, Daniela<br />
Gramatyka języka włoskiego. - Wyd. 2. - Warszawa :<br />
Wydaw. Szkolne <strong>PW</strong>N, 1998. - 421 s.<br />
ISBN 83-7195-082-9<br />
Książka pod lupą<br />
Alessandro Duce, Pio XII e la Polonia (1918-<br />
1945).<br />
Prefazione di Pietro Pastorelli, Edizioni Studium,<br />
Roma 1997.<br />
4 marca br. w audytorium Stacji Polskiej Akademii<br />
Nauk w Rzymie miała miejsce prezentacja książki<br />
włoskiego historyka i politologa Alessandro Duce,<br />
poświęconej polityce papieża Piusa XII wobec<br />
Polski i <strong>Polaków</strong> w latach II wojny świato<strong>we</strong>j.<br />
Prelekcja książki rozpoczęła się od krótkiej<br />
relacji prof. Pietro Pastorelli (autora wstępu do<br />
książki Alessandro Duce). Nawiązał on do polemik<br />
lat 60-ych wokół k<strong>we</strong>stii tzw. milczenia Piusa XII<br />
w czasie II Wojny Świato<strong>we</strong>j i oskarżeñ<br />
historiografii lewico<strong>we</strong>j skierowanej przeciw<br />
papieżowi, w wyniku których ówczesny Ojciec<br />
Święty Pa<strong>we</strong>ł VI zdecydował się na wydanie<br />
dokumentów dotyczących polityki Watykanu w<br />
czasie ostatniej wojny. Publikacja ta pozwoliła na<br />
wyjaśnienie wielu wątpliwości związanych z<br />
zachowaniem Stolicy Apostolskiej i samego<br />
papieża w czasie wojny. Dwa tomy poświęcone<br />
zostały całkowicie k<strong>we</strong>stiom związanym z Polską.<br />
Prof. Pastorelli przypomniał dramatyczne koleje<br />
losu narodu i Kościoła w Polsce w latach 1939-<br />
1945 oraz stanowisko Piusa XII wobec spraw<br />
polskich. Zdaniem przemawiającego warunki, w<br />
których działał papież, jako głowa Kościoła<br />
katolickiego nie dawały mu możliwości otwartego<br />
potępienia zbrodni popełnianych w Polsce i na<br />
Polakach. Mogła być ona bowiem wykorzystana<br />
przez obydwie strony walczące na użytek<br />
propagandy wojennej. Pius XII, zabierał głos w<br />
tych sprawach ale tylko w granicach<br />
przewidzianych neutralnością Kościoła, wyrażając<br />
sprzeciw i potępienie wobec wszelkich zbrodni<br />
popełnianych w toku wojny, nie nominując<br />
jednakże wprost ich ofiar i sprawców.<br />
Świadect<strong>we</strong>m takiej postawy był list apostolski<br />
“Summi pontificatus” z 20 paŸdziernika 1939<br />
roku i wszystkie bożonarodzenio<strong>we</strong> od roku 1943<br />
włącznie.<br />
Następnie zabrał głos prof. Stanisław<br />
Grygiel z Uni<strong>we</strong>rsytetu Laterañskiego. W swoim<br />
wystąpieniu uwzględnił szeroko przede wszystkim<br />
wymiar moralny zachowania się Watykanu i<br />
papieża w czasie ostatniej wojny. Zauważył, że<br />
Kościół musiał być postrzegany w tych latach jako<br />
symbol sprzeczności, bowiem jego słowa o<br />
miłości, sprawiedliwości, poszanowaniu godności<br />
ludzkiej zwrócone było zarówno do ofiar jak i<br />
oprawców. Najlepszą bronią Stolicy Apostolskiej<br />
było więc nie zajmowanie takiej czy innej pozycji<br />
wobec wypadków wojennych i politycznych lecz<br />
przypominanie o uszanowaniu naczelnych wartości<br />
moralnych. Z tej perspektywy działalność Piusa<br />
XII nabierała zupełnie no<strong>we</strong>go znaczenia a jego<br />
apele i przemówienia świadczyły dobitnie o<br />
ogromnym zaangażowaniu w obronę wartości<br />
deptanych przez Niemców w Polsce. Mówca<br />
podkreślił wielką odwagę papieża, którego nota<br />
dyplomatyczna protestująca przeciwko zbrodniom<br />
niemieckim w Polsce została w marcu 1943 roku<br />
odrzucona wprawdzie przez Ribbentropa ale<br />
zyskała mu powszechne uznanie i szacunek<br />
<strong>Polaków</strong> i rządu polskiego w Londynie. Prof.<br />
Grygiel nie zawahał się przypomnieć także faktów<br />
polemicznych, trudnych do zrozumienia na<strong>we</strong>t z<br />
dzisiejszej perspektywy historycznej. Należało do<br />
nich wyparcie się wzmianki o Polsce w pamiętnym<br />
przemówieniu bożonarodzeniowym 1939 roku<br />
(podczas kontro<strong>we</strong>rsyjnego spotkania z Ribbentropem<br />
w marcu 1940 roku Pius XII wyraŸnie<br />
określił, że jego słowa dotyczyły Finlandii). Fakty<br />
te jak podkreślił mówca, w niczym nie<br />
pomniejszają zasług Piusa XII na rzecz Polski i<br />
<strong>Polaków</strong>.<br />
Alessandro Duce - autor książki w swoim<br />
wystąpieniu zaznaczył, że nie należy oddzielać<br />
dramatu narodu polskiego od dramatu Kościoła<br />
pod okupacją niemiecką. Losy ich były tożsame,<br />
jednakowo tragiczne i bolesne. Dramat ten<br />
odczuwał również papież. Jego akcja związana z<br />
pomocą materialną dla <strong>Polaków</strong> jak również
Change language