10.08.2013 Views

??????? ??????? ??? ?????????? ????? ? ?????? ... - HP

??????? ??????? ??? ?????????? ????? ? ?????? ... - HP

??????? ??????? ??? ?????????? ????? ? ?????? ... - HP

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Мобильные услуги<br />

для конечных пользователей<br />

Мобильные услуги для конечных пользователей – это услуги,<br />

призванные решить важную для любой компании задачу:<br />

обеспечить получение прибыли от инвестиций. Сокращение<br />

прибыли от каждого абонента обуславливает рост потребности<br />

в поиске новых возможностей. Предоставление услуг,<br />

предназначенных для различных сегментов рынка и категорий<br />

клиентов, должно обеспечить рост прибыли у провайдера<br />

этих услуг.<br />

Получение прибыли является ключевым моментом для операторов<br />

мобильной связи и поставщиков смежных услуг во всем<br />

мире. Хотя многие уже установили или еще устанавливают<br />

платформы и инициализирующие приложения, например<br />

платформы для предоставления услуг, шлюзы WAP и серверы<br />

для обмена сообщениями, они по-прежнему не выработали<br />

верную стратегию и находятся в поиске набора приложений,<br />

которые помогут им успешно выйти на высококонкурентный<br />

рынок с новыми прибыльными услугами.<br />

Услуги <strong>HP</strong> ориентированы на решения для систем обмена<br />

сообщениями, дополнительные услуги и управление устройствами,<br />

так как это основные коммерческие возможности<br />

для операторов мобильной связи и сервис-провайдеров.<br />

Мобильные услуги для конечных пользователей<br />

включают в себя следующие решения:<br />

Решения для обмена сообщениями<br />

Это пакет приложений, направленный на удовлетворение<br />

потребностей в обмене сообщениями и клиентов, и поставщиков<br />

услуг. Он включает в себя решения для диалогового<br />

обмена сообщениями, обмена мультимедийными сообщениями,<br />

SMS и обмена голосовыми сообщениями, интегрируемые<br />

с другими решениями <strong>HP</strong> и решениями партнеров <strong>HP</strong> – независимых<br />

разработчиков ПО.<br />

Дополнительные услуги<br />

Эти услуги призваны удовлетворить потребность сервиспровайдеров<br />

в приложениях от независимых разработчиков,<br />

способных привлечь новых клиентов и тем самым увеличить<br />

прибыль компании.<br />

Управление устройствами<br />

Эти решения призваны удовлетворить увеличивающийся<br />

спрос на загрузку приложений (платформа Java 2, Micro<br />

Edition [J2ME]), системы управления конфигурированием<br />

устройств и обновление ПО телефонов в реальном времени.<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!