10.08.2013 Views

??????? ??????? ??? ?????????? ????? ? ?????? ... - HP

??????? ??????? ??? ?????????? ????? ? ?????? ... - HP

??????? ??????? ??? ?????????? ????? ? ?????? ... - HP

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SMS2Voice<br />

Услуга SMS2Voice позволяет получать с помощью обычных<br />

стационарных телефонов SMS-сообщения, отправленные<br />

с мобильных телефонов. Благодаря сервису SMS2Voice операторы<br />

могут увеличить общий объем отправляемых сообщений<br />

на 1–2 процента, что приведет к увеличению прибыли.<br />

Кроме того, развертывание данного решения займет всего<br />

несколько недель, что обеспечит операторам быстрое получение<br />

прибыли и возврат капиталовложений.<br />

Когда абонент мобильной сети отправляет сообщение<br />

на номер стационарного телефона, оно автоматически<br />

распознается в сети и передается на платформу SMS2Voice.<br />

Затем сервис вызывает номер стационарного телефона<br />

и прочитывает данное сообщение вызванному абоненту<br />

на языке SMS-сообщения. При этом все общепринятые<br />

SMS-сокращения также распознаются и переводятся,<br />

например: 2MI = слишком много информации.<br />

Помимо SMS2Voice, данный сервис предоставляет возможность<br />

преобразовывать SMS-сообщения в факсимильные сообщения<br />

и отправлять их с мобильного телефона на беспроводной<br />

факсимильный аппарат.<br />

Преимущества решения НР<br />

● Надежное комплексное решение, позволяющее снизить риски<br />

и затраты, связанные с развертыванием<br />

● Проверенная бизнес-модель, позволяющая операторам получать<br />

прибыль без дополнительных затрат за счет простого<br />

увеличения числа отправляемых текстовых сообщений<br />

● Быстрый возврат инвестиций за счет предоставления простых<br />

и понятных сервисов<br />

Компоненты решения<br />

Приложения<br />

● SMS2Voice от компании SpeechDesign<br />

● Платформа THOR от компании SpeechDesign<br />

Партнер<br />

● SpeechDesign<br />

Основное программное обеспечение<br />

● Платформа THOR<br />

Операционные системы<br />

● <strong>HP</strong>-UX<br />

● Windows ®<br />

Аппаратное обеспечение<br />

● Серверы <strong>HP</strong>-UX<br />

● Серверы <strong>HP</strong> ProLiant<br />

51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!