11.11.2014 Views

Pogledaj

Pogledaj

Pogledaj

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

U OVOM BROJU<br />

Dizajn je postao savremeniji,<br />

ali iza te divne<br />

persifla`e na skoro<br />

~itavoj zemaqskoj kugli<br />

imate u su{tini mawe<br />

sadr`aja nego {to ste<br />

imali ranije<br />

str. 6.<br />

6<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

16<br />

17<br />

18<br />

20<br />

22<br />

ALEKSANDAR ZOGRAF<br />

Majstor iz predgra|a<br />

SR\AN RISTANOVI]<br />

Dragoceno iskustvo iz Kine<br />

SPECIJALNA BOLNICA ^IGOTA<br />

Godina krize ali i uspeha<br />

DR DARA SAVI]- BO@OVI]<br />

De~je srce ne mo`e da ~eka<br />

KASARNA<br />

Budu}i univerzitet<br />

SUDBINE<br />

dr Bo`idar Miti}<br />

KALAFATI KOD PRIBOJA<br />

Nevoqnici bez vode<br />

STAV<br />

Zoran Axi}<br />

19 LIKOVNI SALON<br />

Nagrada Vladimiru Anti}u<br />

NOVOGODI[WI DO^EK<br />

Kafi}, planina...<br />

KULTURA<br />

Mera qudskosti<br />

25 PO@EGA<br />

Vek Mom~ila Te{i}a<br />

Veoma je va`no da {to<br />

vi{e qudi u svetu vidi<br />

{ta se doga|a u na{em<br />

kraju. Ali i da jednog dana<br />

kroz marketing budu u<br />

prilici da to {to rade i<br />

naplate<br />

Posle skoro 15 godina<br />

svoga rada vidim i za~etak<br />

invazivne dijagnostike<br />

srca u na{oj bolnici.<br />

Trudila sam se da svojim<br />

radom tome i doprinesem,<br />

a da u perspektivi imamo<br />

i mla|e doktore koji }e<br />

sigurno to raditi.<br />

str. 14.<br />

str. 11.<br />

Nade`da To{i}<br />

Zorica \okovi}<br />

UPRAVNI ODBOR: Milanko Gordi}, Sne`ana Mati}, Qubica \uki} Pavlovi}<br />

REDAKCIJA: Zoran Jeremi} (zamenik glavnog urednika), Radojka Popovi},<br />

@anka Eri}, Dragica Cvijovi}, Nela Tomi} - Bogdanovi}<br />

PRIPREMA: Miodrag Markovi} (tehni~ki urednik)<br />

KONTAKT: redakcija 513-256, oglasno 513-261, direktor 513-128,<br />

marketing 513-124, faks 511-941<br />

23. decembar 2011.


arko \urovi} je na konfer-<br />

za novinare koja je<br />

Denciji<br />

ovim povodom organizovana u<br />

pro{lu sredu u U`icu, rekao, da<br />

je zahvaquju}i povoqnim vremenskim<br />

uslovima sistem za<br />

osne`avawe na Torniku ve} u<br />

funkciji i tokom nastupaju}eg<br />

vikenda skija{ima }e biti na raspolagawu<br />

ski staze ^igota i Zmajevac.<br />

Ina~e, ski staze Zmajevac<br />

i Tornik su dobile sertifikate<br />

Me|unarodne skija{ke federacije<br />

koji potvr|uju da staze ispuwavaju<br />

sve uslove za organizovawe<br />

i me|unarodnih takmi~ewa.<br />

Tokom predstoje}eg, promo<br />

vikenda, cene sme{taja bi}e ni`e<br />

od 20 do 40 posto, gosti }e imati<br />

besplatan parking na Ski centru<br />

Tornik, a organizovan je i besplatan<br />

prevoz od centra Zlatibora<br />

do Tornika, kao i zabava na<br />

Torniku. Na raspolagawu turistima<br />

bi}e i novi Vizitor centar,<br />

a „Skijali{ta Srbije“ ponudi}e<br />

ni`e cene ski karata za 20 posto.<br />

-To zna~i da }e poludnevna<br />

karta za odrasle ko{tati 880, a<br />

celodnevna 1.160 dinara, rekla<br />

je ovom priliko Mira Vuji~i}, komercijalni<br />

direktor „Skijali{ta<br />

Srbije“ i podsetila da }e tokom<br />

sezone u Ski centru raditi i<br />

{kola skijawa, kao i objekat za<br />

ski rentu koji }e obezbe|ivati<br />

dovoqnu koli~inu ski opreme za<br />

iznajmqivawe.<br />

Prema dosada{wim podacima,<br />

tokom zimske sezone na Zlatiboru<br />

boravi dnevno u proseku oko<br />

15.000 gostiju, a pro{le godine je na<br />

Torniku bilo prose~no dnevno oko<br />

1.500 skija{a. Po re~ima Darka \urovi}a,<br />

ovakva poseta se o~ekuje i<br />

u nastupaju}oj sezoni na{ta ukazuje<br />

izuzetno interesovawe koje je i<br />

sada prisutno me|u potencijalnim<br />

gostima Zlatibora.<br />

R. Popovi}<br />

хроника<br />

TURISTI^KA ORGANIZACIJA „ZLATIBOR“<br />

Прво скијање на Торнику ове сезоне<br />

Turisti~ka organizacija „Zlatibor“ u saradwi sa zlatiborskim hotelijerima,<br />

„Skijali{tima Srbije“, agencijama i svim drugim turisti~kim poslenicima, tradicionalno<br />

organizuje 24. i 25. decembra promo vikend, odnosno prvo skijawe na Torniku u<br />

nastupaju}oj sezoni<br />

TURISTI^KA ORGANIZACIJA REGIJE ZAPADNA SRBIJA<br />

Да ли ће Ужице преполовити издвајања<br />

KONFERENCIJA ZA NOVINARE U U@ICU:<br />

Darko \urovi} i Mira Vuju~i}<br />

Predlogom buxeta za 2012. godinu, Grad U`ice }e umesto dosada{wih 200.000 za rad Turisti~ke organizacije<br />

regije zapadna Srbija, izdvajati 100.000 dinara i uskrati}e sredstva namewena za platu<br />

direktora ove odganizacije, rekli su predstavnici TO regija zapadna Srbija na konferenciji za<br />

novinare odr`anoj u pro{lu sredu<br />

Direktor Miroslav Ra|en je jedini zaposlen<br />

u TO regija zapadna Srbija i sredstva<br />

za wegovu platu ne izdvajaju se iz<br />

gradskog buxeta, ve} ih obezbe|uje resorno<br />

ministarstvo koja se prosle|uju preko Grada<br />

po{to je sedi{te organizacije u U`icu,<br />

re~eno je izme|u ostalog, na konferenciji<br />

za novinare.<br />

Predsednik Upravnog odbora, Miloje<br />

Ostoji} smatra da je sve po~elo sredinom<br />

juna kada je Gradsko ve}e U`ica pokrenulo<br />

inicijativu za smenu direktora Miroslava<br />

Ra|ena, ali, kako isti~e, u odnosu na normativna<br />

akta organizacije, nije postojao nijedan<br />

razlog za to. Osim toga, UO TO zapadna<br />

Srbija ponovo je u oktobru, posle raspisanog<br />

konkursa, velikom ve}inom glasova,<br />

izabrao Ra|ena za direktora.<br />

-Vide}emo {ta }e u vezi ovoga<br />

odlu~iti Skup{tina Grada prilikom usvajawa<br />

buxeta. Ako inicijativa Gradskog ve}a<br />

bude usvojena mi }emo postupiti u skladu<br />

sa zakonom, - rekao je Ostoji}.<br />

Ina~e, sredstva za rad TO regije zapadna<br />

Srbija izdvajaju op{tine koje je i<br />

~ine, ^ajetina, Bajina Ba{ta i U`ice po<br />

200.000 dinara, dok ostale Kosjeri}, Nova<br />

Varo{, Ivawica, Po`ega, Ariqe, Sjenica,<br />

Priboj i Prijepoqe po 100.000 dinara. To,<br />

uz sredstva koje dobije kroz projekte, ~ini<br />

prihode ove TO.<br />

SA KONFERENCIJE ZA NOVINARE: Miroslav Ra|en, Miloje Ostoji} i Radmila Janu{evi}<br />

-U svakoj op{tini su vidqivi rezultati<br />

rada na{e TO, kao {to je postavqawe<br />

turisti~ke signalizacije, interaktivnih<br />

izloga i mnoge druge aktivnosti, a u~e{}e na<br />

sajmovima je za svaku op{tinsku turisti~ku<br />

organizaciju koja nastupa u okviru regije,<br />

jeftinije do 20 posto. Mislim da u svemu<br />

ovome ima malo politike. Zbog toga, zbog<br />

svih prednosti koje imamo zahvaquju}i<br />

{to ova TO postoji, koja je postala model<br />

turisti~kog organizovawa u Srbiji, `elim<br />

da je za{titim i UO }e i daqe nastaviti<br />

da radi kao {to je i do sada radio. Tema<br />

mu ne}e biti politika, ve} turizam iako u<br />

wemu sede predstavnici svih politi~kih<br />

stranaka, - rekao je Ostoji}.<br />

R. P.<br />

23. decembar 2011.


SEDNICA GRADSKOG VE]A<br />

Тановић вд директор<br />

^lanovi u`i~kog Gradskog<br />

ve}a utvrdili su predlog odluke<br />

o osnivawu ustanove Centar za<br />

razvoj koja }e se baviti delatnostima<br />

na formirawu Integrisanog<br />

univerziteta u U`icu. Istovremeno,<br />

Ve}e je predlo`ilo dr<br />

Qubodraga Tanovi}a, redovnog<br />

profesora Ma{inskog fakulteta<br />

Univerziteta u Beogradu, za vd direktora<br />

ove ustanove, a pored ovog<br />

predloga, utvr|eni su i predlozi<br />

sastava Upravnog i Nadzornog odbora<br />

budu}eg Centra.<br />

Na ovoj 124. sednici,<br />

odlu~eno je da ovogodi{wa cena<br />

sata klizawa na klizali{tu<br />

na Trgu bude 100 dinara u prepodnevnim,<br />

a 150 u poslepodnevnim<br />

i ve~erwim terminima. U odnosu<br />

na pro{lu sezonu, cene klizawa<br />

su ni`e za po 50 dinara.<br />

Od ~etiri amandmana koji<br />

su podneseni na predlog odluke<br />

o buxetu za 2012. godinu, ~lanovi<br />

Ve}a prihvatili su jedan, i to<br />

amandman koji se odnosio na preraspodelu<br />

sredstava od 3,4 miliona<br />

dinara, sa teku}e i stalne<br />

buxetske rezerve na poziciju<br />

subvencija za JP Aerodrom “Ponikve”.<br />

S. P.<br />

IZ TURISTI^KE ORGANIZACIJE U KOSJERI]U<br />

Излог пун података<br />

Na zgradi Turisti~kog info centra u Kosjeri}u<br />

postavqen je interaktivni izlog preko koga<br />

se i dawu i no}u mogu dobiti veoma zna~ajne<br />

informacije i iz susednih op{tina<br />

Zahvaquju}i savremenim<br />

tehnologijama turisti<br />

koji borave u Kosjeri}u,<br />

ali i me{tani gradi}a na<br />

Skrape`u, mogu se na jedinstven<br />

na~in i u bilo<br />

koje doba dana i no}i informisati<br />

o kompletnoj<br />

turisti~koj ponudi i dobiti<br />

ostale informacije. Ne<br />

samo iz kosjeri}ke ve} iz<br />

svih deset op{tina koje su<br />

u sastavu Regionalne turisti~ke<br />

organizacije “Zapadna<br />

Srbija”.<br />

Na zgradi Turisti~kog info<br />

centra u Kosjeri}u nedavno je<br />

postavqen interaktivni izlog na<br />

kome su, slikom i tekstom, na raspolagawu<br />

brojne najraznovrsnije<br />

informacije. Od toga na koji<br />

na~in se mo`e provesti vreme u<br />

kosjeri}koj op{tini, {ta videti<br />

u ovom kraju i saznati vi{e o<br />

sme{tajnim kapacitetima.<br />

Interaktivni izlog nudi i<br />

podatke o raznim kulturnim, turisti~kim<br />

i sportskim manifestacijama.<br />

Tu je i gastronomska ponuda<br />

doma}ina u seoskom turizmu, kako<br />

do wih do}i i uop{te kako se<br />

orijentisati na mapi u odnosu na<br />

po~etnu lokaciju info centra i<br />

sli~no.<br />

Osim toga i me{tani Kosjeri}a<br />

ovde mogu na}i korisne informacije<br />

kao {to su: autobuski<br />

i `elezni~ki red vo`we, zatim o<br />

aktuelnim de{avawima u op{tini,<br />

informacije koje }e im poslu`iti<br />

da se odlu~e da odu na izlet u neku<br />

drugu op{tinu na podru~ju Regionalne<br />

turisti~ke organizacije.<br />

Interaktivni izlog u Kosjeri}u<br />

deo je projekta unapre|ewa<br />

promotivnih aktivnosti za koje su<br />

sredstva dobijena od MERR.<br />

M. Pavlovi}<br />

POLICIJSKA UPRAVA U@ICE<br />

Потврде о познавању саобраћајних<br />

прописа више не важе<br />

Obave{tavamo javnost da su postoje}e potvrde o poznavawu<br />

saobra}ajnih propisa prestale da va`e, shodno Zakonu o bezbednosti<br />

saobra}aja na putevima (Sl. glasnik RS, broj 41/2009, 53/2010).<br />

Tako|e, obave{tavamo lica koja poseduju potvrdu o poznavawu<br />

saobra}ajnih propisa da mogu na wihov zahtev da dobiju voza~ku<br />

dozvolu za upravqawe motornim vozilima F, M i AM kategorije.<br />

Pripadnici Ministarstva unutra{wih poslova Republike<br />

Srbije }e od 01. januara 2012. godine u kontroli saobra}aja prema<br />

licima koja upravqaju motornim vozilima na osnovu potvrde o<br />

poznavawu saobra}ajnih propisa primewivati zakonom propisane<br />

mere. R. V.<br />

хроника<br />

Време<br />

чуда<br />

Sredom uve~e<br />

Nekada davno, uz pi}e<br />

i dobro raspolo`ewe, smejali<br />

smo se jednom zanimqivom<br />

doga|aju. Najlep{e<br />

Pi{e: Milica Turudi}<br />

ga je umeo da ispri~a na{<br />

drugar Ne{ko. A radilo<br />

se o tome da je na{ ~ovek u<br />

nekoj gore razvijenoj severnoj zemqi lovio ribu dinamitom.<br />

Onako kako se to ~ini kod nas. Uhvatila ga policija<br />

i kad je trebalo da ga kazne zakqu~ili su da nikako ne<br />

mogu da mu odrede kaznu jer u wihovom zakonu apsolutno<br />

nema predvi|ena kazna za takvo delo, jer oni takvo<br />

delo nisu nikada ni ~uli. I, ka`e, kaznili ga da ide na<br />

obuku da peca ribu na udicu. A Ne{ko je umeo da doda i<br />

to da je morao i}i ~ak i na teorijsku nastavu, pre ali i<br />

popodne.<br />

Verujem da se ovih dana i na{e zakonodavstvo susrelo<br />

sa ne~im sli~nim, a to je kako kazniti one koji su<br />

sami sebe ujeli. Da dobro sam rekla, sami sebe ujeli zubima.<br />

Ali, kakvim zubima, pa ka`e pse}im , odnosno mrtvom<br />

~equsti ku~eta kako bi to li~ilo da ih je ku~e ujelo<br />

i da onda mogu da naprave tu`bu i da dobiju od{tetu od<br />

nekoliko desetina hiqada dinara. I tako po nekoliko<br />

puta, isti ~ovek, ista ~equst. Na{oj ma{ti, zaista, nikad<br />

kraja. Prosto ~ovek da im „dodeli“ nagradu za inovacije.<br />

Uz to i da se zapita kako tako ne{to ~oveku da<br />

padne na pamet?<br />

Me|utim, mene u svoj toj raboti interesuje ne{to<br />

drugo. Kako su to „obra|ivala“ neka pravna lica i stajala<br />

iza takvog ne~ega? Ko je mogao takve qude da zastupa,<br />

brani, da im pi{e tu`be i sli~no? Ili, pak, kako je neko<br />

mogao da ve{ta~i i da ka`e da je to zaista ujed psa?<br />

Stvarno, mom ~u|ewu nema kraja, ali i mnogo je onih<br />

koji su se isto toliko iznenadili i mnogo {to {ta zapitali.<br />

I {ta drugo re}i do to da `ivimo u vreme ~uda,<br />

vreme bogatih, siroma{nih, onih koji varaju, pqa~kaju,<br />

prevarenih i opqa~kanih, zanemarenih i polugladnih<br />

i ko zna sve ~ega, ali i „ma{tovitih“ koji potpomognuti<br />

na{om doma}om pameti ne prezaju da i sami sebe ujedu.<br />

I zamislite kako bismo tim istim severwacima,<br />

koji nisu znali da se riba mo`e loviti dinamitom, objasnili<br />

da kod nas ~ovek mo`e tako krvolo~no ujesti<br />

samog sebe i to naplatiti.<br />

[ta drugo re}i osim da izlazimo iz jedne ~udne godine<br />

u kojoj se mnogo {ta doga|alo, pa i razna mogu}a i<br />

nemogu}a ~uda.<br />

Ako smo ih pre`iveli, a izgleda da jesmo, u novoj<br />

godini nas ~eka puno izazova, pa i neka {ansa da opet<br />

„ujedemo„ sami sebe.<br />

23. decembar 2011.


edan od trenutno najpoznatijih i najcewenih<br />

Jsrpskih strip autora Sa{a Rakezi}, poznatiji<br />

kao Aleksandar Zograf, ka`e da je sa svojim<br />

stripovima obi{ao gotovo ~itav svet a da se iz<br />

predgra|a svog rodnog Pan~eva, gde ina~e `ivi i<br />

stvara, nije pomerio. I to je mogu}e kada bismo,<br />

recimo, spojili junake Huga Prata i Mebijusa u jednu<br />

pri~u. U wegovom slu~aju toj strip mena`eriji<br />

vaqalo bi dodati i {togod od anarhi~ne zavodqivosti<br />

Roberta Kramba i mnoge druge majstore<br />

stripa, iako je svet Aleksandra Zografa jedan,<br />

i jedinstven. Stripove je po~eo da objavquje u<br />

doma}oj periodici sredinom osamdesetih. Na<br />

me|unarodnoj sceni pojavio se po~etkom devedesetih,<br />

kada je ameri~ki izdava~ Fantagraphics<br />

Books po~eo da objavquje wegove kolekcije stripova.<br />

Zografovi strip albumi objavqeni su do<br />

sada i u Velikoj Britaniji, Francuskoj, Italiji,<br />

Nema~koj, Hrvatskoj, Gr~koj, Ma|arskoj, Srbiji,<br />

kao i u brojnim ~asopisima s kraja na kraj sveta,<br />

uz strip table prevedene na baskijski, esperanto,<br />

i jo{ poneki egzoti~an jezik. Po~ev od 2003., redovno<br />

objavquje po dve stranice stripa u boji u<br />

beogradskom nedeqniku Vreme. Nedavno se obreo<br />

u U`icu, na seminaru Gradskog kulturnog centra o<br />

izradi plana razvoja kulture, u Regionalnom centru<br />

za profesionalni razvoj zaposlenih u obrazovawu,<br />

gde smo i razgovarali za na{ list.<br />

Za svet stripa ova godina bi}e upam}ena<br />

i po smrti Ser|a Bonelija, oca Zagora,<br />

Teksa Vilera, Dilana Doga i drugih junaka<br />

iz strip mitologije gotovo svakog<br />

detiwstva iz druge polovine XX veka.<br />

U kojoj meri su stripovi iz Bonelijeve<br />

produkcije, koja je za~u|uju}e dobro prodavana<br />

u biv{oj Jugoslaviji, uticali na<br />

va{ rad?<br />

- Kao i ve}ina pripadnika moje generacije,<br />

i ja sam ~itao te popularne stripove koji su mogli<br />

da se nabave u Srbiji. Tek sada shvatam da to<br />

mo`da i nije bilo tako lo{e. U stvari, prolazili<br />

smo kroz nekoliko faza: od obo`avawa kad smo<br />

bili klinci, preko potpunog odbacivawa, kad smo<br />

porasli, pa nam je to bio neki tre{ iz pro{losti,<br />

do danas kada se prise}amo pomenutih junaka, pa<br />

nam je to simpati~no, ne{to {to ima nekakvog<br />

{arma samo po sebi. Dobra stvar tih stripova iz<br />

Bonelijeve produkcije jeste {to vas zainteresuju<br />

za strip, za predstavqawe pri~e u vidu slika.<br />

U najve}em broju rasli smo na tome i na neki<br />

na~in se formirali, a tu je bilo i mnogo onih<br />

koji }e kasnije krenuti da se bave razli~itim<br />

kreativnim delatnostima, od stripa i filma, do<br />

muzike i literature. To je bila pop kultura na{eg<br />

odrastawa. Ja sam imao jo{ i sre}u da prvo objavqujem<br />

stripove u Americi, a onda i u Evropi.<br />

Upoznao sam qude koji su radili za Bonelija, a i<br />

samog Bonelija. ^itav taj svet na koji sam kao dete<br />

gledao kao na ne{to ogromno, fantasti~no i nezamislivo<br />

odjednom sam video kao neku vrstu svakodnevice,<br />

ti qudi moraju da zavr{e jedan posao,<br />

a za wih je posao da kreiraju jo{ jednu epizodu<br />

Zagora, ili nekog sli~nog. Mo`ete da izgubite<br />

iluzije zato {to nema vi{e te de~a~ke magije, kad<br />

vam je to bilo ve}e od `ivota. S druge strane, to<br />

vas stavqa u realnu perspektivu. Vidite kako<br />

nastaje jedna kreacija popularne kulture. To je<br />

dakle bilo ne samo deo mog odrastawa, nego i deo<br />

mog razvoja kao strip crta~a.<br />

Nalazite li u kulturolo{kom aspektu<br />

Boneli fenomena razloge za veliku<br />

popularnost wegovih stripova u Jugoslaviji?<br />

- Pre nego {to sam upoznao sve te qude koji<br />

se bave stripom, i pre nego {to sam mogao da uporedim<br />

ono {to se de{avalo kod nas i u drugim<br />

zemqama, meni je izgledalo da smo mi neka periferna<br />

zemqa u kojoj se nije bogzna {ta de{avalo<br />

po tom pitawu. Kao svakom mladom i buntovnom<br />

~oveku sve mi je smetalo, nedostajalo mi je ne~eg<br />

vi{eg. Me|utim, kada se danas uporedi ono {to<br />

smo mogli da na|emo u na{oj zemqi ispada da to<br />

nije tako malo kao {to bi na prvi pogled moglo<br />

da se ~ini, jer mi smo odrastali sa ameri~kim,<br />

britanskim, francuskim, italijanskim, ~ak i<br />

{panskim stripovima. Ti stripovi su objavqivani,<br />

prevo|eni i {tampani najvi{e u strip ~asopisima<br />

i edicijama. Sa dana{we ta~ke gledi{ta,<br />

интервју<br />

ALEKSANDAR ZOGRAF, STRIP CRTA^<br />

O tome kako su<br />

Zagor i Teks Viler<br />

uticali na na{e<br />

`ivote, o tome {ta<br />

smo izgubili a {ta<br />

dobili pojavom<br />

interneta, o bluz<br />

avanturi Roberta<br />

Kramba, o pri~ama<br />

sa pan~eva~kog buvqaka,<br />

o snovima<br />

i automobilima<br />

koje niko ne krade<br />

razgovaramo sa<br />

Sa{om Rakezi}em<br />

alias Aleksandrom<br />

Zografom<br />

Мајстор из предграђа<br />

to je zaista bila prili~no bogata produkcija,<br />

ne toliko u koli~ini izdawa, koliko u preseku<br />

koji smo imali. A imali smo stripove sa potpuno<br />

razli~itih scena. Na primer, Francuska je imala<br />

toliko jaku svoju produkciju da oni skoro ni{ta<br />

nisu znali {ta se de{ava u drugim krajevima Evrope,<br />

malo toga je prevo|eno. Sli~na situacija je<br />

i u Americi, gde se i dan-danas ne zna puno o evropskom<br />

stripu. Mi nismo bili naro~ito bogati,<br />

ali smo imali informacije u prili~no {irokom<br />

spektru svetske produkcije; imali smo solidnu<br />

bazu za nastanak doma}e produkcije. Nije ~udno da<br />

danas, uprkos svim okolnostima, ratovima, sankcijama,<br />

kod nas postoji odre|ena koli~ina zdrave<br />

kulturne produkcije. U svakom momentu imate dobar<br />

broj qudi koji se bave stripom, muzikom ili<br />

filmom, i koji }e raditi na prili~no dobrom,<br />

poneko i na svetskom nivou. Bi}e potrebna sigurno<br />

decenija da se izjedna~imo sa nekim zemqama<br />

u okru`ewu, a kamoli sa Zapadnom Evropom, ali<br />

ima puno stvari sa kojima mo`emo da se ponosimo<br />

a koje su uradili neki kreativni qudi. Po<br />

koli~ini kreativnosti mi nismo puno zaostali za<br />

ostatkom sveta, ali smo u svakom drugom pogledu<br />

daleko iza sveta.<br />

Pojavom interneta do{lo je do neke vrste<br />

nivelacije, zasi}ewa u savremenoj strip<br />

produkciji. Koliko je tehnolo{ki razvoj<br />

uticao na strip?<br />

- U su{tini, ne razlikuje se mnogo ovaj svet<br />

od onog pre trideset godina, ali postoji taj veliki<br />

dodatak interneta i mobilne telefonije. Infrastruktura<br />

se nije mnogo promenila, jo{ uvek qudi<br />

voze sli~ne vrste automobila, zgrade su zgrade,<br />

me|utim, postoji velika promena po horizontali u<br />

~itavom svetu. Danas se dizajn gotovo izjedna~io<br />

u svim zemqama zbog toga {to do svakog podatka<br />

mo`ete lako da do|ete. Zahvaquju}i internetu<br />

informacija do|e veoma brzo do svih ta~aka u<br />

svetu. Na primer, ne vidimo neku drasti~nu razliku<br />

u dizajnu ambala`e u Francuskoj i u nekoj<br />

azijskoj zemqi, kao {to je to bio slu~aj pre pojave<br />

kompjutera. Nekad se kineski proizvod odmah prepoznavao<br />

jer je izlazio iz neke druga~ije logike<br />

u odnosu na ono {to se proizvodilo u Zapadnoj<br />

Evropi.<br />

Izmenio se i do`ivqaj vremena, ose}awe<br />

vremena u samoj dramaturgiji svakodnevice.<br />

I pored evidentnog obiqa, danas se<br />

na strip, kao i na svaku druga umetnost<br />

povr{nije gleda.<br />

- U pravu ste, dizajn je postao savremeniji,<br />

ali iza te divne persifla`e na skoro ~itavoj<br />

zemaqskoj kugli imate u su{tini mawe sadr`aja<br />

nego {to ste imali ranije. Ne{to smo dobili a<br />

ne{to izgubili, ali to se stalno de{ava u istoriji.<br />

Izgubili smo mo`da neku podvojenost, svet je<br />

postao veliko selo, ali mnoge su{tinske stvari<br />

prestale su da postoje. Qudi vi{e nemaju vremena<br />

da kupe strip, nemaju vremena da ga ~itaju kao {to<br />

su to radili pre interneta. Danas jednim klikom<br />

mogu besplatno da pro~itaju neki sadr`aj na netu<br />

i smatraju da je time wihova potreba za ~itawem<br />

ili za nekom kulturnom nadgradwom zadovoqena.<br />

Propu{taju se mnoge va`ne stvari koje se nalaze<br />

23. decembar 2011.


u drugim medijima, kao {to je, recimo, kwiga. U<br />

principu, svet je postao povr{niji. Neke stvari<br />

su nepovratno promewene, strip ima mawe ~italaca,<br />

ali qudi koji su posve}eni jednoj kreativnoj<br />

delatnosti do}i }e do toga jednako kao {to su i<br />

pre dolazili.<br />

[ta vas je privuklo stripu?<br />

- Ja sam se interesovao za strip otkad znam<br />

za sebe. Imao sam sre}u da je moja mama ~itala stripove;<br />

moji roditeqi su bili dvadesetogodi{waci<br />

kada sam se ja rodio, tako da je to odmah bio jezik<br />

koji sam razumeo i koji sam po~eo samostalno da<br />

kreiram. Naravno, nisam verovao da bi to moglo<br />

da bude ne{to kao karijera, jednostavno, to je bilo<br />

isuvi{e lepo za karijeru. @iveo sam jednostavnim<br />

`ivotom u Pan~evu, u radni~koj porodici, i za<br />

mene je crtawe stripova bilo kao bajka. Kada je<br />

po~eo raspad dr`ave, ja sam tek onda po`eleo da<br />

se stvarno bavim stripom, iako sam ve} objavqivao<br />

u nekoliko ~asopisa u inostranstvu. Moje prve<br />

strip sveske iza{le su u Americi, a tek kasnije<br />

po~eo sam da zauzimam neki kulturni prostor u<br />

Srbiji i Evropi, iako se sve vreme nisam pomerio<br />

iz svog stana u predgra|u Pan~eva.<br />

Ko su autori koji su u to vreme najvi{e<br />

uticali na va{ rad?<br />

- Za mene je Robert Kramb bio veliki autoritet.<br />

Potpuno slu~ajno sam ga otkrio. Do{ao sam<br />

do nekoliko kwiga wegovih stripova vrlo kasno,<br />

krajem osamdesetih godina. To je za mene bilo veliko<br />

otkri}e. Otkrivaju}i ameri~ku scenu, shvatio<br />

sam da postoji ~itav konglomerat autora koji<br />

rade ne{to veoma sli~no onome {to su bila moja<br />

razmi{qawa. Kramb je imao prili~no {irok spektar<br />

interesovawa, ali kod nas je samo jedan deo<br />

wegove karijere osvetqen i objavqen, uglavnom<br />

radovi iz {ezdesetih godina.<br />

[ta konkretno zna~i to da ste sli~no<br />

razmi{qali kao Kramb i drugi nezavisni<br />

ameri~ki autori?<br />

- Kramb je ~ovek koji je u velikoj meri bio<br />

okrenut ka pro{losti, po~etku XX veka, ka nekom<br />

sporijem na~inu `ivota. Interesovao se za autsajdersku<br />

narodnu umetnost, koja je i mene oduvek<br />

zanimala. Za mene je to bilo zna~ajno zato {to<br />

sam u jednom momentu stupio sa wim u kontakt i<br />

po~eo da sara|ujem. Neko ko je za mene bio takav<br />

autoritet, idol, generacija mog oca, prihvatio je<br />

to {to radim, to mu je bilo zanimqivo. Objavio<br />

je moje stripove u ~asopisu koji je tada ure|ivao<br />

i objavqivao, preporu~io je moje radove drugim<br />

urednicima u Americi. To je bilo kao neko ostvarewe<br />

de~a~kog sna. Da ni{ta nisam uradio po<br />

pitawu stripa bio bi veliki blagoslov do`iveti<br />

tako ne{to.<br />

[ta vas je privuklo Krambovim stripovima:<br />

crte`, ideja, pri~a... [ta je ono {to<br />

ne znamo o wemu ovde?<br />

- Kod nas su najvi{e objavqivani wegovi<br />

stripovi iz {ezdesetih godina sa puno nasiqa<br />

i seksa. Me|utim, wega su interesovale mnoge<br />

stvari, objavio je seriju stripova koji su govorili<br />

o temama kao {to su wegovo vi|ewe savremene<br />

kulture, a bio je veoma kriti~ki nastrojen, zatim<br />

se bavio snovima, humorom... Te{ko je to podvesti<br />

pod nekakav `anr, jer su mu se interesovawa s<br />

godinama mewala. Recimo, on je veliki poznavalac<br />

ameri~ke muzike, napravio je sjajne stripove<br />

o ranim bluz muzi~arima. Istra`ivao je to, pronalazio<br />

materijal gde god je mogao, bukvalno je<br />

i{ao po ku}ama na ameri~kom jugu, kucao na vrata,<br />

pretra`ivao stare kolekcije, sakupqao plo~e na<br />

78 obrtaja. On je sa strahovitom posve}eno{}u to<br />

radio. Wegova voqa da to izu~i, da to ne bude<br />

zaboravqeno, za mene je velika inspiracija.<br />

Nedavno sam pro~itao kwigu o Hugu Pratu.<br />

Iznena|en sam wegovim pustolovnim<br />

i istra`iva~kim duhom. To je daleko od<br />

stereoptipa o strip crta~ima kao qudima<br />

koji ne di`u glavu sa radnog stola....<br />

- Taj stereotip je u velikom broju slu~ajeva<br />

ispravan. Postoji ta vrsta kwi{kog tipa strip<br />

crta~a, takva je ve}ina, u odre|enom smislu tu<br />

ubrajam i sebe. Me|utim, postoji i prototip lutalice<br />

koji stalno traga za novim svetovima.<br />

Objavquju}i stripove za odre|ene svetske<br />

izdava~e, i ja ~esto putujem, dopro sam do nekih<br />

интервју<br />

drugih zemaqa, drugih sredina, {to tako|e smatram<br />

sre}om. Novac koji dobijete od crtawa<br />

stripova nikad nije proporcionalan radu koji<br />

ula`ete. To je delatnost koja zahteva posve}enost,<br />

spor rad, ne mo`ete da uradite ne{to br`e nego<br />

{to je to realno mogu}e. Postoje stilovi koji vam<br />

omogu}avaju da potro{ite mawe vremena, ali da<br />

bi se proizveo strip to uvek mora da bude neko<br />

„kvalitetno“ vreme. S druge strane, po{to ~esto<br />

predstavqam svoje kwige i ono {to radim u puno<br />

razli~itih zemaqa, uvek tragam za novim idejama.<br />

Spadam u one qude koji kad vide neko brdo uvek<br />

ih interesuje {ta je iza toga. Ve}i deo godine provodom<br />

na putu, sre}em puno novih qudi, sve to me<br />

ispuwava i inspiri{e.<br />

Meni je mnogo interesenatnije va{e putovawe<br />

po pan~eva~kom buvqaku sa kojeg<br />

donosite intersantne pri~e za svoje<br />

stripove.<br />

- To ne mo`e lako da se objasni. Ja sam<br />

jednostavno radoznao da prona|em neke zaboravqene<br />

detaqe. De{ava se da na buvqoj pijaci,<br />

na nekoj gomili |ubreta, prona|em ne{to {to }e<br />

me odvesti ka odre|enoj informaciji. Ne znam<br />

za{to, mo`da samo zbog toga {to ja `elim da bude<br />

tako. Neko je sebi rekao da }e da prodaje automobile<br />

i on to prodaje zato {to je programirao<br />

nekako sebe za to. Ja sam rekao sebi da }u prona}i<br />

na buvqoj pijaci pri~u koja }e me zainteresovati<br />

i od toga }u kreirati svoj rad. Jednom sam na buvqoj<br />

pijaci prona{ao svesku koju je prodavao neki<br />

stariji Ciganin. Kupio sam je za pedesetak dinara.<br />

Nisam je ni ~itao, ali kad sam do{ao ku}i shvatio<br />

sam da je to nekakav dnevnik. Re~ je o zapisima<br />

nastalim krajem Drugog svetskog rata, nakon<br />

savezni~kog bombardovawa Beograda. ^ovek je<br />

bio toliko {okiran tim de{avawem da je zapisao<br />

~itav svoj `ivot, od kada je ro|en do pomenutog<br />

bombardovawa. Za mene je to bilo fantasti~no<br />

svedo~anstvo. U dnevnik svakog dana zapi{ete<br />

pone{to, a ovde jedan obi~an ~ovek, ne znam ni<br />

kako se on zove, osim wegovog imena - Radoslav,<br />

zapisuje ~itav svoj `ivot kako je znao i umeo.<br />

Te`ak `ivot, kao i `ivoti mnogih qudi koji su<br />

`iveli na tim prostorima u to vreme. To je prava<br />

drama: kako je postao siro~e, kako se trudio da<br />

pre`ivi, kako je pre`iveo rat, i na kraju bio u<br />

blizini bolnice u Beogradu kada su bombe pale na<br />

wu. On se zatekao u jednom rovu, be`ao je ka bolnici<br />

zato {to je bila ozna~ena, pretpostavqalo<br />

se da ne}e bacati bombe na to mesto. Me|utim, on<br />

je iza{ao da pomogne nekoj rawenoj `eni i u momentu<br />

kad je ~uo weno zapomagawe bomba je pala u<br />

rov i pobila sve qude koji su se u wemu zatekli.<br />

Poma`u}i toj nepoznatoj `eni on je spasao svoj<br />

`ivot. U momentu dok joj je pomagao, eksplozija je<br />

pokidala ne~ije telo i odse~ena ruka pala je na<br />

wih. Iskoristio sam taj zapis da bih prepri~ao<br />

`ivot meni nepoznatog ~oveka. Ja wegovu sudbinu<br />

ne znam, ne zna ~ak ni wegovo prezime, ali<br />

to je unverzalna pri~a koju mo`ete da prona|ete<br />

na buvqoj pijaci za pedeset dinara. Kao da je ta<br />

pri~a htela da bude ispri~ana. Ja sa to objavio<br />

u nekoliko nastavaka u “Vremenu“ kao strip “Radoslavqeva<br />

pri~a“. Kad razmi{qam o tome, ne<br />

znam za{to se i kako to desilo. Da se tu na{ao<br />

neki drugi prolaznik, i da je to kupio, on bi odneo<br />

tu svesku i bilo bi mu mo`da isto tako interesantno,<br />

a mo`da i ne bi, ali budu}i da je to do{lo<br />

do nekog ko je `eleo da prepri~ava tu vrstu pri~a,<br />

ona je iza{la na povr{inu, {ta god mi mislili o<br />

tome.<br />

U`ivaoci stripa se uglavnom dele na<br />

one koji u stripu tra`e pri~u i one koji<br />

vi{e cene likovnu dimenziju, ili neku<br />

vrstu mebijusovske metafizike. Kako vi<br />

pravite ravnote`u?<br />

- To zavisi od ose}aja i inspiracije, ali<br />

isto tako i od karaktera i senzibiliteta samog<br />

stvaraoca. Meni je va`nija pri~a. Pre nego {to<br />

sam krenuo da se profesionalno bavim stripom,<br />

bavio sam se novinarstvom, {to je tako|e neka<br />

vrsta pri~awa pri~e. Naglasak u mom stripu je na<br />

pri~i. Crte` je tu da tu pri~u ozna~i nekim novim<br />

zna~ewima. Isto tako volim da eksperimenti{em,<br />

tako da postoje moji radovi koji su vi{e poigravawe<br />

sa crte`om nego pri~awe pri~e. Nema tu<br />

pravila. Postoje crta~i koji o~igledno ne znaju,<br />

odnosno nije im ciq da lepo ispri~aju pri~u,<br />

a koji su vrlo zanimqivi, rade ne{to potpuno<br />

druga~ije u odnosu na ono {to ja radim. Ne mislim<br />

da postoji samo jedan na~in na koji mo`ete<br />

da se bavite bilo kojom delatno{}u, upravo je<br />

interesantno to da postoji puno raznih modula i<br />

druga~ijih inspiracija.<br />

Kada bi se uve}ale, mnoge strip table<br />

gledali bismo kao remek dela.<br />

- Neki autori vole da rade jedan prema jedan.<br />

Ja radim i jedno i drugo, i ve}e crte`e i neke<br />

koji su otprilike iste veli~ine kao u {tampi. Posledwih<br />

dvadesetak godina strip je postao ravnopravno<br />

zastupqen u galerijama; u|ete i razgledate<br />

stripove kao {to gledate slike. Bri{u se<br />

granice izme|u medija, malo ko se vi{e pita da li<br />

je strip umetnost. Strip je postao i literatura, i<br />

jedna grana vizuelne umetnosti, postoji u {tampanomm<br />

obliku i kao umetni~ki rad. U~estvujem i u<br />

jednom i u drugom, imao sam puno izlo`bi po svetu<br />

koje su bile izlo`be galerijskog tipa.<br />

[ta su zapravo tendencije u savremenom<br />

stripu?<br />

- Na delu je ogromna {arolikost, scena je<br />

razu|ena. Najkomercijalni su stripovi o super junacima<br />

ili popularnim junacima za decu, a postoje<br />

stripovi koji su duboko li~ni, imaju umetni~ke<br />

pretenzije, jednako kao {to u filmu imate blokbastere<br />

sa pucwavom i jurwavom i filmove koji<br />

govore o ~ovekovom mestu u univerzumu. Ja pripadam<br />

onoj grani stripa koja se interesuje za<br />

kreativnu stranu. Postoji i novinarski pristup,<br />

ponekad ne{to od mojih radova pripada i tome.<br />

Odem na put, otputujem u neki grad, i onda nastojim<br />

da nacrtam strip o tom mestu, koji bi govorio na<br />

`urnalisti~ki na~in o tome. Drugi put vratim se<br />

sa stripom koji vi{e nalikuje poemi o tom gradu.<br />

Postojala je izvesno vreme tendencija autobiografskog<br />

stripa na koju se ja tako|e nadovezujem.<br />

Robert Kramb je tu bio jedna od bitnih figura, jer<br />

on ~esto predstavqa sebe u stripovima, i zastupa<br />

sebe, on razmi{qa crtaju}i. Ne{to sli~no radio<br />

sam u svom stripu, gde se moj lik pojavqivao kao<br />

narator. Tako|e, pre desetak godina ~itava scena<br />

je izrasla na stripu zasnovanom na snu, gde<br />

sam tako|e u~estvovao kao jedan od autora. Interesovala<br />

me ta veza zato {to postoji vizuelni<br />

momenat koji se bele`i a opet i pripoveda~ki kao<br />

potreba da se prepri~a to {to je u snu ~esto vi{e<br />

od vizuelnog,<br />

Prate}i va{e stripove u Vremenu, stekao<br />

sam utisak da sve va`ne dru{tvene teme<br />

doti~ete ali na blag, gotovo lekovit<br />

na~in. Odakle crpite taj budisti~ki mir<br />

u paklenom okoli{u?<br />

- Ja sam neko ko je ipak skrajnut iz op{te<br />

situacije, iz tog grotla koji se oko nas de{ava. @ivim<br />

u predgra|u malog grada. Ko }e da ra~una na<br />

nekog iz takve sredine da ne{to ka`e? Ose}am se<br />

u tome udobno. Nije bitno {ta }u ja re}i, i onda<br />

ne pridajem toliko va`nosti svim tim stvarima,<br />

niti smatram da sam neki bitan umetnik za ovaj<br />

kosmos. Ja sam samo neko ko u`iva u odre|enim<br />

stvarima, radoznao je i `eli da shvati druge<br />

qude, i iz svega toga `eli da kreira neku pri~u.<br />

To je bezazlen na~in da se pro|e kroz ovaj `ivot.<br />

@ivim sa vrlo malo novca, kao neki mali automobil<br />

kome nije potrebno puno nege i niko nije<br />

upla{en da }e biti ukraden.<br />

Zoran Jeremi}<br />

23. decembar 2011.


irektor Vaqaonice bakra<br />

DSevojno Dragan Suboti} i<br />

direktor Zdravstvenog centra<br />

U`ice Milo{ Bo`ovi} pristupili<br />

su Ujediwenim regionima<br />

Srbije sve~anim potpisivawem<br />

sporazuma sa narodnim poslanikom<br />

i kandidatom URS-a za<br />

gradona~elnika U`ica Branislavom<br />

Mitrovi}em. Potpisivawu<br />

je prisustvovao i<br />

lider URS Mla|an Dinki}.<br />

Narodni poslanik Branislav<br />

Mitrovi} rekao je da su U`icu<br />

potrebne su{tinske promene<br />

i realna politika bez „te{ko<br />

ostvarivih obe}awa“ sa jasno<br />

izra`enim prioritetima koje<br />

}e predlo`iti gra|ani. „Pravimo<br />

tim koji nema politi~ku konotaciju<br />

svesni da politi~ke<br />

stranke u U`icu nisu ostvarile<br />

ono {to gra|ani od wih o~ekuju“,<br />

naveo je Mitrovi} uz napomenu<br />

da }e u narednom periodu jo{<br />

uspe{nih gra|ana ne samo iz<br />

oblasti privrede i zdravstva<br />

pristupiti Ujediwenim regionima<br />

Srbije. Direktor Vaqaonice<br />

bakra Sevojno Dragan Suboti}<br />

rekao je da pre trideset godina<br />

od kada je u privredi nije imao<br />

dilemu oko izbora Beograd ili<br />

U`ice:<br />

- U`ice je u mojim o~ima<br />

tada imalo i ideju i perspektivu,<br />

ali na`alost trend razvoja<br />

proteklih godina ne ide u<br />

smeru u kome bi `eleli qudi u<br />

unutra{wosti. Sama ~iwenica<br />

da se mali broj qudi vra}a odakle<br />

poti~e dovoqno govori o ozbiqnim<br />

problemima u kojima se<br />

nalaze gradovi u unutra{wosti<br />

{to poziva na uzbunu sve wegove<br />

dobronamerne `iteqe. Posmatrao<br />

sam Bor i Kragujevac, koji<br />

su od „ugro`enih“ gradova i<br />

bez perspektive postali perspektivni<br />

upravo zahvaquju}i<br />

Dinki}u i qudima iz URS-a.<br />

O~ekujem da kroz kapitalne investicije<br />

i U`ice dobije ovakvu<br />

perspektivu – re~i su Dragana<br />

Suboti}a. On je ispri~ao<br />

da U`i~ani imaju dve najve}e<br />

qubavi - Vaqaonicu bakra i<br />

FK “Sloboda Point“ na ~ijem je<br />

~elu uz obe}awe da }e se truditi<br />

da wegov rad doprinese i<br />

политика<br />

URS DOBIO POJA^AWE<br />

Posle potpisivawa sporazuma<br />

o pristupawu URS<br />

da Vaqaonica i fudbalski klub<br />

jo{ vi{e prosperiraju, da do|u<br />

novi investitori, izgrade se<br />

nove fabrike i auto-put.<br />

Direktor Zdravstvenog<br />

centra U`ice Milo{ Bo`ovi}<br />

rekao je da mu je ~ast da bude<br />

deo kvalitetnog tima koji }e raditi<br />

za boqitak U`ica.<br />

Predstavqawe platforme i diskusija u RPK U`ice<br />

Тим за јако Ужице и Србију<br />

Direktori Vaqaonice bakra Sevojno Dragan Suboti} i Zdravstvenog<br />

centra U`ice Milo{ Bo`ovi} pristupili URS i kao motiv<br />

ozna~ili prosperit Grada. Predstavnicimna malog biznisa URS<br />

predstavili platformu na kojoj }e posle diskusije po Srbiji graditi<br />

ekonomski program. Jedan od predloga je PDV na napla}enu, a<br />

ne na fakturisanu realizaciju<br />

- Ujediwenim regionima<br />

Srbije nije va`no ko je iz koje<br />

politi~ke partije, ve} samo koliko<br />

su kvalitetni i sposobni.<br />

To je i moj stav zbog ~ega sam i<br />

odlu~io da im pristupim -, istakao<br />

je Milo{ Bo`ovi}.<br />

Predsednik URS Mla|an<br />

Dinki} izrazio je zadovoqstvo<br />

{to su Suboti} i Bo`ovi} pristupili<br />

URS, „jer dru{tvo mo`e<br />

da se mewa na boqe samo sa<br />

kvalitetnim qudima“. - Suboti}<br />

je poznat kao uspe{an privrednik,<br />

ali i kao predsednik FK<br />

“Sloboda Point, - rekao je Dinki}<br />

i dodao da je ovaj klub sada<br />

peti u prvoj ligi i da se mo`e<br />

slobodno re}i da je Suboti}<br />

vratio ponos U`icu i u sportu<br />

i i{~ekuju}i dan kada }e “Sloboda<br />

point” biti prva u ligi,<br />

jer se Pokret bori za takvu<br />

Srbiju – Srbiju jednakih {ansi.<br />

Izmenama Zakona o finansirawu<br />

lokalne samouprave buxet<br />

U`ica od slede}e godine biti<br />

ve}i za 400 miliona dinara,<br />

naveo je Dinki} uz napomenu da<br />

U`ice mora da se izbori i za<br />

inicijativu URS da se usvoji<br />

inicijativa da zaposlene trudnice<br />

u U`icu dobijaju puni iznos<br />

primawa, ba{ kao i trudnice u<br />

Beogradu, kao i da nezaposlene<br />

trudnice dobijaju odre|enu naknadu<br />

za vreme porodiqskog.<br />

U Regionalnoj privrednoj<br />

komori U`ice Dinki} je razgovarao<br />

sa zanatlijama i vlasnicima<br />

malih i sredwih preduze}a iz<br />

U`ica. Tema je bila platforma<br />

URS na kojoj }e ovaj Pokret graditi<br />

svoj ekonomski program . O<br />

platformi URS diskutovalo se<br />

i na ovom skupu, a prema re~ima<br />

lidera URS jedna od wenih<br />

kqu~nih ta~aka jeste predlog<br />

da se PDV pla}a na napla}enu,<br />

a ne na fakturisanu realizaciju<br />

{to su pre godinu dana u~inile<br />

i zemqe Evropske unije. Predlog<br />

ovog pokreta je i smawewe<br />

poreskih nameta koji su u slu~aju<br />

jedne ugostiteqske radwe 42<br />

naknade, a zanatske 35. URS<br />

smatra da malom biznisu treba<br />

dati bespovratne podsticaje i<br />

to u razmeri na recimo svaka<br />

ulo`ena 3 dinara dr`avnih<br />

subvencija 2-3 dinara. Po wemu<br />

mali biznis ne mo`e da pru`i<br />

bankarske garancije {to mu<br />

pravi probleme kod podizawa<br />

kredita za ~ije je kamate rekao<br />

da su oti{le pod nebo, dok su u<br />

vreme kada je on bio ministar<br />

finansija iznosile 3 odsto na<br />

godi{wem nivou i da ih treba<br />

vratiti. Posebnu pa`wu Dinki}<br />

je posvetio i nadoknadi za<br />

muzi~ki dinar rekav{i da }e<br />

i pre izbora Pokret tra`iti<br />

izmenu propisa po kojima se<br />

ova naknada pla}a. Pri tom je<br />

rekao da je ova nadoknada ve}a u<br />

Srbiji nego u Velikoj Britaniji.<br />

Dinki} smatra da ovu naknadu<br />

ne treba da pla}aju zanatske<br />

radwe ozna~iv{i apsurdnom<br />

situaciju u kojoj su nezadovoqni<br />

i oni koji pla}aju muzi~ki dinar<br />

i autori koji ka`u da ne dobijaju<br />

novac {to zna~i da u ovom<br />

procesu ne{to nije u redu. Zato<br />

}e URS i pre izbora pokrenuti<br />

izmene propisa po kojima se<br />

sada napla}uje muzi~ki dinar<br />

kako se tako vi{e ne bi radilo<br />

@. Eri}<br />

23. decembar 2011.


|an Ristanovi}, menaxer proiz-<br />

u Konfekciji „Pahuqica –<br />

Svodwe<br />

r“ na Beloj Zemqi pre nekoliko dana<br />

vratio se iz Kine, gde je od 21. oktobra<br />

poha|ao Kurs o procesu izrade<br />

ode}e koji je finansirala Vlada<br />

NR Kine i realizovala ga u saradwi<br />

sa kineskom Privrednom komorom i<br />

Min|ag Univerzitetom (Miwiang University).<br />

Ovo je wena donacija zemqama<br />

u razvoju u oblasti edukacije.<br />

Sr|an je bio jedini polaznik<br />

iz Srbije, a predlo`ila ga je Regionalna<br />

privredna komora U`ice.<br />

Ina~e, ukupno je bilo 13 u~esnika, iz<br />

Moldavije, [ri Lanke, Zimbabvea,<br />

Nigerije, Ugande, Etiopije, Siera Leone.<br />

Po zavr{enom kursu, polaznici<br />

su dobili sertifikat.<br />

Ristanovi} je zavr{io Umetni~ku<br />

{kolu u [apcu, dva odseka,<br />

restauraciju i vajarstvo i ne krije<br />

da mu znawa iz sredwe {kole mnogo<br />

zna~e u radu u „Pahuqici –r“.<br />

Naro~ito voli da se dokazuje u dizajnirawu.<br />

Kako smo saznali, izuzetno<br />

se pokazao i na kursu na kojem je dobijao<br />

samo pohvale za radove koje su polaznici<br />

bili u obavezi da urade, ali<br />

o tome, zbog svoje skromnosti, nije<br />

govorio. Me|utim, rekao nam je da ga<br />

je boravak u Kini podstakao na nove<br />

ideje, razmi{qawa i planove.<br />

-Ovaj kurs mi je zaista veliko<br />

iskustvo i poku{a}u da primenim<br />

deo saznawa koja sam stekao, a koja<br />

se odnose na organizaciju posla,<br />

kako u{tedeti vreme i sa{iti artikal<br />

u {to kra}em roku, ali i<br />

kako smawiti prazne hodove kojih<br />

kod nas ima koliko ho}ete. Planiram<br />

da uvedem i neke inovacije u<br />

tehnolo{kom procesu. Tako bismo<br />

eliminisali prazne hodove i uska<br />

grla u proizvodwi. Planiram i<br />

nabavku jedne nove ma{ine koja bi<br />

omogu}ila pro{irewe proizvodnog<br />

programa, ali o tome ne bih sada da<br />

govorim,- pri~a Ristanovi} i isti~e<br />

da je za sada u fazi ispitivawa i<br />

ako se poka`e da }e ma{ina biti<br />

isplativa, onda }e poku{ati da je<br />

uz odre|ene povoqnosti, ukoliko ih<br />

dr`ava bude nudila, i nabavi.<br />

Boravak u Kini doneo mu je i<br />

nova, brojna poznanstva koja su veoma<br />

zna~ajna u razmeni iskustava i informacija<br />

koje mogu biti od velike<br />

koristi u wegovoj firmi. Kurs je<br />

odr`an u gradu Fu|o (Fuzhou), ju`no<br />

od Pekinga.<br />

- Sam grad ima oko sedam<br />

miliona stanovnika, a mi smo bili<br />

sme{teni na Miwiang University na<br />

привреда<br />

SR\AN RISTANOVI], MENAXER PROIZVODWE KONFEKCIJE<br />

„PAHUQICA-R“ NA BELOJ ZEMQI<br />

Драгоцено искуство из Кине<br />

Sr|an Ristanovi} bio je jedini polaznik kursa u Kini. On je<br />

odu{evio Kineze, ali su odu{evili i oni wega. U preduze}u<br />

svog oca u kojem je zaposlen kao menaxer proizvodwe planira<br />

uvo|ewe inovacija u tehnolo{kom procesu, pro{irewe proizvodnog<br />

programa, a ciq preduze}a je i da u narednom periodu izna|e<br />

strate{kog partnera<br />

Sr|an Ristanovi}<br />

kojem studira oko 30.000 studenata.<br />

To je jedan od nekoliko univerziteta<br />

koliko ih ima u gradu. Sve je<br />

bilo izuzetno organizovano. Kurs<br />

se sastojao od ~etiri dela. Prvi je<br />

bio posve}en tehnologiji izrade<br />

materijala, laboratorijskom ispitivawu,<br />

nakon toga odvojeno je vreme<br />

za dizajnirawe, zatim za modelirawe<br />

i na kraju za {ivewe i prodaju,<br />

- ka`e Ristanovi} za kojeg su, {to<br />

Sr|an Ristanovi} sa polaznicima kursa u Kini<br />

je i logi~no, najinteresantniji bili<br />

programi dizajnirawa, modelirawa<br />

i naravno, {ivewa, jer radi u konfekciji<br />

a to i jeste mesto u kojem se<br />

proizvod zavr{ava.<br />

U okviru kursa, bile su organizovane<br />

i posete mnogim tekstilnim<br />

fabrikama kojih je po re~ima<br />

Ristanovi}a veliki broj u ovom industrijskom<br />

gradu. S obzirom da se<br />

grad nalazi u blizini luke, skoro<br />

sve rade poslove za izvoz, za poznate<br />

i evropske i svetske firme u ovoj<br />

oblasti. One imaju zaokru`en proces,<br />

od proizvodwe prediva, pamuka<br />

i svile, do finalnog proizvoda.<br />

- Najvi{e me ipak odu{evila<br />

fabrika koja radi samo za doma}e<br />

tr`i{te mu{ka odela. Fascinirala<br />

me organizacija posla koja je dovedena<br />

do perfekcije, u{teda vremena<br />

i tehnologija su na vrhunskom<br />

nivou i to je mo`da ne{to najvrednije<br />

{to sam u oblasti proizvodwe<br />

video tokom celog kursa. Posetili<br />

smo deo ove fabrike u kojem oko<br />

800 radnika proizvodi dnevno oko<br />

10.000 komada pantalona. Shvatio<br />

sam da je cena izrade proizvoda,<br />

zaista najbitniji faktor u Kini, a<br />

ona je kod wih zna~ajno ni`a nego<br />

bilo gde na drugom mestu u svetu ba{<br />

zbog te fasciniraju}e organizacije<br />

rada, - pri~a Ristanovi} odu{evqen<br />

svim {to je video i saznao u Kini<br />

zaboravqaju}i na prve dane kada<br />

mu je najve}i problem bilo da se<br />

navikne na kinesku hranu.<br />

Po mi{qewu Ristanovi}a, koliko<br />

je mogao da vidi tokom ta dva<br />

meseca, na{e, doma}e konfekcije po<br />

tehnolo{koj opremqenosti skoro<br />

su na istom nivou sa kineskim. I<br />

zarade radnika koji rade u wima su<br />

pribli`ne.<br />

-Zanimqivo je da kod wih nema<br />

ka`wavawa radnika u smislu odbijawa<br />

od plate, ve} samo stimulacije.<br />

Zapravo, osnovne plate su niske,<br />

ali na kraju meseca, svako dobija<br />

odre|enu koli~inu novca kao stimulaciju.<br />

Ne znam da li je to praksa u<br />

svim fabrikama, ali sam video da je<br />

tako u nekoliko koje smo posetili,-<br />

pri~a Ristanovi}. Wegovu pa`wu<br />

privukla je i ~iwenica da su u tekstilnim<br />

fabrikama na mnogim fazama<br />

uglavnom ili u ve}ini slu~ajeva<br />

zaposleni mu{karci, na primer na<br />

{ivewu i peglawu i oni su boqe<br />

pla}eni, verovatno zbog toga {to<br />

boqe i rade.<br />

-Kinezi te`e da {to vi{e<br />

mu{karaca zaposle u tekstilnoj<br />

industriji, jer se oni, po wihovom<br />

mi{qewu br`e sna|u ukoliko nastane<br />

neki problem tokom proizvodwe,<br />

ako se na primer, pokvari<br />

ma{ina, br`e otklone kvar. A kod<br />

nas su u tekstilnoj industriji uglavnom<br />

zaposlene `ene. Pa u na{oj<br />

konfekciji rade samo dva mu{karca,<br />

- ka`e Ristanovi}.<br />

Na pitawe, kako bi ocenio uslove<br />

u kojima na{e konfekcije sada<br />

rade, Ristanovi} odgovara da su<br />

oni veoma lo{i za celu privredu,<br />

a naro~ito za tekstilnu industriju<br />

koja se sada svela, uglavnom, na konfekcije<br />

koje rade vi{e ili mawe<br />

uspe{no. Poga|aju ih brojni problemi.<br />

Osim sive ekonomije i rada na crno<br />

koje je mo`da najizra`enije u ovoj<br />

grani, rad tekstilaca veoma remete<br />

i druge neda}e, kao {to je nestabilan<br />

kurs. Samo u jednoj isporuci u prvom<br />

kvartalu ove godine „Pahiqica – r“<br />

je izgubila pet hiqada evra, {to je<br />

mnogo za jedno malo preduze}e. Zato<br />

se u ovom poslu o dobiti i ne govori.<br />

Uglavnom se radi na nuli, samo da se<br />

pre`ivi.<br />

„Pahuqica – r“ dogodine, 12.<br />

februara, obele`i}e 20 godina rada<br />

i postojawa. Trenutno zapo{qava<br />

oko 40 radnika, a nekada ih je bilo<br />

duplo vi{e. Zarade radnika se kre}u<br />

od 10 do 25 hiqada dinara u zavisnosti<br />

od posla koji obavqaju.<br />

-To je veoma mala plata i to je<br />

stra{no, ali je to i na{a realnost.<br />

Pomoglo bi nam ukoliko bi u na{oj<br />

grani bili smaweni porezi, da malo<br />

oja~amo. Mnogo toga nam je nametnuto,<br />

kao kada bi detetu dali da podigne<br />

200 kilograma. Sve se to prelama<br />

i preko standarda na{ih radnika,-<br />

ka`e Ristanovi}.<br />

Po~eli su proizvodwom tekstilnih<br />

proizvoda za potrebe<br />

doma}instava, a sada uglavnom<br />

rade uslu`nu konfekciju, odnosno,<br />

skoro 80 odsto proizvodwe rade za<br />

poznatog kupca i najve}i deo ukupne<br />

proizvodwe izvoze. U proizvodnom<br />

programu zna~ajno mesto zauzima<br />

proizvodwa propagandnog materijala<br />

od tekstila.<br />

-Va`no je da smo iza{li iz<br />

kredita koje smo koristili da bismo<br />

kupili zgradu nekada{we „Dese<br />

Petronijevi}“ na Beloj Zemqi u kojoj<br />

smo bili u zakupu, da se borimo sa<br />

porezima i doprinosima. Ciq nam<br />

je da iza|emo na ~ist put kako bismo<br />

mogli razmi{qati o nekim dobitima.<br />

U proizvodwu moramo uvoditi<br />

nove proizvode, a plan nam je da<br />

na|emo i strate{kog partnera koji<br />

bi nam pomogao u tome,- zakqu~uje<br />

Ristanovi}.<br />

Rada Popovi}<br />

23. decembar 2011.


Tradicionalno<br />

Specijalna<br />

bolnica „^igota“ obele`ava<br />

dan ustanove i slavu Sveti<br />

Nikola uz prisustvo zaposlenih,<br />

gostiju i saradnika. To<br />

je uvek i prilika da se sumiraju<br />

i rezultati iz protekle<br />

godine. Tim povodom re~eno je<br />

da je godina bila uspe{na jer<br />

su zacrtane obaveze uspeli i<br />

da ostvare. ^igota program je i<br />

daqe ostao aktuelan, nekoliko<br />

puta je pove}an i broj gostiju<br />

koji dolaze da se le~e iz Rusije.<br />

A o~ekuje se i pro{irewe saradwe<br />

tako {to im se obra}a sve<br />

ve}i broj partnera iz Moskve i<br />

drugih krajeva Rusije.<br />

Proteklu godinu dr Nenad<br />

Crn~evi}, direktor ocewuje kao<br />

jednu od te{kih ali i uspe{nijih<br />

godina za ovu ustanovu.<br />

- Po obimu {ta je sve<br />

ura|eno, po broju pacijenata koji<br />

su zatra`ili pomo} ali i komercijalni<br />

deo bio je na zavidnom<br />

nivou. Mo`emo biti zadovoqni,<br />

a po`eleo bih da i naredna godina<br />

bude pribli`no kao ova-.<br />

Govore}i o planovima isti~e<br />

da i daqe te`e novim sadr`ajima,<br />

kao i da obim saradwe<br />

sa inostranim pacijentima<br />

bude {to ve}i.<br />

- Veliki broj pacijenata iz<br />

Rusije u ovoj godini do{ao je da<br />

potra`i zdravstvenu uslugu i to<br />

prevashodno zbog le~ewa. Ali<br />

postoje izvesne najave zdravstvenih<br />

agencija koje se bave<br />

zdravstvenim turizmom da }e<br />

se pro{iriti obim saradwe sa<br />

Ruskom Federacijom, istakao je<br />

dr Crn~evi}.<br />

[to se ti~e programa pre-<br />

vencije de~je gojaznosti „^igotica“<br />

on se realizuju ve} ~etvrtu<br />

godinu i planirano je da uz<br />

pomo} Ministarstva zdravqa,<br />

Ministarstva prosvete i Ministarstva<br />

omladine i sporta<br />

zajedni~kim ulagawem bude<br />

formiran poseban centar koji<br />

}e biti namewen samo deci sa<br />

problemom gojaznosti. Prema<br />

podacima ove godine boravilo<br />

je najvi{e dece, wih oko 850, a<br />

od po~etka programa oko 2500<br />

dece {to je zna~ajan broj.<br />

- Ovo smatramo {kolom<br />

zdravog `ivota i da to radimo<br />

u pravo vreme. Da je to ustvari<br />

na~in i stil `ivota jako bitan<br />

za wihovu budu}nost, zakqu~uje<br />

dr Crn~evi}.<br />

Sve~anost u ^igoti bila je<br />

prilika da saznamo i {ta o boravku<br />

i le~ewu u ovoj ustanovi<br />

ka`u gosti iz Rusije.<br />

Jedna od pacijentkiwa<br />

здравство<br />

DAN I SLAVA SPECIJALNE BOLNICE „^IGOTA“ NA ZLATIBORU<br />

Година кризе али и успеха<br />

Zna~ajan iskorak u narednoj godini o~ekujemo i u saradwi sa Ruskom Federacijom, istakao je<br />

dr Nenad Crn~evi}, direktor „^igote“<br />

Gosti iz Gaspromwefta iz Rusije na rekreativnom odmoru<br />

Dr Nenad Crn~evi},<br />

direktor „^igote“<br />

[to se ti~e programa<br />

prevencije de~je gojaznosti<br />

„^igotica“ on se realizuju<br />

ve} ~etvrtu godinu i<br />

planirano je da uz pomo}<br />

Ministarstva zdravqa,<br />

Ministarstva prosvete i<br />

Ministarstva omladine<br />

i sporta zajedni~kim ulagawem<br />

bude formiran<br />

poseban centar koji }e biti<br />

namewen samo deci sa problemom<br />

gojaznosti. Prema<br />

podacima ove godine boravilo<br />

je najvi{e dece, wih<br />

oko 850, a od po~etka programa<br />

oko 2500 dece {to je<br />

zna~ajan broj.<br />

Valentina Sto`u iz Murmanska<br />

sa severa Rusije rekla je da je za<br />

^igotu saznala preko interneta<br />

i da je prvi put ovde.- Izuzetno<br />

mi se dopada kako je u le~ili{tu<br />

ali i priroda i klima. U Rusiji<br />

su retke klinike poput ove i do<br />

wih se te{ko dolazi, tako da je<br />

mnogo jednostavnije do}i ovde<br />

na preglede za {titastu `lezdu.<br />

Ovde su dobri uslovi i za<br />

le~ewe i za odmor, tako da }u to<br />

preneti i mojim prijateqima po<br />

povratku sa Zlatibora.<br />

Gosti u ^igoti su i radnici<br />

na rekreativnom odmoru iz Gaspromwefta<br />

koji su naveli da<br />

se ovde ose}aju kao kod svoje<br />

ku}e. Oni se nadaju da }e ^igota<br />

pomo}i svima koji dolaze ovde<br />

da bi se le~ili, ali i da }e ovde<br />

biti sve vi{e gostiju iz wihove<br />

zemqe. Posebno zadovoqstvo je<br />

izrazio Aleksej Karakanov koji<br />

dolazi iz Moskve i prvi put je u<br />

Srbiji. Prikqu~io se sa svojim<br />

kolegama ^igota programu kako<br />

bi {to boqe upoznali prirodu.<br />

Dodajmo i da su na<br />

sve~anosti uru~ena priznawa i<br />

jubilarne nagrade za zaposlene<br />

a porodica „^igota“ uve}ala se<br />

tokom ove godine i za petoro<br />

dece.<br />

Jubilarnu nagradu za 20<br />

godina rada dobila je i Nada<br />

Milo{evi}, menaxer za organizaciju<br />

koja je protekli period<br />

ocenila kao po~etak stvarawa<br />

ovog kolektiva. -Tada smo bili<br />

mladi i puni entuzijazma, ^igota<br />

je bila u za~etku a sve je to bio<br />

novi izazov. Sada je moj li~ni<br />

utisak da je to program koji je<br />

uspe{an i koji `ivi. Uspeli smo<br />

da stvorimo nove programe, da<br />

prakti~no pro{irujemo proizvod<br />

na{e ku}e kako bi {to<br />

uspe{niji bili i trajali {to<br />

du`e-.<br />

U prisustvu brojnih gostiju<br />

i sve{tenstva obele`ena je slava<br />

lomqewem slavskog kola~a.<br />

D. Cvijovi}<br />

10 23. decembar 2011.


Na po~etku razgovora {ta<br />

biste izdvojili kao najaktuelnije<br />

vezano za de~ju kardiologiju?<br />

Po~etak rada angio sale od<br />

izuzetnog je zna~aja i predstavqa<br />

veliki korak u ovoj oblasti. To<br />

prakti~no predstavqa i nove<br />

mogu}nosti vezano za de~ju kardiologiju<br />

u u`i~koj bolnici.<br />

A kakvi su podaci vezano za<br />

De~je odeqewe u`i~ke bolnice?<br />

Prvo i osnovno je da le~ewe<br />

dece predstavqa jednu od najhumanijih<br />

grana medicine. Na de~jem odeqewu<br />

u`i~ke bolnice zbriwavaju se<br />

i le~e deca iz svih 10 op{tina Zlatiborskog<br />

okruga. Tako da godi{we se<br />

hospitalizuje oko 2000 dece a kroz<br />

subspecijalisti~ke ambulante obavi<br />

se oko 10 000 pregleda ne ukqu~uju}i<br />

dijagnosti~ke procedure.<br />

Kakva je kadrovska i organizaciona<br />

struktura?<br />

U odeqewu radi osam lekara<br />

i 20 sestara. Radimo neprekidno<br />

24 sata za prijem dece na bolni~ko<br />

le~ewe. A rad u subspecijalisti~kim<br />

ambulantama i dijagnostika se zakazuju.<br />

U odeqewu ima osam odseka<br />

i to pulmolo{ki, kardiolo{ki,<br />

neurolo{ki, nefrolo{ki, endokrino-lo{ki,<br />

hematolo{ki, gastroenterolo{ki<br />

i odsek intenzivne sa<br />

poluintenzivnom negom.<br />

Koliko je bilo potrebno<br />

truda i rada da ovo odeqewe<br />

bude jedno od najboqih ne<br />

samo u ovoj bolnici?<br />

Godinama smo intenzivno<br />

radili sa puno entuzijazma i uz<br />

pomo} qudi dobre voqe da ovo odeqewe<br />

izgleda ovako i da bude dobar<br />

primer drugima. Najpre je renovirano<br />

2000. godine a zatim 2005. godine<br />

u okviru Projekta za rekonstrukciju<br />

i izgradwu zdravstvenih ustanova<br />

u Srbiji. Prostor je maksimalno humanizovan<br />

i oplemewen. U odeqewu<br />

postoji i Dnevna bolnica, a pregledi<br />

se obavqaju u tri ambulante. Sobe su<br />

preure|ene, a imamo i apartmanski<br />

prostor za izdvojen sme{taj i zbriwavawe<br />

pacijenata koji zahtevaju<br />

izolaciju zbog prirode bolesti. Tu<br />

je i opremqena igraonica za decu<br />

razli~itih uzrasta i potreba. A<br />

omogu}eno je da i majke mogu ostati<br />

uz svoju decu bez obzira na uzrast.<br />

Kolika je popuwenost kapaciteta<br />

odeqewa?<br />

To zavisi i od godi{wih doba,<br />

epidemija i odre|enih bolesti.<br />

Leti su ~e{}e crevne infekcije<br />

i razli~ite vrste trovawa a zimi<br />

respiratorne infekcije. Ali pored<br />

toga mnogo je i druge patologije jer je<br />

Zlatiborski okrug veliki i postoje<br />

bolesti koje ne mogu da re{e, doktori<br />

u Prijepoqu ili Priboju, ili stacionaru<br />

u Sjenici. A ukoliko ni mi<br />

nismo u mogu}nosti onda te pacijente<br />

{aqemo u tercijarne centre.<br />

Kakva je situacija {to se ti~e<br />

odseka de~je kardiologije?<br />

Odsek je po~eo sa radom 1997.<br />

godine kada sam zavr{ila subspezijalizaciju<br />

iz de~je kardiologije.<br />

Ovde radimo kompletnu neinvazivnu<br />

dijagnostiku srca kod dece. Veoma<br />

sam ponosna na svoj odsek jer jedini u<br />

Srbiji radimo kompletnu dijagnostiku<br />

kao {to se radi na De~joj klinici<br />

u Tir{ovoj i u Institutu za majku i<br />

dete u Beogradu.<br />

Koliko ima de~jih kardiologa<br />

u Srbiji?<br />

Nas u Srbiji nema puno, a ja sam<br />

prvi zvani~ni subspecijalista, bila<br />

sam |ak klinike, a onda su po~ele da<br />

dolaze i kolege iz drugih centara.<br />

Me|utim, ni danas pojedini ve}i centri<br />

nemaju de~jeg kardiologa u svojim<br />

ustanovama.<br />

[ta je ultrazvu~ni pregled<br />

srca?<br />

Taj pregled je maksimalno informativna<br />

metoda, ne{kodqiva i<br />

radi lak{eg razumevawa tu se „srce<br />

vidi kao na dlanu“. Tu se vide svi<br />

segmenti srca, i da li deca imaju<br />

uro|enu neku sr~anu manu. Kako se<br />

usavr{avala ultrazvu~na tehnika<br />

tako smo i mi kardiolozi te`ili<br />

da pratimo trendove. Danas nemamo<br />

dileme i ako dete ima uro|enu<br />

sr~anu manu mi }emo na}i gde se<br />

stvara taj {um, kako taj {um izgleda,<br />

da li pripada bolesnom ili zdravom<br />

srcu.<br />

Kada ka`emo {um srca da li<br />

je uvek re~ o bolesnom srcu?<br />

To moram da naglasim da svaki<br />

{um nije {um bolesnog srca. Danas se<br />

u ambulantama op{te pedijatrije ~uje<br />

veliki broj {umova koji pripadaju<br />

zdravom srcu. A taj {um je ustvari<br />

ubrzan protok u pojedinim situacijama<br />

kroz de~je srce. To se de{ava<br />

kad su malokrvna, u sklopu nekih ozbiqnijih<br />

respiratornih infekcija,<br />

kad se deca upla{e kod lekara, u<br />

stresnim situacijama…<br />

Kako se na ovu oblast<br />

odra`ava i nezdrav na~in<br />

`ivota?<br />

To je trend i u svetu i kod nas<br />

da qudi nezdravo `ive, nedovoqno<br />

se kre}u, neadekvatno se hrane. Tu<br />

je i prisustvo brze hrane na svakom<br />

koraku, deca sve mawe jedu vo}e,<br />

povr}e, kuvanu hranu. Brza hrana im<br />

je privla~nija pa nije ni ~udo {to<br />

postaju gojazna i dobijaju povi{en<br />

pritisak. Pre petnaestak godina<br />

pojavqivawe pritiska kog dece<br />

zna~ilo je da ima neku bolest bubrega,<br />

srca ili endokrinog sistema. A<br />

danas je to naj~e{}e zbog gojaznosti.<br />

разговор с поводом<br />

DR DARA SAVI] - BO@OVI], NA^ELNIK DE^JEG ODEQEWA<br />

I JEDINI DE^JI KARDIOLOG U ZDRAVSTVENOM CENTRU U@ICE<br />

Дечје срце не може да чека<br />

Otvarawem angio sale u u`i~koj bolnici po~ela je i invazivna<br />

dijagnostika srca kod dece<br />

Prim. dr Dara Savi}<br />

- Bo`ovi}, mr sci<br />

Posle skoro 15 godina<br />

svoga rada vidim i za~etak<br />

invazivne dijagnostike<br />

srca u na{oj bolnici. Trudila<br />

sam se da svojim radom<br />

tome i doprinesem, a<br />

da u perspektivi imamo i<br />

mla|e doktore koji }e sigurno<br />

to raditi.<br />

Nedavno na otvarawu angio<br />

sale ura|ena je i jedna operacija<br />

kod deteta. [ta je tada<br />

ura|eno ?<br />

Ovde su bili direktor De~je<br />

klinike iz Tir{ove prof. Ida Jovanovi},<br />

docent Milan \uki} i<br />

ura|eno je zatvarawe jedne sr~ane<br />

mane sa amplacerom. Ti amplaceri<br />

su jako skupi i ko{taju od ~etiri do<br />

osam hiqada evra. U na{u bolnicu su<br />

ovog puta do{li kao donacija. Za ovo<br />

dete sam se odlu~ila jer je osmo i<br />

najmla|e u porodici. Qudski je bilo<br />

pomo}i ovoj vi{e~lanoj porodici jer<br />

za wih je i odlazak na kliniku veliki<br />

izdatak.<br />

Koliko ima dece sa sr~anim<br />

manama?<br />

Na ovom regionu ima dosta<br />

Nema liste ^ekawa<br />

za dijagnosti^ke metode<br />

Postojale su liste ~ekawa za ultrazvu~ne<br />

preglede srca kod dece jer smo podeqeni za razli~ite<br />

dijagnostike u odre|enim terminima. Sada nema kod<br />

mene ~ekawa ni za jednu dijagnosti~ku metodu. Jer<br />

smo `eleli da u narednu godinu u|emo bez ranije<br />

formirane liste {to bitno uti~e na poboq{awe<br />

kvaliteta rada u bolnici.<br />

dece sa sr~anim manama, a ovo dete<br />

koje sam pomenula bilo je na listi<br />

~ekawa za zatvarawe sr~ane mane.<br />

Postoje mane koje su hitne i one se<br />

odmah hirur{ki operi{u, a postoje i<br />

mane koje mogu da ~ekaju.<br />

Koji su faktori rizika?<br />

Ve} u trudno}i kod majki se<br />

desi da u|u u neku infekciju, ili<br />

uzmu neke lekove, da postoji uticaj<br />

odre|enih hemikalija, ili {tetnog<br />

zra~ewa {to sve ~ini faktore<br />

rizika. Jedno je sigurno da odre|en<br />

broj sr~anih mana sa odre|enog<br />

podru~ja je tako|e ve}i. [to je genetika<br />

roditeqa udaqenija to je i<br />

mawa mogu}nost sr~ane mane. Danas<br />

ima vi{e sr~anih mana nego ranije,<br />

a na to ima uticaj i sve ovo {to nas<br />

je zadesilo u proteklom periodu kao<br />

i bombardovawe. Samo je pitawe koliko<br />

}emo jo{ pla}ati tu cenu.<br />

Koji su podaci za ovaj kraj?<br />

Kroz na{u ambulantu pro|e<br />

oko 3000 – 4000 pacijenata godi{we<br />

sa razli~itih podru~ja i nemaju svi<br />

uro|ene sr~ane mane. ^ak veliki deo<br />

ima i {umove zdravog srca. A kod<br />

dece koja imaju uro|ene sr~ane mane<br />

uvek na odeqewu im bude ura|ena<br />

kompletna dijagnostika.<br />

Da li se dugo ~eka na pregled ?<br />

S obzirom na veli~inu regiona<br />

i da sam ja jedini izvr{ilac<br />

kod mene ~ekaju pacijenti koji nisu<br />

ozbiqno bolesni, a svi sa sr~anom<br />

manom su posebno zabele`eni i uvek<br />

na pregled dolaze u odre|enim terminima<br />

ili nezakazani. Jer znamo da<br />

ti pacijenti moraju biti prvo pregledani.<br />

A u roku od mesec dana odradim<br />

sve kardiolo{ke preglede.<br />

Ima li liste ~ekawa za operacije?<br />

Postoji lista ~ekawa za operacije<br />

koja je u Beogradu, ali ne ~eka<br />

ni{ta {to je hitno.<br />

Na {ta ste ponosni u svom<br />

radu?<br />

Posle skoro 15 godina svoga<br />

rada vidim i za~etak invazivne dijagnostike<br />

srca u na{oj bolnici. Trudila<br />

sam se da svojim radom tome i<br />

doprinesem, a da u perspektivi imamo<br />

i mla|e doktore koji }e sigurno<br />

to raditi.<br />

U kom pravcu biste voleli<br />

da se ovo odeqewe razvija u<br />

budu}nosti?<br />

Smatram da je pravo ulagawe u<br />

mlade qude, ali da je budu}nost da<br />

radimo u na{oj angio sali. I to da<br />

se ovde u U`icu radi pored neinvazivne<br />

dijagnostike i deo invazivne<br />

{to bi za nas bilo veoma zna~ajno. A<br />

bili bismo i u prednosti u odnosu na<br />

druge bolnice u Srbiji.<br />

Dragica Cvijovi}<br />

23. decembar 2011.<br />

11


adona~elnik Jovan Mar-<br />

i Bratislav Pejkovi},<br />

Gkovi}<br />

direktor Republi~ke direkcije<br />

za imovinu potpisali su ugovor<br />

kojim je kasarna „^etvrti puk“<br />

u u`i~kom nasequ Kr~agovo<br />

kona~no postala vlasni{tvo<br />

U`i~ana. Ugovorom grad sti~e<br />

i pravo kori{}ewa na vojnim<br />

kompleksima Bukovik, Drina i<br />

Vrelo Bioske.<br />

Vrednost kasarne, koja se<br />

prostire na oko 27 hektara i<br />

ima 17 000 kvadratnih metara<br />

izgra|enog prostora, procewena<br />

je na pet miliona evra, a grad<br />

se obavezao da }e u toj vrednosti<br />

izgraditi vojne stanove<br />

u narednih pet godina. U biv{oj<br />

kasarni, kako je Markovi} objasnio,<br />

bi}e integrisani univerzitet,<br />

studentski kampus i drugi<br />

sadr`aji.<br />

- U prvoj polovini<br />

idu}e godine<br />

po~e}e izgradwa studentskog<br />

doma, koji<br />

}e ko{tati 250 miliona<br />

dinara, po~e}e<br />

da radi i ambulanta<br />

za stanovni{tvo<br />

u Kr~agovu, a deo<br />

kasarne bi}e na<br />

raspolagawu Ministarstvu<br />

unutra{wih<br />

poslova - istakao je<br />

Markovi} i dodao<br />

da gradska vlast namerava<br />

da, na isti<br />

na~in, otkupi i ostale<br />

vojne objekte na<br />

podru~ju U`ica.<br />

On je naveo<br />

i da je ovo jedan<br />

od najva`nijih dogovora<br />

koje je Grad<br />

U`ice napravio sa<br />

DE^JI VRTI] U@ICE<br />

Музичко такмичење<br />

у вртићу<br />

U~estvovalo je {est ekipa koje su pokazale<br />

poznavawe muzi~ke kulture<br />

актуелно<br />

U@ICE POSTALO VLASNIK VOJNOG OBJEKTA<br />

Касарна будући универзитет<br />

Po~etkom naredne godine planirana je izgradwa studentskog doma vrednosti 250 miliona<br />

dinara<br />

Jedan od vojnih objekata<br />

Potpisivawe ugovora<br />

Direkcijom za imovinu i Ministarstvom<br />

odbrane u nastojawu<br />

da se izvr{i konverzija vojne<br />

imovine. U proteklom periodu<br />

zavr{eni su dogovori oko aerodroma<br />

Ponikve i Doma vojske.<br />

Dekan U~iteqskog fakulteta<br />

Krstivoje [pijunovi}<br />

govore}i o zna~aju visokog obrazovawa<br />

naveo je da prioritet<br />

predstavqa zadr`avawe<br />

mladih qudi na ovom prostoru.<br />

-Ako to `elimo onda je jo{<br />

jedan od ciqeva da poku{amo da<br />

razvijamo visoko obrazovawe<br />

~ime je u~iwen jedan veliki<br />

korak na tom planu. A dobijamo<br />

i dobre uslove za sme{taj<br />

studenata, razvijawe studijskih<br />

programa, dodao je dekan [pijunovi}.<br />

Podaci pokazuju da se samo<br />

oko pet odsto svr{enih studenata<br />

vra}a u U`ice {to je oceweno<br />

kao nedopustivo i za mnogo<br />

bogatije sredine. Ovome treba<br />

dodati i da je broj visokoobrazovanih<br />

u Srbiji ispod 10 odsto<br />

a da moramo imati preko 20 odsto<br />

{to je uslov za obezbe|ivawe<br />

puta u Evropsku uniju.<br />

Predstavnici studentskog<br />

parlamenta U~iteqskog fakulteta<br />

i Visoke poslovne tehni~ke<br />

{kole strukovnih studija izrazili<br />

su zadovoqstvo u ime svojih<br />

kolega i budu}ih studenata<br />

zbog budu}ih planova vezanih za<br />

visoko obrazovawe ovog kraja.<br />

D.Cvijovi}<br />

U vrti}u Bambi po drugi put je odr`an Muzi~ki tobogan.<br />

U programu koji je bio takmi~arskog i zabavnog karaktera<br />

u~estvovala su deca pred{kolskih grupa iz svih vrti}a. U revijalnom<br />

delu nastupila su deca starije grupe vrti}a Bambi sa<br />

baletskom ta~kom“ [traus i note“. Program su vodili vaspita~i<br />

Tawa Radojevi} i Predrag An|i}.<br />

Po re~ima vaspita~a Predraga An|i}a deca su sa<br />

odu{evqewem u~estvovala i pratila ovaj program tako da sa<br />

nestrpqewem o~ekuju slede}i susret.<br />

Programu su prisustvovali gosti iz Muzi~ke {kole, direktorka<br />

vrti}a Zorica Todorovi} i stru~ni saradnici.<br />

D.C<br />

Deca prate program<br />

12 23. decembar 2011.


Vanredna sednica SO Bajina Ba[ta<br />

o novom zakonu o NP „Tara”<br />

Траже изузимање<br />

приватних поседа<br />

хроника<br />

Sa vanredne sednice<br />

SO, sazvanoj na zahtev sedam<br />

mesnih zajednica, ( Jago{tica,<br />

Rasti{te, Peru}ac, Beserovina,<br />

Ra~a, Solotu{a i Zaovine),<br />

Ministarstvu `ivotne sredine,<br />

rudarstva i prostornog planirawa<br />

upu}en je jednoglasan stav<br />

42 prisutna odbornika da prilikom<br />

dono{ewa novog Zakona<br />

o Nacionalnom parku „Tara”<br />

razmotri mogu}nost izuzimawa<br />

privatnih poseda iz sada{wih<br />

granica Parka. Tako|e, da se<br />

u nove granice Parka ne unose<br />

novi privatni posedi Mesne<br />

LEOPARDOVA<br />

KO@A<br />

Mada je jednoglasno<br />

podr`an zahtev sedam<br />

mesnih zajednica, u diskusijama<br />

pojedinih odbornika<br />

je provejavala bojazan<br />

da je mogu}e cepati celinu<br />

razdvajawem dr`avnog od<br />

privatnog poseda. Time bi<br />

se, kako je re~eno, napravila<br />

tzv. „lepopardova<br />

ko`a”. Najbitnije je da se<br />

isprave mawkavosti iz nacrta<br />

Zakona.<br />

zajednice Zaovine, kao {to<br />

se predvi|a novim Zakonom.<br />

Zahteva se i produ`ewe roka za<br />

sprovo|ewe sveobuhvatne javne<br />

rasprave o nacrtu Zakona o NP<br />

„Tara” koja je, kako je istaknuto<br />

u peto~asovnoj `u~noj raspravi,<br />

Qubodrag Jezdi}, zamenik<br />

predsednika SO<br />

JEDNOGLASNO Sednica SO Bajina Ba{ta<br />

ovoga puta izostala. Zamerka je<br />

potkrepqena podatkom da u javnu<br />

raspravu, o tako va`nom zakonu<br />

za `ivot velikog broja gra|ana,<br />

nisu bili ukqu~eni ni qudi<br />

iz Nacionalnog parka ”Tara”.<br />

– Predsednik op{tine je tra`io<br />

da Ministarstvo upozna zainteresovane<br />

iz mesnih zajednica<br />

{ta sadr`i nacrt novog Zakona.<br />

Sastanak je protekao u mu~noj atmosferi<br />

jer je pomo}nica ministra<br />

Danica Ba~anovi}, bukvalno<br />

vre|ala prisutne jer joj se<br />

nisu dopale upu}ene primedbe.<br />

Potom je demonstrativno napustila<br />

sastanak. Za razliku<br />

od Ba~anovi}eve weg kolega<br />

Radoslav Momirov pona{ao se<br />

vrlo korektno – objasnio je {ef<br />

odborni~ke grupe SRS Miroslav<br />

Luki}.<br />

– Pre 30 godina, potezom<br />

pera dr`ave, bez konsultacija<br />

sa vlasnicima, oko 5.000 hektara<br />

privatne svojine prevedeno<br />

je u re`im Nacionalnog parka,<br />

~ime je op{tini Bajina Ba{ta<br />

nanesena nenadoknadiva ekonomska<br />

{teta. Zbog najstro`ijih<br />

re`ima ograni~ewa i zabrana,<br />

onemogu}en je normalan<br />

turisti~ki razvoj, potencijalni<br />

investitori su s toga odustajali<br />

od ulagawa na Tari. Sada se, na<br />

brzinu i diskretno, sprema novi<br />

nakaradni zakon koji ponovo<br />

obespravquje vlasnike privatnih<br />

poseda sa tendencijom da<br />

granice Parka pro{iri za novih<br />

6.250 hektara u MZ Zaovine.<br />

[to bi narod rekao „ da je ovo<br />

vaqalo ne bi nama dopalo” – kazao<br />

je Qubodrag Jezdi}, zamenik<br />

predsednika SO. Prema re~ima<br />

Milomira Mili}a kqu~no<br />

pitawe je za{to dr`ava, koja<br />

je na ovom podru~ju zauzela<br />

najzna~ajnije prirodne resurse,<br />

ni priobli`no nije izgubqenu<br />

vrednost nadomestila lokalnoj<br />

sredini.<br />

R. Blanu{a<br />

EKOLO[KI POKRET „LIM“ IZ PRIBOJA PROTIV HIDROELEKTRANA NA LIMU<br />

Еколози траже забрану изградње<br />

хидроелектрана на реци Лим<br />

Ekolo{ki pokret „Lim“ iz Priboja<br />

zabrinut je zbog proteklih doga|aja koji su<br />

se odigrali u Priboju, a koji se odnose na<br />

potencijalnu izgradwu mini hidroelektrane<br />

na reci Lim, stoju u saop{tewu ovog<br />

pokreta.<br />

- Firma „Mini hidro investments“ d. o.<br />

o. iz Beograda je dobila re{ewe o uslovima<br />

za{tite prirode od Zavoda za za{titu<br />

prirode Srbije za izradu tehni~ke dokumentacije<br />

za uspostavqawe hidroelektrane<br />

„Rekovi}i I“ na reci Lim, na udaqenosti<br />

nekoliko kilometara od gradskog podru~ja.<br />

Instalisana snaga je 6,87 MW i Ekolo{ki<br />

pokret „Lim“ tra`i zabranu izgradwe mini<br />

ili maxi hidroelektrana na reci Lim.<br />

Tako|e smo Zavodu za za{titu prirode<br />

Srbije uputili zahtev za progla{ewe reke<br />

Lim za{ti}enim prirodnim dobrom.<br />

Na sednici Skup{tine op{tine Priboj,<br />

odr`anoj 09.12.2011. godine doneta je<br />

Odluka o izgradwi mini hidroelektrane na<br />

reci Lim na lokaciji „Rekovi}i I“ uprkos<br />

~iwenici da na op{tinskoj Skup{tini nije<br />

prethodno usvojen Prostorni plan op{tine!<br />

Ekolo{ki pokret „Lim“ do sada je preko lokalnih<br />

medija upoznao stanovni{tvo Priboja<br />

o ovom problemu i sada pripremamo<br />

sakupqawe potpisa gra|ana koji se protive<br />

izgradwi hidroelektrana, stoji u<br />

ovom saop{tewu, koje je potpisala Jasna<br />

Dizdarevi}, predsednik Ekolo{kog pokreta<br />

“Lim” iz Priboja.<br />

D. Bjelopoqac<br />

KANCELARIJA ZA MLADE U@ICE<br />

И ми смо активни- Млади са села<br />

Kancelarija za mlade ralizuje projekat<br />

“I mi smo aktivni – Mladi sa sela”<br />

koji finansira Ministarstvo omladine<br />

i sporta, u okviru koga su formirani aktivi<br />

mladih iz pet mesnih zajednica grada<br />

U`ica (Qubawe, Bela Zemqa, Krvavci,<br />

Duboko i Gostinica). Ideja projekta jeste<br />

organizovawe mladih iz ruralnih sredina,<br />

wihovo ukqu~ivawe u dru{tvene<br />

tokove, informisawe i podsticawe na<br />

dru{tveni aktivizam i wihovo me|usobno<br />

umre`avawe u okviru svoje mesne zajednice<br />

kao i povezivawe ovog tela sa Kancelarijom<br />

za mlade. Tako|e ideja jeste da se deo<br />

gradskog budxeta, namewen mladima, opredeli<br />

za mlade koji ne `ive na teritoriji<br />

grada U`ica.<br />

R. V.<br />

23. decembar 2011.<br />

13


друштво<br />

TV LAV U PROJEKTU TELEKOMA „SRBIJA NA DLANU“<br />

PREKO IPTV<br />

Програм за цео свет<br />

Promocija ovog kraja i svih wegovih potencijala za gledaoce<br />

i u dijaspori<br />

TV Lav iz U`ica po~ela<br />

je u petak 16. decembra sa<br />

emitovawem jednosatnog programa<br />

preko IPTV u okviru<br />

projekta Telekoma „Srbija<br />

na dlanu“.U konkurenciji od<br />

oko 150 regionalnih i lokalnih<br />

televizija sa dozvolom za<br />

emitovawe programa u`i~ka<br />

televizija je izabrana na osnovu<br />

pra}ewa kvaliteta i rezultata<br />

dosada{weg programa.<br />

- Iako postojimo sedam godina<br />

ovaj izbor doprinosi da<br />

osim Zlatiborskog okruga gledaoci<br />

kako u Srbiji tako i u dijaspori<br />

mogu da prate na{ program.<br />

Raduje me jer ovaj kraj ima<br />

{ta da predstavi gledaocima<br />

{irom sveta po~ev od privrede,<br />

kulture, prirodnih lepota,<br />

turisti~ke ponude, istorije,<br />

tradicije, rekao je za „Vesti“<br />

direktor Ranko Stankovi}.<br />

On dodaje i da su prvi<br />

po~eli sa emitovawem programa<br />

koji predstavqa svojevrsnu promocija<br />

ovog kraja i svih wegovih<br />

potencijala. Za samo nekoliko<br />

dana emitovawa gledanost programa<br />

se uve}ala na oko milion<br />

gledalaca. Startovawe sa novim<br />

programom podrazumevalo je i<br />

tehni~ku opremqenost koju ova<br />

televizija ima jer je odranije i<br />

dopisnik TV Pink.<br />

Ciq ovog projekta je da se<br />

napravi kanal „Srbija na dlanu“<br />

koji }e biti ponu|en dijaspori i<br />

na{im qudima koji `ive u inostranstvu<br />

ali i sistemu IPTV<br />

u Srbiji.<br />

- Ugovor o umre`avawu<br />

obavezuje sve u~esnike u projektu<br />

„Srbija na dlanu“ da<br />

proizvodi dnevno jedan sat<br />

programa plus najzanimqivije<br />

vesti koje su iz na{eg kraja ali<br />

i zajedni~ku emisiju. To }e biti<br />

Razgovor u studiju<br />

Ranko Stankovi},<br />

direktor TV Lav<br />

neka vrsta dnevnika u kome }e<br />

prilozi biti regionalnih televizija<br />

po~ev od Novog Pazara,<br />

Ra{ke, Kraqeva, Kru{evca,<br />

^a~ka, Kragujevca, Lazarevca,<br />

Aran|elovca, Vaqeva, [apca i<br />

U`ica, isti~e Stankovi}.<br />

Dodajmo, da je TV Lav<br />

pro{le godine radila prenos<br />

muzi~kog i filmskog festivala<br />

Kustendorf sa Me}avnika i za<br />

sedam dana prema zvani~nim podacima<br />

Telekoma pono}ne koncerte<br />

i program gledalo je oko<br />

milion gledalaca. To je veliki<br />

plus i za ovaj kraj, manifestaciju<br />

i za televiziju.<br />

Upitan da prokomentari{e<br />

zna~aj ovog projekta Stankovi}<br />

navodi da im je veoma va`no da<br />

{to vi{e qudi u svetu vidi {ta<br />

se doga|a u na{em kraju. Ali i<br />

da jednog dana kroz marketing<br />

budu u prilici da to {to rade i<br />

naplate. Za sve firme koje rade<br />

u na{em kraju a imaju interes<br />

da se vide i u inostranstvu taj<br />

marketin{ki prostor }e biti u<br />

ponudi vi{e nego do sada. Na{<br />

rad su i do sada cenili {ire i<br />

daqe nego u lokalnoj sredini.<br />

Zato nam je svima koji radimo na<br />

televiziji drago {to je na{ rad<br />

krunisan jednim ovakvim projektom,<br />

zakqu~uje na{ sagovornik.<br />

D. Cvijovi}<br />

Dragi[a Cviji] (74)<br />

iz Ba^evaca na Drini<br />

prkosi godinama<br />

У осмој<br />

деценији - ко<br />

младић<br />

Iako ima 74 godine, Dragi{a Cviji}<br />

iz Ba~evaca na Drini, zaseoka Gorwe Bare<br />

kod Bajine Ba{te, jo{ je `ivahan, spreman<br />

da potr~i, napravi stoj na glavi, voli i da<br />

se na{ali na svoj, ali i tu|i ra~un. @ivi<br />

sam, supruga je umrla, a k}erke se udale, jedna<br />

u Lazarevcu, druga u obli`noj Roga~ici.<br />

Oduvek je, veli on, bio lak na nozi, brz uz<br />

brdo i niz brdo, spreman da „|ikne” preko<br />

ograde. Od toga je ostalo jo{ po ne{to.-<br />

Za moju obdarenost znaju svi Ba~ev~ani.<br />

Oni mla|i ponekad tra`e da im poka`em<br />

kako mo`e da se hoda na rukama ili stoji<br />

na glavi. Sa zadovoqstvom im ispunim<br />

zahtev, a oni me nagrade fla{om piva. Ono<br />

mi je omiqeno pi}e, pa kad si|em u centar<br />

Ba~evaca, da pone{to kupim u prodavnicama,<br />

obavezno cugnem pivo, ponekad i ponesem<br />

ku}i jednu fla{u. Kupio bih i vi{e,<br />

Dragi{a Cviji} na ulici u Ba~evcima<br />

ali nemam para jer na ime penzije primim<br />

svega 3.200 dinara – pri~a Dragi{a. Ovaj<br />

neobi~ni Ba~ev~anin ka`e da ga zdravqe<br />

dobro slu`i, pa uprkos godinama, mo`e da<br />

pomogne kom{ijama i tako obezbedi dovoq-<br />

Dragi{a Cviji} demonstrira stajawe na glavi<br />

no sredstava za skroman `ivot. - Volim da<br />

sam sa qudima, to mi je pravo zadovoqstvo.<br />

Pomognem onima koji me zovu, a priteknem u<br />

pomo} i drugima. Ne podnosim samo}u i zbog<br />

toga sam retko kod ku}e. Bi}e tako dok me<br />

slu`i zdravqe- isti~e Dragi{a.<br />

R. B.<br />

14 23. decembar 2011.


Da je pravde i sre}e, ribolovne<br />

dozvole za sportske<br />

ribolovce trebalo bi da va`e<br />

na celoj teritoriji Srbije, a<br />

vodama da upravqaju dr`avne<br />

institucije. Iako je ministar<br />

za za{titu prirode Oliver<br />

Duli} jo{ 2008. godine obe}ao<br />

da }e cena dozvole biti primerena<br />

xepu ve}ine ribolovaca<br />

i va`iti na teritoriji cele<br />

Srbije - do danas od toga nije<br />

bilo ni{ta.<br />

Naime, od 2010. godine, na<br />

rok od deset godina, pravo upravqawa<br />

i kori{}ewa vodama<br />

na velikom podru~ju, dobila je<br />

firma “Ekologik” iz ^a~ka. U<br />

vlasni{tvu ove firme sada su<br />

vode na podru~ju ^a~ka, Priboja,<br />

Prijepoqa i Novog Pazara, ali i<br />

vode nekada{we Zajednice “Zapadna<br />

Morava 1”: U`ice, Po`ega,<br />

Kosjeri}, Ariqe, Lu~ani, Gu~a,<br />

Ivawica i ^ajetina!<br />

Od cene dozvole (4.600 dinara),<br />

u 2010. godini mati~nim<br />

udru`ewima date su samo mrvice<br />

- 100 dinara po dozvoli.<br />

U 2011. godini jo{ nije upla}en<br />

ni jedan dinar, a sva je prilika<br />

da }e tako i ostati! Da nevoqa<br />

bude ve}a, “Ekologik” za dve godine<br />

u poribqavawu reka nije<br />

ulo`io ni{ta, a ~etiri ~uvara<br />

napustila su radna mesta. Tek<br />

хроника<br />

OGOR^ENI SPORTSKI RIBOLOVCI U NA[EM KRAJU<br />

Риболовне дозволе прави намет<br />

^a~anska firma “Ekologik” dobila pravo upravqawa i kori{}ewa<br />

vodama na velikom podru~ju, a od visokih cena godi{we dozvole<br />

mati~nim udru`ewima ostaju samo mrvice<br />

Radmilo Mili}evi}<br />

na poribqavawu Skrape`a<br />

“s mene na u{tap” nai|e ~uvar<br />

iz U`ica ili Ariqa, {to ohrabruje<br />

ribokradice da smelije<br />

pusto{e i onako osiroma{ani<br />

ribqi fond u rekama. Pogotovo<br />

kada se doda da je brzopleto<br />

~i{}ewe gorwe brane akumulacije<br />

u Ov~ar Bawi (podru~je<br />

op{tine Po`ega) prouzrokovalo<br />

da gotovo sva riba ode nizvodno.<br />

Sa razlogom se pri~a da deo<br />

Zapadne Morave ima vi{e `aba,<br />

pacova i zmija nego ribe.<br />

U Udru`ewe ribolovaca<br />

“Skrape`” u Po`egi, na primer,<br />

nedavno je stigla vest da je cena<br />

AKTIVNOSTI @ENA PENZIONERA<br />

Вредне Ужичанке<br />

Sekcija `ena „U`i~anke“ pri Udru`ewu penzionera<br />

iz U`ica postoji i radi vi{e od deceniju<br />

na podru~ju grada. Svoju podru`nicu osnovale su<br />

2000. godine i do sada uspe{no pokrenule i realizovale<br />

niz aktivnosti. Okupqaju veliki broj<br />

`ena, ali su wihova o~ekivawa da ~lanica u narednoj<br />

godini bude i vi{e.<br />

Me|u dosada{wim aktivnostima dominantne<br />

su humanirtarne akcije poput prikupqawa<br />

pomo}i za decu Doma „Petar Radovanovi}“, zatim<br />

porodicu Mitra{inovi} i mnoge druge.<br />

Tokom dosada{weg rada ostvarile su i<br />

niz kontakata sa sli~nim udru`ewima iz na{eg<br />

okru`ewa ali i iz ~itave Srbije i Crne Gore,<br />

me|u kojima su brojna udru`ewa iz Kraqeva,<br />

Vaqeva, Vrwa~ke Bawe, [apca, Beograda i drugih<br />

sredina.<br />

Predsednica sekcije `ena Olga [umarevi}<br />

o~ekuje da }e aktivnosti biti nastavqene i tokom<br />

naredne godine, a za 29. decembar, povodom<br />

predstoje}ih novogodi{wih i bor`i~nih praznika,<br />

najavquje posetu deci Doma „Petar Radovanovi}“.<br />

Ina~e Sekcija `ena „U`i~anke“ za svoj rad<br />

i aktivnosti vi{e puta je nagra|ivana.<br />

R. V.<br />

dozvole sa ~lanskom kartom za<br />

2012. godinu 5.200 dinara, {to<br />

je jo{ vi{e oneraspolo`ilo<br />

sve ~lanove. Ko ho}e da ode na<br />

Drinu, Kokin Brod, Rzav, Kni},<br />

Uvac ili Lim, {to je sve na<br />

udaqenosti od oko 100 kilometara,<br />

mora da izdvoji vi{e od<br />

22.000 dinara, {to je daleko<br />

od obe}awa ministra Olivera<br />

Duli}a.<br />

Oko 700 po`e{kih sportskih<br />

ribolovaca nemaju ni<br />

deli} svoje autonomnosti i<br />

nadle`nosti, tako da im, uz<br />

ograni~ewe zbog nastalih ne<br />

(prilika), ostaje da se zadovoqe<br />

pri~aju}i da su svake godine<br />

organizovali poribqavawe<br />

Skrape`a, \etiwe, Zapadne<br />

Morave i Moravice. Reke su<br />

oboga}ene mrenom, klenom, deverikom,<br />

crvenperkom, bodorkom...<br />

Po`e`ani su imali i<br />

dobru ~uvarsku slu`bu, bogat<br />

ribqi fond i za male pare<br />

zadovoqavali svoju strast i<br />

pasiju.<br />

Kako re~e Radmilo Mili-<br />

}evi}, jedan od najboqih po-<br />

`e{kih ribolovaca, bez obzira<br />

na sve neda}e, nikoga u Po`egi<br />

nije napustila nada da }e, ipak,<br />

biti boqe. Po`elimo da tako<br />

bude.<br />

Du{ko Dolovi}<br />

KORMORANI<br />

OPUSTO[ILI<br />

REKU LIM<br />

Лим и обале,<br />

пусте и сабласне<br />

Jo{ pre dvadesetak dana<br />

kormorani su bukvalno okupirali<br />

reku Lim na wenom<br />

toku od Prijepoqa do u{}a<br />

u Drinu kod Rudog. Zadwih<br />

nekoliko godina na hiqade<br />

kormorana iz Skandinavije<br />

u poznu jesen dolaze u Polimqe<br />

i tu borave do kraja<br />

marta, a onda kao po nekoj komandi,<br />

bukvalno u par dana,<br />

vra}aju se nazad u Skandinaviju.<br />

Kako su nam ju~e rekli<br />

brojni ribari na potezu od<br />

Prijepoqa do Rudog, obale<br />

Lima zaposelo je nekoliko<br />

hiqada kormorana koji tamane<br />

ribu. Zbog kormorana<br />

Limske obale i sama reka<br />

Lim, kao i akumulaciona<br />

jezera Potpe}, izme|u Prijepoqa<br />

i Priboja i jezero akumulacije<br />

HE Vi{egrad od Rudog<br />

do Vi{egrada na Limu i<br />

Drini, izgledaju tu`no i sablasno.<br />

Ovde caruju kormorani,<br />

pred kojima se povla~e i<br />

ribari i biqni i `ivotiwski<br />

svet uz reku. Riba strada<br />

u koli~inama koji prete da<br />

reku Lim i ovda{wa akumulaciona<br />

jezera, ali i wihov<br />

okoli{, pretvori u - mrtvu<br />

reku!<br />

- Ribarima bukvalno ne<br />

ostaje ni{ta od ribe, koja<br />

be`i u jatima u re~ne uvale,<br />

ali i tamo ih pronalaze kormorani.<br />

Ova ptica grabqivica,<br />

te{ka oko tri kilograma,<br />

pojede dnevno ribe<br />

taman koliko je te{ko, {to<br />

je neverovatno veliki izlov.<br />

Strahujem da }e do prole}a<br />

Lim ostati bez ribe – ka`e<br />

Ahmet Hasanagi}, poznati ribar<br />

iz Priboja.<br />

Kormorani uz ribu,<br />

uni{tavaju i biqni svet,<br />

na desetine wih su na svakom<br />

drvetu pored reke Lim,<br />

koja su zbog wihovog izmeta<br />

„ofarbana“ u belo i potpuno<br />

ogolela.<br />

Ribari u Polimqu ka`u<br />

da je kormoran po zakonima<br />

Srbije, a tako je i u susednoj<br />

BiH, za{ti}ena pti~ja vrsta<br />

i zabraweno je wihovo ubijawe<br />

i uni{tavawe.<br />

D. Bjelopoqac<br />

23. decembar 2011.<br />

15


судбине<br />

Hirurg Bo@idar Miti] iz Beograda, koji je dobar deo radnog veka proveo u<br />

Nema^koj, podjednako se posvetio svojoj prvoj qubavi slikarstvu,<br />

i maj^inoj @ivotnoj preporuci<br />

„Дијете, само даруј животу, никад не узимај“<br />

Za istaknuti patriotizam, {kolovawe dece sa Kosmeta, Hrvatske i BiH, i za pomo}<br />

pru`enu Srpskoj pravoslavnoj crkvi, Bo`idar je odlikovan Ordenom Svetog Save<br />

Hirurg Bo`idar Miti} (75), ro|eni<br />

Beogra|anin, dobar deo radnog veka proveo je u<br />

Nirnbergu u Nema~koj. Za dugogodi{wu svesrdnu<br />

finansijsku pomo} u {kolovawu nezbrinute<br />

i siroma{ne dece sa Kosmeta, iz Hrvatske i<br />

BiH, {to mu je bila i maj~ina `ivotna preporuka,<br />

ali i kao istaknutom poma`u}em ~lanu,<br />

Srpska pravoslavna crkva ga je 2006. godine<br />

odlikovala Ordenom Svetog Save. Bo`idar<br />

se podjednako posvetio i svojoj prvoj qubavi,<br />

slikarstvu, i ve} priredio brojne izlo`be: u<br />

Nirnbergu, Minhenu, Ober{taunu i Himeletiru<br />

u Nema~koj, u Nacionalonoj galeriji u Beogradu<br />

tokom novembra, i u Institutu „^igota“ na<br />

Zlatiboru od 13. do 21. decembra.. Razgovarali<br />

smo uo~i Nikoqdana na Zlatiboru, krsne<br />

slave Instituta „^igota“, u kome je od 1965,<br />

kao jedan od prvih lekara, Bo`idar Miti} radio<br />

tri godine.<br />

- Eh, kada se setim tog vremena. Zapo~eo<br />

sam radni vek u Bajmoku kod Subotice. Odatle<br />

me po{aqu na specijalizaciju iz ortopedije,<br />

i krenem autobusom na praksu u Vojnu bolnicu<br />

Meqine. Na Zlatiboru nam pukne guma, i voza~<br />

ka`e da mu treba sat da otkloni kvar. U {etwi<br />

ja do|em do Zavoda za hipertireozu, u|em unutra,<br />

a do~eka me medicinska sestra Nada.<br />

Lepa da su mi noge klecale. Ka`em joj ko sam<br />

i odakle sam, a ne skidam o~iju s we. Uvede me<br />

kod doktorke Rade, upravnika, kad tamo - moja<br />

{kolska drugarica. Ispri~amo se, popijemo<br />

kafu, i Rada mi odjednom: „Treba nam lekar,<br />

ja sam sama ovde“. Kri{om posmotrim zanosnu<br />

sestru Nadu koja me za tren sludela, i kako<br />

uhvatih wen pogled tako odlu~ih da ostanem.<br />

Voza~ autobusa ve} namestio gumu, quti se {to<br />

me tako dugo nema, a ja mu prkosno ka`em da<br />

ne}u daqe s wim i da mi izvadi torbu iz gepeka.<br />

Na ~istom zlatiborskom vazduhu brzo<br />

se razvila velika qubav sa sestrom Nadom, a<br />

kada sam joj kupio prsten ~itav Zlatibor je to<br />

saznao za dva sata i o tome pri~ao. Ja za sestru<br />

Nadu odem na vrh ^igote. Ma, {ta pomisli{ da<br />

u~inim za wu, nije mi bilo te{ko. Sami Bog<br />

zna koliko sam puta oti{ao pe{ice na ^igotu<br />

da joj berem narcise. Vetar i ki{a, magla<br />

pritisla ne vidi se prst pred okom, ali ja se<br />

ne vra}am bez cve}a. I onda, - pomalo setno<br />

}e Bo`idar Miti}, - posle tri godine zlatiborske<br />

idile pozovu me na specijalizaciju iz<br />

hirurgije. Ona specijalizacija iz ortopedije,<br />

koju sam zapo~eo, propala je zbog sestre Nade,<br />

i sad nemam kud, moram da se vratim u Beograd.<br />

Odatle me po{aqu u vojvo|ansku ravnicu u<br />

Sombor, a moja Nada osta sama na bajkovitom<br />

Zlatiboru.<br />

U „tem Somboru“, nastavqa Bo`idar<br />

pomalo pesni~ki svoju iskrenu ispovest, kao s<br />

neba, kao da je vila, pojavi se doktorka Milica.<br />

Mlada, lepa, zavodqiva. On s wom u kafanu<br />

„Fijaker stari“, pa na Dunav, pa na ~arda{,<br />

pa... Da ti pamet stane. I, uz tako|e zanosnu<br />

doktorku Milicu lik sestre Nade brzo po~e<br />

da bledi. Zaboravi Bo`idar i wihove {etwe<br />

do vrha ^igote, i dugotrajna u`ivawa na ovom<br />

planinskom vrhu odakle puca pogled na pola<br />

Srbije, na jednoj, i Crne Gore, na drugoj strani.<br />

Shvati zatim i Nada da je zanavek izgubila<br />

Bo`idara, da je wegov prsten na wenoj ruci<br />

samo lepa pro{lost. Popela se jednog dana<br />

na ^igotu i ostavila ga ispod kamena na kome<br />

su nekada sedeli zadihani od vrele qubavi.<br />

Iako te{ka srca, tu vest i wemu, Bo`idaru,<br />

nekako dojavi.<br />

- O`enim se ja Milicom, i gde }u nego na<br />

svadbeno putovawe na Zlatibor. U hotel „Palisad“.<br />

Na Badwe ve~e za~ne se i na{a k}erka<br />

Jelica, i rodi se 29. septembra 1971. godine. I<br />

ona je danas lekar, `ivi i radi u Nema~koj, a ja,<br />

evo, punih 40 godina provodim dva letwa meseca<br />

na Zlatiboru. Po{to sam stalni gost, pa<br />

jo{ gost koji pla}a unapred, imam popust od 40<br />

odsto na polupansion u hotelu „Palisad“. Ali,<br />

nije samo to bitno. Punih 40 godina ja jednom<br />

sedmi~no, dok sam na Zlatboru, pe{a~im na vrh<br />

^igote i prevr}em tamo{we kamewe, tra`e}i<br />

onaj prsten {to je moja Nada ostavila. Bio sam<br />

i ovih dana, iako u lepim godinama oti{ao sam<br />

pe{ice na ^igotu, ali prsten nisam na{ao.<br />

Prise}a se Bo`idar i drugih lepih trenutaka<br />

provedenih na Zlatiboru. U hotelu<br />

„Palisad“ pogotovu. Jo{ kada bi, veli on,<br />

po~ela da pri~a na{a Du{anka, dugogodi{wi<br />

{ef recepcije hotela „Palisad“, mnogi bi se<br />

zbog u~iwenih i decenijama ve{to skrivanih<br />

qubavnih grehova razvodili i u devedesetoj<br />

godini `ivota!<br />

- Tu sam se dru`io sa ~uvenim novinarom<br />

Bocom Marjanovi}em, direktorom „Palisada“<br />

Pantom Mijailovi}em, Milojkom Drulovi}em,<br />

pa tako|e U`i~aninom Bo{kom Vidakovi}em,<br />

dugogodi{wim jugoslovenskim ambasadorom<br />

na Kubi. On je bio dobar prijateq sa ^e Gevarom,<br />

no}i i no}i su provodili diskutuju}i o<br />

marksizmu i pravdi, sve dok ^e nije napustio<br />

mesto ministra i oti{ao u bolivijske {ume da<br />

se bori na ~elu tamo{we gerile. Mnogo mi je<br />

pri~ao o ^e Gevari i o Kubi. Posebno sam upamtio<br />

^e Gevarinu pri~u kako su wegova deca<br />

~ekala da vide {ta im je doneo u koferu kada<br />

se kao ministar inostranih poslova Kube vratio<br />

sa nekog sastanka u Wujorku. Kada je do{ao,<br />

rekao im je: „Znate li da su kubanska deca danas<br />

gladna, i kako o~ekujete da vam donesem<br />

ne{to {to ona nemaju. Iako ste deca ministra,<br />

morate deliti wihovu sudbinu“.<br />

Kada je Bo`idar Miti} kao de~ak krenuo<br />

u svet iz jednog sela u blizini Grocke, majka,<br />

nepismena ali mudra seqanka, rela mu je:<br />

„Dijete, samo daruj u `ivotu, nikad ne uzimaj.<br />

Jedino tako }e{ imati dovoqno i za sebe“.<br />

Pamte}i dobro maj~ine re~i, pri~a Bo`idar,<br />

~itavog `ivota je pomagao drugima i delio sve<br />

{to je imao. U Nirnbergu, kao hirurg, odlu~io<br />

je da stipendira srpsko dete sa Kosmeta „koje<br />

je vredno, dobar |ak i koje nema komunisti~ki<br />

rep za sobom“. Preneo je tu `equ svom parohu<br />

u Nema~koj Du{anu Kolunxi}u, koji je o tome<br />

obavestio tada{weg vladiku Ra{ko-prizrenskog<br />

Pavla, potoweg Patrijarha Srpskog, i on<br />

predlo`i jedno od petoro dece u~iteqa iz<br />

Prizrena.<br />

- Taj u~iteq je izgubio posao, i prodavao<br />

sve}e u crkvi da prehrani decu, zato {to je<br />

svojim |acima govorio da ima Boga. Zamislite,<br />

optu`ili su ga da verski truje decu. Stipendirao<br />

sam wegovu k}erku Jovanu na Medicinskom<br />

fakultetu u Pri{tini. Kasnije sam slao 200<br />

maraka mese~no studentu Vladimiru Mrkaji}u<br />

koji je u Sarajevu zavr{io tri godine medicine<br />

sa desetkama, ali nije imao vi{e para ni za<br />

patike. On danas radi u Kraqevu kao internista.<br />

Wemu i wegovom bratu smo slali i ode}u i<br />

obu}u. O tim te{kim slu~ajevima najvi{e smo<br />

~itali u „Frankfurtskim vestima“, pronalazili<br />

smo ih i pomagali im. Recimo, posebno<br />

tu`na je pri~a o `eni koja je sa stomakom do<br />

zuba be`ala ispred „Oluje“ u Hrvatskoj, pa<br />

kada su ih negde na putu sustigli hrvatski avioni,<br />

ona je sko~ila u nekakav propust da bi se<br />

spasila. I tamo se porodila. Stigli su nekako<br />

do Jagodine, dobili su plac od op{tine i mi<br />

smo im pomogli da sagrade ku}u. Wena deca<br />

pobe|uju na republi~kom takmi~ewu iz fizike,<br />

a mi poma`emo najstarijoj k}erki koja studira<br />

kwi`evnost u Beogradu. Ne mnogo ali taman da<br />

nas po dobru pamti.<br />

Pri~a Bo`idar Miti} i o stipendirawu<br />

cele generacije bogoslova iz Krke koji su<br />

iz Hrvatske prebegli u Sremske Karlovce.<br />

Sve{tenik Du{an je tra`io dobrovoqce<br />

za stipendije, a po{to se javio samo jedan,<br />

Bo`idar i wegova supruga su prihvatili obavezu<br />

da ostalih 11 stipendiraju dve godine.<br />

Oni su danas sve{etnici {irom sveta, i ~esto<br />

im se javqaju. Za crkvu koju su Srbi kupili u<br />

Nema~koj od evan|elista, i koja je ko{tala 1,1<br />

milion maraka, Miti}i su dali 75.000 maraka<br />

i platili oltar poru~en u Beogradu.<br />

16 23. decembar 2011.


судбине<br />

- Napravio sam u svojoj ordinaciji izlo`bu<br />

ikona, deset se prodalo i sav novac sam odvojio<br />

da se u Gr~koj napravi lep polijelej za<br />

na{u crkvu. Bio sam prijateq sa igumanom manastira<br />

Papra~a u Bosni, koji je u Moskvi video<br />

prelepu ali jako skupu ikonu utje{iteqicu. I<br />

za wu sam prilo`io. Mnogo toga sam u~inio za<br />

na{u crkvu, ali i za qude. Kada u vreme sankcija<br />

nije bilo dovoqno lekova ni u Beogradu,<br />

ambulanta Cvetojevac kod Kragujevca bila<br />

je snabdevenija nego mnogi gradovi.. Svakog<br />

vikenda sam im slao torbe „krma~e“ pune najneophodnijih<br />

i najboqih lekova, a kupio sam<br />

im i EKG aparat, sve sa nadom da to Bog vidi.<br />

Dobitnik sam i „Plakete O~estvenog pokreta<br />

Obraz“. To mi je posebno drago priznawe, dodeqeno<br />

povodom slave Sv. kraqa Milutina. Na<br />

plaketi stoji „Srbinu sa obrazom“, i s ponosom<br />

ga pokazujem Srbima u Nirnbergu. I dok sam<br />

ovde u Srbiji, a evo tri dana pred Novu godinu<br />

odlazim u Nema~ku, ja qude, moje prijateqe pa<br />

i slu~ajne poznanike, savetujem da se opamete.<br />

Da na slede}im izborima ne glasaju za ove {to<br />

rasta~u Srbiju ve} za „Dveri srpske“. To je patriotska<br />

organizacija koja }e naredne godine<br />

iza}i na izbore, verovatno uz slogan „Da zajedno<br />

spasimo Srbiju“. Ili tako ne{to, - bez<br />

okoli{ewa }e Bo`idar.<br />

Najzna~ajnije priznawe, Orden Svetog<br />

Save, Bo`idar je, me|utim, nedavno ostavio<br />

na ~uvawe uz kopiju Bogorodice trojeru~ice u<br />

Nirnbergu koju imaju tamo{wi Srbi, da taj orden<br />

ne bi, kako ka`e, jednog dana bio izgubqen<br />

ili do`iveo sudbinu ordewa srpskih junaka i<br />

rodoquba. O tome on govori sa dosta srxbe:<br />

- Neverovatno je kakav smo mi narod.<br />

Danas mo`ete da kupite na pijaci, za 20 evra,<br />

orden Kara|or|eve zvezde i drugo zna~ajno<br />

ordewe koje su nosili na grudima na{i preci,<br />

veliki srpski junaci. Kako je mogu}e da su<br />

qudi spremni da tako ne{to zna~ajno prodaju<br />

za obi~nu ve~eru. Tako se i preci i istorija<br />

najlak{e zaboravqaju.<br />

U Osnovnoj {koli „Filip Vi{wi}“ u Beogradu<br />

Bo`idar Miti} je bio najboqi crta~.<br />

Tako je bilo i u [estoj mu{koj gimnaziji, i<br />

svi su verovali da }e on posle sredwe {kole<br />

oti}i na studije slikarstva. Me|utim, odlu~io<br />

se za medicinu, ali sve vreme dok je nosio<br />

beli mantil Bo`idar je crtao i slikao. Posledwih<br />

godina prosto je „eksplodirao“. Wegove<br />

slike, uqa na platnu, podse}aju na dela<br />

Milana Kowovi}a. On, me|utim, napomiwe da<br />

na wega nisu uticali ni likovni stru~waci<br />

ni umetnici. Ostao je veran svom stilu i svom<br />

vi|ewu. Srbiju je u protekle godinu-dve slikao<br />

prekrivenu tmurnim oblacima, kakva je, kako<br />

ka`e, i stvarnost i vlast u woj. Zanimqivo<br />

je i slede}e: Bo`idar je u Nema~koj daleko<br />

najpoznatiji ikonopisac, s tom razlikom {to<br />

on ikone slika na crnom kamenu „{ifer“ koji<br />

se kopa kraj Frankfurta. Plo~e su debele 1,5<br />

centimetar i veli~ine 40 puta 30 centimetara,<br />

a na pozadinu stavqa 24-karatne zlatne<br />

listi}e.<br />

- Od skora ikone ukra{avam dragim i poludragim<br />

kamewem, sa sitnim rubinima u oreolu,<br />

a iz Kine, gde sam bio tri puta po mesec<br />

dana na praksi za akupunkturu kojom se tako|e<br />

bavim ~itavih ~etvrt veka, doneo sam i poludragi<br />

kamen „`ad“ koji je tamo najjeftiniji.<br />

Wime tako|e ukra{avam ikone. Prvi i jedini<br />

radim ikone na kamenu. One su mnogo postojanije<br />

od drvenih, - dodaje Bo`idar Miti}.<br />

U 2012. godini Bo`idar }e izlagati svoje<br />

slike u Somboru i Novom Sadu. Leto }e ponovo<br />

provesti na Zlatiboru, i opet }e se popeti na<br />

^igotu da potra`i onaj kamen pod kojim je Nada<br />

ostavila prsten. O tome do kada }e sve to trajati<br />

on na kraju ka`e:<br />

- Zdravqe me dobro slu`i, `eqa me ne<br />

izdaje, ali sve je u Bo`ijim rukama. Traja}e,<br />

zna~i, sve dok Bog ne ka`e da mu gore na nebu<br />

treba dobar hirurg i - dobar slikar.<br />

Svetislav Tijani}<br />

HAZIROVI]I OSETILI LICE I NALI^JE QUDSKE<br />

HUMANOSTI<br />

Невољницима не дају воду<br />

Jedni poma`u, drugi odma`u: Fahrudin Hazirovi} i wegove<br />

dve }erkice iz sela Kalafati kod Priboja uselili<br />

su se u novu ku}u sagra|enu zahvaquju}i prilozima brojnih<br />

darodavaca, ali im sada uskra}uju prikqu~ak na<br />

seoski vodovod<br />

Fahrudin Hazirovi}<br />

(41) iz sela Kalafati<br />

kod Priboja, koji<br />

ratuju}i sa nema{tinom<br />

sam odgaja dve }erke,<br />

uselio se u novu ku}u<br />

zahvaquju}i Fejsbuku<br />

i pomo}i brojnih darodavaca.<br />

Oni su `eleli<br />

da pomognu da mala<br />

tro~lana porodica<br />

kona~no dobije dom dostojan<br />

~oveka.<br />

Sre}i Hazirovi}a<br />

ne bi bilo kraja da se<br />

neo~ekivano nije pojavio<br />

problem - u selu im<br />

ne daju da se prikqu~e<br />

na seoski vodovod.<br />

Fahrudin Hazirovi}<br />

je do pre par<br />

dana `iveo u oronuloj<br />

ku}i u uslovima kao<br />

u sredwem veku. Bez<br />

vode, struje, u uxerici<br />

sagra|enoj od tankih drvenih prutova i blata,<br />

takozvanoj „ku}i pletari”, koja samo {to<br />

se nije sru{ila. Do ~atrwe u nedo|iji bez<br />

puta dolazilo se kozjim {umovitim stazama.<br />

U nemogu}im uslovima, uz petnaestak hiqada<br />

dinara, {to socijalne pomo}i, {to de~jeg dodatka,<br />

Fahrudin podi`e devoj~ice Irmu (8)<br />

i Elzanu (9) od wihove prve, odnosno druge<br />

godine, kada ih je napustila wegova supruga.<br />

Odgajao ih je u velikoj nema{tini, u bespu}u<br />

i uslovima nedostojnim ~oveka.<br />

Ovaj skromni ~ovek ka`e da je morao da<br />

podi`e i pazi decu, da devoj~icama bude i<br />

otac i majka, pa nije mogao da radi. Do wihovog<br />

ro|ewa radio je svakojake najte`e<br />

fizi~ke poslove po Srbiji, Crnoj Gori i<br />

Rusiji.<br />

Devoj~ice su do pre neki dan po {umskom<br />

bespu}u morale da pe{a~e svakodnevno<br />

po sedam kilometara do {kole u centru sela<br />

Kalafati i nazad, jer je wihova ku}a na periferiji<br />

atara ovog ra{trkanog sela, na wegovom<br />

najnepristupa~nijem delu.<br />

Sam podi`e decu<br />

Na sre}u Hazirovi}a, pro{log leta su<br />

se pojavili dobri qudi, wegovi zemqaci,<br />

Fahrudinov ro|ak Nazif Nurovi}, koji `ivi<br />

i radi u Nema~koj, Alem Haxiavdi}, koji<br />

`ivi i radi u Austriji, i Pribojka Emina<br />

Gledovi}. Oni su navratili u svoje selo Kalafate,<br />

videli ku}u i uslove u kojima `ivi<br />

Fahrudin sa dve }erkice i to objavili na<br />

svojim profilima na Fejsbuku.<br />

]erke za ponos<br />

Na ponos svog oca, uprkos odrastawu u<br />

te{kim uslovima, Fahrudinove }erke Irma<br />

i Elzana su odli~ne u~enice. U~iteqica Bojana<br />

Ka{eri} i u~iteq Nikola To{i} za wih<br />

dve imaju samo re~i hvale.<br />

A kako re~e Fahrudin, zahvaquju}i<br />

humanim qudima, nije mu te{ko da vaspitava<br />

svoju decu, da nosi vodu za ku}ne<br />

Muke samohranog oca: Fahrudin Hazirovi} na mestu gde mu je<br />

iskqu~ena voda sa vodovoda<br />

potrep{tine i higijenu.<br />

- Qudi dobre voqe, znani i neznani,<br />

po~eli su da prikupqaju pomo} da se nama sagradi<br />

ku}a. Nije i{lo lako, najpre su za 1.500<br />

evra kupili u centru sela Kalafati plac od<br />

sedam i po ari. Pomogli su partija ministra<br />

Rasima Qaji}a, kupili su pet tona cementa i<br />

blokove, muftija Muamer Zukorli} je poslao<br />

materijal da se opremi kupatilo, „Elektrodistribucija”<br />

iz Priboja mi je besplatno<br />

razvela struju u ku}i, pomogle su i kom{ije<br />

i, evo, posle godinu i po dana mi smo u novoj<br />

ku}i - pri~a Fahrudin Hazirovi}.<br />

I sve bi bilo kao u bajci da nenadano<br />

nije iskrsao problem, ~ini se ponajvi{e zbog<br />

na{eg tipi~nog inata. Fahrudinu su vodoinstalateri<br />

prikqu~ili vodu sa seoskog vodovoda,<br />

samo koju desetinu metara od wegove<br />

nove ku}e i wegovom vesequ nije bilo kraja.<br />

Ali, ve} sutradan, pred Fahrudinovom ku}om<br />

pojavila se policija sa pitawem ko mu je odobrio<br />

i prikqu~io vodu, pa je Hazirovi}ima<br />

voda iskqu~ena!<br />

Neumoqiva seoska vlast<br />

- Mesna zajednica Kalafati mi ne dozvoqava<br />

da se prikqu~im na seoski vodovod<br />

jer nisam bio tu i nisam u~estvovao u<br />

finansirawu zajedni~kog vodovoda, iako<br />

je puno wih prikqu~eno a da nisu bili tu<br />

kad se gradio vodovod. Nudio sam da platim<br />

prikqu~ak, ali ne vredi, ne mogu da<br />

se prikqu~im na vodovod. Policajac koji<br />

je do{ao da interveni{e zbog vode mi je<br />

rekao: „Sram ih bilo, jedni ti poma`u, drugi<br />

odma`u!” Prinu|en sam da vodu donosim sa<br />

300 metara udaqene ~esme od jednog kom{ije,<br />

po blatu do kolena - ka`e Fahrudin.<br />

U mesnoj zajednici Kalafati potvr|uju<br />

ono {to nam je rekao Fahrudin - on nije bio<br />

tu kad je voda dovedena i ne mo`e da se<br />

prikqu~i na seoski vodovod!<br />

Damir Bjelopoqac<br />

23. decembar 2011.<br />

17


став<br />

SVE^ANI TRG, TRG PARTIZANA —<br />

PRO[LOST, SADA[WOST I BUDU]NOST (10)<br />

Zoran Axi}, predsednik<br />

Skup{tine stanara Trg partizana 10<br />

Нико се не бави одржавањем?<br />

U okviru IV Me|unarodne konferencije „Nauka i visoko<br />

obrazovawe u funkciji odr`ivog razvoja – SED 2011“ u<br />

organizaciji Visoke poslovne tehni~ke {kole strukovnih<br />

studija u U`icu, sekcija Gra|evinsko in`ewerstvo i arhitektura<br />

okupila je zna~ajna imena iz ove oblasti koji su<br />

izneli svoje stavove na tematskom okruglom stolu „Sve~ani<br />

trg, Trg Partizana – pro{lost, sada{wost i budu}nost“.<br />

Prenosimo stavove i Zorana Axi}a, predsednika<br />

Skup{tine stanara Trg partizana 10<br />

Ja sam na ovom skupu zainteresovan kao<br />

gra|anin a ne u kontekstu op{te pri~e.<br />

@ivim u zgradi na Trgu i svi ovde prisutni<br />

treba da znaju sa kakvim se problemima<br />

susre}emo. Ro|eni sam U`i~anin, tako da<br />

sam razor~aran zbog svih napora i sredstava<br />

koje smo ulo`ili za konkurs 2007.godine.<br />

@eqa nam je bila da re{imo problem<br />

ravnih krovova, a na skupu je izme|u ostalog<br />

re~eno da su oni osu|eni na zaborav. Ali u<br />

praksi tako nije i ni{ta se u me|uvremenu<br />

nije desilo.<br />

Od 1999.godine i posle bombardovawa<br />

ova zgrada je na 20 metara od sru{ene<br />

Po{te. Problemi su ostali i niko ih ne<br />

re{ava.<br />

Ja ne}u da govorim o umetni~kim, arhitektonskim<br />

i kulturnim vrednostima Trga,<br />

ve} sa stanovi{ta gra|anina i stanara. Pre<br />

nego {to Trg za{titite dajte da ne kisnemo<br />

u narednom periodu. Dajte da probamo da<br />

re{imo taj problem.<br />

Mislio sam da je arhitektura jedna<br />

dinami~na disciplina koja se mora<br />

prilago|avati i zubu vremena. Na pomenutom<br />

konkursu tri su ravnopravne nagrade<br />

bile i ni{ta se nije dogodilo.<br />

Zato u narednom periodu ozbiqno<br />

treba da se pozabavimo bezbednosnim aspektom,<br />

jer pada sa svih fasada, staklo }e<br />

nekoga povrediti… Dajte, ponudite bilo<br />

kakva re{ewa koja su u va{oj nadle`nosti,<br />

da probamo da reguli{emo taj elementarni<br />

problem. Jer situacija je katastrofalna<br />

svuda gde qudi `ive na zadwim spratovima<br />

svih zgrada. A tako|e i na Trgu. Poenta je<br />

da se niko time ne bavi. A za{to?<br />

D.Cvijovi}<br />

Pismo ^itaoca<br />

Po{tovani,<br />

Ve} nekoliko nedeqa sa velikom pa`wom pratim<br />

feqton u Vestima koji se odnosi na u`i~ki trg. U istom<br />

su otvorene zna~ajne teme i konsultovani renomirani<br />

stru~waci. Ipak, ~ini mi se da jedan aspekt nije<br />

dovoqno obra|en. I to onaj za koji smo ja i moja porodica<br />

kao i veliki broj stanara koji `ive na posledwim<br />

spratovima `ivotno zainteresovani. Jo{ od sve~anog<br />

otvarawa Trga (1961) `ivim u stanu u zgradi iznad<br />

bioskopa, na posledwem spratu. Svedok sam da su se<br />

ve} krajem druge decenije od useqavawa zgrade na krovovima<br />

pojedinih stanova pojavila izvesna o{te}ewa<br />

i da se moralo pribe}i mawim sanacijama. Danas, posle<br />

pola veka, stawe je alarmantno. Krov je u velikoj<br />

meri propao. Svake 2-3 godine jedan od {est stanova u<br />

zgradi u kojoj `ivim (ulica Dimitrija Tucovi}a br. 64,<br />

ulazi 1 i 2) proki{wava, u mawoj ili ve}oj meri. Molim<br />

ovim putem, ako je izvodqivo, da nekoga od Va{ih<br />

sagovornika upitate za savet kako re{iti pomenuti<br />

problem. Unapred hvala.<br />

Sreten Baceti}, penzioner.<br />

18 23. decembar 2011.


култура<br />

OTVOREN 23. U@I^KI REGIONALNI LIKOVNI SALON<br />

Награда за Владимира Антића<br />

regionalni likovni salon otvoren<br />

je pro{log ~etvrtka u Gradskoj<br />

U`i~ki<br />

galeriji. Selekciona komisija i `iri za<br />

dodelu nagrada, koji je radio u sastavu:<br />

Bo`idar Plazini}, likovni umetnik,<br />

Dragi{a Milosavqevi}, istori~ar umetnosti<br />

i Katarina Doganxi} Mi}unovi},<br />

istori~ar umetnosti, izme|u desetina dobrih<br />

slika, grafika i skulptura opredelio<br />

se da ove godine dodeli jednu od uobi~ajne<br />

tri nagrade do sada. Nagra|eno delo je<br />

skulptura u drvetu „Bez naziva“ Vladimira<br />

Anti}a. Ovaj akademski vajar ro|en je 1978.<br />

godine u ^a~ku. Diplomirao je na Fakultetu<br />

primewenih umetnosti u Beogradu 2002. godine.<br />

Bio je na dvomese~nom usavr{avawu<br />

u Parizu. ^lan je ULUS-a od 2004. Samostalno<br />

je izlagao u Beogradu i na nekoliko<br />

kolektivnih izlo`bi. Od 2009. godine `ivi<br />

u U`icu, gde radi kao profesor u Osnovnoj<br />

{koli „Stari grad“. „Moderna forma,<br />

likovnost i akcenat na prepoznatqivoj jednostavnosti<br />

upu}uju na originalnost autora<br />

i wegov put ka novim stvarala~kim simbolima“,<br />

rekao je Dragi{a Milosavqevi}<br />

na otvarawu izlo`be obrazla`u}i jednoglasnu<br />

odluku `irija. Pohvale su upu}ene<br />

Milovanu Dagovi}u, Uro{u Paji}u, Mi{u<br />

Filipovcu i Slavku Lukovi}u, a zapa`ene<br />

radove ove godine imali su i Biqana<br />

Cicvari}, Nata{a Prqevi}, Dragan Tomanovi},<br />

Jelena Tijani}-Savi} Jelena Guski}<br />

Petrovi}, kao i drugi autori ~ija dela istinski<br />

osve`avaju dvadesettre}i po redu<br />

U`i~ki likovni salon.<br />

I ove godine primetno je odsustvo<br />

slikara starije generacije o ~emu je na otvarawu<br />

govorio direktor Gradske galerije<br />

Vladan Terzi} podse}aju}i na prvobitni<br />

revijalni karakter ove izlo`be.<br />

O tome za{to vi{e starijih u`i~kih<br />

slikara nije poslalo radove, Milosavqevi}<br />

u tekstu za katalog pi{e:<br />

„To se mo`e dvojako tuma~iti: ili je<br />

razumevawe prema mla|ima bio svojevrsni<br />

ustupak ili je mo`da odbjawe sa prethodnih<br />

salona rezultiralo strahom od strogosti<br />

selektorske komisije {to je uslovilo da<br />

se jedna godi{wa manifestacija zaobi|e,<br />

jer }e slede}a mo`da biti osve`ena novom<br />

prepoznatqivo{}u. Ali da se malo<br />

Moderna forma, likovnost<br />

i akcenat na prepoznatqivoj<br />

jednostavnosti upu}uju na<br />

originalnost autora i wegov<br />

put ka novim stvarala~kim<br />

simbolima, ocena je `irija<br />

za nagra|enu skulpturu<br />

zadr`imo na odbijawu – neprihvatawu<br />

nekih radova sa proteklih u`i~kih salona.<br />

Da li je to dobar putokaz ka stvarala~koj<br />

autenti~nosti- ako je to bio jedan od ciqeva<br />

selekcione komisije? Svakako nije. Nije<br />

zato {to umetnost nema izgra|ene svevremenske<br />

kriterijume i mo`da ih zadugo ne<br />

mo`e ni imati. Ona je duhovna i imaginarna<br />

komponenta sadr`ana u tananoj ~ovekovoj<br />

biti u kojoj je mentalni sklop samo jedna<br />

mogu}a vertikala. Sve drugo skriveno je u<br />

nekim drugim tajanstvenim resursima na{e<br />

jo{ uvek neodgonetnute prirode“ pi{e Milosavqevi}<br />

i nagla{ava da se odbjawem<br />

slika, gafika ili skulptura name}u privatni<br />

kriterijumi, stvara se jo{ ve}a praznina,<br />

ili }e to naj~e{}e biti inat odbijenih, koji<br />

zapravo mo`e postati dugotrajnije opredeqewe.<br />

Pored pomenutih autora, na 23.<br />

U`i~kom regionalnom likovnom salonu<br />

izlagali su: Milan Antonijevi}, Vesna<br />

A}imovi} Pani}, Anastasija Bogdanovi},<br />

Sowa Bori~i}, Sofija Bunarxi}, Milena<br />

Vermezovi}, Dragan Vi}enti}, Nikola<br />

Vuka{inovi}, Sofija Gavrilovi}, Aleksandra<br />

Gordi}, Marija @uni}, Danica<br />

Jevti} [i{ovi}, Obrad Jovanovi}, Dragan<br />

Jovi}evi}, Sne`ana Kova~evi}, Milijana<br />

Lazovi}, Vojislav Nedeqkovi}, Dragan<br />

Ne{i}, Nikola Petronijevi}, Danica Pecovi},<br />

Nata{a Prqevi}, Dragana Smiqani},<br />

Slobodan Stani} Xingi, Nata{a Tanovi},<br />

Marijana Todorovi}, Biqana Ugren<br />

Kova~evi}, Nikola ^uturilo i Milan<br />

[iqkovi}.<br />

Prigodan oma` na Salonu prire|en<br />

je akademskog vajaru Branku Tijani}u koji<br />

je ove godine preminuo. Pored brojnih<br />

spomeni~kih figura razasutih diqem Srbije,<br />

Tijani} }e ostati upam}en kao vrstan<br />

pedagog koji je du`e od tri decenije uspe{no<br />

pripremao u`i~ke |ake za umetni~ke akademije<br />

i studije arhitekture i kao idejni<br />

tvorac [kole umetni~kih zanata u svom<br />

gradu.<br />

Izlo`ba u Gradskoj galeriji otvorena<br />

je do kraja januara naredne godine.<br />

R. V.<br />

23. decembar 2011.<br />

19


ovogodi{wa euforija je<br />

Npo~ela. Uprkos krizi,<br />

ve}ina qudi nastoji da {to<br />

veselije i uz bogatu trpezu<br />

proslavi dolazak nastupaju}e<br />

godine, sa nadom da }e biti<br />

boqa od prethodne. Iako tradicionalne<br />

religije ne pridaju<br />

ve}i zna~aj promeni kalendara,<br />

novogodi{wa slavqa su op{te<br />

prihva}ena {irom planete. A<br />

koliko qudi toliko i obi~aja.<br />

Danci u novogodi{woj no}i razbijaju<br />

tawire ispred svoje ku}e.<br />

Stari tawiri se bacaju u pono}<br />

pred ulazna vrata prijateqa.<br />

[to vi{e tawira razbijete<br />

imate vi{e prijateqa. Italijani<br />

prave buku, jer veruju da }e<br />

tako oterati zlo, dok Italijanke<br />

uo~i najlu|e no}i sa prozora<br />

bacaju stare i o{te}ene stvari<br />

da im se u narednoj godini nijedan<br />

plan ne bi pokvario, a sa<br />

neispravnim predmetima ujedno<br />

izbacuju i lo{u pro{logodi{wu<br />

sre}u. Norve`ani se ~aste<br />

pudingom od pirin~a. U pudingu<br />

je skriveno zrno badema. Onaj<br />

ko ga na|e veruje da }e ga cele<br />

slede}e godine pratiti sre}a.<br />

[panci moraju da pojedu 12 zrna<br />

gro`|a, uz svaki otkucaj sata u<br />

pono}, dok Englezi veruju da }e<br />

par, ako se poqubi u pono} ispod<br />

gran~ica imele, obezbediti<br />

sebi sre}nu i dugove~nu zajednicu.<br />

A kod nas ? Pa, naj~e{}e<br />

se slavi uz bogatu trpezu i<br />

televizijski program ili u brojnim<br />

ugostiteqskim objektima.<br />

U`i~ki hoteli, restorani, barovi,<br />

diskoteke i kafi}i utrkuju<br />

se da {to vi{e kvalitetnijim<br />

programom, zabavom i povoqnim<br />

cenama privuku goste uz „garanciju“<br />

da }e se u novogodi{woj no}i<br />

„ludo i nezaboravno provesti“.<br />

[etwom kroz grad mogu se videti<br />

reklame i primamqivi<br />

programi za koje su se pobrinuli<br />

ugostiteqi. Sude}i po najavama<br />

provod za do~ek Nove godine<br />

mo}i }e u U`icu da zadovoqi<br />

razli~ite ukuse svih generacija.<br />

Hotel „Zlatiborska no}" na<br />

Beloj Zemqi priprema organizovan<br />

do~ek Nove godine. Diskoteka<br />

„Skala“ organizuje do~ek<br />

gde goste u novogodi{woj no}i<br />

o~ekuje ALL INKLUSIVE usluga to<br />

jeste neograni~ena konzumacija<br />

pi}a, vo}nih rakija i koktela.<br />

Cena ulaznice za devojke je 2000.<br />

dinara, a za mu{karce 2.100. dinara.<br />

„Popularni“ splav organizuje<br />

veliku koktel partiju uz<br />

besplatna pi}a u neograni~enim<br />

koli~inama, obezbe|eni su truba~i<br />

u pono}, vatromet i bakqe.<br />

Cena ulaza je 25 eura za mu{ke<br />

goste i 20 eura za `ene. Uz<br />

novogodi{we kupqene karte<br />

obe}avaju organizatori, va`i i<br />

popust za ulaz 1. i 2. Januara.<br />

Sa jedinstvenom novogodi{wom<br />

ponudom iza{ao je i Caffee<br />

klub „FACE“ sa ulaznicama od<br />

1.000 za mu{ke i 800 dinara<br />

za ne`niji pol. Organizatori<br />

obe}avaju celove~erwu fe{tu<br />

актуелно<br />

KAKO ]E U@I^ANI DO^EKATI NOVU 2012. GODIN<br />

Кафић, планина, сеоски<br />

Sude}i po na{oj anketi ve}ina U`i~ana }e novogodi{we ve~e do<br />

domovina. Cene do~eka u gradu na nivou su pro{logodi{wih i pr<br />

sa po~etkom u 22 sata. Klub<br />

„GARAGE“ priprema program na<br />

„najvi{em nivou“ uz ALL INKLU-<br />

SIVE punudu, goste iznena|ewa,<br />

za muzi~ki deo pobrinu}e se DJ<br />

KRCHMAR. Rezervacija stola je<br />

30 eura uz koje ide i jedna boca<br />

pi}a gratis. Ulaz se napla}uje<br />

od 20 do 25 eura. „KONTRA“ klub<br />

(biv{a diskoteka 208) nudi nezobarovan<br />

doga|aj do~eka, uz<br />

cene karata za devojke od 8 eura<br />

i za mu{ke goste od 10 eura.<br />

Zadovoqstvo rezervacije stola<br />

ko{ta}e Vas 20 eura, a ako se kojim<br />

slu~ajem odlu~ite za ne{to<br />

intimniju varijantu naprimer<br />

separea to }e Vas stajati 40<br />

eura. Naravno gratis boca {ampawca<br />

podrazumeva se. Za 1.<br />

januar cene ulaza su upola mawe<br />

nego za do~ek, a 2. januara zabavno<br />

muzi~ki program izvodi Nostradamus<br />

bend. Novogodi{we<br />

ve~e sude}i po najavama organizatora<br />

odr`a}e se i u Hali<br />

sportova Veliki park gde }e za<br />

na{e sugra|ane muziku pu{tati<br />

DJ Vista, DJ Bobi, i DJ Ili. Cena<br />

karata za devojke je 18 eura a za<br />

momke 22 eura, dok je rezervacija<br />

stola 20 eura uz koju sledi<br />

fla{a stranog pi}a po va{em izboru.<br />

Naravno i ovde va`i varijanta<br />

da se doma}a pi}a slu`e<br />

u neograni~enim koli~inama.<br />

Bogatstvo kolorita ulep{a}e i<br />

Restoran “Vagon” pored \etiwe<br />

topovi sa konfetama, ve{ta~ki<br />

sneg i baloni. Do~ek 2012. godine<br />

organizovan je i u drugim disko<br />

kubovima, kafi}ima, restoranima<br />

poput kafea „KLUB 2“ (biv{i<br />

kafe IF) gde }e na{e sugra|ane<br />

zabavqati orkestar „Kaktus<br />

bend“. Za ovaj popularni lokal<br />

po re~ima Neboj{e Radi{i}a<br />

PR menaxera program po~iwe u<br />

22 sata, cena ulaza je 1.800 dinara,<br />

rezervacija stola 500 dinara<br />

i koja bar {to se pi}a ti~e<br />

ukqu~ije ALL INKLUSIVE varijantu.<br />

Dodaje da je novogodi{we<br />

zagrevawe ve} po~elo jer svake<br />

srede, petka i subote imaju<br />

u`ivog gostovawe muzi~kih bendova,<br />

dok u susednom restoranu<br />

„Vodenica“ do~ek Nove planiran<br />

je uz zvuke tambura{kog<br />

orkestra „@ute duwe“ i sve~anu<br />

gala ve~eru po ceni od 2.800.<br />

dinara i rezervacijom stola od<br />

500 dinara. U restoranu „Pistolato“<br />

novogodi{we zagrevawe<br />

sa duva~kim orketstrom Vidoja<br />

Filipovi}a po~iwe ve} 29.i<br />

20 23. decembar 2011.


актуелно<br />

U<br />

амбијент<br />

~ekati u svojim<br />

imerene sva~ijem xepu<br />

30. decembra, a u novogodi{woj<br />

no}i zabavqa}e vas Zoran Stoji}.<br />

Rezervacija i konzumacija<br />

iznosi 1.600 dinara. Restoran<br />

„ORNAMENT“ poznato i atraktivno<br />

mesto za izlazak na{ih<br />

sugra|ana organizuje do~ek uz<br />

ve~eru i orkestar tamburicam<br />

„Merak“. Sa bogatom astronomskom<br />

ponudom cena je 3.000 dinara<br />

ili 1.500 dinara ukoliko<br />

se odlu~ite da ve~e provedete<br />

u ambijentu kafea. Danas posetioce<br />

koji se zateknu u gradu<br />

Restoran “Ornament” spreman za do~ek<br />

23. decembar 2011.<br />

A{~inica kod Mira<br />

U`icu turisti~ki radnici<br />

obavezno odvode i u „A{~inicu<br />

kod Mira“ u ulici Dimitrija<br />

Tucovi}a 77. Oti{li smo i mi<br />

u ponedeqak na Sv. Nikolu gde<br />

su nas doma}ini supru`nici<br />

Mirka i Miroslav Vasiqevi}<br />

primili i uslu`ili posnim<br />

specijalitetima– ribqom ~orbom,<br />

pasuqom i sarmom. Gazda<br />

Mire nas ponudi vo}nom rakijom<br />

prepe~enicom. Ka`e najboqe<br />

je dudovo drvo za rakiju, mada<br />

i hrastovo se dobro kotira.<br />

@ali {to nema vi{e mnogih<br />

vrsta {qiva, nabraja trnova~u,<br />

ranu{u... A kada se pome{aju<br />

prosu{ene kru{ke i jabuke pa<br />

se vr{no napuni ~abar sa vodom<br />

dobija se vodwika- eliksir<br />

`ivota. Na{i doma}ini ro|eni<br />

Bajinoba{tani obe}avaju da }e<br />

i za novogodi{we i bo`i}ne<br />

praznike biti dovoqno hrane<br />

i pi}a, ali u`ivawa i u ribqim<br />

specijalitetima. Seti se<br />

Mire i starijih vremena kada<br />

je usavr{avao ugostiteqski i<br />

kulinarski zanat na Tari 1969.<br />

godine zaposlewem u motelu<br />

„OMORIKA“ i starom hotelu<br />

„TARA“. Sa bogatim iskustvom<br />

prelazi u hotel „PALISAD“ na<br />

Zlatiboru. Nizale su se posete<br />

doma}im i me|unarodnom sajmovima<br />

ugostiteqstva i turizma<br />

i tradicionalnim kulinarskim<br />

manifestacijama...<br />

- Jo{ radim, imamo ovu<br />

A{~inicu. To je `ivotni san<br />

mene i moje supruge da `ivimo i<br />

da radimo u U`i~kom kraju. Ve}<br />

vi{e od 4 decenije nije bilo<br />

novogodi{weg do~eka da ne pripremim<br />

koktele i meni specijalitete<br />

doma}e ali i kuhiwe<br />

naroda, pri~a gazda Mire za<br />

„Vesti“.<br />

U „A{~inici“ sve odi{e<br />

prijatnom atmosferom, zidove<br />

krase fotografije i slike<br />

predratnog U`ica na kojima se<br />

vide {arene fasade trgova~kih<br />

i zanatskih radwi, kafana i<br />

letwih ba{ti koje svedo~e o prohujalom<br />

`ivotu o na{oj varo{i.<br />

Hrana je prvoklasna. Pored<br />

posne hrane na wihovoj trpezi<br />

su i ~orbe- tele}e, pile}e, kalinxo.<br />

^orbast pasuq i krompir<br />

paprika{ po ceni od 200 din,<br />

{kembi} u saftu i june}i jezik u<br />

paradajiz sosu staju 240 dinara.<br />

Ali tu je i kiseli kupus sa suvim<br />

mesom, slatki kupus sa junetinom<br />

za 240 odnosno 220 din, tele}a<br />

xigrica i ~ini mi se najbogatije<br />

jelo preukusne trpeze ma|arski<br />

gula{ koji se radi po poruxbini.<br />

Tu su obavezno i sve vrste sezonskih<br />

salata kao i doma}i somun.<br />

Za sve one koji Novu godinu<br />

`ele da provedu na selu jedno<br />

od dobrih odredi{ta u U`i~kom<br />

kraju je i doma}instvo Ru`e Radojevi}-<br />

Ivanovi} iz Kremana<br />

u kojem je sve spremno za do~ek<br />

2012. godine.<br />

- Okupi}e se moji stalni<br />

gosti iz Beograda, Novog<br />

Sada, Kragujevca i Jagodine.<br />

A atmosfera }e biti kao i do<br />

sada doma}inska, tradicionalana<br />

i moderna. Gosti }e biti<br />

do~ekani kuvanom rakijom uz<br />

pr{utu, sir, kajmak, tur{iju,<br />

doma}u pitu i hleb. Tradicionalno<br />

novogodi{wa ve~era<br />

obuhvata doma}u trpezu: pi}a,<br />

beli mrs, proju, heqdo pitu,<br />

zeqanicu, suvomesnate doma}e<br />

proizvode, sarmu, pe~ewe po izboru,<br />

sezonske salate i kola~e<br />

po recepturama na{ih baka.<br />

Ma bi}e to pravi gastronomski<br />

vatromet- najavquje Ru`a uz napomenu<br />

da joj veliku podru{ku<br />

u radu pru`aju sin Pero i snaja<br />

Zora na koje polako prenosi sve<br />

tajne ovoga posla koji radi sa<br />

puno energije i qubavi.<br />

Za novogodi{we praznike<br />

u na{e krajeve do}i }e i ve}i<br />

broj gostiju posebno na Zlatar u<br />

hotel „Panoramu“ gde trodnevni<br />

ili ~etvorodnevni aran`man<br />

ko{ta od 12.000 do 14.000 dinara.<br />

I na Zlatiboru su turisti~i<br />

objekti spremni za do~ek Nove<br />

godine.<br />

Planirano je i da za<br />

predstoje}e novogodi{we praznike<br />

jedan broj na{ih sugra|ana<br />

posredstvom TA „Amigo<br />

Travel“ organizovano provede<br />

u Budimpe{ti. Polazak je<br />

30. decembra. Prilika za<br />

lep i novogodi{wi vikend<br />

sa sme{tajem u hotelu sa tri<br />

zvezdice po popularnoj ceni<br />

od 120 eura. Da je Bansko zimski<br />

turisti~ki centar Bugarske<br />

itekako privla~an na{ima<br />

potvr|uje nam i sugra|anka<br />

Spasa Radojevi} koju smo zatekli<br />

u jednoj od agencija gde<br />

je zavr{avala poslove oko<br />

rezervacija aran`mana u vreme<br />

bo`i}nih praznika:<br />

- Odlazak na odmor kod<br />

na{ih isto~nih suseda oduvek je<br />

za nas bio sinonim za jeftinije<br />

putovawe. Ni`e cene i za na{<br />

standard i bogato opremqeni<br />

hoteli na ovoj planini koji mogu<br />

da stanu na crtu i velikim evropskim<br />

ski centrima presudili<br />

su. Vidite moj sedmodnevni<br />

boravak u hotelu sa 3 zvezdice<br />

na bazi polupansiona staje 135<br />

eura plus prevoz. Gazda hotela<br />

mi je obe}ao i posetu najpoznatijem<br />

bugarskom manastiru Sv.<br />

Ivan Rilski koji je neizostavna<br />

stavka svakog gosta.<br />

- Planiram da Novu godinu<br />

do~ekam u Budvi saop{tava nam<br />

u prolazu Milka Rosi}, advokat<br />

iz ^ajetine.<br />

- Stari grad je nazaobilazan<br />

sa wegovim uskim poplo~anim<br />

ulicama, tamo idem definitivno.<br />

Ono {to mi se i ranijih<br />

godina svidelo je dobronamernost<br />

qudi, mentalitet je puno<br />

opu{teniji a dru`equbivost<br />

doma}ina na svakom koraku, -<br />

pri~a za „Vesti“ na{a sagovornica.<br />

B. Markoti}<br />

21


ed nama je ve~eras jo{ jedna neobi~na kwiga<br />

Prenesansne li~nosti Mirka Todorovi}a, od<br />

de~jeg uzrasta do `ivota op~iwenog umetno{}u,<br />

nadasve umetno{}u teatra. Wegov novinarski<br />

i umetni~ki nemir u ovoj prilici obuzet je<br />

stvarala~kim genijem Milenka Misailovi}a.<br />

Otuda i ova kwiga izuzetne lepote: Milenko Misailovi}<br />

u foto objektivu Mirka Todorovi}a.<br />

Riznica dragocenih upitanosti strasnog novinara<br />

i publiciste Todorovi}a iz kwige, koja<br />

na svakoj svojoj stranici pulsira nabojem jedne<br />

`ivotne zagonetke, proplamsala je otuda i na vrh<br />

korica kwige znati`eqom: [ta pi{e Milenko<br />

Misailovi}.<br />

Plavet ~istog neba, `ivo oko smaragdnozelene<br />

boje, qudsko oko u `i`i geometrike objektiva,<br />

venac od ra`i i sun~eve svetlosti, a u wemu iz<br />

plavetnila novo, mo`da svevide}e oko (!?) Da li<br />

se i druga~ije mogu ~itati pomno birani simboli<br />

umi{qanog dizajna prepustimo budu}im ~itaocima,<br />

qubiteqima vrednih kwiga, a mene je pri<br />

prvom pogledu, pa na svakoj stranici smislenost<br />

i lepota ove kwige plenila... Ponajpre taj mislilac<br />

pred pozadinom drapiranog bordo pli{a,<br />

verovatne glavne zavese pozori{nog portala.<br />

Umetnik i genij ne sti`e niotkud. Neka ova<br />

znakovita poezija, otvori prostor takvoj tvrdwi:<br />

Iz tajnopisa skrovitih Kremana / javi se svetlost<br />

dugo pripremana / u blagodarju prazni~ne<br />

ve~eri / kad du{a na|e nadnebesne dveri // Da li<br />

to bruje paganski horovi / ili pred se~om odbegli<br />

borovi / dok san oplodi zna~ewa neznana / na putu<br />

iznad nevidnog bezdana // Da li pevawem Stvoriteqa<br />

mole / da zaustavi pusto{ne raskole / ili<br />

kona~no u sudbenom trenu // tra`e jo{ jednu vatru<br />

netro{enu / da sine za spas dugo pripremana / po<br />

bregovima snovidih Kremana.<br />

Radomir Andri} pesmu Spasonosna svetlost<br />

posve}uje Milenku Misailovi}u.<br />

I ovaj na{ znameniti pesnik kao da sluti<br />

podnebqe, podnebqe kao uslov za uzlete. I u ovoj<br />

prilici re~ podnebqe u mojim mislima i pred<br />

mojim o~ima o`ivi filmsku pripovest snimanu<br />

odnekuda iz nebeskog rakursa, bar tako sam je ja<br />

video pi{u}i tekst scenarija za film o U`icu:<br />

Pri~a o U`icu,o u`i~kom krajoliku, nastalom u<br />

serpentinskom i kre~wa~kom, ponekad karstnom<br />

tlu planina –Tare , Zlatibor , Murtenice, Javora,<br />

Golije, Mu~wa, Zlatara, Jadovnika,, Kamene gore<br />

i kojih sve visokih gora, oku zamamnih visoravni<br />

- ma~katske, zlatiborske, ili visoravni Ponikve,<br />

uvala i kotlina, kawona, ~udesnih kawona,<br />

brzih i bistrih planinskih reka - Drine, Lima,<br />

Uvca, \etiwe, Moravice, Rzava ,Mile{evke i<br />

mnogih ~arobnica nemira, kakve su kroz stenovite<br />

masive vekovima klesale i vajale lepotu...<br />

i re|aju se tako birani kadrovi ,a pejza`i donose<br />

radost....<br />

Postoji ~udo tla, i neba, ta zar bi se u ovim<br />

krajevima ra|ali ~udesni qudi-podvi`nici i<br />

proroci, ratnici i duhovnici, narodni tribuni i<br />

pesnici, ume{ni trgovci i veliki nau~nici, preduzetnici<br />

i umetnici... slikari, vajari i ini.<br />

Evo jo{ jedne blistave poezije za~etoj ideji<br />

na dohvat i u susret:<br />

Ro|en sam pod pazuhom planine Tare, / A - u<br />

stvari - / Na visokom dlanu ispru`ene ruke Zlatibora:<br />

/ To je retko nasle|e, / I rasko{na zemaqska<br />

imovina, / Koja se pla}a skupim,dragocenim<br />

porezom: / Beskrajnom ~e`wom, zavodqivim<br />

nadawem / I potajnom melanholijom… / Ali ako<br />

se ~ovek udru`i s rekama koje neumorno teku, / I<br />

planinama koje se uporno di`u i uzdi`u ka nebu,<br />

/ Onda ~ovek mo`e sve: / Mo`e da nadvisi i sebe,<br />

/ I svoju sudbinu / U savezu s wenim neprijateqima<br />

- / Neukrotivim nadawem ili tvrdoglavim<br />

bezna|em / ^ovek mo`e i ono {to sam-ne mo`e... /<br />

A stvarno `ivqewe staje samo u jednu re~-mo}i...<br />

- vjeruju poete Milenka Misailovi}a u pesmi Od<br />

ro|ewa do `ivqewa.<br />

Sadr`aji ove kwige, druga~ije od svih ostalih<br />

koje prikazuju, analiziraju, tuma~e, sabiraju<br />

ili slave stvarala~ki nedogled dramati~ara i<br />

rediteqa, teatrologa i kwi`evnika, profesora<br />

doktora Milenka Misailovi}a hteli bi da kwiga<br />

bude sve to, a novim otkri}ima puno}e, snage, lepote<br />

~uvstva, bi}a i bitisawa laureata, i vi{e<br />

od toga. Takvim pristupom kwiga je pru`ila<br />

KWIGE<br />

култура<br />

Мера<br />

људскости<br />

Umetnik i genij antejskih<br />

mo}i u delima Milenka<br />

Misailovi}a<br />

mogu}nost da obuhvatnije, dubqe, potpunije i,<br />

naravno, intimnije sagledamo bogatstvo i raznorodnost<br />

Misailovi}evog stvarawa. Sredi{wi<br />

deo, sazdan od osvetqavawa najzna~ajnijih i<br />

kapitalnih ostvarewa wegovih doprine}e da<br />

od dela do dela, od tuma~ewa do tuma~ewa pred<br />

nas u punom sjaju iskrsava pozori{nik, umetnik,<br />

pedagog i nau~nik-teoreti~ar, prakti~ar i inovator,<br />

intelekt izuzetne erudicije, nesvakida{wih<br />

bo`jih darova, umni poeta lirske vokacije i opet<br />

autohton, na{ i jedinstven Milenko Misailovi}<br />

snagom dela i `ivota.<br />

Ne zaboravimo, kada nam kwiga do|e u ruke,<br />

da i{~itamo sa strane na kraju napis Iz autorovog<br />

`ivota i prikqu~enija. Tamo se, uistinu,<br />

smestila mera qudskosti cewenog Milenka kojom<br />

bismo mogli i mi, na na{u sre}u, biti ozra~eni.<br />

Vratimo li se po~etku, prvim stranicama kwige,<br />

ugleda}emo tamo, kao da je tu pred nama, rodnu<br />

ku}u Milenka Misailovi}a, pa redom u nizu hrle<br />

k nama poetski uzleti: Molitva za ~oveka {to ide<br />

prugom Nevene Vito{evi} - posve}ena Milenku<br />

Misailovi}u koji je u ranom detiwstvu upu}ivao<br />

Bogu svoju molitvu da voz ne zgazi ~oveka {to<br />

ide prugom, pa Pola ~okolade , prozaida, remek<br />

delo lirske proze Misailovi}eve, pa Dug lampi<br />

petrolejskoj, uzbudqiva ispovest u pet pevawa...<br />

Poezijom i proznim obli~jima nastavqa}e se jedna<br />

lepotom do bola jedinstvena li~na i porodi~na<br />

intima veli~anstvenim govorom pesnika, sa svim<br />

atributima moderne poetike.<br />

Iza studija o kapitalnim ostvarewima<br />

Misailovi}evim i lepih tragova sa promocija<br />

kwiga wegovih i kwiga o wemu, potra`imo i zaustavimo<br />

se pa`qivo, dugo i pomno na slo`enoj<br />

poemi panteisti~ki orkestriranoj Kosmi~ka nedra<br />

`ivota.<br />

Ne znamo ~emu se pre radovati u ovoj kwizi<br />

– Milenku pesniku, ili majstoru crte`a, ~itave<br />

zbirke spontanih crte`a, crte`a koji misle,<br />

simbolima umuju do mita i zaumqa. S koliko<br />

tek fantazme poziva Milenkova mala galerija<br />

O`ivqavawe jablanove kore ... Ni~u pred nama<br />

bi}a ovoga i onoga sveta kao kakva privi|ewa u<br />

osami.<br />

Kwiga, dakle, likovno bogata, a znakovima<br />

spomenara topla i probirqiva, pametna po snazi<br />

uma laureata i toliko umnih qudi koji pi{u i besede<br />

o delima, o cewenom Milenku, ona je jedinstveni<br />

brevijar, kwiga koja se voli, rado i uvek<br />

iznova lista i i{~itava, razgleda u detaqe i<br />

donosi radost.<br />

O zna~ajnim, o kapitalnim delima,o dramama,<br />

o romanima, pripoveda{tvu, dramatizacijama<br />

i re`ijama i mno{tvu drugih stvarala~kih<br />

izazova nije prilika ve~eras govoriti. Mnoga od<br />

Misailovi}evih ostvarewa, uostalom, i bila su<br />

predmet nau~nih skupova kod nas i u svetu, i tamo<br />

zablistala sjajem otkri}a.<br />

Ja bih, za kraj, s naro~itim povodom da podsetim<br />

na Misailovi}eve dve kwige, a jednu celovitu<br />

studiju, nazvanu Mudrost narodnog humora, ali ne<br />

svojim, ve} mislima dva mudra besednika o ovom<br />

kapitalnom ostvarewu. Najpre, iz besede @arka<br />

Komanina: Mudrost narodnog humora Milenka<br />

Misailovi}a ostaje u vremenu ba{ zato {to se<br />

od svoga tla i jezika vinula do univerzalnog<br />

i op{tequdskog.Vra}aju}i se izvoru – ova se<br />

kwiga uliva u svevremensko. Ova kwiga pokazuje<br />

i potvr|uje da se samo preko svoga tla mo`e do}i<br />

do svijeta. Jer, osvojiti svijet-zna~i upoznati,<br />

otkriti i osvojiti sebe. A, evo, i misaonosti<br />

Dragi{e Vito{evi}a: Na prvi pogled izgleda<br />

pomalo ~udno {to se poznati pozori{ni pisac i<br />

rediteq poduhvatio ovako opse`nog i slo`enog<br />

izu~avawa jedne osobene, na izgled ~isto folklorne<br />

teme. U stvari, taj put je prirodan: to se<br />

jo{ jedan na{ ~ovek zapadwa~kog obrazovawa i<br />

duha, vratio zavi~ajnom tlu i korenu. Postoji mudrost<br />

odlaska, ali najvi{a mudrost je, svakako<br />

povratak, odisejski i antejski, ili, u na{im okolnostima<br />

i izrazima – vukovski.<br />

Iz nepresu{nih izvora prebogate narodne<br />

mudrosti, duhovnosti i rasko{ne duhovitosti<br />

nastala su dramska dela, najpre - ^udna zemqa,<br />

a potom komedija u dve raznobojne pole Beli<br />

|avoli. Na scenu U`i~kog pozori{ta Milenkova<br />

ostvarewa – dramska, dramatur{ka i rediteqska<br />

stiza}e uvek u pravi ~as da podstaknu ansambl<br />

drame, da obraduju publiku, sti`u kao rariteti:<br />

U tu|oj ku}i (1955), Do{qaci (1965 i 1972), ^udna<br />

zemqa (1967), Hodl de Bodl (1967), Narodni poslanik<br />

(1972), Podvala (1972), @enidba (1973), a<br />

Beli |avoli nasta}e 1983. kao znakoviti amblem<br />

ku}e i erskog humora, bi}e to i kruna jedne plodonosne<br />

saradwe.<br />

Dugo sam vodio U`i~ko pozori{te, pune<br />

dve decenije, kao dramaturg i potom, a ostao mu<br />

privr`enik zauvek, ali bi ispred svih me|u brojnim<br />

uglednim saradnicima s puno razloga i meni,<br />

i U`i~kom pozori{tu, i ovom gradu, kada god se<br />

uka`e prilika, vaqalo da s velikom zahvalno{}u<br />

i po{tovawem isti~emo doprinos i nesebi~no<br />

darovawe rasko{ne kreativnosti profesora<br />

doktora Milenka Misailovi}a umetnosti na{ega<br />

teatra.<br />

Re~ Aleksandra Lala Milosavqevi}a na<br />

promociji kwige „Milenko Misailovi} u<br />

foto objektivu Mirka Todorovi}a u u`i~koj<br />

Narodnoj biblioteci<br />

22 23. decembar 2011.


култура<br />

U U@I^KOJ NARODNOJ BIBLIOTECI<br />

Књижевно вече Александра Тешића<br />

Predstavqena romaneskna trilogija „Kosingas“, jedinstveno delo epske fantastike<br />

u Srbiji<br />

ri romana Aleksandra Te{i}a (1961)<br />

T– „Kosingas: Red zmaja“, „Kosingas:<br />

Bezdaw“ i „Kosingas: Smrtovawe“, kao jedinstvena<br />

trilogija u `anru epske fantastike<br />

predstavqena su pro{log ~etvrtka u<br />

u`i~koj Narodnoj bibloteci. U prvoj kwizi<br />

kosingas (sve{tenik) Gavrilo i Kraqevi}<br />

Marko putuju}i Srbijom sukobqavaju se sa<br />

stvorovima iz ada, upoznaju se sa neobi~nim<br />

qudima i obi~ajima, a sve u ciqu da ostvare<br />

drevno proro~anstvo i za{tite svet.<br />

U drugom romanu avanture se nastavqaju u<br />

jo{ opasnijem svetu mitolo{kih ~uda, da<br />

bi se u tre}oj kwizi, vremenski sme{tenoj<br />

u doba Kosovske bitke, slavni vitezovi<br />

na{li pred odlu~uju}im bojem sa onostranim<br />

neprijateqem. Ova tolkinovska saga<br />

Aleksandra Te{i}a obiluje slovenskim<br />

bo`anstvima, pa stoga nije slu~ajno {to je<br />

pisac predgovora Sreten Petrovi}, jedan<br />

od najpoznatijih prou~avalaca slovenske,<br />

odnosno, mnogobo`a~e srpske mitologije.<br />

On tvrdi da je Te{i} uspeo u nameri da<br />

na{e tradicionalno nasle|e preoblikuje u<br />

Aleksandar Te{i} i Bojana Marin~i} na promociji u Narodnoj biblioteci<br />

intrigantni i misti~ni sloj romana sasvim<br />

modernog `anra.<br />

Govore}o o nastanku svog dela, Te{i}<br />

je U`i~anima otkrio na koji na~in je prikupqao<br />

gra|u za romane za koje ka`e da ne<br />

ispuwavaju kriterijume epske fantastike<br />

jer se ve}ina motiva mo`e prona}i u srpskoj<br />

mitologiji. On je u razgovoru sa Bojanom<br />

Marin~i} naglasio da se mesta pomenuta u<br />

romanu mogu videti po celoj Srbiji.<br />

Te{i} je ro|en u ^a~ku, detiwstvo je<br />

proveo u inostranstvu, gde je i po~eo da<br />

pi{e. Studirao je prava. Zaposlen je u RTSu<br />

kao prevodilac. Kako ka`e, godinama je<br />

putovao po Srbiji i planinario, nesvesno<br />

skupqaju}i gra|u za „Kosingas“.<br />

R. V.<br />

ZANIMQIVA AKTIVNOST U O[ “DIMITRIJE TUCOVI]”<br />

U ^AJETINI<br />

Француска сцена на Златибору<br />

Uspe{nu u~eni~ku Sekciju “Francusko pozori{te”, koja je doprinela<br />

popularnosti francuskog jezika ne samo u {koli ve} i van we,<br />

vodi profesorka Ivana Milojevi}<br />

U ~ajetinskoj Osnovnoj<br />

{koli “Dimitrije Tucovi}”<br />

u~enici, osim obaveznih materweg<br />

srpskog i engleskog<br />

jezika, u~e i francuski i<br />

ruski jezik kao izborne<br />

predmete. Vi{e od pedeset<br />

godina francuski je prisutan<br />

u ovoj {koli, a brojne<br />

generacije u~enika jo{ uvek<br />

se rado se}aju Radenka<br />

Vesovi}a, omiqenog nastavnika<br />

francuskog jezika,<br />

o ~ijim se ~asovima i danas<br />

pri~a sa nostalgijom.<br />

Francuski jezik je i daqe veoma popularan<br />

me|u |acima u {koli i van we. Tome je<br />

doprinela profesorka Ivana Milojevi}, koja<br />

vodi Sekciju u~enika pod nazivom “Francusko<br />

pozori{te”, ~ime je nastavqena dugogodi{wa<br />

tradicija. Sekcija je osnovana 2006. godine i<br />

ima najvi{e zasluga za popularnost francuskog<br />

jezika, ne samo kod u~enika nego i kod me{tana<br />

^ajetine i ostalih mesta u kojima su gostovali<br />

mladi glumci.<br />

- Glavni ciqevi rada Sekcije “Francusko<br />

pozori{te” su: razvijawe svesti o lepoti<br />

izgovorene re~i, gesta i pogleda, izra`avawe<br />

ose}awa, raspolo`ewa i situacija kroz re~ i<br />

pokret. Sve to zna~ajno doprinosi podizawu<br />

nivoa znawa francuskog jezika, kulture i civilizacije.<br />

Iz ovih aktivnosti proiza{lo je i<br />

u~e{}e na{e {kole u Programu “Delf”, po~ev<br />

od 2009. godine, u kome u~enici mogu da steknu<br />

me|unarodno priznate diplome iz francuskog<br />

23. decembar 2011.<br />

jezika, - ka`e Ivana Milojevi}.<br />

Brojne su i uspe{ne aktivnosti mladih glumaca<br />

iz ^ajetine koji su se kratkim pozori{nim<br />

komadima predstavili u lokalnoj sredini, na<br />

Zlatiboru, ali i u mestima na {irem prostoru.<br />

Zapa`eno je u~e{}e “francuskih glumaca” u<br />

{kolskim manifestacijama, a ostvarena je<br />

saradwa sa U`i~kom gimnazijom i sa Francuskim<br />

institutom u Beogradu.<br />

Predstavqawe rada sekcije ostvareno je<br />

i u~e{}em na takmi~ewu za frankofonu pesmu<br />

u SKC u Beogradu. Kao rezultat tog rada, a i kao<br />

posebno priznawe, Osnovnu {kolu “Dimitrije<br />

Tucovi}” posetio je gospodin Pierre Chardonnet,<br />

ata{e za francuski jezik Francuskog<br />

kulturnog centra. Tom prilikom on je izrazio<br />

zadovoqstvo na~inom na koji se u ^ajetini u~e<br />

i promovi{u francuski jezik i francuska kultura.<br />

Milan Pavlovi}<br />

IZ NARODNE<br />

BIBLIOTEKE U<br />

KOSJERI]U<br />

Награђени<br />

ученици<br />

U Kosjeri}u su dodeqene nagrade<br />

u~enicima osnovnih i sredwe<br />

{kole koji su u~estvovali<br />

na tradicionalnom konkursu u<br />

okviru “Mesec dana kwige 2011.<br />

godine”. Nagra|eni su likovni<br />

radovi autora mla|eg i sredweg<br />

uzrasta i literarni radovi<br />

autora starijeg uzrasta osnovne<br />

{kole i jedne sredwo{kolke.<br />

Za likovne radove u mla|em<br />

uzrastu (od prvog do ~etvrtog<br />

razreda) prvo mesto osvojila<br />

je Milica ]irjani} iz Tubi}a,<br />

drugo mesto Sandra Tomi} iz<br />

Varde, tre}e Darko Risti} iz<br />

Kosjeri}a i ~etvrto Irena Arsi}<br />

iz Kosjeri}a. U sredwem uzrastu<br />

(od petog do osmog razreda) prva<br />

nagrada za likovni rad pripala<br />

je Mariji Rankovi}, druga Qubici<br />

Jokovi}, a tre}a Tawi Sekuli}<br />

sve iz Kosjeri}a.<br />

U konkurenciji literarnih<br />

radova (u~enika od petog do osmog<br />

razreda) prvo mesto osvojila<br />

je Tawa Tomi} iz Varde, drugo<br />

Vasilije Antovi} iz Kosjeri}a,<br />

a tre}e mesto Marija Duki}<br />

iz Varde. Nagra|en je literarni<br />

rad Nevene Gligorijevi},<br />

u~enice Sredwe tehni~ke {kole<br />

u Kosjeri}u.<br />

M. P.<br />

23


arkasti~nim `aokama koje su do-<br />

mesto u wegovoj kwizi „Is-<br />

Sbile<br />

terivawe gole istine“, aforisti~ar<br />

Ne{ko M. Ili} “ bori se protiv<br />

pohlepe i svakog prera~unavawa na<br />

{tetu ~oveka. U aforistici je va`no<br />

da se ne sme stati na pola puta, zato<br />

su ve`ba duha i stalno vra}awe snazi<br />

jezika jedino oru`je koje i ~itaocu<br />

poma`e da se ne obeshrabri. Da ona<br />

druga strana ima svest o potrebi tog<br />

„naoru`awa“ koje je dobar korektor<br />

svega ne~asnog i nemoralnog, onda<br />

bi aforisti~ke misli ~uvala kao<br />

ikone jer ne mo`e se ostati „slep<br />

kod o~iju“, kako ka`e narod, a poruka<br />

Ne{ka M. Ili}a je: „Dobro otvorite<br />

o~i - da vam ih ne zatvore.“<br />

„Ne{ko Ili} aforizme ne<br />

izmi{qa, nego ih bele`i lako i<br />

te~no, onako kako to ina~e rade pisci<br />

koji motive nalaze u vlastitom<br />

`ivotu i okru`ewu, a ne pozajmquju<br />

ih iz tu|ih iskustava,“ dobro je to<br />

primetila recenzent Jasmina Bukva.<br />

„Otaxbinu smo krvqu platili, zato<br />

je tako jeftino prodajemo.“ Oko te<br />

istine pisac hrabro uklawa svaku<br />

mrqu u dru{tvenom `ivotu. Poentu<br />

aforizma Ili} ~esto svodi na<br />

nu`nost, na izbor maweg zla, kad<br />

smo dotle dogurali ve}: „Da bi smo<br />

od dva zla izabrali mawe, morali<br />

smo oba da isprobamo.“Na`alost, mi<br />

smo narod koji ne ume da vodi dijalog<br />

sa sobom, li~no nam je iznad op{teg.<br />

Stalni ustupci i odricawa nisu<br />

pragmati~na, ve} brisawe sa sopstvene<br />

mape. A mi i daqe puzimo, kako<br />

ka`e Ili}: „Mogli bi smo da u|emo<br />

u Evropsku uniju na mala vrata. Ako<br />

nam izdr`e kolena“.<br />

Ali mi nemamo ni ~asnog neprijateqa:<br />

„Oni su se uvukli u na{e<br />

redove i rade protiv sebe.“<br />

A onda je opet u pitawe dovedena<br />

istina. Mi kao narod kao<br />

da se pla{imo jer,ne umemo da sagledamo<br />

wenu stamenu vizuru. Zbog<br />

tog psiholo{kog samopritiska ve}<br />

zadugo disciplinovano iska~emo<br />

iz ko`e. Ili} je naveo uzrok, jedno<br />

stra{no obe}awe nekoga, nekom:<br />

култура<br />

kwige<br />

Звоно у корену свести<br />

Ne{ko M. Ili}: „Isteravawe gole istine“, aforizmi, Udru`ewe pisaca<br />

Srbije, Beograd, 2011.<br />

AFORISTI^KE @AOKE:<br />

Ne{ko M. Ili}<br />

IZLO@BA DELA NASTALIH NA PRUZI<br />

UZANOG KOLOSEKA U PRIBOJU<br />

„Istina je samo jedna. Istera}emo<br />

je!“ Ali, to isteravawe traje zajedno<br />

sa isteravawem sopstvene du{e iz<br />

na{e krhkosti. Ipak, neko se i ukleto<br />

ovajdio: „Ubio je ~oveka u sebi.<br />

Sada od toga `ivi.“ Ako odre|ewe<br />

„`ivi“, stavimo pod navodnike, onda<br />

dolazimo do potpunog smisla ove<br />

aforistike koja se bavi i kritikom<br />

vlasti {to uvek opstaje uz geslo:<br />

„Kriza je na{a (...) {ansa, a takva<br />

{ansa se ne propu{ta.“<br />

Ili} spada u aforisti~are<br />

koji se ne udvaraju, ali i ne prkose<br />

nikom. Da se razumemo: nad wegovim<br />

porukama treba dobro promi{qati.<br />

One su bliske govoru iskrenih narodnih<br />

tribuna i mislilaca. Stoga se<br />

on, {to u aforistici nije uvek slu~aj,<br />

izdvojio, jer, ne brani Ove ili One.<br />

On i jedne i druge priziva pameti<br />

i poku{ava da nas vrati izvornim<br />

vrednostima koje su pre`ivele na{e<br />

iskustvo od postawa a to kao da ne<br />

vidimo uvek. On posebno isti~e Jednost<br />

duha koji smo izgubili davno<br />

a onda ga oblatili drugim imenom<br />

- jednoumqem, da bi shvatili da smo<br />

ve} u epohi bezumqa. Jer kako racionalno<br />

objasniti stawe u koje smo<br />

zapali: „Kad se pojedinac `rtvuje za<br />

dr`avu, svi aplaudiraju. Kad se zbog<br />

pojedinca `rtvuje dr`ava, svi }ute.“<br />

U Ili}evim aforizmima uvek<br />

je na prvom mestu princip humanosti,<br />

zato on izbegava podsmevawe, {to<br />

BAJINA BA[TA<br />

daje ton ozbiqnosti sadr`aja kwige.<br />

Veruju}i u mogu}u socijalnu pravdu on<br />

ne be`i od polemi~nog tona u kome<br />

nije po{te|ena ni globalisti~ka<br />

vizija novog svetskog poretka, ili<br />

kako to filozofi nazivaju poretka<br />

samoukidawa ~oveka. Jer kako objasniti<br />

toliku brigu o onim (po)nosnim<br />

kad narod nema dovoqno hleba ni<br />

slobode a dece je sve mawe: „Otkad<br />

smo organizovali paradu ponosa,<br />

primamqiviji smo za strana<br />

ulagawa.“„Seku nam korene - gratis!“<br />

- ka`e Ne{ko Ili} koji poput Bele<br />

Hamva{a „zvoni u korenu svesti“<br />

i to zvono kao da ga je nateralo da<br />

priredi kwigu kojom je srpskoj misli<br />

darivao zna~ajan prilog na temu istine.<br />

Kad sve sagledamo, ni on nije optimista:<br />

„Situacija je gora nego ikad.<br />

Ali nikad nam boqe ne}e biti.“ Toliko<br />

pesimizma u samo dve re~enice<br />

sa`etak je na{e osmomilenijumske<br />

muke kao naroda, ako se jo{ ko se}a<br />

od kada postojimo.„Ne{ko Ili} je<br />

ovom kwigom pokazao intelektualnu<br />

istrajnost, svedo~e}i o sada{wem<br />

vremenu svestan da ne mo`e promeniti<br />

svet, ali ostavqaju}i trajne dokaze<br />

o `eqi za promenom“, zapisa}e<br />

uz ove aforizme Dragan Jovanovi}<br />

Danilov.<br />

Ne{ko je u~inio koliko je<br />

mogao, svakako kwiga i ne mo`e<br />

vi{e.<br />

Milijan Despotovi}<br />

Штреком у нову годину<br />

U objektu novog Doma kulture u novom delu Priboju, koji jo{ uvek<br />

nije zavr{en, u organizaciji pribojskog Zavi~ajnog muzeja, ju~e je pred velikim<br />

brojem pribojskih qubiteqa kulture otvorena likovna izlo`ba<br />

„[trekom u novu godinu“. Re~ je o prvoj priredbi kulturnog sadr`aja i<br />

ovom objektu. Izlo`bu je otvorio direktor Zavi~ajnog muzeja iz Priboja<br />

Savo Derikowi}, koji je rekao da su izlo`eni likovni radovi koji su<br />

nastali tokom minule dve godine na pe{a~koj stazi od starog Priboja<br />

do Uvca, dugoj par kilometara, koja ide trasom nekada{we pruge uzanog<br />

koloseka od Sarajeva do Priboja, koja je podignuta 1907. godine a wome je<br />

popularni „}iro“ prestao da saobra}a 1978. godine. Ovaj deo pruge pribojci<br />

odvajkada zovu „{treka“ i ona je danas omiqeno {etali{te pribojaca,<br />

na kojoj bude i po 500 qubiteqa stare pruge i rekreacije u prirodi.<br />

Svoje slike su izlo`ili pribojski slikari Mehmed Haxifejzovi},<br />

Ervina Omeragi}-Xanovi} Mila, Dejan Puzovi}, Viktor [alipur,<br />

Miroslav Mandi} i Vela Milinkovi}.<br />

D. Bjelopoqac<br />

Nagra|eni |aci<br />

Награда хиљадитог<br />

посетиоца<br />

Izlo`bu ptica grabqivica, Prirodwa~kog muzeja iz Beograda, „Nebeski<br />

lovci“ postavqenu u Centru za posetioce NP „Tara” u Bajinoj Ba{ti<br />

obi{ao je hiqaditi posetilac. To je Du{an Jakovqevi}, u~enik ~etvrtog<br />

razreda O[ „Sveti Sava“ koji je od Nacionalnog parka „Tara” dobio kwigu<br />

„Otkrivawe Tare“, blok, olovku i hemijsku olovku, kao i set propagandnog<br />

materijala parka. Isti poklon su dobili i 999. posetilac izlo`be Du{ica<br />

Golubovi} i 1.001. prvi posetilac Nikola Jev|eni}, tako|e |aci O[ „Sveti<br />

Sava”.<br />

R.B.<br />

24 23. decembar 2011.


култура<br />

U PO@EGI OBELE@ENO 100 GODINA OD RO\EWA MOM^ILA TE[I]A<br />

Почаст великану дечје поезије<br />

Jubilej obele`en raznovrsnim manifestacijama i uru~ewem kwi`evnih nagrada iskusnim<br />

pesnicima, ali i onima koji su tek kro~ili u taj ~arobni svet poetskog stvarala{tva<br />

okviru obele`avawa stogodi{wice<br />

od ro|ewa znamen-<br />

U<br />

itog i u svetu poznatog po`e{kog<br />

pisca za decu Mom~ila Te{i}a<br />

(1911 - 1992.), od 15. do 17.<br />

decembra u Po`egi je organizovana<br />

kulturna manifestacija<br />

pod nazivom “Dani Mom~ila<br />

Te{i}a”. Odata je du`na po~ast<br />

velikanu de~je poezije koji je<br />

ceo svoj `ivot proveo u rodnom<br />

Glum~u, bavio se zemqoradwom<br />

i napisao nezaboravne radove<br />

koji su na{li zapa`eno mesto<br />

u ~itankama, enciklopedijama<br />

i brojnim antologijama u na{oj<br />

zemqi i svetu.<br />

Prvog dana pose}en je pesnikov<br />

grob u Glum~u, zatim je<br />

predsednik po`e{ke op{tine<br />

Milovan Mi}ovi} organizovao<br />

prijem dobitnika kwi`evne nagrade<br />

“Mom~ilo Te{i}”, a posle<br />

uru~ewa nagrada dobitnici su<br />

imali susret sa decom iz De~jeg<br />

vrti}a “Olga Jovi~i} Rita”.<br />

Drugi dan je u Gradskoj galeriji<br />

otvorena izlo`ba “Mom~ilo<br />

Te{i} - sto godina od ro|ewa”,<br />

koju je pripremila Narodna biblioteka.<br />

Tre}eg dana u sali Kulturnog<br />

centra odr`ano je poselo<br />

u ~ast se}awa na po`e{kog pesnika.<br />

U programu su u~estvovali<br />

recitatori osnovnih i sredwih<br />

{kola, KUD “Mom~ilo Te{i}”,<br />

Ansambl “Kolo”, List za de~ju<br />

kwi`evnost “Mladi Mom~ilo”<br />

i u~enici muzi~kih {kola iz<br />

Po`ege.<br />

Povodom zna~ajnog jubileja<br />

od ro|ewa pesnika po`e{ka<br />

op{tina, Osnovna {kola “Petar<br />

Lekovi}” i Kwi`evne novine<br />

“Svitak”, prvi put ove godine,<br />

ustanovili su kwi`evnu nagradu<br />

“Mom~ilo Te{i}” za ostvarewa<br />

u oblasti kwi`evnosti za decu<br />

i mlade, i to u tri kategorije: za<br />

kwigu kratkih pri~a, za kwigu<br />

pesama i za slikovnicu. Nagrada<br />

se sastoji od plakete, umetni~ke<br />

Posle podele priznawa pesnicima<br />

slike i kompleta sabranih pesama<br />

Mom~ila Te{i}a.<br />

Dobitnici Kwi`evne nagrade<br />

“Mom~ilo Te{i}” za 2011.<br />

godinu su: Nedeqko Terzi} iz<br />

Mom~ilo Te{i}<br />

Mali{ani na obele`avawu jubileja<br />

Sremske Mitrovice, za kwigu<br />

kratkih pri~a “Parajlije u<br />

Parajliji”, Branko Stevanovi}<br />

iz Novog Beograda (otac mu je iz<br />

Tvrdi}a, kod Po`ege) za zbirku<br />

pesama “Avanture Kraqevi}a<br />

Marka” i Pop D. \ur|ev iz Novog<br />

Sada za slikovnicu “Tegle}a<br />

sre}a”. Terzi}u i Stevanovi}u<br />

nagrade je uru~io predsednik<br />

po`e{ke op{tine Milorad<br />

Mi}ovi}, a nagrada Pop D. \ur-<br />

|evu bi}e uru~ena u Novom Sadu,<br />

u okviru “Zmajevih de~jih igara”<br />

~iji je stalni ~lan bio Mom~ilo<br />

Te{i}.<br />

“Poku{ali smo da u kwigama<br />

koje }e biti nagra|ene otkrijemo<br />

retoriku Mom~ilovih<br />

junaka, ~ija je besedni~ka ozbiqnost,<br />

ali i blaga doza humora,<br />

potom i bajkovitost, ona<br />

vrednost koja savremene pisce<br />

spaja sa kwi`evnom ba{tinom i<br />

mladim ~itaocima” - istaknuto<br />

je, izme|u ostalog, u saop{tewu<br />

PRIZNAWE<br />

TELEVIZIJI<br />

Kwi`evne novine “Svitak”<br />

ustanovile su pro{le<br />

godine i jedno priznawe<br />

pod nazivom “Uzdarje” i<br />

dodequje se novinarima i<br />

javnim medijima za lepotu<br />

re~i o re~ima. Prvi dobitnik<br />

ovog priznawa je novinar<br />

Milan Pavlovi}, a ove<br />

godine “Uzdarje” je pripalo<br />

Televiziji “Po`ega” koja<br />

uredno prati sve kulturne<br />

aktivnosti u po`e{koj<br />

op{tini.<br />

U ime kolektiva, koji<br />

je medijski sponzor ovogodi{wih<br />

“Dana Mom~ila<br />

Te{i}a”, priznawe je primila<br />

direktorka Sne`ana<br />

Dragojlovi}.<br />

`irija u kome su bili: profesor<br />

de~je kwi`evnosti dr Sla|ana<br />

Milenkovi} i kwi`evnici<br />

Milorad [oji} i Milijan Despotovi}.<br />

Zavr{na manifestacija<br />

bila je veliko |a~ko poselo u<br />

sali Kulturnog centra. List za<br />

de~ju kwi`evnost “Mom~ilo”<br />

koji izlazi kao podlistak<br />

Kwi`evnih novina “Svitak”<br />

u Po`egi dodelio je sedam<br />

kwi`evnih nagrada “Mladi<br />

Mom~ilo” za najlep{u pesmu o<br />

prirodi, sa konkursa na kome<br />

je u~estvovalo 126 u~enika osnovnih<br />

{kola iz raznih krajeva<br />

na{e zemqe. Nagra|eni su<br />

autori: Milica Stefanovi} iz<br />

Tre{wevice, kod Ariqa, Aj{a<br />

]elovi} iz Priboja, Sawa [uwevari}<br />

iz Krvavaca, kod Sevojna,<br />

Dragana Rakovi} iz Ravni,<br />

kod U`ica, Sara Savi}evi}<br />

iz Dimitrovgrada i Nevena<br />

Male{i} iz Velike @upe, kod<br />

Prijepoqa.<br />

- Nagrada “Mladi Mom~ilo”<br />

danas proslavqa svoju prvu<br />

desetogodi{wicu, a wen prvi<br />

dobitnik bio je Dobrosav Obradovi}<br />

u~enik O[ “Dimitrije<br />

Tucovi}” u ^ajetini. Zato me|u<br />

brojnim ~estitkama koje smo primili<br />

posebno nam je draga ba{<br />

ona koju je poslao Dobrosav. Ima<br />

u wegovom imenu zna~ewa ~emu i<br />

mi kao redakcija i vi kao deca<br />

te`imo. To je svakako dobrota,<br />

- bile su, izme|u ostalog, re~i<br />

Milijana Despotovi}a, urednika<br />

Lista za de~ju kwi`evnost<br />

“Mom~ilo”, prilikom uru~ivawa<br />

nagrade.<br />

Milan Pavlovi}<br />

23. decembar 2011.<br />

25


историја<br />

PRI^A O JEDNOM TITOVOM NARE\EWU IZ 1941. GODINE<br />

Забрањује се малтретирање заробљених четника<br />

Za ovo Titovo nare|ewe najzaslu`niji je prvoborac Jovan Stamatovi}, koji je novembra<br />

1941. bio i ~lan Sreskog komiteta KPJ u Po`egi<br />

Posledwih dana oktobra i prvih dana novembra 1941. godine<br />

do{lo je do otvorenih oru`anih sukoba izme|u ~etnika i partizana<br />

na podru~ju zapadne Srbije, kada je u borbama u selu Karanu i<br />

~etni~kim napadima na U`ice i ^a~ak zapo~ela bratoubila~ka borba,<br />

odnosno gra|anski rat u Srbiji. U tom vremenu, partizanski vrhovni<br />

komandant Josip Broz Tito, 8. novembra,izdaje nare|ewe o postupawu<br />

prema zarobqenicima „koji padnu u na{e ruke“. Evo sadr`ine ovog dokumenta:<br />

„VRHOVNI [TAB<br />

Polo`aj<br />

Narodno-oslobodila~kih novembra 1941.<br />

8. partizanskih odreda<br />

Jugoslavije<br />

Br. Slu`beno<br />

Svim {tabovima, politi~kim komesarima i borcima narodnooslobodila~kih<br />

partizanskih odreda Jugoslavije.<br />

N A R E \ E W E<br />

U vezi sa posledwim doga|ajima u kojima su vojno-~etni~ki odredi<br />

istupili sa oru`anim snagama protiv partizanskih odreda doga|aju se<br />

mnogobrojne pojave zverskog mu~awa, prebijawa i ubijawa na{ih partizana<br />

i kurira sa strane raznih okorelih zlo~inaca koji se nalaze u tim<br />

vojno-~etni~kim odredima – upu}ujem slede}e nare|ewe svim na{im<br />

odredima:<br />

1. Pod pretwom kazne smrti zabrawuje se odgovarati na te zlo~ine<br />

sli~nim protivmerama koje nisu dozvoqene u partizanskim redovima:<br />

a) maltretirawe, prebijawe ili bilo kakvo ispoqavawe li~ne<br />

mr`we prema zarobqenicima koji padaju u na{e ruke.<br />

b) apsolutno je nedozvoqeno maltretirawe i zlostavqawe<br />

stanovni{tva na onim podru~jima gde se vode borbe i ako ono nije nakloweno<br />

nama.<br />

2. Zarobqeni neprijateqski oficiri i vojnici imaju se stra`arno<br />

sprovesti najbli`im na{im partizanskim Komandama, koje }e onda<br />

same preduzeti istragu protiv pojedinaca iz redova zarobqenika za<br />

koje se nepobitno doka`e da su vr{ili bilo kakva zverstva ili nasiqa.<br />

3. Na{i {tabovi i vojne partizanske jedinice na terenu moraju na<br />

licu mesta ispitati svaki konkretni slu~aj zlostavqawa na{ih qudi<br />

i seqaka sa strane ~etnika, sve to zapisni~ki utvrditi i po svedocima<br />

potpisati i onda dostaviti to Glavom ili Vrhovnom {tabu.<br />

Na{e vojne partizanske jedinice du`ne su vi{e od svih strogo da<br />

po{tuju ratni~ka pravila i visoko dr`ati neokaqanu zastavu na{ih<br />

herojskih partizanskih odreda Jugoslavije.<br />

SMRT FA[IZMU – SLOBODA NARODU.<br />

Za Vrhovni {tab<br />

Narodno-oslobodila~kih<br />

Odreda Jugoslavije<br />

TITO“<br />

^ituqa u „ Novom vremenu“<br />

Nepoznat je podatak da je za ovo Titovo nare|ewe „ najzaslu`niji“<br />

prvoborac Jovan Stamatovi} iz sela Prijanovi}a kod Po`ege, koji je<br />

prilikom formirawa Prve po`e{ke partizanske ~ete 28. jula 1941. godine<br />

izabran za zamenika politi~kog komesara, a u toku novembra bio<br />

je i ~lan Sreskog komiteta Partije u Po`egi.<br />

Sredinom osamdesetih godina pro{log veka potpisnik ovih<br />

redova vodio je razgovor sa Milevom \ur|i} Topalovi}, nosiocem<br />

Partizanske spomenice 1941, koja je bila ~lan Okru`nog komiteta<br />

KPJ U`ice, krajem godine u jednoj borbi rawena i zarobqena i dospela<br />

u Bawi~ki logor u kome je pre`ivela sva mu~awa i maltretirawa<br />

i najzad pu{tena, uz obavezu da se vrati u U`ice i redovno javqa<br />

Pretstojni{tvu gradske policije. Posle brojnih javqawa molila je<br />

policiju da joj izdaju dokumenta i dozvole da ode na le~ewe u Beograd.<br />

Nisu joj dozvolili. Me|utim, jednog dana, na weno iznena|ewe, jedan<br />

od u`i~kih policijskih agenata dao je Milevi legitimaciju i objavu<br />

da mo`e mesec dana biti u Beogradu i da se posle toga vrati u U`ice.<br />

Mileva se nije vratila. Sa nekoliko beogradskih drugarica uspela je<br />

da se prebaci u ju`nu Srbiju i stupi u Kukavi~ki partizanski odred,<br />

koji je delovao na teritoriji leskova~kog sreza. Kada je formirana 13.<br />

srpska brigada, Mileva je prvo bila borac a zatim i politi~ki komesar<br />

~ete i u~estvovala do kraja rata u borbama po Srbiji i Kosovu.<br />

Tokom razgovora Mileva \ur|i} Topalovi} je, izme|u ostalog,<br />

ispri~ala i ovu ratnu epizodu iz novembra 1941. godine:<br />

- Se}am se da sam kao ~lan Okru`nog komiteta Partije, sa sekretarom<br />

@eqom \uri}em u toku novembra<br />

i{la na sastanak Sreskog<br />

komiteta Partije u Po`egi, nekoliko<br />

dana pre na{eg povla~ewa<br />

iz U`ica i zapadne Srbije. Na sastanku<br />

smo raspravqali i o ~lanu<br />

Komiteta Jovanu Stamatovi}u,<br />

koji je trebao da bude partijski<br />

ka`wen, jer je posle borbe<br />

sa ~etnicima u Karanu jednog<br />

zarobqenog ~etnika Trifunovi}a<br />

primoravao da jede {ubaru sa<br />

kokardom. Drug Tito je od nekoga<br />

doznao za ovaj ne~ove~ni postupak<br />

Jovana Stamatovi}a i izdao<br />

poznato nare|ewe svim partizanskim<br />

odredima o postupawu prema<br />

zarobqenicima. Posle rata Jovo<br />

Stamatovi} je bio qut na mene,<br />

rekav{i mi:“Ti si bila ta koja si<br />

htela da me kaznite..“ Jesam bila<br />

da se Jovo kazni, jer je kaznu i<br />

zaslu`io. Me|utim, zahvaquju}i<br />

doga|ajima koji su potom usledili,<br />

nije do{lo do narednog sastanka Sreskog komiteta koji bi mu sigurno<br />

izrekao kaznu…<br />

U monografiji „Po`ega u NOR i revoluciji 1941-1945“, autora Jovana<br />

Radovanovi}a, pomiwe se da je nekoliko partizana iz Po`e{ke<br />

~ete pobeglo, odnosno dezertiralo u ~etnike Dra`e Mihailovi}a i<br />

navodi:<br />

„... Pobegao je i podoficir Andrija Trifunovi}, i to sa dva<br />

pu{komitraqeza i motociklom koga je Po`e{ka partizanska ~eta<br />

zaplenila u borbi protiv Nemaca kod mosta na \etiwi“.<br />

Na drugom mestu, kada se pomiwe borba sa ~etnicima u Karanu,<br />

krajem oktobra, navedeno je:<br />

„Po`e{ko-u`i~ka ~eta zarobila je podoficira biv{e jugoslovenske<br />

vojske Andriju Trifunovi}a iz Po`ege, sa motorom i<br />

pu{komitraqezom koje je dobio 23. septembra, kada je do{ao kao dobrovoqac<br />

u Prvu po`e{ku ~etu“.<br />

Partizan – ~etnik Andrija Trifunovi} pomiwe se na jo{ jednom<br />

mestu u ovoj monografiji:<br />

„Iz tih dana ( re~ je o posledwim danima novembra,- primedba<br />

\.P.) Jovan Stamatovi} pi{e o jednom sastanku Sreskog komiteta koji<br />

je, pored ostalog, raspravqao o radu i pogre{nim postupcima nekih<br />

wegovih ~lanova i o kritici ukupnog rada“. Zatim se citira Jovan Stamatovi}:<br />

„ Na poziv drugova iz Sreskog komiteta KP, 25. novembra ostavio<br />

sam ~etu u Prawanima i oti{ao u Po`egu na sastanak Komiteta. To je<br />

bio pro{ireni sastanak. Ispred Okru`nog komiteta bili su prisutni<br />

@eqo \uri}, sekretar, i Mileva \ur|i}, ~lan Okru`nog komiteta.<br />

Pored ostalih pitawa o kojima se diskutovalo, bio sam o{tro kritikovan<br />

zbog nekorektnog odnosa prema zarobqenim ~etnicima u Karanu,<br />

30. oktobra, i to prema poru~niku Stojku Filipovi}u i podoficiru Andriji<br />

Trifunovi}u…“<br />

Pre nekoliko godina, kada sam u prostorijama Republi~kog odbora<br />

SUBNOR Srbije razgovarao sa Jovanom Stamatovi}em, a razgovarali<br />

smo o wegovom kumu generalu Qubodragu \uri}u, pitao sam ga da li je<br />

istina da je prisiqavao zarobqenog ~etnika Andriju Trifunovi}a da<br />

„jede {ubaru sa kokardom“, pa je to doznao Tito i izdao nare|ewe kako<br />

da se postupa prema zarobqenicima.<br />

- Ima istine, ali nije ba{ tako bilo. Zarobqenog Andriju<br />

Trifunovi}a nisam terao da jede {ubaru sa kokardom, ve} sam ga terao<br />

da pojede ki}anku sa {ubare…,- rekao je Jovan Stamatovi}.<br />

Zarobqenog ~etni~kog podoficira, a biv{eg partizana Andriju<br />

Trifunovi}a streqali su partizani u Kr~agovu 5. novembra 1941. godine.<br />

U kwizi Gojka [kora „Istina je u imenima“ ne pomiwe se Andrija<br />

Trifunovi}, kao i mnogi drugi koje su partizani streqali u U`icu 1941.<br />

godine i posle oslobo|ewa. U Nedi}evom „Novom vremenu“, aprila 1942.<br />

godine, otac Vladimir, sreski arhivar i Andrijina bra}a Milovan i<br />

Miroslav i sestre Desa, Stana, Tina, Kata i Gina, objavili su ~ituqu<br />

u kojoj se navodi da }e 26. aprila odr`ati pomen na po`e{kom grobqu<br />

Andriji V. Trifunovi}u „aktivnom podnaredniku i ~etniku Javorskog<br />

odreda koji je na zverski na~in ubijen od strane komunisti~kih bandita<br />

5. novembra 1941. godine u U`icu u svojoj 22 godini `ivota“.<br />

\. Pil~evi}<br />

26 23. decembar 2011.


ada je U`ice opet palo u<br />

Knema~ke ruke, bilo je to u decembru<br />

1941. godine, tek onda se<br />

videlo {ta je bilo U`ice. Ceo<br />

grad, sve okolne ku}e, svi putevi<br />

{to vode i odvode, grobqe,<br />

niz \etiwu, uz klisuru prema<br />

Zlatiboru, putevi prema ^a~ku,<br />

Bosni, Ma~vi, bili su zakr~eni<br />

nema~kom vojskom. Zar na jedan<br />

mali grad mora toliko vojske da<br />

padne.<br />

Kada je u decemtru pala<br />

prva prestonica partizana, mora<br />

da je bilo mawe Nemaca na volokolamskom<br />

drumu prema Moskvi.<br />

Po broju nema~kih vojnika, aviona<br />

i topova videlo se da nije<br />

ovo napad samo na U`ice nego<br />

na celu Srbiju, bila je to ofanziva<br />

protiv Sarajeva, Splita,<br />

Plitvi~kih jezera. Zbog ja~ine<br />

s kojom su navalili na U`ice,<br />

znali smo da rat tre{ti po celoj<br />

Jugoslaviji.<br />

Ni{ta nismo znali {ta se<br />

doga}a u ^a~ku.<br />

Iz U`ica se nije vi{e ~ula<br />

pucwava. Na petoj `elezni~koj<br />

stanici od U`ica prema<br />

Vi{egradu, u Kremni, drug Xuxa,<br />

drug Mi{ i ja delili smo seqacima<br />

ratluk i bra{no zvano nularica.<br />

Ispod nas dole, putem, i{li<br />

su Nemci. Mi smo ~ekali da oni<br />

jednom pro|u pa da se mi vratimo<br />

teretnim vozom u U`ice, pa onda<br />

u ^a~ak. Nismo mogli stati preko<br />

cele zime da nas okupira kad su<br />

im se zima i Rusi ka~ili kao iwe<br />

oko tenkova i o~iju na prilazima Moskve.<br />

Iz sanitetskog vagona dve devojke su<br />

iznosile lekove, zavoje i tovarile ih na<br />

saonice. Odneo sam im ratluka, dve pune<br />

kutije. Nisu imale vremena za razgovor, ali<br />

ja sam o wima domah referisao drugu Mi{u.<br />

Nisam imao poverewa u wih, jer sam ih znao<br />

iz ^a~ka – da su bile peva~ice sa dairama<br />

u jednoj sumwivoj kafani sa francuskim nazivom<br />

– Belvi.<br />

-Pusti devojke na miru – rekao mi je drug<br />

Mi{. – One su bile vi{e nego peva~ici, one<br />

su bile – nesre}a jedna, eto {ta su bile.<br />

Sirotiwa je to bila, pa popustila.<br />

Nije imalo to hleba da jede, a ruke i noge<br />

bile su im bele, kosa crna, o~i zelene, grudi<br />

jake. Tanc-majstori im nisu dali mira.<br />

U~ili su ih da biju zve~kama o kukove. U<br />

pono} su morale da ostavqaju zve~ke i otvore<br />

kukove da ih ~a~anski trgovci posipaju<br />

crnim vinom…<br />

Kada smo oslobodili na{u varo{, mi<br />

smo u wihovoj kafani otvorili radionicu<br />

za front, {ili kapute, krpili cipele,<br />

pravili smo da pevamo stare pesme. Ti<br />

zna{ da su {usteri peva~i i po. Nema pesme<br />

na svetu koju nismo znali da u~etvorimo u<br />

sve glasove. Ja znam da su nam mnogi pri{li<br />

јубилеј<br />

Певачице и девет кириџија<br />

Iz U`ica se nije vi{e ~ula pucwava. Na petoj `elezni~koj stanici<br />

od U`ica prema Vi{egradu, u Kremni, drug Xuxa, drug Mi{ i ja delili<br />

smo seqacima ratluk i bra{no zvano nularica. Ispod nas dole,<br />

putem, i{li su Nemci<br />

Plakat za film “Prvi gra|anin male varo{i” Puri{e \or|evi}a,<br />

koji je 1961. godine snimqen u U`icu<br />

zbog nepravde u starom dru{tvu, ali bilo je<br />

i pesama koje su nam vi{e vredele od svih<br />

parola iz Okru`nog komiteta. Na onu ~uvenu<br />

pesmu – Sukwa vrana, more sukwa vrana<br />

`ali svog dragana… pri{lo nam je devet<br />

kirixija sa kowima iz Draga~eva. Nosili su<br />

nam na front cokul~ine, zastave, kwige. Od<br />

wih smo nau~ili kako da kafanske ~ar{ave<br />

obojimo u crveno. Najmawi od wih, kirixija<br />

Bo{ko, nije samo me{ao boju nego i re~i.<br />

Pored kazana pevao je ~ar{avima: - Kroz<br />

crvenu jabuku prolazi crv, kroz moju pre|u<br />

boja kao krv…<br />

I stvarno, ~ar{avi su bili sutra crveni<br />

kao isto~na zora. Ne{to pesma a ne{to<br />

kirixije sa gatawem, dovedo{e nam u radionicu<br />

dve peva~ice. Ti zna{ kako to robqe<br />

ima uvek neke `u}kaste, providne boje, zbog<br />

posla. Htele su, vaqda, da zapevaju s nama,<br />

ali ih bilo sramota. \in|uve su skinule i<br />

visoke {tikle. Za rat nisu imale ozbiqnu<br />

boju odela. Ja sam im pomogao lako, jer sam<br />

nau~io od kirixija. Dve peva~ice donele su<br />

mi ~etiri zimske haqine, ali zelene.<br />

Da se ne{to oboji u crno mnogo je<br />

te{ko, jer nije to samo da bude crno, nego<br />

i sjajno. Znao sam da od mog bojewa zavisi<br />

i sudbina ovih devojaka. Ako zeleno pre|e<br />

lepo u crno, i dve devojke pri}i<br />

}e nama, pa nek u prvi mah samo<br />

poma`u, kuvaju i ~iste, posle<br />

}e i one, kad vide kakvi smo,<br />

i same zapevati sa nama na{e<br />

radni~ke pesme. Te{ko je obojiti<br />

u crno. Malo me je bilo sramota,<br />

ali sam radio kao da sam<br />

kirixija. Da ode zeleno u crno,<br />

no} kroz selo pa se spustila u<br />

moje kan~elo!<br />

I, stvarno, izjutra ono<br />

zeleno postade crwe od popove<br />

mantije…<br />

Kad smo se povla~ili, po-<br />

{le su sa nama. Uz wih su jo{<br />

onih devet kirixija. Oni su wih<br />

nau~ili bojewu, a devojke wih<br />

da ~itaju i pi{u.<br />

Tako je bilo u Kremni, decembra<br />

1941. godine. Tako je<br />

moralo da bude.<br />

Nemci su po~eli da se gu{e<br />

od mno`ine na putu pa su se<br />

okrenuli topovima i dogledima<br />

prema nama. Drug Mi{a, Xuxa<br />

i ja hteli smo da odstupamo.<br />

Tada je stigao pun vagon rawenika.<br />

Devojke i kirixije ne`no<br />

su preneli rawenike u veliku<br />

seosku ku}u pored stanice. Mi<br />

smo hteli da odstupamo. Imali<br />

smo vremena da se oprostimo od<br />

devojaka i kirixija. Ali rawenici<br />

su nas molili: - Ostanite,<br />

drugovi, ne dajte nas Nemcima.<br />

– Najte`i rawenik nam je rekao:<br />

- Idite, drugovi, sila boga ne<br />

moli… ja molim – ostavite mi<br />

pi{toq da se ubijem…<br />

Jedan ~ovek u nao~arima<br />

delio je oru`je kirixijama i<br />

raspore|ivao ih oko stanice.<br />

Jedna od ove dve na{e devojke<br />

zvala je tiho: - Dri`e Levi, komesaru, mitraqez<br />

umire.<br />

Drug Levi je bio visok, mr{av, kukasta<br />

nosa. Nije imao lekova. Dr`ao je mitraqesca<br />

za ruku dok nije umro.<br />

Ove devojke, komesaru, dru`e Levi,<br />

devet kirixija i te{i rawenici po~eli su<br />

borbu sa nema~kim topovima.<br />

Za vreme pucwave, kirixija Bo{ko<br />

u~io je jednu od devojaka:<br />

-Ni{ta nije te`e u bojewu nego da<br />

pre|e u zeleno. A zeleno treba da bude jako<br />

ko trava, a ne bledo, da prosti{, kao xigerica.<br />

E, da to ispadne vaqano, mora{ tako i<br />

raditi. Mi prvo prokuvamo divqake, pa tu<br />

~orbu pome{amo sa rasolom. Tu dodamo boju<br />

pa se ona u araniji kiseli. Onda ostavqamo<br />

da se s pre|om sve to kuva. Obilazimo oko<br />

aranije i {ap}emo:<br />

- Eno je zelena gora,<br />

u woj se zeleni ora.<br />

Pod wim zelena trava<br />

A na woj zelemba} spava…<br />

Devojka nije stigla ni{ta da oboji u<br />

zeleno. Mislila je da }e biti i za to vremena<br />

kada ozdravi rawenik. Nemci i sneg ubi{e<br />

u decembru obe devojke. Bo{ka i kirixije,<br />

doktora Levija i te{ke rawenike.<br />

23. decembar 2011.<br />

27


FK SLOBODA POINT<br />

Зимска пауза<br />

Fudbaleri Slobode Point prvi deo<br />

prvenstva Jelen Super lige zavr{ili su na<br />

petom mestu. ^eta Qubi{e Stamenkovi}a<br />

je sada na pauzi, ali zato Uprava kluba<br />

спорт<br />

bi biti u nastojawu U`i~ana da odmah dobiju<br />

novac jer su pou~eni prethodnim iskustvima.<br />

Naime u ranijim slu~ajevima, kada je<br />

u pitawu Crvena Zvezda, ili su dugo ~ekali<br />

novac ili su ostajali „kratkih rukava“. Po<br />

svemu sude}i do tansfera }e do}i ukoliko<br />

Beogra|ani ispune svoje obaveze jer Sloboda<br />

Point tra`i brzu isplatu zbog zimskog<br />

prelaznog roka kada planiraju da poja~aju<br />

svoje redove dovo|ewem nekoliko fudbalera.<br />

MASKOTA EROTIJE<br />

U qutoj trci za maskotu kluba<br />

pobedio je Soko. Glasawem na<br />

nezvani~nom sajtu kluba navija~i su<br />

birali i ime maskote. Izabran je predlog<br />

u~enika ~etvrtog razreda Gimnazije<br />

„ Petar Ko~i}“ iz Zvornika, Milana<br />

Tanaskovi}a, pa }e se Soko ubudu}e<br />

zvati – EROTIJE.<br />

Nikola Maksimovi}<br />

Soko Erotije<br />

ne miruje. Sude}i prema pisawu pojedinih<br />

medija Filip Kasalica i Nikola Maksimovi}<br />

}e poja~ati redove Crvene Zvezde. Dragan<br />

Suboti}, predsednik Slobode Point,<br />

nedavno je bio u Beogradu gde je sa ~elnicima<br />

crveno belih pregovarao o transferu<br />

dvojice U`i~ana. Detaqi sa dogovora se<br />

dr`e daleko od o~iju javnosti, ali kako se<br />

nezvani~no saznaje, najve}i problem mogao<br />

I Wego{u Golo~evcu je istekao ugovor.<br />

Ovaj iskusni vezista bi `eleo da karijeru<br />

nastavi u inostranstvu, ba{ kao kada je sezone<br />

2009/10 bio ~lan rumunskog Ocelula.<br />

Golo~evac priznaje da ima ponuda iz Srbije,<br />

ali da je wegova `eqa samo inostranstvo.<br />

Ukoliko ne na|e klub koji nudi povoqne<br />

uslove sigurno }e ostati u Srbiji, i ne}e<br />

mewati klub u kome je sada.<br />

Z. \.<br />

Bajinoba[tani nezadovoqni jesewim u^inkom u Srpskoj ligi<br />

MR[AVO FK Sloga iz<br />

Bajine Ba{te<br />

Грчевита борба за опстанак<br />

U pro{logodi{wem prvenstvu,<br />

iako novajlije u srpskoliga{kom<br />

dru{tvu, Bajinoba{tani<br />

su do posledweg kola<br />

sa imewakom iz Kraqeva, vodili<br />

borbu za titulu prvaka. Ovu<br />

polusezonu okon~ali su neslavno,<br />

sa svega 15 osvojenih bodova<br />

prikovani su na za~equ tabele<br />

i u nastavku prvenstva predstoji<br />

im te{ka i neizvesna bitka<br />

za o~uvawe srpskoliga{kog<br />

statusa. Ni uprava, tako|e ni<br />

navija~i nisu o~ekivali da }e<br />

Sloga ove sezone blistati jer<br />

je u klubu u letwoj pauzi do{lo<br />

do krupnih kadrovskih promena<br />

(promewena je uprava i<br />

kompletan prvi tim napustio je<br />

klub ). I pored toga, o~ekivalo<br />

se da }e i podmla|eni sastav,<br />

predvo|en neiskusnim {efom<br />

struke Dejanom Timotijevi}em,<br />

pru`iti vi{e. Jesewi bilans<br />

je skroman, ~etiri pobede, tri<br />

remija (sva tri kod ku}e ) i<br />

osam poraza, od kojih dva na<br />

svom terenu od @elezni~ara iz<br />

Lajkovca i Slobode iz ^a~ka,<br />

uz jednu pobedu nad Jedinstvom<br />

na Ubu. Gol razlika je 10 :2. Na<br />

za~equ tabele ispod Sloge su<br />

ubsko Jedinstvo sa 12 i imewak<br />

iz Po`ege sa 11 bodova. Ono<br />

{to Bajinoba{tanima uliva<br />

nadu da mogu zabele`iti boqi<br />

plasman je gotovo zanemarqiva<br />

bodovna razlika ekipa koje zauzimaju<br />

sredinu tabele, od osmog<br />

do 13. mesta. Samo tri boda<br />

vi{e imaju Polet iz Qubi}a<br />

i ~a~anska Sloboda, Partizan<br />

sa Bumbarevog Brda, Vuji}<br />

voda iz Vaqeva i [umadija iz<br />

Aran|elovca boqi su za dva, a<br />

Radni~ki Stobeks iz Loznice<br />

za samo jedan bod. Ote`avaju}a<br />

okolnost je te`ak raspored u<br />

prvom delu prole}weg prvenstva.<br />

[to se ti~e vrha tabele,<br />

kao {to se i o~ekivalo tri<br />

ekipe se izdvajaju. Jesewi {ampion<br />

je Jedinstvo Putevi iz<br />

U`ica sa 34, Ma~va iz [apca sa<br />

31 i Rudar iz Kostolca sa 30 bodova.<br />

Zanimqivo je da je ekipa<br />

iz U`ica novajlija u Srpskoj<br />

ligi u grupi Zapad.<br />

R. Blanu{a<br />

28 23. decembar 2011.


KO[ARKA[KA LIGA SRBIJE<br />

OKK BEOGRAD- SLOBODA 86:70<br />

(26:9, 22:20, 22:21,16: 20)<br />

спорт<br />

VINTER [TEDI[E SUPER LIGA<br />

NIS Spartak – Jedinstvo 3:1<br />

(25:17, 23:25, 25:23, 25:17)<br />

Hala sportova. Gledalaca:<br />

800. Sudije: Du{an [panovi} i<br />

Robert Leko (obojica iz Novog<br />

Sada).<br />

NIS SPARTAK: Trni} 8,<br />

Cveti}anin 16, Heli} 20, D.<br />

Radenkovi} 12, T. Mati} 13, Mrdak<br />

5, Memi{evi} (libero), Oluji},<br />

D. Mati}, Vuj~in, K. Radenkovi}.<br />

Trener: Damir Petkovi}.<br />

JEDINSTVO: Trivuni}<br />

8, Aleksi} 8, Marjanovi} 9,<br />

^e{qar 4, Terzi} 19, Jelisav~i}<br />

13, Spaseni} (libero), Dumawi},<br />

Tripkovi}, Sekuli}. Trener:<br />

Sa{a Nedeqkovi}.<br />

Spartak je na svom terenu<br />

savladao U`i~ko Jedinstvo i<br />

time obezbedio lidersku poziciju<br />

u prvom delu takmi~ewa. U<br />

prelepom sportskom ambijentu<br />

doma}e odbojka{ice su stigle<br />

do nova tri boda, ali mnogo<br />

te`e nego {to to krajwi rezultat<br />

pokazuje.<br />

Trener Jedinstva<br />

Sa{a Nedeqkovi}<br />

Do trenutka zakqu~ewa<br />

ovog broja Vesti, odbojka{ice<br />

Jedinstva su odigrale i Kup<br />

utakmicu sa ekipom Vizure i<br />

izgubile sa 3:2. Revan{ utakmica<br />

se igra u subotu u Beogradu.<br />

Z. \okovi}<br />

KARATE KLUB U@ICE<br />

Novak Popovi} i trener Milo{ Obrenovi}<br />

Sportska dvorana. Gledalaca:<br />

300. Sudije: Milojkovi}<br />

(Beograd), Peuli} (Novi Sad),<br />

Moro`in (Beograd).<br />

OKK BEOGRAD: Mitrovi}<br />

12, Sepa 17, Kne`evi} 18, Dimitrijevi},<br />

Malixan 4, Suzi} 4,<br />

Dr~a 12, \urica, Misanovi} 5,<br />

Maksimovi} 2, Bezbradica 5,<br />

Koprivica 13.<br />

SLOBODA: \uri} 2, Kuburovi}<br />

10, An|i} 2, Raki} 15,<br />

Kutle{i}, Vasi}, Arnautovi} 3,<br />

Popovi} 16, Muwi}, Vu~i}evi}<br />

3, Jevtovi} 15, Marinkovi} 6.<br />

Ko{arka{i Slobode nisu<br />

uspeli da zabele`e jo{ jednu<br />

pobedu u nizu. Izgubili su od<br />

raspolo`enije i kvalitetnije<br />

ekipe.<br />

U narednom kolu U`i~ani<br />

na svom terenu do~ekuju ekipu<br />

Mega Vizure. Utakmica se igra<br />

u dvorani Veliki park u subotu<br />

24. decembra sa po~etkom u 19<br />

~asova.<br />

- Imali smo mnogo pehova<br />

u Beogradu, iako u svemu tome<br />

Utakmica veterana<br />

ne tra`im nikakvo opravdawe<br />

za lo{e izdawe moje ekipe.<br />

Nemawa Arnautovi} je imao<br />

temperaturu i zbog virusa koji<br />

ga je oborio, nismo ga ni uvodili<br />

drugo poluvreme. Tu su i<br />

povrede Branka An|i}a, zatim<br />

Miqana Raki}a, a i drugi igra~i<br />

su se `alili. Verujem da je sve<br />

to sada iza nas. U me|uvremenu<br />

smo dobro trenirali, ekipa je<br />

od srede u kompletnom sastavu<br />

i poku{a}emo da uz pomo} na{e<br />

publike, na svom terenu priredimo<br />

Megi iznena|ewe- rekao<br />

Pre ove utakmice, u 16 ~asova u hali }e se sastati veterani<br />

U`ica i Beograda i odigrati revijalnu utakmicu.<br />

Beogra|ane }e predvoditi Mi{ko Mari}, dok }e za U`i~ane<br />

nastupati Slavenko Mari}, Aleksandar Pavlovi}, Miroslav<br />

Rado{evi}, Slobodan Arnautovi}, Branko Rajevac,<br />

Dragan Smiqani}, Nikola Jovanovi} i mnogi drugi.<br />

je trener Milo{ Obrenovi} i<br />

dodao:<br />

- Najve}i problem }e<br />

nam praviti na{ U`i~anin<br />

Milisavqevi}. A on je Megin<br />

„motor“ . Igra}emo opet<br />

napada~ku ko{arku, od prvog<br />

momenta agresivno na terenu, i<br />

ako svaki igra~ da svoj maksimum,<br />

siguran sam da mo`emo do<br />

pobede.- rekao je trener Obrenovi}.<br />

Z. \.<br />

Milo{ R{umovi} i<br />

Nevena Nikoli}<br />

Две медаље на<br />

првенству Србије<br />

U Gorwem Milanovcu je<br />

nedavno odr`ano prvenstvo<br />

Srbije u katama i borbama z kadete,<br />

juniore i mla|e seniore.<br />

Na prvenstvu se okupilo preko<br />

600 takmi~ara stotinu klubova<br />

koji su se plasirali sa regionalnih<br />

takmi~ewa, kao i sa Kosova.<br />

Karatisti U`ica osvojili<br />

su dve medaqe u konkurenciji<br />

mla|ih seniora, pojedina~no.<br />

Srebrnu medaqu osvojio je Adis<br />

Drndi} u kategoriji + 78 kg a<br />

bronzanu Nevena Nikoli} u kategoriji<br />

+ 60 kg.<br />

Trener @ivan R{umovi}<br />

isti~e za Vesti da je zadovoqan<br />

postignutim rezultatima<br />

jer su ostvareni u veoma jakoj<br />

konkurenciji:<br />

- Bilo je kategorija sa<br />

preko 30 takmi~ara. Da budem<br />

iskren, o~ekivao sam medaqu i<br />

od Nata{e Vlahovi}, ali nije<br />

imala sportske sre}e, izgubila<br />

je u drugom kolu a wema<br />

protivnica u tre}em. Kada se<br />

sve sabere, ova godina je bila<br />

uspe{na, osvajali smo medawe<br />

na prvenstvima dr`ave i Kupa,<br />

od najmla|ih kategorija do seniora.<br />

Z. \.<br />

23. decembar 2011.<br />

29


спорт<br />

UDRU@EWE SPORTSKIH NOVINARA ZLATIBORSKOG OKRUGA<br />

Прославили шести рођендан<br />

Sportski prijateqi<br />

Fubal neizbe`na tema<br />

Kraj godine je i vreme<br />

kada analiziramo svoje `ivote<br />

i sa i{~ekivawem gledamo u<br />

budu}nost. To je i vreme kada<br />

se zakliwemo da }emo od Nove<br />

godine svakako zapo~eti neke<br />

stvari koje odavno planiramo i<br />

da }emo se mewati i biti boqi.<br />

To je onaj trenutak kada se<br />

opustite i dozvolite sebi da budete<br />

ono {to jeste. Vo|eni tom<br />

parolom sportski novinari proslavili<br />

su svoj {esti ro|endan.<br />

Novogodi{wi koktel odr`an je<br />

u restoranu kod Stare Hidrocentrale<br />

uz prisustvo predstavnika<br />

skoro svih sportskih<br />

klubova u gradu.<br />

Sa Novogodi{weg koktela Udru`ewa sportskih novinara<br />

Zlatiborskog okruga<br />

Uz sport je sve lak{e i lep{e<br />

Sport spaja qude i sportove<br />

Udru`ewe sportskih novinara<br />

Zlatiborskog okruga<br />

osnovano sa ciqem da osna`i<br />

sportsko novinarstvo, da jednostavno<br />

svojom delatno{}u<br />

doprinesu razvoju i negovawu<br />

struke, na poqu sportskog novinarstva<br />

i sporta uop{te.<br />

Udru`ewe ima za ciq<br />

da doprinese popularizaciji<br />

sportskog novinarstva a samim<br />

tim i sporta. Pored organizovawa<br />

tribina, okrugli stolova i<br />

seminra Udru`ewe se isti~e i<br />

svojim humanitarnim radom, na<br />

{ta su izuzetno ponosni.<br />

Da dru`ewe bude {to prijatnije<br />

pobinuli su se sportski<br />

prijateqi poput Elektrodistribucije<br />

U`ice, Putevi AD U`ice,<br />

Poslasti~arnica Daniva, Buregxinica<br />

Blu mun, Predeuze}e<br />

Sreten Guduri} i drugi, na {ta<br />

su im sportski novinari beskrajno<br />

zahvalni.<br />

Novogodi{wem koktelu<br />

sportskih novinara prisust-<br />

I fudbalske sudije su deo pri~e!<br />

vovao je i Ilija Mi}evi}, ~lan<br />

Gradskog ve}a zadu`en za sport,<br />

a qudi iz sveta sporta iskoristili<br />

su priliku da razmene<br />

iskustva, ali i dogovore boqu<br />

me|usobnu saradwu.<br />

Tekst: Z. \okovi}<br />

Foto: D. Karadarevi}<br />

30 23. decembar 2011.


спорт<br />

PREGR[T ODLI^JA Karatisti Omladinca<br />

Tradicionalni Novogodi[wi turnir Karate kluba<br />

Omladinac iz Bajine Ba[te<br />

Још једна успешна сезона<br />

Novogodi{wim turnirom, na<br />

kojem je nastupilo oko 150 takmi-<br />

~ara iz {est klubova (Po`ega,<br />

Crnokosa - Kosjeri}, Supermen<br />

- U`ice, Kaminari – Ose~ina,<br />

Sutjeska – Fo~a i doma}in Omladinac<br />

– Bajina Ba{ta) zavr{ena<br />

je za bajinoba{tanske karatiste<br />

ovogodi{wa vi{e nego<br />

uspe{na sezona. Pokazali su<br />

to na{i karatisti na brojnim<br />

doma}im takmi~ewima ali i<br />

na me|unarodnim turnirima sa<br />

kojih su se redovna vra}ali sa<br />

pregr{tom odli~ja. Ovogodi{wi<br />

Novogodi{wi turnir bio je prilika<br />

da svoje ste~eno znawe u<br />

toku godine u borbama i katama<br />

prika`u takmi~ari mla|ih kategorija,<br />

a nastupili su po prvi put<br />

i oni najmla|i iz tek formiranih<br />

sekcija.<br />

PO@E[KI RIBOLOVAC DANE<br />

ATANASOVSKI POSTIGAO REKORD<br />

Супер мајстор за штуке<br />

Na poznatoj po`e{koj takmi~arskoj stazi<br />

“Mari}a bara” u Gugqu, Atanasovski je upecao<br />

{tuku te{ku 6,8 kilograma<br />

Dane Atanasovski, nekada<br />

odli~an rukometa{ Sloge iz Po`ege,<br />

ve} nekoliko decenija svoju strast i<br />

pasiju upra`wava kao sportski ribolovac<br />

i ~lan Op{tinskog udru`ewa<br />

sportskih ribolovaca “Skrape`”. Od<br />

de~a~ke qubavi prema ribolovu na<br />

obali Skrape`a, sa drvenim {tapom<br />

od leske, do savr{enog majstorstva<br />

sa savremenom ribolova~kom opremom.<br />

Ova jesen Danu donosi veliku<br />

popularnost, ne samo kod kolega ribolovaca,<br />

jer je ve} ulovio 15 {tuka<br />

i dvadesetak klenova “kila{a”, ve}<br />

i kod ostalih Po`e`ana. Taj ulov je<br />

ravnopravno raspodelio u svoj zamrziva~,<br />

i poklonio svojoj rodboni<br />

i prijateqima. Ipak, jedna {tuka<br />

koja je “pala” ovih dana, jedna je od<br />

glavnih tema u gradu na Skrape`u.<br />

Kapitalna {tuka od 6,8 kilograma i<br />

du`ine 101 santimetar, po pri~awu<br />

najstarijih ribolovaca, trofej<br />

je koji nije zabele`en u lovu ove<br />

grabqivice na teritoriji po`e{ke<br />

op{tine.<br />

Dok ve}ina iskusnih po`e{kih<br />

ribolovaca svoju pecaro{ku ve{tinu<br />

pokazuju na terenima Drine i Vape i<br />

jezerima u Peru}cu i Kni}u, Dane<br />

Dane Atanasovski sa ulovom na<br />

“Mari}a bari”<br />

od po~etka godine, pa do prvih<br />

ve}ih mrazeva, uporno obilazi reke<br />

koje proti~u po`e{kom op{tinom.<br />

Uvek traga za najboqim mestima na<br />

Skrape`u, Moravici, Zapadnoj Moravi,<br />

\etiwi i, posebno, na ~uvenoj<br />

“Mari}a bari” u Gugqu.<br />

“Mari}a bara” je, zahvaquju}i<br />

vrednim rukama po`e{kih ribolovaca<br />

i wihovog agilnog i predusretqivog<br />

predsednika @ivojina<br />

Karai~i}a, od gotovo nepristupa~ne<br />

mo~varne {ikare, legla zmija i pacova,<br />

postala omiqeno mesto okupqawa<br />

sportskih ribolovaca. To je<br />

pravi mali raj, ne samo za qubiteqe<br />

ribolova ve} i za sve ostale koji su<br />

`eqni lepe i ~iste prirode.<br />

Poznato je da se najboqi rezultati<br />

u pecawu {tuke, klena i skobaqa<br />

posti`u u kasnu jesen, posle<br />

nekoliko mrazeva, kada reke ostaju<br />

bez dovoqno prirodne hrane. Na{<br />

junak, Dane Atanasovski, tada kre}e<br />

na {tuku i klena. Dok je za lov na<br />

Мини терен<br />

макси корист<br />

Ministarka sporta i omladine<br />

u Vladi Republike Srbije<br />

Sne`ana Samarxi} Markovi},<br />

nedavno je simboli~no predala<br />

na kori{}ewe mini pi~ teren<br />

u Kosjeri}u. Time je gradi} na<br />

Skrape`u dobio jo{ jedan sportski<br />

teren koji }e poboq{ati<br />

uslove za bavqewe fizi~kom<br />

KK Omladinac je osvojio<br />

23 zlatne medaqe, 17 srebrnih<br />

i 19 bronzanih. Zlatna odli~ja<br />

u borbama pripala su Sr|anu<br />

Milosavqevi}u, Jeleni Bogdanovi},<br />

An|eli Gligi}, \or-<br />

|u Radovanovi}u, Valentini<br />

Vasi}, Jovanu Wegi}u, Stefanu<br />

Blagojevi}u, Mileni Nikoli}, a<br />

u katama Vesni Vidovi}, Mileni<br />

Nikoli}, Milici Golubovi},<br />

Nikoli Karakli}u, Lazaru<br />

Glo`anskom, Sretenu Joki}u,<br />

Lazaru Milo{evi}u, ^edomiru<br />

Mati}u, An|eli Ivanovi}, Jovani<br />

Luki}, Mariji Vuji}, Ivani Novakovi},<br />

Du{ici Golubovi}, Ivoni<br />

Ja{i} i Darku Petkovi}u.<br />

- Kao i svake godine i ovoga<br />

puta smo na izmaku kalendarske<br />

godine organizovali polagawa za<br />

pojaseve, na priredbama su stariji<br />

~lanovi demonstrirali ve{tine<br />

iz karatea. Do 9. januara je predah<br />

kada se okupqamo u okviru<br />

tradicionalnog kampa na Tari, u<br />

hotelu „Beli bor” – ka`e trener<br />

Omladinca Milenko Ordagi}.<br />

R. B.<br />

klena u svom zamrziva~u ostavio<br />

proverene mamce vi{wu i kukuruz,<br />

za lovqewe {tuke morao je da se<br />

potrudi da uhvati keder (`ivu ribicu)<br />

{to je, kako nam Dane re~e, te`e<br />

od samog ulova {tuke.<br />

Du{ko Dolovi}<br />

MLADI SPORTISTI KOSJERI]A<br />

DOBILI NOVI OBJEKAT<br />

Na otvarawu novog sportskog terena<br />

kulturom i imati zna~ajnu ulogu<br />

u razvoju sporta, posebno kod<br />

{kolske omladine.<br />

Za izgradwu objekta kosjeri}ka<br />

op{tina je izdvojila<br />

oko 1,5 milion dinara kroz<br />

obezbe|ewe lokacije i zemqanih<br />

radova i u~estvovala u<br />

izvo|ewu prve faze izgradwe<br />

terena. Ministarstvo omladine<br />

i sporta finansiralo je drugu<br />

fazu izgradwe u vrednosti od<br />

oko 4,6 miliona dinara.<br />

M. Pavlovi}<br />

23. decembar 2011.<br />

31


О Г Л А С И<br />

MALI OGLASI<br />

PRODAJEM - KUPUJEM<br />

• Prodajem ku}u na Beloj<br />

Zemqi.<br />

• Tel. za sve informacije:<br />

066/20 64 99<br />

• Prodajem staru ku}u -<br />

brvnaru 8h5 m koji se nalazi u<br />

Potpe}u - Kr{, i kacu od 12 kazana.<br />

Tel. 031/518-592<br />

• Prodajem fri`ider i<br />

{poret. Povoqno! Sve za 10<br />

hiqada dinara. Stari ali ispravni.<br />

Tel. 065/ 401 1 999<br />

• Mewam jednosoban stan<br />

sa grejawem u Sevojnu za<br />

odgovaraju}i u U`icu.<br />

Tel: 064/49-45-571<br />

• Prodajem placeve na<br />

Zabu~ju. Kroz plac pro{la<br />

voda lokalnog vodovoda, a<br />

pored placa pro{la gradska<br />

voda, trofazna struja i<br />

asfaltni put.<br />

Telefon: 031/571-945<br />

• Povoqno prodajem mu{ke<br />

kaubojske ~izme.<br />

Tel. 066/ 206-499<br />

VESTI OGLASNO<br />

• Povoqno prodajem tri<br />

radna mesta sa ogledalima i<br />

pult za kasu, kao i profesionalni<br />

aparat za nadogradwu kose.<br />

Tel. 065/ 55 89 032<br />

IZDAJEM<br />

• Izdajem stan od 58 m2 u<br />

centru grada pogodan za poslovni<br />

prostor<br />

Tel: 060/514-24-44<br />

• Izdajem sobu sa centralnim<br />

grejawem, preko puta<br />

Op{tine za dve u~enice<br />

Tel: 061-67-62-949<br />

• Ustupam dva grobna mesta<br />

na Grobqu Dovarje.<br />

Telefon za informacije:<br />

064/ 20 44 955<br />

• Izdajem jednosoban komforan<br />

stan sa parnim grejawem<br />

u centru U`ica.<br />

Tel: 062/ 288- 163<br />

USLUGE<br />

• Stru~no ospsobqena osoba<br />

~uvala bi decu.<br />

Tel. 061 676 3041<br />

• ^istim stanove, lokale,<br />

apartmane, negujem stare osobe<br />

do`ivotno.<br />

Tel: 064/150 6147<br />

031/ 513 -261<br />

^ituqe, mali oglasi, obave{tewa, primaju se do srede<br />

u 14 ~asova<br />

Cene ~ituqa za fizi~ka lica<br />

~ituqa sa foto 1/8 ................... 1.500,00<br />

~ituqa sa foto 1/4..................... 3.000,00<br />

~ituqa sa foto 1/2 ................... 7.000,00<br />

~ituqa sa foto 1/1 .................. 10.000,00<br />

На основу чланова 10 и 29 Закона о процени утицаја на<br />

животну средину („Сл.гласник РС“ , бр.135/04 и 36/09),<br />

Општинска управа Пожега,<br />

Одељење за урбанизам, грађевинарство,<br />

стамбено-комуналне послове и заштиту животне<br />

средине, издаје следеће:<br />

О б а в е ш т e њ е<br />

О ПОДНЕТОМ ЗАХТЕВУ ЗА ОДЛУЧИВАЊЕ О ПОТРЕБИ<br />

ПРОЦЕНЕ УТИЦАЈА ПРОЈЕКТА НА ЖИВОТНУ СРЕДИНУ<br />

„ЛУКОИЛ СРБИЈА“ Београд, Булевар Михаила Пупина<br />

бр.165д, Нови Београд носилац пројекта: „Доградња станице<br />

за снабдевање моторних возила ТНГ-ом уз постојећи објекат<br />

станице за дистрибуцију моторних горива на кат.парцели бр.465/4<br />

КО Пожега, општина Пожега, поднео је захтев за одлучивање о<br />

потреби процене утицаја пројекта на животну средину.<br />

Овим путем се обавештавају заинтересовани органи и<br />

организације као и заинтересована јавност да могу извршити<br />

увид у поднети ЗАХТЕВ за одлучивање о потреби процене<br />

утицаја пројекта у згради општине Пожега, канцеларија бр.27,<br />

сваког радног дана од 11-14 часова у року од 15 дана од дана<br />

објављивања овог обавештења.<br />

У року од 10 дана од дана објављивања овог обавештења<br />

заинтересована јавност може доставити мишљења о захтеву за<br />

одлучивање о потреби процене утицаја предметног пројекта на<br />

животну средину овом органу.<br />

Овај орган ће у року од 10 дана од дана истека рока из става<br />

3.овог обавештења донети одллуку о томе да ли је за предложени<br />

пројекат потребна процена утицаја на животну средину, о чему ће<br />

благовремено обавестити заинтересоване органе, организације и<br />

јавност.<br />

Prodaja<br />

Nedeqnik „Vesti“ mo`ete kupiti u prostorijama IMD<br />

„Vesti“, Qube Stojanovi}a br.5, u kancelariji br. 14,<br />

od 8 do 15 ~asova svakog radnog dana.<br />

Cena jednog primerka je 70 dinara.<br />

Pretplata<br />

Ukoliko ste zainteresovani da se pretplatite na list<br />

„Vesti“, koji izlazi svakog petka, mo`ete to u~initi na<br />

telefone:<br />

513 – 261, 513 - 124 ili elektronskim putem:<br />

vesti.ue@gmail.com<br />

vestint@gmail.com<br />

CENE<br />

za pretplatu od 1 do 3 primerka ............... 6.000,00<br />

za pretplatu od 4 i vi{e primeraka ............. 5.000,00<br />

pretplata za inostranstvo ............. 20.000,00<br />

32 23. decembar 2011.


О Г Л А С И<br />

Г Р А Д У Ж И Ц Е<br />

- ГРАДСКА УПРАВА<br />

за урбанизам, изградњу и имовинско-правне- послове<br />

улица Димитрија Туцовића бр. 52<br />

Тел. 031/ 590-178, Фах: 031/ 513-469<br />

На основу чл.25. а у вези члана 29. став 1. Закона о процени<br />

утицаја на животну средину (“Сл.гласник РС”, бр. 135/04 и 36/09<br />

), даје следеће<br />

О б а в е ш т e њ е<br />

Обавештавају се заинтересовани органи, организације и<br />

јавност да је овај орган донео решење VI број 502-28/11-06 од<br />

20.12.2011.године о давању сагласности на Студију о процени<br />

утицаја затеченог стања на животну средину пројекта базне<br />

станице мобилне телефоније «Крчагово» - УЕ54, УЕУ54, која је<br />

постављена на крову Здравственог центра «Ужице», у Крчагову,<br />

на кат.парц.бр. 1781/1 КО Ужице., Град Ужице, носиоца пројекта<br />

«ТЕЛЕКОМ СРБИЈА» а.д. Нови Београд, Булевар уметности 16а.<br />

У спроведеном поступку процене утицаја на животну средину<br />

утврђено је да је студија урађена у складу са Законом о процени<br />

утицаја на животну средину (“Сл.гласник РС”, бр. 135/2004 и<br />

36/2009) и Правилником о садржини студије о процени утицаја<br />

на животну средину (“Сл.гласник РС”, бр. 36/2009) са описаним и<br />

дефинисаним мерама којима се предвиђа смањење, спречавање<br />

и где је то могуће отклањање могућих штетних утицаја на животну<br />

средину који могу настати као последица рада базне станице<br />

мобилне телефоније «Крчагово» - УЕ54, УЕУ54 на локацији.<br />

Решењем о давању сагласности утврђена је обавеза носиоца<br />

пројекта, ради заштите чинилаца животне средине, да обезбеди<br />

услове и спроведе мере посебно наведене у одељку 9. наведене<br />

студије, као и да спроведи програм праћења утицаја на квалитет<br />

животне средине наведен у одељку 10. студије, као и све остале<br />

мере одређене студијом, која је саставни део овог решења.<br />

Увид у решење може се извршити у Градској управи за<br />

урбанизам, изградњу, и имовинско-правне послове Града Ужица,<br />

ул. Димитрија Туцовић бр.52, канцеларија бр.1, сваког радног<br />

дана од 09-15 часова у року од 15 дана од дана објављивања<br />

овог обавештења .<br />

Решење о давању сагласности на судију о процени утицаја<br />

пројекта на животну средину је коначно у управном поступку<br />

и против одлуке овог органа носилац пројекта и представници<br />

заинтересоване јавности могу покренути управни спор<br />

подношењем тужбе Управном суду у Београду у року од 30 дана<br />

од дана објављивања овог обавештења.<br />

Na osnovu ~lanova 10 i 29 Zakona o proceni uticaja na<br />

`ivotnu sredinu ("Sl. gl.RS’’, br.135/04 i 36/09),<br />

Општинска управа Пожега,<br />

Одељење за урбанизам, грађевинарство,<br />

стамбено-комуналне послове и заштиту животне<br />

средине, издаје следеће:<br />

О б а в е ш т e њ е<br />

O PODNETOM ZAHTEVU ZA ODLU^IVAWE O POTREBI<br />

PROCENE UTICAJA PROJEKTA NA @IVOTNU SREDINU<br />

Samostalna zanatska radwa „LIPA“, Tatojevica br. 16,<br />

Po`ega, nosilac projekta: „Stolarska radionica, poslovnoproizvodni<br />

pogon za izradu name{taja od panel plo~a, furniranih<br />

i medijapan plo~a i dr. materijala, proizvodnog kapaciteta<br />

oko 50 komada komadnog name{taja mese~no“, na kat. parceli br.<br />

2229/1 KO Gorobiqe, Godovi~ki put, Po`ega, podnela je zahtev<br />

za odlu~ivawe o potrebi procene uticaja projekta na `ivotnu<br />

sredinu.<br />

Ovim putem se obave{tavaju zainteresovani organi i organizacije<br />

kao i zainteresovana javnost da mogu izvr{iti uvid u<br />

podneti ZAHTEV za odlu~ivawe o potrebi procene uticaja projekta,<br />

u zgradi op{tine Po`ega, kancelarija br.27, svakog radnog<br />

dana od 11-14 ~asova u roku od 15 dana od dana objavqivawa<br />

ovog obave{tewa<br />

NA^ELNIK,<br />

Nada Krasi} dpp.<br />

ГРАДСКА УПРАВА ГРАДА УЖИЦА<br />

р а с п и с у ј е<br />

О г л а с<br />

за давање у закуп пословног простора<br />

путем прикупљања затворених писмених понуда<br />

I Пословни простор на кат. парцели број 2018/1 КО Ужице у<br />

ул. Иве Андрића бб.<br />

1. ЛОКАЛ ОЗНАКЕ “Д – 1»<br />

Површина – 256,23 м2<br />

Почетна цена месечне закупнине 38.430,00 динара без ПДВа,<br />

комуналних и других обавеза<br />

Време закупа – пет година<br />

2. ЛОКАЛ ОЗНАКЕ « Д – 2»<br />

Површина – 113,38 м2, са правом коришћења платао<br />

површине 144,59м2<br />

Почетна цена месечене закупнине 20.997,00 динара без<br />

ПДВ-а, комуналних и других обавеза<br />

Време закупа – пет година<br />

Пословни простор из тачке 1.и 2. се издаје у закуп у у виђеном<br />

стању, а закуп почиње да тече од дана закључења уговора.<br />

II УСЛОВИ ЗАКУПА: Приоритет за давање пословног<br />

простора у закуп имаће понуђач који понуди највећи износ<br />

закупнине у односу на утврђени почетни износ из огласа.<br />

Најбољи понуђач је дужан да на дан потписивања уговора<br />

достави на име обезбеђења плаћања закупнине соло меницу без<br />

права на протест.<br />

Делатност у предметном пословном простору мора<br />

бити усклађена са Уредбом о индикаторима буке, граничним<br />

вредностима, методама за оцењивање индикатора буке,<br />

узнемиравања и штетних ефеката буке у животној средини («Сл.<br />

гласник РС», бр 75/2010) и Уредбом о граничним вредностима<br />

емисија загађености материја у ваздуху «Сл. гласник РС», бр<br />

71/201).<br />

III ПРАВО УЧЕШЋА на огласу имаји сва правна и физичка<br />

лица која благовремено доставе понуду. Поред података о<br />

понуђачу, понуђач мора навести и податке о пословном простору<br />

за који конкурише и висину закупнине на месечном нивоу без<br />

пореза на додату вредност.<br />

Понуде се достављају у затвореној коверти на адресу:<br />

Грдаска управа Ужице Димитрија Туцовића бр. 52 са назнаком «<br />

ЗА ОГЛАС- назив локала»<br />

Рок за подношење понуда је закључно са 5.01.2012. године<br />

до 11 часова.<br />

Јавно отварање понуда извршиће се на дан истека рока<br />

за подношење понуда, тј 5.01.2012. године у 12 часова у Малој<br />

сали Градске управе града Ужица. Понуђачи су дужни предати<br />

Комисији уредно овлашћење за учешће на јавном отварању<br />

понуда, односно доказ о својству законског заступника понуђача.<br />

Разгледање локала - радним даном у току трајања огласа, у<br />

времену од 13 до 15 сати.<br />

Ближе информације могу се добити на телефон<br />

031/590-138, особа за контакт Славиша Пројевић.<br />

23. decembar 2011.<br />

33


Ч И Т У Љ Е<br />

POSLEDWI POZDRAV<br />

PERI] @IVKA<br />

1947 - 2011<br />

Tvoja dobrota i plemenitost<br />

}e nam svima neizmerno nedostajati<br />

ILINKI ]IROVI]<br />

26.09.1920.- 18.12. 2011.<br />

O`alo{}eni:<br />

suprug Janko, brat Milo{,<br />

sinovi Dragan i Du{ko,<br />

snahe Mirjana i Sla|ana,<br />

unuci Jovana, Miqan, Ogwen i<br />

Teodora.<br />

]erka Bo`ana, zet Mijo,<br />

unuci Dejan i Zlatko sa porodicama<br />

Se]awe<br />

Pre ~etrdeset dana oprostili smo se od na{e drage<br />

SREDI]<br />

NADE@DA<br />

25.12.2006 - 25.12.2011.<br />

Draga majko,<br />

vreme prolazi, ali }e{ ti zauvek<br />

`iveti u na{im srcima<br />

i na{im mislima.<br />

Qiqana, Qubi{a,<br />

Radovan, Biqana i Milica.<br />

Dana, 26.decembra 2011. godine,<br />

navr{ilo se dvadeset godina<br />

od smrti<br />

VESNE<br />

MAJSTOROVI]<br />

1944 - 1991.<br />

VERE NOVAKOVI]<br />

Bila je deo na{e mladosti, saradwe, penzionerskog<br />

dru`ewa.<br />

Osta}e zauvek u na{em se}awu.<br />

Mijo i Aco sa porodicom<br />

Smiqa, Juca, Mika, Biqa, Ka}a i Cana.<br />

34 23. decembar 2011.


Ч И Т У Љ Е<br />

Dana 27.12.2011.godine<br />

Navr{ava se tu`na godina od kako nije sa nama<br />

na{ dragi<br />

TOPALOVI] BOGDAN<br />

1945 - 2010.<br />

Ugasio se jedan `ivot koji nam je davao radost i snagu.<br />

Tuga koja je ostala nije uspela da te vrati.<br />

@ivi{ u mislima i srcima sinova Milije i Zlatka, i<br />

sestara Jule, Milenke, An|e, Vi{we,<br />

sestri}a i sestri~ina<br />

MARKOVI] STANOJLA<br />

6.1. 2012.<br />

bi]e pola godine od smrti na[e<br />

majke, sestre i bakE<br />

Majka kad bih ti mogla ispri~ati kroz {ta prolazim da<br />

mi ka`e{ kako daqe.<br />

]erka Milunka, sestre Jula, Milenka,<br />

An|a i Vi{wa i unu~ad.<br />

SE]AWE<br />

TOPALOVI]<br />

^etiri godine bola i tuge od kada nije sa nama na{a<br />

STOJAN<br />

13.9.1982.<br />

ILINKA<br />

8.1.1973.<br />

MILENA MI]EVI]<br />

2007 - 2011.<br />

Sa qubavqu ~uvamo uspomenu na na{e roditeqe<br />

i dedu i babu<br />

Dok `ivimo, vole}emo te i tugovati za tobom.<br />

Nismo te mogli sa~uvati od smrti ali od zaborava<br />

mo`emo.<br />

.<br />

Wihova deca Jula, Milenka, An|a, Vi{wa<br />

i unu~i}i<br />

Tvoji najmiliji<br />

23. decembar 2011.<br />

35


Ч И Т У Љ Е<br />

Pro{lo je dvadeset dugih tu`nih godina od kada smo iznenada<br />

i prerano izgubili na{eg voqenog mu`a i oca<br />

S E ] A W E<br />

U utorak, 27.decembra odr`a}emo pomen i upaliti sve}e na<br />

tvom grobu na Kliku, u Zdrav~i}ima. Pla~u}i, postavqa}emo<br />

ponovo pitawe koje smo bezbroj puta postavqali svakog dana u<br />

posledwe ~etiri prete{ke i pretu`ne godine: za{to?<br />

Za{to je, {esnaest godina posle tvog odlaska, za tobom po{ao<br />

na{ sin i brat Dejo? Za{to? - odgovora nema.<br />

Nema jezika, nema re~i kojima se mo`e opisati na{a prevelika<br />

tuga i bol kad nam je nemilosrdna sudbina u trenu otela<br />

od `ivota na{eg divnog tatu, sina i brata<br />

QUBODRAGA-QUBA MI]I]A<br />

27.12.1991 - 27.12.2011.<br />

Nesebi~no si nam pru`ao svoju dobrotu, qubav i toplinu.<br />

Vreme neumitno prolazi, ali tuga i bol ostaju. Dok postojimo<br />

~uva}emo uspomenu na tebe, na tvoj nasmejani lik i bezgrani~nu<br />

plemenitost.<br />

Tvoji najmiliji:<br />

supruga Zorica<br />

i sinovi Goran i Denis sa porodicama<br />

- Belfort, Francuska<br />

DEJANA – DEJA MI]I]A<br />

2007 - 2011.<br />

Dejo, ti i daqe `ivi{ u nama. Ne damo da vreme u~ini<br />

svoje , ne damo te zaboravu. Tvoj vedri lik, neizmerna qubav i<br />

dobrota zauvek }e grejati na{a srca.<br />

Tvoji Ana i Sa{a, neute{na mama Zorica, bra}a Goran<br />

i Denis sa porodicama i ostala rodbina.<br />

SE]AWE<br />

Sa tugom se se]amo na[ih Mi]i]a<br />

dobrog i dragog<br />

i wegovog uvek nasmejanog i<br />

plemenitog, ali od `ivota<br />

prerano otetog sina<br />

[ESNAESTOG DECEMBRA 2011. GODINE,<br />

U 45. GODINI @IVOTA<br />

IZNENADA JE PREMINUO<br />

NA[ DRAGI<br />

GORAN PIL^EVI]<br />

1966- 2011. IZ KRU[^ICE<br />

Sahrana je obavqena 17. decembra na grobqu<br />

„ Stara op{tina“ u Kru{~ici.<br />

QUBODRAGA- QUBA<br />

1991 - 2011.<br />

koji ve} dvadeset godina<br />

po~iva na svom rodnom<br />

i voqenom Kliku u<br />

Zdrav~i}ima<br />

DEJANA –DEJA<br />

2007 - 2011.<br />

koji je svoj ve~ni mir pre<br />

~etiri godine na{ao na<br />

gradskom grobqu u Belfortu<br />

u Francuskoj.<br />

Wihovi Gaji}i - Savka i Slavko sa decom<br />

O`alo{}eni:<br />

K}erka Aleksandra i sin Filip,<br />

sestre Mica, Dragana i Zorica,<br />

bra}a Brane, Mile i Ivica,<br />

stric \or|e i tetka Grozda sa porodicama<br />

i ostala mnogobrojna rodbina iz Kru{~ice, Brekova,<br />

Ariqa, U`ica, Beograda, Zemuna,<br />

Novog Beograda, Ni{a…<br />

36 23. decembar 2011.


Ч И Т У Љ Е<br />

23.12.1991.<br />

23.12.2011.<br />

25.09.2011.<br />

23.12.2011.<br />

23.12.1991.<br />

23.12.2011.<br />

25.09.2011.<br />

23.12.2011.<br />

VERA<br />

PERI[I]<br />

MILOJE<br />

Petnaest godina bili ste zajedno,<br />

dvadeset godina razdvojeni<br />

a sada ste zauvek zajedno<br />

Va{a sestra i svastika Qiqa sa porodicom.<br />

VERA<br />

PERI[I]<br />

MILOJE<br />

Dragi Vera i Miloje,<br />

Dani prolaze a vreme sve bri{e, samo nikada ne mo`e<br />

izbrisati na{e suze, tugu i bol za vama.<br />

Va{i<br />

majka i ta{ta Jovanka<br />

tata i tast Dragojle<br />

brat i {urak Goran sa porodicom.<br />

23.12.1991.<br />

23.12.2011.<br />

25.09.2011.<br />

23.12.2011.<br />

U subotu, 24.decembra 2011.godine, na grobqu Sari}a<br />

Osoje u 12 ~asova dava}emo<br />

~etrdesetodnevni pomen<br />

VERA<br />

PERI[I]<br />

MILOJE<br />

Vreme prolazi. Uspomene i se}awa ostaju trajno.<br />

S qubavqu i ponosom ~uvaju vas od zaborava va{i<br />

LAZI] DANILU<br />

Kada bi na ovom svetu bilo dovoqno qudi poput Tebe,<br />

plakali bismo samo onda kada neko od wih ode ...<br />

Aco i Lela sa porodicom.<br />

Tvoji Milan i Tawa<br />

23. decembar 2011.<br />

37


САВЕТИ ЗА ЛЕПШИ ЖИВОТ<br />

Frizerka Stojanka Dimitrijevi} Coka, vlasnica frizerskog<br />

salona Mimi u ulici Kneza Lazara 2, (tel. 511- 904) u<br />

narednim brojevima na{eg lista poku{a}e da vam pomogne.<br />

Dava}e vam prakti~ne savete za negu kose, a i vi ukoliko imate<br />

neki problem ili nedoumicu, mo`ete postaviti Coki pitawe<br />

na na{ e-mail: vesti.ue@ gmail.com, sa naznakom - pitawa za Coku.<br />

стил<br />

PITAWE:<br />

Idem na do~ek Nove Godine.<br />

@elela bih te ve~eri da<br />

imam lepu frizuru, ali i frizuru<br />

koja }e mo}i dugo da stoji.<br />

Kakav je va{ predlog?<br />

(Angelina, 24 godine U`ice)<br />

ODGOVOR:<br />

Nova godina je, i vi sigurno<br />

kao i svaka dama `elite<br />

da zablistate u punom sjaju.<br />

Ali se pla{ite onog da }e<br />

va{e lokne verovatno da se<br />

opustite mnogo pre nego {to<br />

bi trebalo (da ne spomiwemo<br />

karmin, koji se nije zadr`ao<br />

na usnama, ve} je zavr{io na<br />

~a{i od {ampawca). Kako da se<br />

sve to ne desi u novogodi{woj<br />

no}i? Poku{ajte da napravite<br />

jednu od novogodi{wih frizura<br />

koja je laka za odr`avawe. Evo<br />

i na{ih predloga frizure za<br />

do~ek Nove godine: - Kovrxe su<br />

uvek u modi! Romanti~ni uvojci<br />

uvek su idealna kombinacija za<br />

novogodi{wu `urku. Najboqe<br />

od svega je to {to vam ne treba<br />

mnogo vremena da ih napravite.<br />

Uzmite figaro ili obi~ne papilotne<br />

i sa malo truda i vremena<br />

one }e biti spremne. Ako `elite<br />

da izgledate ekstravagantno,<br />

mo`ete da stavite neku {ik<br />

{nalicu u kosu, koja je ove sezone<br />

u trendu.<br />

- Ukoliko imate sredwu<br />

du`inu kose, mo`ete je malo<br />

izlomiti pri krajevima. To<br />

}e osvje`iti va{u frizuru i<br />

izgleda}ete druga~ije.<br />

- Ukoliko imate nesta{ne<br />

lokne koje vam smetaju kada je<br />

kosa pu{tena, pokupite ih u rep.<br />

Izgleda}ete apsolutno {ik.<br />

Frizuru mo`ete dodatno da istaknete<br />

ukrasnom {nalom ili<br />

iglom, a ostatak kose trebalo<br />

bi da bude {to lepr{aviji.<br />

- Neobavezno podignuta<br />

kosa je stil koji }e u~initi da<br />

izgledate seksi, a pri tom }ete<br />

skloniti nemirne pramenove sa<br />

Akcija u frizerskom salonu „Mimi“<br />

Ovog meseca u frizerskom salonu „Mimi“ u ulici<br />

Kneza Lazara 2 traje akcijsko sni`ewe. Po izuzetno<br />

povoqnim cenama bi}e vam pru`ene usluge fenirawa,<br />

{i{awa (mu{ka i `enska), farbawa, {atirawa,<br />

sve~ane frizure. Nemojte propustiti da za svoj novac<br />

dobijete pravu vrednost.<br />

lica. Ova frizura }e izdr`ati<br />

celo vrelo novogodi{we<br />

ve~e. Za koju god frizuru da<br />

se odlu~ite, va`no je i to<br />

da se „naoru`ate“ dobrim<br />

raspolo`ewem i pozitivnim<br />

mislima. Nemojte nositi strah<br />

od neuspeha i nedozvolite da<br />

vas zbuwuje strah od uspeha.<br />

Budite hrabri i posti}i}ete<br />

sve {to po`elite. Neka vam<br />

uspe{na bude 2012. godina!<br />

Nastavak u slede}em broju<br />

Salon radi i nedeqom<br />

Zbog velikog broja zainteresovanih, frizerski<br />

salon Mimi je po~eo da radi i nedeqom od 8 do 13<br />

~asova. Zakazivawa na telefon 064/ 310 10 12<br />

НЕДЕЉНИ ХОРОСКОП од 23.12. до 30.12.2011.<br />

Va{ borbeni Mars se polako kre}e<br />

kroz vatreni znak Lava, {to je povolna<br />

okolnost da se dobro ose}ate i<br />

da radite na svojim prioritetima,<br />

na statusu i karijeri.Istovremeno,<br />

qubavni odnos je ispuwen neophodnom<br />

stra{}u. Partner se zanosi svojim `eqama,<br />

idealizuje mnogo toga, pa je na vama da poka`ete<br />

pravi put i na~in za oboje. Izlasci }e vam prijati,<br />

ne}ete mirovati ni trena, bez obzira na<br />

jesewe vremenske prilike i neprilike.Buntovni<br />

ste prema nametnutim autoritetima i<br />

ograni~ewima. Istra`ujte `ivot i wegove lepote.<br />

Kreativni ste.<br />

Upu}eni ste na druge, u svemu {to<br />

radite. Poslovna situacija ne zavisi<br />

samo od vas, ve} i od nekih<br />

drugih osoba i okolnosti. Sve dok<br />

se dr`ite svojih stavova i na~ela,<br />

bi}ete zadovoqni u domenu svojih<br />

mogu}nosti i realizacija. Trudite se da<br />

sa~uvate ste~eno i zara|eno. Nije vreme za nove<br />

poduhvate. Sve }e te}i po ustaqenom redu i<br />

navikama. Ni{ta novo na vidiku. U qubavi }ete<br />

biti skloni preterivawima, tro{kovima i<br />

pogre{nim procenama u odnosu na dragu osobu.<br />

A to }e vam doneti probleme koje ne}ete mo}i da<br />

re{ite u dogledno vreme.<br />

Nesta{ni Merkur se ne}e razdvajati<br />

od prelepe Venere, {to ukazuje<br />

na qubavnu prepisku, nagla{enu<br />

komunikaciju sa dragom osobom,<br />

sms-ove, susrete i dobar provod u<br />

dvoje. Mogu}e su i gorke re~i, tvrdoglavost<br />

i qubomornwe secene, ali, sve je to deo<br />

igre, na kraju krajeva. Bar za vas. Vodite ra~una<br />

da partner ne razmi{qa i ne ose}a na taj na~in.<br />

Naprotiv. Poslovi koji ukqu~uju odre|ene poteze<br />

koji se ne vide ili nisu po zakonu, vam ne}e<br />

goditi. Nekom drugom ho}e. Dugoro~ni planovi<br />

}e se aktivirati, jer }ete raditi na wima.<br />

U narednom periodu }e Mesec opadati,<br />

{to je dobro za zavr{etak<br />

zapo~etih aktivnosti, pogotovo u<br />

poslu, koga }ete i nadaqe imati<br />

preko glave.Tokom vikenda }ete<br />

se opustiti u pravoj porodi~noj<br />

atmosferi, a nadaqe }ete raditi bez rezerve,<br />

sa gotovo mladala~kim entuzijazmom. Dr`a}ete<br />

do sebe i svojih postignu}a, samouvereni, {to<br />

mo`e izazvati odre|ene probleme sa saradnicima.<br />

Tro{i}ete novac, gotovo automatski.<br />

Izbegavajte sva|e i sukobe bilo koje vrste. Jer,<br />

tu nema pobednika, svi su gubitnici. Partner<br />

`eli sve ili ni{ta.<br />

Sunce }e sijati u vazdu{nom znaku<br />

Vage, u dru{tvu Saturna, {to zvu~i<br />

lo{e, ali pod vladarstvom Venere,<br />

{to zvu~i dobro. Dakle, Ima}ete<br />

dobru koncentraciju za ozbiqne<br />

projekte i intelektualne poslove,<br />

za pisawe i u~ewe, dugotrajnu saradwu u bilo<br />

kom domenu. Bi}ete strpqivi i usmereni na<br />

druge.Na li~nom planu }ete i daqe biti motivisani<br />

i aktivni, vredni i radni.Neophodno je da<br />

defini{ete svoje ciqeve i prioritete. Partner<br />

}e te`iti putovawima i romantici, {to se ba{<br />

ne}e uklopiti u va{e vreme i interesovawe.Dobar<br />

status u karijeri.<br />

Saradwa i dogovori sa kolegama,<br />

pogotovo uz du`no uva`avawe pretpostavqenih,<br />

}e vam obezbediti dobre<br />

uslove i prilike za rad i napredak.<br />

Istovremeno, neke nove veze i<br />

kontakti }e delovati obe}avaju}e.<br />

Ali, budite oprezni, jer osoba sa kojom }ete<br />

sara|ivati nije ni malo naivna. Sve ima svoju<br />

cenu, pa pazite da ne bude prevelika. Povedite<br />

ra~una o svom zdravqu i posetite doktora. Vi{e<br />

se odmarajte i {tedite energiju. Kra}i put }e<br />

biti veoma prijatan i koristan, pogotovo ako je<br />

sa dragom osobom. Qubavno ~avrqawe.<br />

Sre}an vam ro|endan! Jo{ uvek je<br />

Sunce u va{em znaku, pa je i va{<br />

godi{wi horoskop u punom intenzitetu.<br />

Na osnovu de{avawa i situacije<br />

u sada{wosti, mo`ete predvideti<br />

i aktuelnosti u budu}nosti.<br />

S tim, {to se sarada sve vra}a korak unazad,<br />

da bi od Nove godine po~elo da se razvija u<br />

pozitivnom usponu. Saturn vas }vrsto dr`i na<br />

zemqi, sa sve ~etiri, pa vam se nigde ne `uri.<br />

Uzimate u obzir i data ograni~ewa.Vodite<br />

ra~una da ne smr{ate previ{e, ve} tek toliko<br />

koliko je potrebno za lep izgled i zdravo telo.<br />

Samo}a vam prija.<br />

U va{em znaku su udru`eni Merkur<br />

i Venera, dete i devojka, intelekt<br />

i umetnost, pa iskoristite tu pogodnost<br />

{to boqe mo`ete. Pi{ite,<br />

stvarajte ne{to kreativno, putujte<br />

sa voqenom osobom. Sve vam je dozvoqeno,<br />

sem da povre|ujete sebe i druge. A to se<br />

lako mo`e desiti, ako preterate u dramaturgiji.<br />

[ekspir nije dobro rekao ono Biti ili biti,<br />

jer to donosi tragediju. Mudraci ka`u i biti<br />

i ne biti, samo treba znati kako. Zbog toga, izbegavajte<br />

iskqu~ivost u bilo ~emu, pogotovo u<br />

li~nim odnosima. Partner popu{ta na lepu re~<br />

i ne`nost.<br />

Te`ite dalekim i ambicioznim ciqevima,<br />

poslovima, ali to ne ide<br />

tako lako. Mo`ete u~initi prvi korak,<br />

zavr{iti i raskinuti sa onim i<br />

onima koji vam vi{e nisu aktuelni,<br />

ali za nove po~etke }ete sa~ekati<br />

boqe uslove i okolnosti, od slede}e godine,<br />

kada bude vi{e novca. Pogotovo u privatnom poslu.Emotivno<br />

ste izlo`eni raznim uzbu|ewima,<br />

susretima, rizicima, sve i da ne}ete. Ipak, to<br />

nije ono pravo i nije vam dovoqno. Te`ite slobodi<br />

i avanturisti~kom duhu.Budite fizi~ki<br />

aktivni, {etajte se, planinarite, bavite se<br />

sportom, putujte.<br />

Saturn se pokrenuo, krenuo, laganim<br />

i utemeqenim koracima. Poput<br />

stene koja kro~i, mrve}i sve pred<br />

sobom. To je dobra vest za vas, jer<br />

se time otvaraju te{ka vrata da<br />

pro|ete kroz wih i napredujete, polako<br />

ali sigurno, u skladu sa svojim dugoro~nim<br />

planovima. Stabilni ste u karijeri. Mogu}nost<br />

avanzovawa je sasvim izvesna. Posmatraju vas<br />

i ocewuju, vrednuju, imaju poverewa u vas, a to<br />

je sve baza za uspeh.Dani brzo prolaze, ali ne i<br />

vama. Promi{qeni ste i u qubavi, ra~unate na<br />

iskrenost, lepotu i vernost. Prijateqstvo.<br />

Veseo vikend }e brzo pro}i, uz<br />

dobro dru{tvo i jo{ boqe vesti.<br />

A zatim }ete se truditi da se<br />

koncentri{ete na posao i zaradu,<br />

ako mo`e. U ovom periodu vam nije<br />

lako da budete smireni i realni.<br />

Radije bi ma{tali, pogotovo u qubavi. Obratite<br />

pa`wu na odnose u karijeri i sa pretpostavqenima.<br />

Neko }e dobiti, a neko izgubiti, na tu|<br />

ra~un. Ne budite dobrodu{ni u startu. Pustite<br />

osobe da se poka`u u svom pravom svetlu. Imate<br />

mogu}nosti da ure|ujete svoj dom i ulep{avate<br />

mesto u kome provodite najvi{e vremena. Neko<br />

vam se vra}a.<br />

Volite sve {to volite, `elite sve<br />

{to `elite, a to je daleko vi{e od<br />

mogu}nosti. Insistirajte na svojoj<br />

slobodi i kreativnosti u radu, budite<br />

kampawac, pravite ~este pauze<br />

i mewajte mesto boravka. Tako }ete<br />

izbe}i frustriranost. Prija vam da len~arite<br />

u povu~enosti nekog svog prostora, da gledate<br />

filmove ili slu{ate muziku, ne misle}i ni na<br />

{ta, pogotovo od kada jesen postaje hladnija.<br />

Spavajte du`e i poboq{ajte svoj imunitet. Ne<br />

~inite ni{ta silom, ve} u svemu prona|ite<br />

smisao i motiv, ciq i rezultat. Novac vam<br />

hroni~no fali. Zaradite ga.<br />

38 23. decembar 2011.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!