Prije upotrebe pažljivo proÄitajte ovo uputstvo - Bosnalijek dd
Prije upotrebe pažljivo proÄitajte ovo uputstvo - Bosnalijek dd
Prije upotrebe pažljivo proÄitajte ovo uputstvo - Bosnalijek dd
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Prije</strong> <strong>upotrebe</strong> pažljivo pročitajte <strong>ovo</strong> <strong>uputstvo</strong>!<br />
Uputstvo sačuvajte. Možda ćete željeti pon<strong>ovo</strong> da ga pročitate.<br />
Ako imate dodatnih pitanja obratite se ljekaru ili farmaceutu.<br />
Ovaj lijek je propisan lično Vama i ne smijete ga dati drugima. Drugima ovaj lijek može<br />
štetiti čak i ako imaju znakove bolesti slične Vašima.<br />
BOSOPTIN ® 40 mg filmtablete<br />
Verapamil<br />
SASTAV<br />
1 BOSOPTIN ® 40 mg filmtableta sadrži: Verapamil hidroklorida 40,0 mg<br />
BOSOPTIN ® 40 mg filmtablete sadrže slijedeće pomoćne komponente: laktozu,<br />
mikrokristalnu celulozu, kukuruzni skrob, talk, povidon, magnezij stearat i boju opadry II<br />
yellow.<br />
FARMACEUTSKI OBLIK I VELIČINA PAKOVANJA<br />
BOSOPTIN ® 40 mg filmtablete su žute boje, okruglog, bikonveksnog oblika.<br />
BOSOPTIN ® 40 mg filmtablete su pakovane u kutije sa 30 filmtableta.<br />
FARMAKOTERAPIJSKA GRUPA<br />
BOSOPTIN ® 40 mg filmtablete pripadaju grupi lijekova koji djeluju na srce i krvne sudove,<br />
a zbog svog posebnog mehanizma djelovanja zovu se Selektivni blokatori kalcijevih kanala s<br />
direktnim učinkom na srce.<br />
IME I ADRESA PROIZVOĐAČA<br />
<strong>Bosnalijek</strong> d.d., Sarajevo, Jukićeva 53, Bosna i Hercegovina.<br />
NAČIN I MJESTO IZDAVANJA<br />
Lijek se izdaje na ljekarski recept.<br />
1. ŠTA SU BOSOPTIN ® 40 mg filmtablete I ČEMU SU NAMIJENJENE<br />
BOSOPTIN ® 40 mg filmtablete sadrže verapamil hidroklorid koji sprečava prolaz jona<br />
kalcija u glatke mišiće srca i krvnih sudova, što pospješuje prokrvljenost srca. Pored toga,<br />
verapamil hidroklorid snižava krvni pritisak umanjujući otpor u krvnim sudovima i<br />
normalizuje srčani ritam usporavanjem spr<strong>ovo</strong>đenja srčanih impulsa iz srčanih pretkomora u<br />
komore.<br />
BOSOPTIN ® 40 mg filmtablete primjenjuju se u liječenju:<br />
• Angine pektoris<br />
• Poremećaja srčanog ritma (srčane aritmije)<br />
• Povišenog krvnog pritiska<br />
2. ŠTA MORATE ZNATI PRIJE POČETKA PRIMJENE BOSOPTIN ® 40 mg<br />
filmtableta<br />
Upozorite ljekara ako primjenjujete druge lijekove, imate neku hroničnu bolest, neki<br />
poremećaj metabolizma, preosjetljivi ste na lijekove ili ste imali alergijske reakcije na neke od<br />
njih.<br />
1
Kada ne smijete primjenjivati BOSOPTIN ® 40 mg filmtablete<br />
BOSOPTIN ® 40 mg filmtablete ne bi trebalo primjenjivati u slijedećim slučajevima:<br />
‣ Ako ste preosjetljivi na verapamil hidroklorid i/ili pomoćne sastojke lijeka, te druge<br />
srodne lijekove (antagonisti kalcijevih kanala)<br />
‣ Ako imate izrazito nizak krvni pritisak (sistolni pritisak 90 mmHg i niži)<br />
‣ Ako imate izrazito usporen rad srca<br />
‣ Ako znate da imate poremećaj spr<strong>ovo</strong>đenja srčanih impulsa koji se zove sinoatrijalni<br />
blok<br />
‣ Ako znate da imate poremećaj spr<strong>ovo</strong>đenja srčanih impulsa koji se zove<br />
atrioventrikularni blok drugog ili trećeg stepena (kad nije ugrađen elektrostimulator)<br />
‣ Ako znate da imate poremećaj srčanog ritma tzv. sick sinus sindrom (kad nije ugrađen<br />
elektrostimulator)<br />
‣ Ako znate da imate ubrzan rad srčanih pretkomora tzv. treperenje ili lepršanje u<br />
sklopu posebnih sindroma (Wolf-Parkinson-White, Lown-Ganong-Levine) ili<br />
sindroma kratkog PR intervala<br />
‣ Ako znate da imate izrazito ubrzan rad srčanih komora<br />
‣ Ako bolujete od srčane slabosti ili poremećaja u radu lijeve srčane komore<br />
‣ Ako ste prije imali napade porfirije<br />
‣ Kod srčanog šoka<br />
Upozorenja i mjere opreza<br />
Verapamil hidroklorid može izazvati pad krvnog pritiska ispod normalnih vrijednosti s<br />
pratećim simptomima (vrtoglavica, omaglica, slabost). Ova pojava je veoma rijetka u<br />
pacijenata s visokim krvnim pritiskom.<br />
Ukoliko imate blaži poremećaj u radu srčane komore, prije uvođenja <strong>ovo</strong>g lijeka u terapiju,<br />
preporučuje se sprovesti tretman s optimalnim dozama digitalisa i/ili diuretika.<br />
Verapamil hidroklorid može, osobito u toku duže primjene, izazvati smetnje u radu jetre.<br />
Preporučuju se redovne kontrole jetrenih enzima i bilirubina u krvi.<br />
Primjena lijeka zahtijeva poseban oprez u akutnoj fazi srčanog infarkta (treba je izbjeći ako<br />
su prisutni usporen rad srca, nizak krvni pritisak, slabost lijevog srca), u pacijenata sa<br />
smetnjama spr<strong>ovo</strong>đenja srčanih impulsa - atrioventrikularni blok prvog stepena, idiopatskom<br />
hipertrofičnom kardiomiopatijom, pacijenata s niskim krvnim pritiskom, te u pacijenata sa<br />
smetnjama disanja.<br />
Na šta morate paziti ako istovremeno primjenjujete druge lijekove<br />
Imajte u vidu da se ove informacije mogu odnositi i na lijekove koje više ne primjenjujete, kao<br />
i na lijekove koje planirate da primjenjujete u budućnosti. Obavijestite svog ljekara ako<br />
primjenjujete, ili ste nedavno primjenjivali neki drugi lijek, uključujući i lijek koji se nabavlja<br />
bez ljekarskog recepta.<br />
Lijekovi koji mogu pojačati učinke verapamil hidroklorida su: ACE inhibitori, klaritromicin,<br />
eritromicin, sirolimus, ritonavir, cimetidin, alfa-blokatori, antipsihotici, antagonisti<br />
angiotenzin II receptora, anksiolitici, hipnotici, opći anestetici, alprostadil, baklofen,<br />
klonidin, kortikosteroidi, diazoksid, diuretici, hidralazin, izofluran, itrakonazol, levodopa,<br />
2
inhibitori MAO, meflokin, metildopa, minoksidil, nitrati, nitroprusid, nesteroidni<br />
antiinflamatorni lijekovi.<br />
Lijekovi koji mogu umanjiti učinke verapamil hidroklorida su: barbiturati, rifampicin,<br />
fenitoin, primidon.<br />
Lijekovi čije učinke može pojačati istovremena primjena s verapamil hidrokloridom:<br />
kinidin, buspirone, litij, digoksin, karbamazepin, triciklični antidepresivi, antikoagulansi,<br />
ciklosporin, imipramin, midazolam, nedepolarizirajući mišićni relaksatori, sirolimus,<br />
suksametonijum, teofilin.<br />
Istovremena primjena lijekova koji utiču na srce (ß-adrenergički blokatori), povezana je s<br />
velikim rizikom pojave izrazito niskog krvnog pritiska i neželjenih učinaka na srce<br />
(kongestivna srčana insuficijencija i asistolija), te ukoliko je neophodno, zahtijeva poseban<br />
oprez.<br />
Povećan je rizik pojave mišićnih smetnji praćenih bolovima ukoliko se verapamil hidroklorid<br />
primijeni istovremeno sa simvastatinom.<br />
Verapamil hidroklorid primijenjen istovremeno s amiodaronom, disopiramidom, ivabradinom<br />
ili flekainidom može izrazito usporiti rad srca.<br />
Verapamil hidroklorid ne bi trebalo uzimati sa sokom od grejpfruta, jer on može značajno<br />
pojačati djelovanje lijeka. Lijek ne bi trebalo primjenjivati sa sokom od grejpfruta, a<br />
konzumaciju <strong>ovo</strong>g soka bi trebalo minimizirati ili izbjeći tokom primjene lijeka.<br />
Ne preporučuje se konzumiranje alkohola u toku terapije s verapamil hidrokloridom.<br />
Primjena BOSOPTIN ® 40 mg filmtableta u trudnoći i dojenju<br />
<strong>Prije</strong> nego što počnete da primjenjujete neki lijek, posavjetujte se sa svojim ljekarom ili<br />
farmaceutom.<br />
Trudnoća<br />
Ako primjenjujete BOSOPTIN ® 40 mg filmtablete, a planirate trudnoću ili Vam se trudnoća<br />
ustanovi, potrebno je da o tome što prije obavijestite svog ljekara.<br />
Verapamil hidroklorid može proći kroz posteljicu i tako djelovati na plod. Lijek se u trudnoći<br />
može primijeniti samo kod postojanja stroge indikacije, odnosno ukoliko Vaš ljekar procijeni<br />
da je očekivana dobrobit za Vas veća od mogućeg rizika za plod. Primjena lijeka u prva tri<br />
mjeseca trudnoće povezana je s najvećim rizikom za plod i trebalo bi je izbjeći.<br />
Dojenje<br />
Verapamil hidroklorid se izlučuje u majčino mlijeko. Ako ste dojilja, a trebate primjenjivati<br />
lijek, proporuka je prekinuti dojenje i prijeći na alternativnu ishranu dojenčeta.<br />
Uticaj BOSOPTIN ® 40 mg filmtableta na sposobnost upravljanja motornim vozilima i<br />
mašinama<br />
3
BOSOPTIN ® 40 mg filmtablete ne ispoljavaju direktne učinke na centralni nervni sistem.<br />
Zbog mogućnosti pojave niskog krvnog pritiska praćenog vrtoglavicom, omaglicom, i/ili<br />
osjećajem slabosti, posebno na početku terapije, potreban je oprez ako upravljate motornim<br />
vozilima i/ili mašinama.<br />
3. KAKO SE BOSOPTIN ® 40 mg filmtablete PRIMJENJUJU<br />
Lijek primijenite prema priloženom uputstvu.<br />
Ako mislite da je djelovanje lijeka prejako ili preslabo, posavjetujte se sa ljekarom ili<br />
farmaceutom.<br />
Uputa za primjenu lijeka<br />
Filmtabletu se preporučuje progutati s čašom vode.<br />
Doziranje<br />
Doziranje je prilagođeno svakom pacijentu ponaosob.<br />
Važno je da se uvijek pridržavate uputa o doziranju koje Vam je dao Vaš ljekar.<br />
Odrasli<br />
• Angina pektoris<br />
80 do 120 mg, 3 puta na dan. Ovisno o stanju pacijenta, podešavanje doza se vrši u dnevnim<br />
intervalima ili sedmičnim intervalima, do postizanja optimalnog terapijskog odg<strong>ovo</strong>ra.<br />
• Poremećaji srčanog ritma (srčane aritmije)<br />
40 do 120 mg, 3 puta na dan. Mogu se primijeniti i veće doze (do 480 mg na dan podijeljeno<br />
u 3 ili 4 pojedinačne doze). Najveći učinak primijenjene doze očituje se u toku prvih 48 sati<br />
terapije.<br />
• Povišen krvni pritisak<br />
80 mg, 3 puta na dan. U starijih pacijenata ili pacijenata nježnije tjelesne građe preporučuju se<br />
niže početne doze (40 mg, 3 puta na dan). Antihipertenzitivni učinak lijeka se ostvaruje u toku<br />
prve sedmice terapije. Najveće doze verapamil hidroklorida uz ovu indikaciju kreću se<br />
između 360 i 480 mg na dan.<br />
Djeca<br />
• Poremećaj srčanog ritma (supraventrikularna aritmija)<br />
Djeca uzrasta 6 godina i starija: 40 do 120 mg, 2-3 puta na dan.<br />
Doziranje u djece treba biti u skladu s uzrastom i terapijskim učinkom lijeka, a lijek u djece<br />
treba primjenjivati s velikim oprezom.<br />
BOSOPTIN ® 40 mg filmtablete nisu prilagođene za primjenu u djece mlađe od 6 godina.<br />
• Doziranje u pacijenata sa smetnjama u radu jetre<br />
Obzirom da lijek podliježe metaboličkim promjenama u jetri, pacijentima sa smetnjama u<br />
radu jetre preporučuje se primjena oko jedne trećine uobičajene doze lijeka.<br />
• Doziranje u pacijenata sa smetnjama u radu bubrega<br />
Verapamil hidroklorid se iz organizma najvećim dijelom izlučuje putem bubrega. U<br />
pacijenata sa smetnjama u radu bubrega najčešće nije potrebno posebno prilagoditi doze, ali<br />
4
se preporučuje oprezna primjena i pažljivo podešavanje doza. Verapamil hidroklorid i njegov<br />
metabolit norverapamil se iz organizma ne mogu odstraniti hemodijalizom, te u pacijenata na<br />
hemodijalizi nije potrebno posebno prilagoditi doze.<br />
• Doziranje u starijih pacijenata<br />
Stariji pacijenti mogu nešto osjetljivije reagovati na početak primjene verapamil hidroklorida,<br />
pa im se preporučuju niže početne doze lijeka (40 mg, 3 puta na dan), uz pažljiv nadzor<br />
ljekara.<br />
Posebna napomena<br />
U toku terapije savjetuje se vršiti redovni EKG pregled radi praćenja učinaka lijeka na rad<br />
srca.<br />
Ako ste primijenili veću količinu lijeka nego što bi trebalo<br />
Ako ste primijenili veću količinu lijeka od propisane, odmah se obratite svom ljekaru ili<br />
farmaceutu!<br />
Uzimajte tačno onoliko filmtableta koliko Vam je propisao ljekar. Ukoliko ste uzeli više<br />
filmtableta nego što bi trebalo odmah se obratite Vašem ljekaru ili najbližoj zdravstvenoj<br />
ustanovi za pomoć.<br />
Ako ste zaboravili primijeniti lijek<br />
Ako ste zaboravili primijeniti lijek, ne primjenjujte dvostruku količinu lijeka naknadno, već<br />
nastavite primjenu lijeka prema uobičajenom rasporedu.<br />
Filmtabletu koju ste propustili uzeti, uzmite što prije je moguće, a nakon toga nastavite s<br />
primjenom lijeka u uobičajeno vrijeme i na preporučeni način.<br />
Ako naglo prestanete primjenjivati lijek<br />
Ovaj lijek primjenjujte onoliko dugo koliko Vam je propisao ljekar.<br />
Ne smijete prestati s uzimanjem <strong>ovo</strong>g lijeka prema vlastitoj odluci, čak i ako se osjećate bolje,<br />
jer to može izazvati pogoršanje Vašeg zdravstvenog stanja. Uvijek potražite savjet svog<br />
ljekara, a uzimanje lijeka ne prekidajte bez njegove upute.<br />
4. MOGUĆA NEŽELJENA DJELOVANJA<br />
Kao i ostali lijekovi tako i BOSOPTIN ®<br />
djelovanja.<br />
40 mg filmtablete mogu izazvati određena neželjena<br />
Ako se lijek primijeni u okviru preporučenog doziranja ima dobru podnošljivost. U toku<br />
terapije mogu se javiti slijedeća neželjena djelovanja:<br />
Srce i krvni sudovi: usporen rad srca, atrioventrikularni blok, pogoršanje srčane slabosti,<br />
otoci, prolazni srčani zastoj.<br />
Probavni organi: zatvor, rjeđe mučnina i povraćanje.<br />
Centralni nervni sistem: glavobolja, vrtoglavica, malaksalost.<br />
Dišni organ: edem pluća.<br />
5
Žlijezde sa unutrašnjim lučenjem: porast nivoa hormona prolaktina u serumu, pojava bijelog<br />
iscjedka iz dojki (galaktoreja), rast dojki u muškaraca (ginekomastija), impotencija.<br />
Jetra: prolazno oštećenje jetre, porast jetrenih enzima i bilirubina.<br />
Koža i meka tkiva: crvenilo lica, rijetke alergijske reakcije u vidu kožnih osipa, svrbeža,<br />
urtikarije, otoka kože i/ili sluznica ili kožnih promjena u vidu crvenila, mjehurova i ljuštenja<br />
koje zahvataju veća područja kože (eritema multiforme, Stevens-Johnsonov sindrom,<br />
eksfolijativni dermatitis), pojačana dlakavost u muških pacijenata, promjene u boji kose u<br />
ženskih pacijenata.<br />
Mišićno-koštani sistem: bolovi u zglobovima, bolovi u mišićima, trnci, crvenilo i otok stopala,<br />
rjeđe šaka (eritromelalgija).<br />
ČUVANJE<br />
Čuvati na temperaturi do 30°C.<br />
Lijek držati van dohvata djece!<br />
ROK VALJANOSTI<br />
Označen na pakovanju.<br />
Lijek se ne smije upotrebljavati nakon isteka roka valjanosti.<br />
PAKOVANJE, BROJ I DATUM IZDAVANJA RJEŠENJA<br />
Kutija sa 30 filmtableta. (O.br.05-37-9975/08 od 24.10.2008.god.)<br />
DATUM REVIZIJE UPUTSTVA<br />
Juli/Srpanj 2008.<br />
6