Prije upotrebe pažljivo proÄitajte ovo uputstvo - Bosnalijek dd
Prije upotrebe pažljivo proÄitajte ovo uputstvo - Bosnalijek dd
Prije upotrebe pažljivo proÄitajte ovo uputstvo - Bosnalijek dd
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
UPUTSTVO ZA PACIJENTA<br />
LOSTOP ®<br />
5 mg/5 ml sirup<br />
Loratadin<br />
<strong>Prije</strong> <strong>upotrebe</strong> pažljivo pročitajte <strong>ovo</strong> <strong>uputstvo</strong>!<br />
Uputstvo sačuvajte. Možda ćete željeti pon<strong>ovo</strong> da ga pročitate.<br />
Ako imate dodatnih pitanja obratite se ljekaru ili farmaceutu.<br />
Ovaj lijek je propisan lično Vama i ne smijete ga dati drugima. Drugima ovaj lijek može<br />
štetiti čak i ako imaju znakove bolesti slične Vašima.<br />
U <strong>ovo</strong>m uputstvu možete pročitati:<br />
1. Šta je lijek LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup i za šta se primjenjuje<br />
2. <strong>Prije</strong> nego počnete primjenjivati lijek LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup<br />
3. Kako primjenjivati lijek LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup<br />
4. Moguće nuspojave<br />
5. Kako čuvati lijek LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup<br />
6. Dodatne informacije<br />
1. Šta je lijek LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup i za šta se primjenjuje<br />
LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup pripada grupi lijekova pod nazivom antihistaminici. Kod<br />
alergijske reakcije se u organizmu oslobađaju različite supstance (medijatori), zbog kojih se<br />
razvijaju alergijski simptomi. Jedan od najvažnijih medijatora alergije je histamin.<br />
Antihistaminici onemogućavaju djelovanje histamina, te tako pomažu u ublažavanju<br />
alergijskih simptoma.<br />
LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup se nakon oralne primjene brzo apsorbuje iz probavnog trakta i<br />
otklanja simptome alergije, te tako olakšava kod poteškoća u povezanosti s:<br />
alergijskim rinitisom, kao što su kihanje, začepljen nos, curenje iz nosa, svrbež i crvenilo<br />
nosa i očiju, osjećaj peckanja i suzenje očiju i sl.;<br />
urtikarijom (kožna alergijska reakcija), kao što su svrbež i crvenilo kože, te osip na koži.<br />
Nastalo simptomatsko olakšanje traje tokom cijelog dana i pomaže Vam kod obavljanja<br />
svakodnevnih aktivnosti i kod spavanja.<br />
2. <strong>Prije</strong> nego počnete primjenjivati lijek LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup<br />
Upozorite Vašeg ljekara ako primjenjujete druge lijekove, imate neku hroničnu bolest, neki<br />
poremećaj metabolizma, preosjetljivi ste na lijekove ili ste imali alergijske reakcije na neke<br />
od njih.
Nemojte primjenjivati lijek LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup<br />
Lijek LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup ne primjenjujte:<br />
Ako ste alergični (preosjetljivi) na loratadin i/ili neku od pomoćnih supstanci u<br />
sastavu lijeka.<br />
Budite oprezni s lijekom LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup<br />
<strong>Prije</strong> primjene LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirupa, obavezno se posavjetujte sa Vašim ljekarom ili<br />
farmaceutom ako imate oštećenu funkciju jetre (oboljenje jetre).<br />
Primjenu LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirupa prekinuti najmanje 48 sati (2 dana) prije spr<strong>ovo</strong>đenja<br />
testova na koži za dokazivanje alegijskih oboljenja, budući da antihistaminici mogu spriječiti<br />
ili umanjiti inače pozitivne reakcije na pokazatelje kožne preosjetljivosti.<br />
Primjena drugih lijekova s lijekom LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup<br />
Imajte u vidu da se ove informacije mogu odnositi i na lijekove koje više ne primjenjujete, kao<br />
i na lijekove koje planirate da primjenjujete u budućnosti. Obavijestite Vašeg ljekara ako<br />
primjenjujete, ili ste nedavno primjenjivali neki drugi lijek, uključujući i lijek koji se nabavlja<br />
bez ljekarskog recepta.<br />
Kod istovremene primjene loratadina s ketokonazolom, eritromicinom ili cimetidinom,<br />
koncentracije loratadina u plazmi se mogu povećati, ali to ne uzrokuje klinički važne<br />
promjene.<br />
Primjena hrane i pića s lijekom LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup<br />
LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup se može primjenjivati neovisno o obroku.<br />
LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup ne pojačava učinak alkoholnih pića.<br />
Trudnoća i dojenje<br />
<strong>Prije</strong> nego što počnete da primjenjujete neki lijek, posavjetujte se sa Vašim ljekarom ili<br />
farmaceutom.<br />
Trudnoća<br />
Ne preporučuje se primjena LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirupa u toku trudnoće.<br />
Dojenje<br />
Loratadin se izlučuje u majčino mlijeko. Ne preporučuje se primjena LOSTOP ® 5 mg/5 ml<br />
sirupa u toku perioda dojenja.<br />
Upravljanje vozilima i mašinama<br />
U preporučenim dozama, lijek LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup ne bi trebao izazivati<br />
pospanost. Medutim, u vrlo rijetkim slučajevima, u pojedinih pacijenata se pospanost<br />
ipak može javiti, a to može uticati na njihovu sposobnost upravljanja vozilima i/ili<br />
rukovanja mašinama. Potrebno je biti oprezan prilikom prve primjene lijeka.
Ostala upozorenja<br />
Lijek LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup sadrži saharozu (vrsta šećera). Ako Vam je Vaš ljekar ranije<br />
rekao da imate bolest nepodnošenja nekih šećera, prije nego što počnete primjenjivati ovaj<br />
lijek, obavezno potražite savjet Vašeg ljekara.<br />
3. Kako primjenjivati lijek LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup<br />
Lijek primijenite prema priloženom uputstvu.<br />
Ako mislite da je djelovanje lijeka prejako ili preslabo, posavjetujte se sa Vašim ljekarom ili<br />
farmaceutom.<br />
Uvijek primjenjujte lijek LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup tačno onako kako je to preporučeno u<br />
<strong>ovo</strong>m uputstvu. Ako niste sigurni ili imate nekih nedoumica vezanih uz primjenu lijeka,<br />
obratite se Vašem ljekaru ili farmaceutu za savjet.<br />
Način primjene<br />
LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup se primjenjuje oralno.<br />
LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup se može primjenjivati neovisno obroku.<br />
Doziranje<br />
Odrasli i djeca starija od 12 godina<br />
Primijeniti dvije odmjerne kašike (10 ml) LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirupa, jedanput na dan.<br />
Djeca uzrasta od 2 do 12 godina (doze su usklađene s tjelesnom težinom)<br />
Djeca tjelesne težine veće od 30 kg: primijeniti dvije odmjerne kašike (10 ml) LOSTOP ® 5<br />
mg/5 ml sirupa, jedanput na dan.<br />
Djeca tjelesne težine 30 kg i manje od 30 kg: primijeniti jednu odmjernu kašiku (5 ml)<br />
LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirupa, jedanput na dan.<br />
Djeca uzrasta do 2 godine<br />
Efikasnost i sigurnost primjene lijeka LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirupa u djece uzrasta do 2 godine<br />
nije utvrđena.<br />
Stariji pacijenti<br />
U starijih pacijenata nije potrebno posebno prilagođavanje doznog režima.<br />
Pacijenti s oštećenom funkcijom bubrega<br />
U pacijenata s oštećenom funkcijom bubrega nije potrebno posebno prilagođavanje doznog<br />
režima.<br />
Pacijenti s teško oštećenom funkcijom jetre<br />
Odrasli i djeca tjelesne težine veće od 30 kg: primijeniti dvije odmjerne kašike (10 ml)<br />
LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirupa, svaki drugi dan.<br />
Djeca tjelesne težine 30 kg i manje od 30 kg: primijeniti jednu odmjernu kašiku (5 ml)<br />
LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirupa, svaki drugi dan.
Ako niste sigurni koliko je Vaše dijete teško, prije primjene lijeka provjerite njegovu tjelesnu<br />
težinu.<br />
Ako primijenite više lijeka LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup nego što ste trebali<br />
Ako ste primijenili veću količinu lijeka od propisane, odmah se obratite Vašem ljekaru ili<br />
farmaceutu!<br />
Ne očekuju se ozbiljni problemi kod slučajnog predoziranja. Ukoliko ste primijenili više<br />
LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirupa nego što je to preporučeno u <strong>ovo</strong>m uputstvu, obratite se<br />
odmah Vašem ljekaru ili farmaceutu za pomoć. Kod predoziranja mogu se javiti<br />
pospanost, ubrzan rad srca i glavobolja.<br />
Ako ste zaboravili primijeniti lijek LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup<br />
Ako ste zaboravili primijeniti lijek, ne primjenjujte dvostruku količinu lijeka naknadno, već<br />
nastavite primjenu lijeka prema uobičajenom rasporedu.<br />
Ako ste lijek propustili primijeniti, učinite to čim prije se sjetite. Nakon toga, nastavite s<br />
primjenom lijeka prema uobičajenom rasporedu i na preporučeni način. Nikad ne primjenjujte<br />
dvostruku dozu lijeka odjedanput, da bi nadoknadili propuštenu dozu.<br />
Ako prestanete primjenjivati lijek LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup<br />
Nagli prestanak primjene <strong>ovo</strong>g lijeka, ne bi trebao imati negativne posljedice po Vaše<br />
zdravlje.<br />
U slučaju bilo kakvih nejasnoća ili pitanja u vezi s primjenom lijeka LOSTOP ® 5 mg/5 ml<br />
sirup obratite se Vašem ljekaru ili farmaceutu.<br />
4. Moguće nuspojave<br />
Kao i svi drugi lijekovi tako i lijek LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup može izazvati nuspojave.<br />
Lijek LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup se u pravilu dobro podnosi. Nuspojave su rijetke i ne<br />
ispoljavaju se u svih osoba.<br />
Najčešće prijavljene nuspojave u djece uzrasta od 2 do 12 godina uključuju glavobolju, nervozu i<br />
umor. Najčešće prijavljene nuspojave u odraslih i adolescenata uključuju pospanost,<br />
glavobolju, pojačan apetit i poteškoće sa spavanjem.<br />
Nakon stavljanja lijeka u promet, vrlo rijetko su prijavljeni slučajevi teških alergijskih reakcija<br />
(otežano disanje, hroptanje, svrbež, osip i oticanje), vrtoglavice, nepravilnog ili ubrzanog rada<br />
srca, mučnine, suhoće usta, stomačnih tegoba, jetrenih poremećaja, gubitka kose, kožnog osipa i<br />
umora.<br />
Ukoliko bilo koja od nuspojava postane ozbiljna, ili primijetite nuspojavu koja nije<br />
navedena u <strong>ovo</strong>m uputstvu, molimo Vas da o tome obavijestite Vašeg ljekara ili farmaceuta.
5. Kako čuvati lijek LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup<br />
Lijek LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup morate čuvati izvan dohvata i pogleda djece.<br />
Čuvati na temperaturi do 30 ºC. Ne zamrzavati.<br />
Rok trajanja: 2 godine.<br />
Primjeniti u roku od 60 dana nakon prvog otvaranja.<br />
Lijek LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup se ne smije upotrijebiti nakon isteka roka <strong>upotrebe</strong><br />
navedenog na pakovanju.<br />
6. Dodatne informacije<br />
Šta lijek LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup sadrži<br />
5 ml LOSTOP ® sirupa sadrži: Loratadina 5,0 mg<br />
Lijek LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup sadrži sljedeće pomoćne supstance: saharozu, propilenglikol,<br />
glicerol 85%, limunsku kiselinu, aromu karamel, natrij benzoat, aromu naranče, natrij edetat i<br />
pročišćenu vodu.<br />
Kako lijek LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup izgleda i sadržaj pakovanja<br />
LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup je bistra, bezbojna do slabo žuta otopina, slatkog i<br />
karakterističnog okusa i mirisa.<br />
LOSTOP ® 5 mg/5 ml sirup je pakovan u bočicu sa 100 ml sirupa, u kutiji.<br />
Režim izdavanja lijeka<br />
Lijek se izdaje na ljekarski recept.<br />
Proizvođač<br />
<strong>Bosnalijek</strong> d.d.<br />
Jukićeva 53, Sarajevo, Bosna i Hercegovina<br />
Proizvođač got<strong>ovo</strong>g lijeka<br />
<strong>Bosnalijek</strong> d.d.<br />
Jukićeva 53, Sarajevo, Bosna i Hercegovina<br />
Nosilac dozvole za stavljanje lijeka u promet<br />
<strong>Bosnalijek</strong> d.d.<br />
Jukićeva 53, Sarajevo, Bosna i Hercegovina<br />
Broj i datum dozvole za stavljanje lijeka u promet<br />
04-07.2-357-52/10 od 10.11.2011.<br />
Datum revizije uputstva<br />
Novembar/Studeni 2011.