08.01.2015 Views

magazyn,81,e2b3d314eab3cc5825268d4ec18ae574,pdf

magazyn,81,e2b3d314eab3cc5825268d4ec18ae574,pdf

magazyn,81,e2b3d314eab3cc5825268d4ec18ae574,pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Niewiarygodne Przygody Polskiego Filmu<br />

Przypadek Krzysztofa Kieślowskiego, nasycony pokoleniowymi<br />

i autobiograficznymi inspiracjami, najprzenikliwiej syntetyzuje<br />

powojenną „osobowość” Polaka. Realizowany w czasie gorączki<br />

„Solidarności”, ukończony w stanie wojennym, przez sześć lat leżał<br />

na półkach. Mimo to okazał się uniwersalny, choć jego pierwotna,<br />

pełna wersja reżyserska, nie zachowała się.<br />

Stanisław Zawiśliński<br />

CO BY BYŁO,<br />

GDYBY…<br />

Los, przypadek, dramaturgia rzeczywistości.<br />

Kieślowski nigdy nie zaniechał ich<br />

tropienia. Scenariusz Przypadku pisał latem<br />

i jesienią 1980 roku. Czas po Sierpniu’80<br />

skłaniał do odwagi, wyzwalał nadzieję na<br />

możliwość robienia takiego kina, jakie wcześniej<br />

z powodów politycznych było niemożliwe.<br />

Twórca Amatora zapowiadał wtedy zmiany<br />

w sposobie opowiadania o współczesności.<br />

W tekście, który ukazał się w „Dialogu” (nr 1/<br />

19<strong>81</strong>), pisał: „Wolność daje szanse, ale zwiększa<br />

wymagania. Trzeba szukać sposobów, żeby<br />

filmy o problemach stały się przede wszystkim<br />

filmami o ludziach, żeby to, co w filmie –<br />

z konieczności – zewnętrzne, stanowiło oprawę,<br />

a nie treść utworów (…). Stoimy przed koniecznością<br />

zmiany języka, zmiany bohaterów<br />

naszych filmów, zmiany sytuacji i dialogów<br />

(…). To jest kierunek, który mógłbym określić<br />

najkrócej: głęboko zamiast szeroko, do środka,<br />

a nie na zewnątrz”.<br />

Te deklaracje Kieślowski starał się urzeczywistniać.<br />

Pomysł na Przypadek to było novum:<br />

pokazać trzy wersje losu tego samego<br />

bohatera; stworzyć mu możliwość wyboru<br />

między różnymi wartościami życia i postawami<br />

wobec rzeczywistości, ale też pozwolić pozostać<br />

sobą. W tle był, oczywiście, powikłany,<br />

zgrzebno-smutny PRL. Do scenariusza Kieślowski<br />

wplótł wiele dat i wydarzeń ważnych<br />

dla jego generacji (w roku 1956 dobiegało końca<br />

dzieciństwo tego pokolenia; w 1968, 1970<br />

i 1976 doznawało ono rozczarowań związanych<br />

z polityką, w 1980 pokładało nadzieje<br />

w „Solidarności”). Wykorzystał też własne doświadczenia<br />

i przeżycia (np. podróże pociągami,<br />

przeprowadzki, zakopywanie butelki z planami<br />

na przyszłość, bójkę, która skończyła się<br />

w sądzie, śmierć ojca). Współpracował wtedy<br />

ze znaną reporterką, Hanną Krall. To m.in.<br />

dzięki jej tekstom i sugestiom „ulepił” postać<br />

komunisty Wernera i wątek działalności opozycyjnej<br />

bohatera. Czy chciał, aby był on antytezą<br />

postaci Piszczyka z Zezowatego szczęścia<br />

Andrzeja Munka Być może.<br />

Pod koniec 19<strong>81</strong> roku film był gotowy.<br />

W pierwszych miesiącach stanu wojennego<br />

został udźwiękowiony i kolaudowany. A potem<br />

został zatrzymany przez cenzurę. Trafił<br />

na polskie ekrany dopiero 10 stycznia 1987 roku.<br />

Jego światowa premiera odbyła się parę<br />

TADEUSZ ŁOMINICKI, KRZYSZTOF KIEŚLOWSKI I BOGUSŁAW LINDA<br />

NA PLANIE FILMU PRZYPADEK, REŻ. KRZYSZTOF KIEŚLOWSKI<br />

miesięcy później, w maju, na festiwalu w Cannes,<br />

w sekcji pozakonkursowej. Dyrektor festiwalu,<br />

Gilles Jacob, pomimo dokonanych przez<br />

reżysera „cięć”, nie dopuścił filmu do konkursu<br />

głównego. Uznał, że może być niezrozumiały<br />

dla międzynarodowej widowni. Jak na ironię,<br />

na MFF w Moskwie Przypadek otrzymał nagrodę<br />

Stowarzyszenia Filmowców Radzieckich.<br />

Na festiwalu w Gdańsku uhonorowano<br />

go tylko za scenariusz i pierwszoplanową rolę,<br />

którą świetnie zagrał Bogusław Linda. Notabene,<br />

aż cztery z sześciu filmów, w których ten<br />

aktor zagrał w 19<strong>81</strong> roku, zablokowała cenzura.<br />

Kiedy je zwolniła, Linda był już innym człowiekiem.<br />

I wsiadł już do nowego pociągu. Ale<br />

ten z Przypadku wcześniej mógł uczynić z niego<br />

wybitnego aktora.<br />

Po premierze Przypadku pisano w Polsce,<br />

że film to „podzwonne dla kina moralnego<br />

niepokoju”, że „zestarzał się” i rozmija z czasem.<br />

Taki panował wtedy… „klimat”. Niebawem<br />

się zmienił. Nie tylko nad Wisłą. Zwłaszcza<br />

po śmierci Kieślowskiego, Przypadek zaczęto<br />

analizować na wszelkie możliwe sposoby.<br />

Poświęcono mu wiele artykułów, esejów<br />

i rozpraw. Okazał się też inspirujący dla fabularzystów.<br />

Jedna z idei filmu („co mogło się zdarzyć,<br />

gdyby…”) została podjęta m.in. w Przypadkowej<br />

dziewczynie Petera Howitta i Biegnij<br />

Lola, biegnij Toma Tykwera. Nawet Amerykanie<br />

docenili potencjał filmu Kieślowskiego. Od<br />

kilku lat zapowiadają realizację remake’u Przypadku.<br />

Fot. Romuald Pieńkowski/Filmoteka Narodowa<br />

nr 31/marzec 2014 / MAGAZYN FILMOWY SFP<br />

nr 31/marzec 2014 / MAGAZYN FILMOWY SFP<br />

66<br />

67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!