clxxiv.âclxxv. ÄÃslo - home.nextra.sk

More documents

Recommendations

Info

CLXXIV. – CLXXV. ãíslo 2009 PARLAMENTN¯ KURIÉR ãasopis z Národnej rady Slovenskej republiky Mesaãník, roãník XVII Vydavateº: Slovenská národná reklamná a propagaãná agentúra, s.r.o. v spolupráci s Národnou radou SR, Vládou SR a Prezidentskou kanceláriou SR Adresa redakcie: Bôrik Buková 5/A, 811 02 Bratislava 1. Tel./fax: 02/54 414 546 e-mail: parkur@nextra.sk eurorep@nextra.sk (‰éfredaktor) fotoparkur@nextra.sk (pre foto) http://www.parlamentnykurier.sk Registrované MK SR ã. 428/08 ISSN 1335–0307 ·éfredaktor: Zástupca ‰éfredaktora: Redakcia: Franti‰ek Nagy Ernest Weidler Peter Gregu‰ Anna Komová Robert Kotian Izabela Nagyová Marta Toma‰oviãová Peter Zemaník Redakãn˘ kruh: Gyula Bárdos Stanislav Jani‰ Róbert Madej ªudmila Mu‰ková Rafael Rafaj Mária Sabolová Jazyková redaktorka: Jitka Madarásová madar@nextra.sk Generálny riaditeº: Franti‰ek Nagy Asistentka riaditeºa: Magdaléna Horáková 02/54 414 546, 0903 766 995 Inzercia: 0903 715 585, 0903 233 566 Riaditeº pre obchod a marketing: Marián Reisel 02/54 414 544, 0905 224 492 Typo & lito: AppleStudio Tlaã: WELTPRINT, Bratislava Grafická úprava: J. B. Design Fotografie: Rudolf Bihary, Pavol Vitko, archív redakcie Karikatúry: Fedor Vico Predplatné a objednávky na uverejnenie reklamy prijíma: Slovenská národná reklamná a propagaãná agentúra, s.r.o. po‰tov˘ prieãinok 814 01 Bratislava 1 Cena jedného v˘tlaãku bez DPH 6,60 EUR âíslo úãtu 2629002985/1100 DIâ SK2020399458 Foto na titulnej strane: Ministerstvo obrany SR V˘cvik vojakov Obsah Editorial In‰pirácie a podnety z ãesk˘ch médií (F. Nagy) 2 Prezident SR Transformácia ozbrojen˘ch síl Slovenskej republiky s obrann˘m 3 plánovaním NATO (Rozhovor s I. Ga‰paroviãom) Slovensko-ruská spolupráca Podarilo sa nám prejsÈ na novú kvalitu vzÈahov 6 (Rozhovor s A. I. Udaºcovom) Ministerstvo obrany SR Základom je modernizácia v˘zbroje (Rozhovor s J. Ba‰kom) 8 Slovensko je zodpovedn˘m spojencom (Rozhovor s D. DuchoÀom) 14 Aj rozvoj techniky prispieva k spolupráci (Rozhovor s ª. Miku‰kom) 16 Ministerstvo obrany âR Úsporné opatrenia sa nesmú dotknúÈ schopností armády 11 (Rozhovor s M. Bartákom) Letecká doprava Letecké opravovne Trenãín, a. s. – 60 rokov 12 letecko-opravárenskej ãinnosti v Trenãíne Ozbrojené sily SR VTSÚ Záhorie bude fungovaÈ naìalej na ‰piãkovej profesionálnej úrovni 18 (Rozhovor s F. Petrá‰om) Systém RCHB IS bol zaveden˘ do Ozbrojen˘ch síl SR 22 Záväzky zaväzujú (Rozhovor s ª. Bulíkom) 23 Zmeny v pozemn˘ch silách (Rozhovor s J. V˘vlekom) 25 Aby sa zjednodu‰ili procesy (Rozhovor s M. Kováãom) 27 Ani vzdu‰né sily OS SR nezostali bez reorganizácie 28 (Rozhovor s J. Baránkom) Od meãa po poãítaã (J. Sivák) 30 ZdruÏenie obranného priemyslu SR ZOP SR má ambíciu byÈ dynamick˘m prvkom, schopn˘m r˘chlo 20 reagovaÈ na potreby svojich ãlenov (Rozhovor s J. Mihokom) NATO Dán, ktor˘ dobyl NATO (Rozhovor s A. F. Rasmussenom) 32 Aliancia a spolupráca (Rozhovor s F. Ka‰ick˘m) 33 Strategická koncepcia Aliancie (Rozhovor s J. Kuãom) 35 Ministerstvo hospodárstva SR Aby sa eliminovalo riziko (Rozhovor s V. Lehotzk˘m) 37 Národná rada SR BezpeãnosÈ aj prevencia (Rozhovor s J. Richterom) 38 Zamerali sme sa aj na spravodajstvo (Rozhovor s M. Kovaãócym) 39 Politici a spravodajské sluÏby (Rozhovor s J. Li‰kom) 40 Nedá sa spaÈ na vavrínoch (Rozhovor s M. Fedorom) 41 HumánnosÈ a profesionalita (Rozhovor s M. Padom) 42 Zmena kompetencií (Rozhovor s P. Markoviãom) 44 BezpeãnosÈ by mala byÈ spoloãnou úlohou (Rozhovor s V. Palkom) 45 Spravodajské sluÏby a ich poslanie v demokratickej spoloãnosti 46 (Rozhovor s J. ·imkom) Ná‰ vstup bol bezpodmieneãn˘... (Rozhovor s E. Vestenick˘m) 48 Máme veºk˘ch dejateºov kultúry, ktorí by si zaslúÏili sochy 50 (Rozhovor s D. Jarjabkom) Komunikácia medzi koalíciou a opozíciou je niekedy zbytoãne ostrá, 52 ba aÏ nepriateºská (Rozhovor s J. Haleck˘m) Dialógy OA & EW V âíne je dnes vypoãítateºn˘ reÏim (Rozhovor s O. Andrásym) 55 Glosy – Poznámky – Eseje Karty do Ïupn˘ch a parlamentn˘ch volieb sa postupne odkr˘vajú 60 (R. Kotian) Politické ‰piãky a ich zadné kolieska – novinári (E. Weidler) 62 Je e‰te ãas (G. Rothmayerová) 64 Parlamentn˘ denník Rozprava k novele zákona o ‰tátnom jazyku (rk) 65 Supermonitor Supermonitor a (medzit˘m) minikomentáre (A. Weidlerová, E. Weidler) 73 www.parlamentnykurier.sk
E D I T O R I A L In‰pirácie a podnety z ãesk˘ch médií Som skutoãne rád, Ïe sme sa kedysi pred rokom rozhodli roz‰íriÈ na‰u dlhoroãnú rubriku Supermonitor o citácie z ãeskej tlaãe. Na jednej strane ãeská realita má e‰te stále veºa spoloãn˘ch prvkov so slovenskou a tak témy a otázky, ktor˘m sa venujú ãeské médiá, sú aspoÀ sãasti – ale niekedy aj úplne – totoÏné s okruhom námetov, ktoré zaujímajú – alebo by mali zaujímaÈ – aj slovenskú periodickú tlaã. A na druhej strane odli‰né psychické zázemie ãesk˘ch a slovensk˘ch Ïurnalistov ponúka do rôznej miery diferencované pohºady na podobné aktuálne problémy a ich rie‰enia v âSR a SR. TakÏe ak si na Slovensku preãítame do istej miery stereotypn˘ rozbor pouÏitia ‰rotovného poãas krízy alebo ‰ablónovit˘, ãi dokonca jednotvárny náhºad na nízku úãasÈ voliãov do Európskeho parlamentu a na v˘sledky t˘chto volieb, reakcie a postrehy ãesk˘ch Ïurnalistov nielen obohacujú slovenské anal˘zy, ale aj znásobujú zaujímavosÈ a podnetnosÈ t˘chto úvah. Ale v nemalej miere ãeskí publicisti e‰te aj roz‰irujú okruh udalostí, politick˘ch zápletiek a spoloãensk˘ch udalostí, ktoré sú v podstate zaujímavé a provokatívne aj mimo ãesk˘ch hraníc a stoja za to, aby im venovali pozornosÈ nielen slovenskí obãania, ale aj vo zv˘‰enej miere slovenskí verejní ãinitelia. Poskytovaním citácií z ãeskej periodickej tlaãe prelamujeme na‰u domácu úzkoprsosÈ a na‰e zúÏené pohºady. A súãasne sa aj roz- ‰iruje priestor, ktor˘ by sme mohli oznaãiÈ ako polemick˘, a hoci je v˘znamnou súãas- Èou nároãnej‰ej publicistiky, ako by sa najmä zo slovensk˘ch médií dosÈ vytrácal. Zo ‰irokej ‰kály politick˘ch tematick˘ch okruhov, ktoré v slovensk˘ch médiách v˘razne zaostávajú oproti ãesk˘m – hoci moÏno ani tam sa neobjavujú v dostatoãnej miere, ale predsa len zahrnujú aspoÀ najdôleÏitej‰ie informácie a problémy – a ktoré pravdepodobne aspoÀ trochu nároãnej‰iemu ãitateºovi viditeºne ch˘bajú, sú témy spojené s kolosálnym projektom modernej Európy: témy o budovaní a úãinkovaní Európskej únie. Hoci e‰te stále máme pocit, Ïe najviac sa nás konkrétnymi prejavmi dot˘kajú ãiny a rozhodnutia slovenskej vlády, slovenského parlamentu a ostatn˘ch slovensk˘ch politick˘ch orgánov ãi in‰titúcií, predsa len uÏ sme naplno vstúpili do celoeurópskej organizácie a aj ná‰ osobn˘ alebo rodinn˘ Ïivot podlieha v˘konom európskej politiky. DosÈ trpko musíme kon- ‰tatovaÈ, Ïe ani slovenskí politici, ani spoloãenskí vedci, ale ani slovenskí Ïurnalisti neregistrujú v potrebnej miere európsky rozmer slovenského verejného diania. V tomto zmysle ãeské médiá sú uÏitoãn˘m zdrojom aj pre obãanov SR a dávajú im príleÏitosÈ, aby sa zamysleli nad rámcom ná- ‰ho denného Ïivota, ktor˘m EÚ nepochybne je. Efekt konania EÚ oslabuje mnoho prvkov, ktoré by, naopak, mali posilÀovaÈ postavenie Bruselu a ·trasburgu (tam, mimo centra EÚ – teda úplne nezmyselne – sídli európsky parlament) v úsilí EÚ vyrovnaÈ sa USA, âíne alebo Rusku v ich celosvetovom politickom a ekonomickom postavení. âeskí novinári – ale pripomeÀme aj veºmi aktívneho eurokritického ãeského prezidenta Václava Klausa – venujú aspoÀ ãiastkovú pozornosÈ negatívnym dôsledkom podceÀovania základn˘ch spoloãn˘ch projektov európskymi politikmi, aby vznikla pevná politická koncepcia, ktorá by umoÏnila väã‰iu akcieschopnosÈ Európskeho parlamentu a Európskej komisie (napríklad kritika poru‰ovania ºudsk˘ch práv v Iráne alebo nespokojnosÈ s kanadsk˘m zavedením víz pre âechov bola veºmi rozpaãitá). âeská tlaã pranieruje – ako si moÏno preãítaÈ aj v na‰om Supermonitore – mocensk˘ mechanizmus EÚ, ktor˘ podºa nej len „budí zdanie podobnosti s demokraciou – zdanlivo existuje parlament, súd, exekutíva,“ ale v skutoãnosti, ako tvrdí Euportal, sú to len „maskovacie kulisy, ktoré zastierajú pravú podstatu systému a v ktorom neexistuje demokratická kontrola obãanmi európskych ‰tátov,“ takÏe, ako sa zasa kon‰tatuje v âeskom rozhlase, parlament v ·trasburgu nie je normálnym politick˘m telesom, keìÏe europoslanci „nemajú právo navrhovaÈ zákony a funkcie v sneme“. Pritom „náhubkov˘ poriadok EK znemoÏÀuje akúkoºvek verejnú kontrolu“. Fejtonista Kovanic v „Neviditeºnom psovi“ dokonca sarkasticky pí‰e, Ïe EP nevedie ‰tát, ale má „na tento úãel monarchistick˘m spôsobom menovan˘ch múdrych myslite- ºov“. âeské médiá teda zasvätene a neºútostne zhodnocujú realitu EÚ a svojich europoslancov oznaãujú za dobre platen˘ch exotick˘ch turistov medzi Prahou a sídlami EÚ. AspoÀ úchytkom v‰ak e‰te pripomeniem aj niektoré témy z domácej ãeskej politiky, ktoré sa u nás len veºmi zriedkavo – alebo vôbec – neobjavujú. Hoci základn˘m rámcom verejného Ïivota sú politické strany, málokto skúma v‰etky momenty ich kaÏdodenn˘ch i dlhodob˘ch aktivít. Zato v âR sondovali, preão majú strany v posledn˘ch rokoch málo priaznivcov. Majú voliãov, ale nie fanú‰ikov. A pri‰li k záveru, Ïe stranícki funkcionári sú veºmi nudní a nevedia pre idey svojho subjektu strhnúÈ aspoÀ ist˘ poãet obãanov. Veºmi ma zaujali viaceré ãlánky o verejnoprávnych médiách, ktoré vychádzali z my‰lienky, Ïe kvalitu demokracie v modernom ‰táte treba hodnotiÈ podºa sily a úrovne t˘chto médií. V Nemecku je podºa HvíÏìalu „mechanizmus v˘beru ãlenov rád tak˘, aby sa médiá verejnej sluÏby mohli povaÏovaÈ za jeden z pilierov demokratického ‰tátu“. Slovenské parlamentné strany si zrejme vôbec neuvedomujú, kam svojou voºbou Rady STV a Rady SRo vrhajú Slovensko. âeská tlaã dosÈ zo‰iroka analyzuje aj prezliekanie straníckych kabátov a tvrdí, Ïe v modernej demokracii je „deºba moci dôleÏitej‰ia neÏ voºby“. A aÏ z ãeského blogu sme sa dozvedeli veºmi dôleÏitú informáciu, totiÏ, Ïe na Západe vznikla Charta, ktorá má zabezpeãiÈ slobodu slova vo v‰etk˘ch európskych ‰tátoch. A je v nej aj bod: „·tát, ‰tátne in- ‰titúcie a iné organizácie nesmú ohrozovaÈ médiá pomocou hospodárskych sankcií.“ To by si mali dobre preãítaÈ aj slovenské súdy. ‰éfredaktor 2
Page 1: CLXXIV.-CLXXV. ČÍSLO 2009 Parlame
Page 5 and 6: P R E Z I D E N T S R sobenie v Afg
Page 7 and 8: S L O V E N S K O - R U S K Á S P
Page 9 and 10: M I N I S T E R S T V O O B R A N Y
Page 13 and 14: L E T E C K Á D O P R A V A Leteck
Page 19 and 20: O Z B R O J E N É S I L Y S R „V
Page 21 and 22: Z D R U Î E N I E O B R A N N É H
Page 23 and 24: O Z B R O J E N É S I L Y S R Ozbr
Page 25 and 26: O Z B R O J E N É S I L Y S R Pozi
Page 27 and 28: O Z B R O J E N É S I L Y S R uÏ
Page 29 and 30: O Z B R O J E N É S I L Y S R Nov
Page 31 and 32: O Z B R O J E N É S I L Y S R Trad
Page 33 and 34: N A T O Misie v Afganistane, spolo
Page 35 and 36: N A T O Ïiadneho ãlena zodpovedno
Page 37 and 38: N A T O formaãnou úlohou. Komplex
Page 39 and 40: N Á R O D N Á R A D A S R Bezpeã
Page 41 and 42: N Á R O D N Á R A D A S R Politic
Page 43 and 44: N Á R O D N Á R A D A S R dzinár
Page 45 and 46: N Á R O D N Á R A D A S R Zmeny n
Page 47 and 48: N Á R O D N Á R A D A S R Aj v s
Page 49 and 50: N Á R O D N Á R A D A S R Slovens
Page 51 and 52: N Á R O D N Á R A D A S R Du‰an
Page 53 and 54:
N Á R O D N Á R A D A S R úãink
Page 55 and 56:
N Á R O D N Á R A D A S R prechod
Page 57 and 58:
D I A L Ó G Y O A & E W jak˘ ‰i
Page 59 and 60:
D I A L Ó G Y O A & E W bil rozhla
Page 61 and 62:
G L O S Y - P O Z N Á M K Y - E S
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
P A R L A M E N T N ¯ D E N N Í K
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
S U P E R M O N I T O R n˘m aj dru
Page 77 and 78:
S U P E R M O N I T O R vysvetºuj
Page 79 and 80:
S U P E R M O N I T O R Uvítal by
Page 81:
S U P E R M O N I T O R *** Kresba:
show all

clxxiv.âclxxv. ÄÃ­slo - home.nextra.sk

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

clxxiv.âclxxv. ÄÃslo - home.nextra.sk