3/2012 - AIP ÄR

More documents

Recommendations

Info

Duševní vlastnictví je zejména pro inovativní rmy klíové a mlo by se stát nedílnou a samozejmou souástí jejich každodenního života. To pedpokládá alespo základní znalost systému duševního vlastnictví, základních princip ochrany nov vzniklých nebo inovovaných výrobk a možností, které skýtají patentové databáze. Je dležité zajistit ochranu výrobk jak po technické stránce, tak z hlediska jejich ozna- ování, pípadn s ohledem na jejich unikátní design. To vše mže mít významný vliv na úspšnost daného produktu na trhu. Systém ochrany prmyslového vlastnictví umožuje ochránit si výsledky své práce, ale na druhou stranu umožuje také velice jednoduše získávat poznatky o výsledcích práce jiných. Umt s tmito poznatky pracovat, to je podle mého názoru pro ty, kteí chtjí inovovat nebo pracovat ve vývoji to nejpodstatnjší a nejdležitjší. A to bez ohledu na to, zda si chtjí výsledek své práce chránit, i nikoli. Zdrojem uvedených poznatk a informací jsou patentové databáze národních patentových úad a regionálních nebo mezinárodních organizací. Uvedené databáze obsahují informace o zveejnných pihláškách vynález a udlených patentech a pedstavují pehled o svtovém stavu techniky ve všech oblastech. Jak již bylo eeno, znalost práce s patentovými informacemi má pro rmy (zejména ty, které se zabývají inovacemi, vývojem a výrobou produkt) velký význam a mže mít zcela zásadní vliv na jejich prosperitu. Každého odpovdného manažera by mlo zajímat, zda výrobek, který chce jeho rma dodávat na domácí nebo zahraniní trh, neporušuje práva jiných osob a zda prodejem výrobk, bez znalosti stavu techniky na zvoleném trhu, nevystavuje rmu soudním sporm a z toho plynoucím možným nanním a dalším postihm. Znané nanní prostedky lze uspoit dkladnou rešerší na stav techniky ped zahájením vývoje uritého produktu. Pro žádného konstruktéra není jist píjemné zjištní, když se po nkolikaleté intenzivní práci ukáže, že stejné ešení si patentoval nkdo jiný a to ješt daleko díve než on zaal rozvíjet svj nápad. Stejn tak je ale možné v patentové dokumentaci najít velmi zajímavé ešení, u kterého již patentová ochrana vypršela, a zaít ho, teba i po njakém vylepšení, vyrábt. V patentové literatue je obsaženo kolem 80 % veškerých publikovaných technických ešení, piemž tyto technické informace nejsou dostupné v jiných zdrojích. Nevyužívání tchto zdroj patentových informací má proto za následek, že odborníci pracují s velmi omezenou množinou informací. Prmyslov právní informace jsou informacemi nanejvýš aktuálními, protože zveejnné pihlášky vynález se stávají celosvtovým stavem techniky již po osmnácti msících od podání. To je podstatn díve, než se mohou objevit v dalších publikacích. Pro shrnutí uvádím ucelený pehled pramen, ze kterých je možno patentové informace erpat: pihlášky vynález – zveejnné 18 msíc od podání; obsahují popis vynálezu, patentové nároky a výkresy nebo vzorce; patentové dokumenty – ochranné dokumenty udlené na konkrétní vynález. Po obsahové stránce nemohou být širší než pihláška, znní mže být upraveno v rámci przkumového ízení. vstníky – periodika vydávaná patentovými úady; obsahují Ochrana prmyslového vlastnictví Miroslav Paclík Úad prmyslového vlastnictví Zdroj: Úad prmyslového vlastnictví Stav k datu 21. 6. 2012 Zdroj: Úad prmyslového vlastnictví Stav k datu 21. 6. 2012 údaje o zveejnných pihláškách, udlených patentech, zrušených patentech, úední sdlení atd.; rešeršní zpráva – je výsledkem przkumu; jsou v ní citovány dokumenty, které je nutné vzít v úvahu pi posuzování patentovatelnosti vynálezu; odborné asopisy – vdecké a technické asopisy, píruky apod. obsahující lánky využitelné pro patentové rešerše a przkum pihlášek; seznamy patentových dokument – jsou vydávány vtšinou ron a jsou ureny k získání rychlé informace o patentech udlených v píslušném roce; rejstíky – jsou vedeny patentovým úadem a je v nich zaznamenáván právní stav všech pedmt prmyslového vlastnictví. Prmyslov právní informace jsou uživatelm dostupné na nosi- ích, u kterých došlo bhem let k zásadnímu vývoji, a ten velmi ovlivnil jejich dostupnost. Pvodní patentová dokumentace v papírové form, na mikro lmech a mikro ších byla s nástupem informaních technologií nahrazena novými nosii v podob CD a DVD disk. Pístup k uvedeným informacím se zjednodušil a stal se komfortnjším. I tato etapa je dnes již historií. Práv v této dob ukon- uje Evropský patentový úad výrobu a distribuci CD ady ESPACE. S rozvojem Internetu se otevely obrovské možnosti, jak zájemcm umožnit on-line získání všech potebných patentových informací z celého svta pímo z PC na svém pracovišti nebo doma. V dnešní dob jsou základními informaními zdroji o prmyslovém vlastnictví webové stránky národních patentových a známkových úad a mezinárodních organizací. Tyto zdarma poskytované informace postaují pro získání základního pehledu o stavu techniky a pro získání detailního pehledu o právních stavech v oblasti zájmu daného uživatele tchto systém. Pro informaci pikládám tabulkový pehled, jakými poty pihlášek vynález a patent pispívají od roku 2006 do svtového stavu techniky eští pihlašovatelé. 4 3/2012
Zjišování stavu techniky Ke zjištní stavu techniky v urité oblasti techniky a na uritém zájmovém území dnes slouží voln pístupné patentové databáze národních patentových úad a mezinárodních institucí. Z velkého množství patentových databází jsem vybral nejdležitjší z nich, a tou je patentová databáze Evropského patentového úadu ESPACENET. Poté krátce zmíním alespo základní vyhledávání národní databáze patent a užitných vzor Úadu prmyslového vlastnictví. Espacenet nabízí bezplatný pístup k více než 70 milionm dokument z 80 zemí svta. Nejstarší dokumenty pocházejí z roku 1836. Databáze Espacenet je k dispozici veejnosti od roku 1998 a další desetiletí jejího provozu zaalo tím, že byly zavedeny mnohé zmny do jeho funkcionality, které systém zkvalitnily. Ostatn vtšina úprav rozhraní byla navržena podle požadavk a posteh uživatel, které se bhem užívání objevily v diskuzi na Espacenet foru. Vyhledávání Po otevení databáze Espacenet se nabízí možnost výbru jazyka, ve kterém se mají zobrazovat rešeršní masky. V podstat si mžeme zvolit, v jakém jazyce budeme se databází „hovoit“. Samotnou rešerši pak lze provádt v pti rozhraních podle toho, jaké informace chceme získat. Máme tedy možnost použít: Quick search – pomrn jednoduché a rychlé vyhledává podle jmen pihlašovatel/osob i rem/ nebo pvodc nebo lze zvolit hledání podle klíových slov v poli „Název nebo abstrakt“. Volba mezi jmény a klíovými slovy je velmi jednoduchá pomocí oznaení píslušného pole Number search – rychlé vyhledávání podle ísel dokument, lze zde zadat jako pedponu zkratku zem nebo organizace – vyhledá se dokument zveejnný v dané zemi. Pokud se pedpona nezadá, najdou se dokumenty, které íslem odpovídají zadanému etzci. Advanced search – nabízí vyhledávání podle více kritérií – v polích: Klíová slova z názvu Klíová slova z názvu nebo abstraktu íslo zveejnného dokumentu íslo pihlášky íslo prioritní pihlášky Datum zveejnní Pihlašovatel Pvodce Evropské tídní (ECLA) Mezinárodní patentové tídní Toto rozhraní dovoluje použití Booleovských logických operátor „AND, OR, NOT“. Pímo v samotných polích jsou logické vazby mezi zadanými výrazy již nastaveny – tj. mezera mezi výrazy se vykládá jako „AND“ u polí které pracují s textem – klíová slova v názvu, v názvu nebo v abstraktu, pihlašovatel, pvodce a ob pole pro tídní. Ve všech ostatních polích, tzn. v íselných položkách, se vykládá jako „OR“. Uprosted polí lze logickou vazbu mnit vepsání píslušného operátoru a pednost mezi výrazy lze pak nastavovat použitím závorek – nap. (A OR B) AND C Všechna pole jsou mezi sebou spojena logickou vazbou AND – toto nastavení nelze mnit. Smart search – umožuje zadávání dotazu pímo do ádku v masce – tedy volnou tvorbu dotazu. Lze volit logické kombinace mezi dotazovanými položkami (tedy to, co Advanced search nedovoluje), nabízí se také nejvíce možností dotazování – nap. dotaz na klíové slovo v nárocích, popisu, apod. Oblast dokumentu, na kterou se ptáme, upesuje tzv. identi kátor. Pokud identi kátor nedosadíme, hledá se fultextov v popisu a v nárocích (ale jen v EP a WO dokumentech). Byly pidány nové deskriptory pro vyhledávání, ímž se výrazn rozšíil poet kritérií pro vyhledávání. Jsou zde zavedeny i další operátory, které nastavují vzdálenost mezi zadanými slovy, interval u dat apod. U všech dosud popisovaných rozhraní se nerozlišují pi vyhledávání malá a velká písmena a také se vyhledává bez ohledu na po- adí zadaných slov. Classication search – dovoluje vyhledávat v tídní podle zadaných slov nebo podle zadání tídících symbol, nalezené zatídní je pak možné penést pímo do odpovídajícího pole v tázací masce v Advanced search. Pracuje s Evropským tídním – ECLA. Výsledky rešerše Vyhledané výsledky mají ve všech popsaných rozhraních jednotnou strukturu. Na zadaný dotaz se zobrazí pouze prvních 500 ze všech nalezených záznam, pokud by byl poet vyšší, je poteba zadat dotaz tak, aby bylo možné výsledky zobrazit. Nalezené záznamy se zobrazují ve form seznamu „Result list“, který je azen chronologicky a je v nm obsažen název dokumentu, jméno pvodce, jméno pihlašovatele, evropské tídní, pokud je nalezený dokument v tomto tídní zatídn. Dále zde jsou uvedeny tídy Mezinárodního patentového tídní, informace o zveejnní – íslo a datum a nakonec i datum práva pednosti. Konkrétní záznam se otevírá kliknutím na název dokumentu. První strana dokumentu obsahuje bibliogra cké údaje, abstrakt s výkresem nebo vzorcem. Dále také obsahuje odkaz na analogické dokumenty a odkaz na zobrazení pípadné patentové rodiny, zobrazit lze i citované dokumenty nebo dokumenty, které naopak uvádjí práv tento dokument v popisu stavu techniky. Nad záznamem jsou umístné ikony pro navigaci v dokumentech a odkaz pro zobrazení dokumentu v Evropském patentovém registru. Zobrazení dalších ástí dokumentu umožují volby v levé ásti okna. Volba „Description“ nám zobrazí kompletní popis pihlášky, „Claims“ zobrazí znní patentových nárok, „Mosaic“ zmenšené výkresy, které lze zvtšovat, volba „Original document” zobrazí scan originálního dokumentu a „INPADOC legal status“ informuje o právním stavu dokumentu. Data jsou dodávána v uritých asových intervalech a s uritým zpoždním, proto i provozovatelé databáze upozorují na to, že je lépe vždy informace o aktuálních právních stavech ovovat i pímo u úadu, který dokument vydal. V záznamu nad textem abstraktu je umístn odkaz na peklad textu (strojový peklad, z/do anglitiny do/z nminy, italštiny, francouzštiny, portugalštiny, španlštiny), takto peložit lze i popis a patentové nároky. U patentových nárok je navíc i nabídka zobrazení „Claims tree“, která umožní zobrazení podle vzájemné závislosti jednotlivých nárok. Pi zobrazení dokumentu v „Original dokument“ lze dokumentem listovat po jednotlivých stránkách, zobrazit v samostatném okn nebo celý dokument stáhnout. Stahovat lze dokumenty do 500 stran s tím, že po kliknutí na píslušnou volbu je poteba zadat antispamový kód. Národní databáze patent a užitných vzor V pípad, že chce zájemce znát stav techniky nebo prmyslových práv na území R, je možné využít národní databázi patent a užitných vzor na stránkách Úadu prmyslového vlastnictví www. upv.cz. Zde se nabízí volba mezi pokroilou formou vyhledávání a základní formou vyhledávání, kterou podrobnji piblížím. V polích rešeršní masky základní formy vyhledávání lze použít pravostranné nebo levostranné rozšíení zadaného výrazu, ale nejsou podporovány kombinace zadávaných výraz mezi sebou. Logická vazba mezi poli je pevn nastavena na relaci AND. Vyhledávat je zde možné v tchto rešeršních polích: íslo pihlášky, íslo dokumentu/zápisu, Název, Pihlašovatel/ Majitel, Pvodce, Datum podání pihlášky, Datum práva pednosti, Datum zveejnní vynálezu, Datum zápisu/publikace patentu, MPT, Anotace. V textových polích (Název, Pihlašovatel/Majitel, Pvodce a Anotace) je možné volit vyhledávání jak s diakritikou, tak bez ní. Nalezené výsledky se zobrazují v seznamu (v záhlaví obsahuje kolonky skupina, íslo pihlášky, íslo ochranného dokumentu, název, titulní list), ze kterého je možné kliknutím na íslo pihlášky otevít bibliogra cký záznam. Ve výsledném záznamu (hit listu) jsou obsaženy všechny základní bibliogra cké údaje s anotací, pípadn i obrázek nebo chemický vzorec. Pod vyobrazením jsou pak umístné odkazy „Pehled položek ízení“ a „Naskenovaný dokument“, které je možno otevít. Pehled položek ízení zobrazuje záznam o ízení tak, jak je zaznamenán v rejstíku. Souástí záznamu jsou informace o placení udržovacích poplatk za patent. Pod odkazem „Naskenovaný dokument“ nalezneme spis zveejnné pihlášky nebo patentový spis, ze kterých mžeme okamžit zjistit, v em spoívá podstata chránného ešení. Závr Úad prmyslového vlastnictví si je vdom dležitosti znalosti práce s databázemi prmyslov právních informací. Každý msíc proto poádá bezplatné kurzy, kde se zájemci mohou podrobn seznámit s prací s tmito systémy. Souástí nabídky jsou také kurzy ovládání nkterých dalších dležitých databází prmyslových práv. Tmi jsou napíklad databáze USPTO, databáze WIPO, OHIM a další. 3/2012 5
Page 2 and 3: Asociace inovaního podnikání R V
Page 4 and 5: K píprav 20. výroí zahájení in
Page 8 and 9: EUREKA v zemích západního Balká
Page 10 and 11: Tabulka . 3: Pehled úasti zemí z
Page 12 and 13: Podnikavá hlava Strategie Nájemn
Page 14 and 15: Metoda relaních matic a její vyu
Page 16 and 17: Oprava Karlova mostu 2. etapa - opr
Page 18 and 19: Sms je odolná vi chemickým a fyzi
Page 20 and 21: informaci K. Šperlinka a dalších
Page 22 and 23: - informace o projektech v rámci p
Page 24 and 25: HLR v programech EUREKA a EUROST- A
Page 26 and 27: Projekt CIAAU a CIAA Network V soua
Page 28 and 29: ve Zpravodaji SJ 2012/2 mj. je, že
Page 30 and 31: Jak už to tak v život bývá, sta
Page 32 and 33: CT dat, návrhem (CAD) a pesným pt
Page 34 and 35: metodiky, specializovaných map s o
Page 36 and 37: Vdeckotechnický park a Centrum tra
Page 38 and 39: Konference a jednání orgán ICSTI
Page 40 and 41: Služby, které zájemcm o podniká
Page 42 and 43: SOUHRNNÉ ÚDAJE O AUDITOVANÉM TRH
Page 44 and 45: VIENNA-TEC 2012 Asociace inovaního
Page 46 and 47: Názor na sta Milana Zeleného „V
Page 48 and 49: vlastní titul, ale které znalosti
Page 50 and 51: CONTENTS IP & TT 3/2012 INHALT IP &
Page 52 and 53: Programy EUREKA a Eurostars Program
Page 54 and 55: První úspšný projekt EUROSTARS
Page 56 and 57:
STRNADEL Bohumír, VŠB - Technick
Page 58 and 59:
Aktivity mezinárodní spolupráce
Page 60 and 61:
Obr. 1. b) Elektronový snímek 100
Page 62 and 63:
INOVACE ROKU 2012 Registraní popla
Page 64:
Asociace inovačního podnikání
show all

3/2012 - AIP ÄR

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

3/2012 - AIP ÄR