Magalox - Bosnalijek dd

UPUTSTVO ZA PACIJENTA
MAGALOX ® 333,3 mg/158,4 mg tablete za žvakanje
aluminij hidroksid/magnezij oksid
Pažljivo pročitajte ovo uputstvo jer ono sadrži informacije koje su važne za Vas!
Ovaj lijek možete kupiti bez ljekarskog recepta. Potrebno je da se pridržavate ovog uputstva
kako bi primjenom lijeka dobili najbolje rezultate.
Uputstvo sačuvajte. Možda ćete željeti ponovo da ga pročitate.
Ako imate dodatnih pitanja obratite se ljekaru ili farmaceutu.
U ovom uputstvu možete pročitati:
1. Šta je lijek MAGALOX ® i za šta se primjenjuje
2. Prije nego počnete primjenjivati lijek MAGALOX ®
3. Kako primjenjivati lijek MAGALOX ®
4. Moguća neželjena djelovanja
5. Kako čuvati lijek MAGALOX ®
6. Dodatne informacije
1. Šta je lijek MAGALOX ® i za šta se primjenjuje
Lijek MAGALOX ® sadrži dva različita aktivna sastojka, aluminij hidroksid i magnezij oksid.
Oni pripadaju grupi lijekova koji se zovu antacidi (lijekovi protiv želučane kiseline).
Lijek MAGALOX ® djeluje tako što smanjuje količinu kiseline u Vašem želucu. Primjenjuje
se kao antacidna terapija kod:
Žgaravice ili kada u Vašem želucu ima previše kiseline (loša probava);
Upale želuca (gastritis);
Čira na želucu ili dvanaestopalačnom crijevu (ako Vam je to Vaš ljekar propisao u
svrhu smanjivanja količine kiseline u Vašem želucu ili dvanaestopalačnom crijevu).
2. Prije nego počnete primjenjivati lijek MAGALOX ®
Upozorite ljekara ako primjenjujete druge lijekove, imate neku hroničnu bolest, neki
poremećaj metabolizma, preosjetljivi ste na lijekove ili ste imali alergijske reakcije na neke
od njih.
Nemojte primjenjivati lijek MAGALOX ®
Lijek MAGALOX ® ne smijete primijeniti:
Ako ste alergični (preosjetljivi) na aluminij hidroksid, magnezij oksid, i/ili na bilo koju
od pomoćnih supstanci lijeka (vidjeti dio 6.). Znaci alergijske reakcije uključuju: kožni
osip, otežano gutanje ili disanje, oticanje usana, lica, grla ili jezika;
Ako se osjećate veoma slabo, iznureno i nemate energije;
Ako imate insuficijenciju bubrega (bubrežno zatajenje);

Ako imate jake bolove u trbuhu;
Ako su Vaša crijeva djelomično ili potpuno blokirana (začepljena).
Ne primjenjujte lijek MAGALOX ® ako se bilo šta od prethodno navedenog odnosi na Vas.
Ako niste sigurni, posavjetujte se sa Vašim ljekarom ili farmaceutom, prije primjene ovog
lijeka.
Budite oprezni s lijekom MAGALOX ®
Ako ste osoba s bubrežnim oštećenjem, jer u Vas primjena lijeka MAGALOX ® može
rezultirati povećanim plazmatskim nivoima aluminija i magnezija. U slučaju
dugotrajne primjene visokih doza soli aluminija i magnezija, može doći do demencije
(postepen gubitak mentalnih sposobnosti) i mikrocitne anemije (vrsta malokrvnosti).
Ako imate porfiriju (veoma rijedak i uglavnom nasljedan poremećaj manjka enzima),
a podvrgavate se hemodijalizi. U Vas primjena lijeka MAGALOX ® može biti
nesigurna (zbog sadržaja aluminij hidroksida).
Ako imate pitanja ili nedoumice vezane uz navedene mjere opreza, obratite se za savjet
Vašem ljekaru ili farmaceutu prije primjene ovog lijeka.
Primjena drugih lijekova s lijekom MAGALOX ®
Imajte u vidu da se ove informacije mogu odnositi i na lijekove koje više ne primjenjujete, kao
i na lijekove koje planirate da primjenjujete u budućnosti. Obavijestite Vašeg ljekara ako
primjenjujete, ili ste nedavno primjenjivali neki drugi lijek, uključujući i lijek koji se nabavlja
bez ljekarskog recepta.
Lijek MAGALOX ® ne treba primjenjivati istovremeno s drugim lijekovima. To je zbog toga
što on može uticati na način djelovanja drugih lijekova.
Posebice, lijek MAGALOX ® može djelovati na sljedeće lijekove:
Tetraciklin, ciprofloksacin, rifampicin, ketokonazol, cefdinir i cefpodoksim (lijekovi
za liječenje infekcija);
Klorokin i hidroksiklorokin (lijekovi za liječenje malarije);
Klorpromazin (lijek u terapiji mentalne bolesti/psihoze);
Vitamini.
U svrhu preveniranja neželjenih djelovanja između antacida i lijekova koji se istovremeno
primjenjuju, preporučuje se napraviti interval od najmanje 2 sata između njihovog uzimanja,
dok je za antibiotike iz grupe fluorokinolona (npr. ciprofloksacin), neophodno napraviti
vremenski razmak od 4 sata.
Primjena hrane i pića s lijekom MAGALOX ®
Prisustvo hrane u želucu usporava želučano pražnjenje, a time se produžava djelovanje lijeka.

Trudnoća i dojenje
Prije nego što počnete da primjenjujete neki lijek, posavjetujte se sa svojim ljekarom ili
farmaceutom.
Prije primjene lijeka MAGALOX ® posavjetujte se sa Vašim ljekarom ili farmaceutom:
Ako ste trudni, mislite da ste trudni ili biste mogli zatrudnjeti. Lijek MAGALOX ® ne
biste trebali primjenjivati za vrijeme prva tri mjeseca trudnoće;
Ako ste dojilja ili planirate dojiti.
Upravljanje vozilima i mašinama
Podaci o uticaju lijeka na sposobnost upravljanja vozilima i/ili rukovanja mašinama nisu
navedeni.
Ostala upozorenja
Lijek MAGALOX ® sadrži manitol (E421). Manitol može imati blago laksativno djelovanje.
3. Kako primjenjivati lijek MAGALOX ®
Lijek primijenite prema priloženom uputstvu.
Ako mislite da je djelovanje lijeka prejako ili preslabo, posavjetujte se sa ljekarom ili
farmaceutom.
Način primjene
Lijek se primjenjuje oralno (na usta).
Lijek MAGALOX ® pripremljen je u obliku tableta za žvakanje, koje su posebno
pogodne za primjenu u osoba sa smetnjama uzrokovanim s prevelikom količinom
želučane kiseline.
MAGALOX ® tablete se ne smiju gutati cijele. Prije gutanja, treba ih dobro sažvakati.
Nekim osobama može odgovarati uzimanje nešto vode nakon toga (prema potrebi).
Doziranje
Odrasli
1-2 tablete za žvakanje, 4 puta na dan.
Preporučuje se lijek primijeniti 20 minuta do 1 sat poslije obroka i prije spavanja.
Posebne napomene
Preporučena doza lijeka MAGALOX ® ne smije se prekoračiti. Dugotrajnu primjenu lijeka je
potrebno izbjeći.
Vi se morate obratiti Vašem ljekaru, ako se unatoč primjeni lijeka MAGALOX ® Vaši
simptomi nastave, ili se samo djelomično povuku.
Ako primijenite više lijeka MAGALOX ® nego što ste trebali
Ako ste primijenili veću količinu lijeka od propisane, odmah se obratite svom ljekaru ili
farmaceutu!

U slučaju predoziranja, što prije se obratite Vašem ljekaru ili u najbližu zdravstvenu ustanovu
za pomoć. Nemojte zaboraviti da sa sobom ponesete preostali lijek, kako bi ljekar znao šta ste
primijenili.
Ako ste zaboravili primijeniti lijek MAGALOX ®
Ako ste zaboravili primijeniti lijek, ne primjenjujte dvostruku količinu lijeka naknadno, već
nastavite primjenu lijeka prema uobičajenom rasporedu.
Nikad ne primjenjujte dvostruku dozu lijeka odjedanput, da bi nadoknadili dozu koju ste
propustili primijeniti.
Ako prestanete primjenjivati lijek MAGALOX ®
Ovaj lijek primjenjujte onoliko dugo koliko Vam je propisao ljekar.
Ukoliko naglo prestanete primjenjivati ovaj lijek, ne očekuju se negativne posljedice. Ako
imate nedoumice, posavjetujte se sa Vašim ljekarom ili farmaceutom prije prestanka primjene
lijeka MAGALOX ® .
4. Moguća neželjena djelovanja
Kao i svi drugi lijekovi tako i lijek MAGALOX ® može izazvati neželjena djelovanja.
Kao i drugi lijekovi, tako i lijek MAGALOX ® može imati neka neželjena djelovanja, iako se
ona ne moraju javiti u svih osoba.
Obavijestite Vašeg ljekara ili farmaceuta, ako bilo koje od sljedeće navedenih neželjenih
djelovanja postane ozbiljno ili potraje duže od nekoliko dana:
Konstipacija (tvrda stolica koju prati otežano pražnjenje crijeva);
Dijareja (proljev).
Ova neželjena djelovanja se mogu javiti, ali nisu česta.
Ako bilo koje od navedenih neželjenih djelovanja postane ozbiljno, ili primijetite neželjeno
djelovanje koje nije navedeno u ovom uputstvu, molimo Vas o tome obavijestite Vašeg ljekara
ili farmaceuta.
5. Kako čuvati lijek MAGALOX ®
Lijek MAGALOX ® morate čuvati izvan dohvata i pogleda djece.
Čuvati na temperaturi do 30 °C.
Rok trajanja: 36 mjeseci.
Lijek MAGALOX ® se ne smije upotrijebiti nakon isteka roka upotrebe navedenog na
pakovanju.

6. Dodatne informacije
Šta lijek MAGALOX ® sadrži
Jedna tableta za žvakanje sadrži:
Aluminij hidroksid gela sušenog
Magnezij oksida
333,3 mg
158,4 mg
Lijek MAGALOX ® sadrži sljedeće pomoćne supstance: manitol (E421), talk, povidon,
makrogol 4000, aromu pepermint, magnezij stearat, saharin natrij.
Kako lijek MAGALOX ® izgleda i sadržaj pakovanja
MAGALOX ® tableta za žvakanje je bijele do žućkasto bijele boje, okruglog oblika, okusa na
mentol.
Lijek MAGALOX ® je pakovan u kutije sa sadržajem 16 tableta za žvakanje (2 blistera sa po 8
tableta) i 40 tableta za žvakanje (5 blistera sa po 8 tableta).
Režim izdavanja lijeka
Lijek se izdaje bez ljekarskog recepta.
Proizvođač (administrativno sjedište)
Bosnalijek d.d., Sarajevo, Jukićeva 53, Bosna i Hercegovina
Nositelj dozvole za stavljanje gotovog lijeka u promet
Bosnalijek d.d., Sarajevo, Jukićeva 53, Bosna i Hercegovina
Broj i datum rješenja o dozvoli za stavljanje gotovog lijeka u promet
MAGALOX ® , tablete za žvakanje, 16x(333,3 mg + 158,4 mg): 04-07.10-4586/13 od
24.07.2014. godine
MAGALOX ® , tablete za žvakanje, 40x(333,3 mg + 158,4 mg): 04-07.10-4587/13 od
24.07.2014. godine