MKN-O-2 Mezinárodní klasifikace nemocí pro onkologii (2.vydání)

MKN-O-2 ČV
NÁVODY K POUŽíVÁNÍ DRUHÉHO VYDÁNÍ MKN-O
STRUKTURA DRUHÉHO VYDÁNí MKN-O
MKN-O-2 se skládá z pěti hlavních oddílů:
1) Návod na používání (str. 16 - 45)
Tento oddI1 doporučujeme pečlivě prostudovat. Obsahuje návody k použití a pravidla pro
realizaci v onkologických registrech a patologických laboratořích.
2) Topografie - Číselný seznam (str. 45 • 82)
Oddl1 topografie je upravenou sekcí maligních novotvarů z kapitoly II v MKN-I0. Tyto
topografické termíny mají čtyřmístné kódy od COO.O do C80.9. Desetinná tečka (dole) a následující
číslice značí další dělení kategorií kódovaných třímístnými alfanumerickými symboly.
Podúrovňová ležatá čára na 4. místě kódu za desetinnou tečkou naznačuje možnost číselného
vyznačení topografické podpoložky.
3) Morfologie. Číselnýseznam (pravidlo 1) (str. 85 -142)
Oddíl morfologie je revidovanou verzí morfologické sekce prvého vydání MKN-O. Byly
zařazeny některé nové termíny a sekce non-Hodgkinových lymfomů byla revidována na podkladě
Pracovní fonnulace (4).
Morfologické termíny mají pětimístná k6dová čísla od 8000/0 do 9989/1; prvé čtyři číslice
charakterizují jednotlivé histologické pojmy a pátá číslice, připojená za šikmou zlomkovou
čárou, je kód (biologického) chování (behaviour code). Obvykle se morfologické číselné k6dy
předznamenávajíM-.
Jednomístný kód biologického chování vyznačuje, zda je příslušnýnádor maligní, benigní,
in situ nebo o něm není jisto, zda je benigní či maligní. Číselný seznam Morfologie ukazuje
strukturu kódované nomenklatury a představuje primární referenční bod pro zpětné vyhledávání
(rešerši) či dekódování.
Je zaveden i zvláštní jednomístný kód pro histologický grading (diferenciaci), který se
připojuje bez interpunkce bezprostředně za kód chování nádoru. U lymfomů a leukemií je tento
sloupec (šesté místo morfologického kódového čísla) místo toho užíván k označení příslušnosti
k T- resp. B-řadě.
K úplné charakteristice nádoru je tedy zapotřebí celkem 10 symbolů (písmen a číslic), a to
4 k identifIkaci topografIcké lokalizace, 4 k charakteristice morfologického typu a po jednom
k označení morfologického chování a gradingu (diferenciace), resp. ekvivalentu posledně
jmenovaného v případě lymfomů a leukemií.
4) Abecední seznam (rejstřík) (str. 143 . 203)
Předpokládá se, že abecední rejstřík bude tou částí této publikace, které se bude především
používat při praktickém kódování; proto zahrnuje morfologické (histologické) termíny a kódová
čísla nádorů i vybraných nenádorových (zvláště nádorovitých, pseudotumor6zních) lézí a stavů.
Topografické kódyjsou v tomto oddflu ČVuvedeny v redukované podoběpfizpůsobenépraktické
potřebě; jsou soustředěny pod heslem Nádor lokalizačně a vesměs začínají písmenem "C",
v souhlase se strukturou kapitoly II v MKN-lO. (V MKN-O-l začínaly topografické kódy
písmenem "T"). Písmenem "M" jsou předznamenányčíselnémorfologické k6dy. Kódy pravých
16