Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Möödunud õppeaasta muusikakoolis lk 3<br />
JUUNI 2012<br />
NUMBER 3 (<strong>36</strong>)<br />
Laiendatakse kanalisatsiooni,<br />
rekonstrueeritakse järelpuhasti lk 2<br />
Saatse Seto Muuseum suvel lk 4<br />
Värska valla sõnumid<br />
t a s u t a<br />
Lõpupidude aeg...<br />
Autor: Elis Kivi<br />
Lasteaia lõpetajad (vasakult) Kennet-Gabriel Kadarpik, Reno Aan, Ardi Hallop, Timo Kudre,<br />
Kenert Viitak, Kersti Savimägi, Maribell Ainik, Raiko Mets, Angeelika Tiirman.<br />
Autor: Riho Semm<br />
Värska Gümnaasiumi 12.klassi lõpetajad.<br />
Alumine rida vasakult: Jogita Järvemägi, Ingrid Vako, klassijuhataja Kaja Laats, Jete Suure,<br />
Daisy Kudre.<br />
Ülemine rida vaskult: Kristjan Satsi, Heilo Heil, Mark Kostõgov, Siim Palatu, Peep Pirnpuu.<br />
Autor: Riho Semm<br />
Värska Gümnaasiumi 9.klassi<br />
lõpetajad.<br />
Alumine rida vasakult: Janely<br />
Võsonurm, Maria Leping, Liisi<br />
Lõiv, Angelica Lõvi, Krista Kudre,<br />
Jane Vako, Kelli Savik, Maris<br />
Silgo, Merike Kostõgov, Anet<br />
Suure.<br />
Ülemine rida vasakult: Mauno<br />
Kapten, Janar Pilv, Taavi Ojala,<br />
klassijuhataja Kersti Leping,<br />
Mihkel Mehine, Jaspar Jõesalu,<br />
Ivo Laanelind, Daniel Kütt, Anti<br />
Padumäe.<br />
PALJU ÕNNE JA<br />
KORDAMINEKUID<br />
SOOVIB ÕHETAVATE<br />
PALEDEGA<br />
LÕPETAJATELE<br />
VÄRSKA<br />
VALLAVOLIKOGU JA<br />
VALLAVALITSUS<br />
Autor: Kristiina Sokk<br />
Muusikakooli lõpetajad torti lahti lõikamas (vasakult) Liis Toomas,<br />
Laura Hääl, Doris Kudre, Elina Keerpalu, Stella Sulaoja, Daniel Kütt.<br />
Autor: Jane Vako. Väikeste vallakodanike vastuvõtt toimus 1.juunil lasteaias.
LK <br />
Värska - hüä olõmisõ kotus UUDISED<br />
VALLAVANEMA<br />
VEERG<br />
Raul Kudre, vallavanem<br />
Kuurortpiirkonnas Värskas on ootamas ees<br />
üritusterohke suvi. Lehe ilmumise ajaks on<br />
avalöögi teinud traditsioone taastav veepidu<br />
ja rahvuspüha jaanituli on järjekorras 10 rattamaratoniga<br />
koos ära peetud.<br />
Peko etendused ja kuningriigipäev toovad<br />
Värskasse kindlasti palju rahvast ja samas panevad<br />
korraldustoimkonna võimed proovile.<br />
Toimumas on erinevad suvepäevad ja rahvakogunemised<br />
randades. Sügisesse jäävad<br />
kõrgetasemelised rahvusvahelised rattaorienteerumise<br />
võistlused. See kõik on toimumas<br />
meie kohalike aktiivsete inimeste eestvõtmisel.<br />
Soovin Teile kõigile vastupidavust ja teotahet<br />
korraldamisel.<br />
Mida saavad vallaelanikud teha kõikvõimalike<br />
külaliste vastuvõtuks?<br />
See on lihtne! Hoiame enda kodud heakorrastatud<br />
ja vajadusel aitame ses osas naabreid.<br />
Koduvalla heakorra tähtsust hinnates ja selle<br />
kinnitamiseks viib Värska <strong>vald</strong> läbi iga-aastast<br />
kaunima kodu konkurssi. Sellel aastal on tunnustus<br />
langenud Korela külas asuvale Einar<br />
Kukumäe talule, mis võlus oma lihtsusega.<br />
Ettevõtete kategoorias tunnistati kaunimaks<br />
valminud raudtee tolli- ja piirijaam. Usun, et iga<br />
aastaga tekib kauneid kodusid juurde ja peale<br />
heakorrastatud valla leiavad külalised eest ka<br />
lahked värskalased.<br />
Haridust on antud Värskas juba 118 aastat ja<br />
antakse veel pikka aega. Maailm muutub, vajadused<br />
muutuvad ja koos sellega ka lapsed,<br />
keda õpetada. Värska Gümnaasiumis on järgnevateks<br />
õppeaastateks kindlad suunad paika<br />
pandud ja selle nimel pingutatakse. Gümnaasiumiosas<br />
on tervise ja pärimuse õppesuuna<br />
õppekavad valmis. Lisaks sellele avatakse<br />
septembrist koostöös Eesti Olümpiakomiteega<br />
spordimeisterlikkuse orienteerujate treeningrühm.<br />
Koolimaja saab suviste laagrite vaheajal remonti<br />
tunda ja üks osa tuult läbi laskvatest<br />
akendest saab vahetatud. Oodata on mitmeid<br />
uusi õpetajaid ning olen täiesti kindel, et<br />
Värska Gümnaasiumi õpetamise tase on nii heal<br />
tasemel, mis kaalub ülesse mistahes suurlinna<br />
tavakooli valiku.<br />
Valla elu vedurid on ettevõtted ja sellel aastal<br />
on arenguhüppeid tegemas veetootjad. AS<br />
Värska Vesi täidab ühe tühimiku Eestis esindusvee<br />
<strong>vald</strong>konnas ja peagi näeme poelettidel<br />
klaaspudelis Värska originaali.<br />
Pidustuste vahel üritab OÜ Verska Calor võimalikult<br />
vähese liikluse häirimisega valmis ehitada<br />
kanalisatsiooni ja veetrassid puuduolevatel tänavatel.<br />
Värske uudisena saime teada KIK poolse<br />
rahastamisotsuse Värska asula joogiveepumpla<br />
rekonstrueerimise kohta. Kokkuvõttes võiks<br />
öelda, et järgmise aastaga saab Värska aleviku<br />
kanalisatsiooni ja veesüsteemid rekonstrueeritud.<br />
Pikalt ettevalmistatud ootekodade projekt<br />
hakkab ilmet võtma ja enamus ootekodasid seisavad<br />
oma kohtadel.<br />
Lõpetuseks tahaksin tänada kõiki Värska valla<br />
sünnipäeval esinejaid ja samuti kõiki osalejaid,<br />
sest Teie tegite sellest ühe igavesti toreda peo!<br />
Värska valla külade mängud 2012<br />
Nedsaja külas 11. augustil<br />
Toomas Valk, Nedsaja külavanem<br />
Eelmisel aastal toimusid esimesed Värska valla<br />
külade mängud Lobotkas. Valla 34-st külast võttis<br />
mängudest osa 10 küla. Võitjaks tuli Nedsaja<br />
küla võistkond, kelle korraldada jäid 2012. aasta<br />
külade mängud.<br />
Nedsaja Küla Selts otsustas, et mängude korraldamisel<br />
võetakse põhieesmärgiks külade<br />
mängude populariseerimine ja traditsiooni juurutamine.<br />
Külade mängudest osavõtmine on<br />
heaks võimaluseks tugevdada küla identiteeti<br />
ja ühtekuuluvustunnet ning paneb aluse külade<br />
paremale läbikäimisele ja koostööle. Seega<br />
ootame kõiki Värska valla külade meeskondi ja<br />
kaasaelajaid 11. augustil Nedsaja külaplatsil.<br />
Plaanis on võistlused igas vanuses ja sportlikus<br />
vormis osalejatele – näiteks köievedu, ümber<br />
tiigi teatejooks, munavise, penaltite löömine,<br />
mälumäng jms. Nii saavad näiteks köieveos<br />
osaleda nooremad ja tugevamad küla esindajad<br />
aga mälumäng annab võimaluse oma küla eest<br />
võistelda ka väärikamas eas külaelanikele. Üheks<br />
võistluseks plaanime üllatusvõistlust, mis toob<br />
välja just korraldajaküla võimalused. Eelmisel<br />
aastal Lobotkas said osalejad omavahel mõõtu<br />
võtta kalapüügis. Nedsaja võistlustele tasuks aga<br />
kaasa võtta marjakorv.<br />
Mängudel osalemiseks peab küla välja panema<br />
5-8 liikmelise võistkonna. Võistkonda peab kuuluma<br />
vähemalt 2 naist ja soovitatavalt üks vanem<br />
külaelanik. Ühel võistlusalal osaleb korraga 5<br />
võistkonna liiget, kellest vähemalt üks on naine.<br />
Kui küla esindajaid on üle viie, võib igaks võistlusalaks<br />
välja panna erineva koosseisuga võistkonna.<br />
Võistkonna võivad<br />
moodustada ka naaberkülad<br />
koos.<br />
Esialgne ürituse päevakava:<br />
13:00 Kogunemine, registreerumine<br />
13:30Virgutusvõimlemine<br />
13:45 Mängude avamine, alade, reeglite ja<br />
punktiarvestuse tutvustus<br />
14:00 Võistlused<br />
16:00 Ühine supisöömine<br />
17:00 Võistlused jätkuvad<br />
19:00 Ansambel Sinu Naine<br />
19:45 Autasustamine<br />
20:15 Pidu ansambliga Sinu Naine jätkub…<br />
Küla võib esindada:<br />
• küla püsielanik,<br />
tema laps või lapselaps<br />
• küla endine<br />
elanik, tema laps või<br />
lapselaps<br />
• külas talu<br />
omav inimene, tema<br />
laps või lapselaps<br />
Soovitame juba varakult<br />
oma küla võistkonna<br />
koosseisu peale<br />
mõelda, et võistkonna<br />
liikmed teaksid 11. augustit<br />
vaba hoida. Täpsem info võistlusalade ja<br />
päevakava kohta ilmub kuulutustel paar nädalat<br />
enne võistlusi. Külade mängudele tuleb oma küla<br />
võistkond registreerida hiljemalt 5. augustiks.<br />
Võistkonda saab registreerida e-posti teel valgutoomas@gmail.com<br />
või telefonil 53008799.<br />
Väärikad auhinnad võistlustest osavõtjatele panevad<br />
välja Värska valla ettevõtted. Mängude üldvõitja<br />
saab enda kätte rändkarika, kuhu graveeritakse<br />
iga aasta võitja küla nimi.<br />
Värska valla külade mängudele ootame kõiki<br />
kaasaelajaid. Tulge kogu külaga toetama oma<br />
võistkonda! Kõige värvikamatele ja hoogsamatele<br />
kaasaelajatele auhinnad.<br />
Värska valla 2012. aasta külade mänge toetavad<br />
Värska Vallavalitsus, Kohaliku Omaalgatuse<br />
Programm, MTÜ Nedsaja Küla Selts, Värska Sanatoorium,<br />
Värska Vesi, Vana Jüri Seebikoda ja<br />
paljud teised.<br />
Sportlik meel ja külavaim kaasa ning kohtume<br />
külade mängudel!!!<br />
Värska <strong>vald</strong> tähistas 20.aastapäeva<br />
Epp Volkov, arendusnõunik<br />
2. juunil toimus Värska valla sünnipäeva tähistamine,<br />
ehkki ametlik vallastaatuse andmine<br />
toimus 4. juunil kakskümmend aastat tagasi.<br />
Vihmase ilma tõttu toimus meeleolukas kontsert<br />
kultuurikeskuse saalis, pidulisi oli saal<br />
pilgeni täis. Esinesid Värska muusikakooli<br />
Leelokoor Kuldatsäuk esinemas kontsert-aktusel.<br />
Autor: Toivo Kadarpik<br />
2011.aasta külade mängudel osales 11 küla, fotol punktitabel.<br />
Autor: Meel Valk<br />
õpilased, kohalikud leelokoorid, tantsurühmad<br />
ning ansamblid. Eeskava koostades püüti<br />
lähtuda sellest, et esinemisvõimaluse saaksid<br />
kõik hetkel tegutsevad kollektiivid. Õnnesoovide<br />
ning kingituste üleandmiseks said sõna<br />
külalised Irboska muuseumist, Põlvamaa maavanem<br />
Ulla Preeden, riigikoguliige ning Kagu-<br />
Eesti saadikuterühma esimees Urmas Klaas<br />
ning Meremäe vallavanem Rein Järvelill.<br />
Õhtul mängis tantsuks ansambel Regatt, kelle<br />
muusika tantsuplatsi üsna kiiresti täis<br />
meelitas. Külalisi kostitati suupistete<br />
ja sünnipäevakringliga. Õhtu hämaruses<br />
lasti pisut vihmasesse taevasse<br />
Värska vallale järgnevateks aastakümneteks<br />
soovide ja õnnitlustega 20<br />
taevalaternat. Enne kontsert-aktust<br />
said külalised võimaluse osaleda bussiringreisil<br />
Värska vallas, tutvumaks<br />
uute ehitiste ja objektidega. Giidideks<br />
olid kohalikud elanikud, kes oma kodukandist<br />
rääkisid. Ennelõunal oli aga<br />
võimalus osa võtta RMK Laskevälja<br />
rattaraja avamatkast ning külastada<br />
korvpalliturniiri.<br />
Volikogu tööst<br />
Kaire Lepaste<br />
vallasekretäri abi<br />
25. 04. 2012<br />
• Täiendati Värska valla teeregistrit.<br />
Lisati teeregistrisse Piiroja<br />
tee (teeregistri number 9340123)<br />
Kolodavitsa külas, kruusakattega<br />
tee, teeala keskmise laiusega 6<br />
m, pikkusega 440 m; Staadioni<br />
tee (teeregistri number 9340124)<br />
Värska alevikus, asfaltkattega tee,<br />
teeala keskmise laiusega 6 m,<br />
pikkusega 200 m; Lasteaia tänav<br />
(teeregistri number 9340125)<br />
Värska alevikus,145 m asfaltkattega<br />
tee ja 130 m pinnastee, teeala<br />
keskmise laiusega 6 m, pikkusega<br />
275 m; muudeti teeregistris Apteek-Määsovitsa<br />
tee (teeregistri<br />
number 9340088) Värska alevikus<br />
pikkus. Uus tee pikkus on 600 m.<br />
• Kinnitati Värska valla teehoiukava<br />
aastateks 2012-2016.<br />
• Võeti vastu Värska valla 2012.<br />
aasta lisaeelarve.<br />
• Kinnitati Värska Vallavalitsuse<br />
liikmete arv ja koosseis järgnevalt:<br />
Raul Kudre, Einar Raudkepp, Leie<br />
Hääl, Epp Volkov, Erika Joonas,<br />
Merike Tein.<br />
• Võeti vastu hangete korraldamise<br />
kord.<br />
24.05.2012<br />
• Otsustati, et Värska Vallavalitsusel<br />
korraldada avalik kirjalik<br />
enampakkumine hoonestusõiguse<br />
seadmiseks kinnisasjale, asukohaga<br />
Värska laululava, Värska alevik,<br />
Värska <strong>vald</strong>, Põlva maakond, katastritunnusega<br />
93401:005:0099.<br />
• Otsustati kehtestada Mesipuu<br />
detailplaneering, katastriüksusel<br />
93401:005:0316, aadressiga Õrsava<br />
küla, Värska <strong>vald</strong>, Põlva maakond,<br />
Värska vallale esitatud kujul.<br />
• Otsustati mitte võtta renditasu<br />
alates 01.06.2012 alljärgnevatelt<br />
Värska vallale kuuluvate mitteeluruumide<br />
rentnikelt: FIE Kersti Kirikmäe,<br />
FIE Aili Männiste.<br />
• Võeti vastu Värska Lasteaia<br />
põhimäärus<br />
• Võeti vastu riigi rahastatava<br />
lapsehoiuteenuse osutamise tingimuste<br />
ja toetuse maksmise kord.<br />
Laiendatakse<br />
kanalisatsiooni,<br />
rekonstrueeritakse<br />
järelpuhasti<br />
Epp Volkov, arendusnõunik<br />
30. mail sõlmiti Värska aleviku kanalisatsiooni<br />
ja veetorustike ehitustööde<br />
ning järelpuhasti rekonstrueerimistööde<br />
leping Verska<br />
Calor OÜ-ga.<br />
Ehitustööde elluviimist rahastatakse<br />
SA Keskkonnainvesteeringute<br />
Keskuse programmist Veemajandus.<br />
Omanikujärelevalvet töödel<br />
teostab OÜ Äärejuht.<br />
Ehitusega alustatakse sellel suvel.<br />
Tööde käigus laiendatakse Värska<br />
aleviku Kalda, P. Haavaoksa ning Allika<br />
tänavate ühiskanalisatsiooni ja<br />
veevarustust. Projekti käigus valmib<br />
vähemalt 24 uut liitumisvõimalust<br />
Värska lahe kaldal asuvatele elamutele<br />
kanalisatsiooni ja veevarustuse<br />
osas. Ehitatakse kanalisatsiooni<br />
purgla, mis on jätkuvalt vajalik<br />
hajaasustuses olevate majapidamiste<br />
kanalisatsiooni vastuvõtuks<br />
ja rekonstrueeritakse järelpuhastiks<br />
olev rabafiltri süsteem. Tööd<br />
lõpetatakse 2013. aasta aprilliks.
KOOLID<br />
Värska - hüä olõmisõ kotus<br />
LK <br />
2011/2012 õppeaasta on Värska<br />
Gümnaasiumis jõudnud lõpusirgele<br />
Ingrit Kala, Värska Gümnaasiumi<br />
õppealajuhataja<br />
Merje Laursson, huvijuht<br />
Koolitunnid looduses<br />
Ruth Kõivo, Värska Gümnaasiumi õpetaja<br />
Avatud õpikeskkond ja looduses viibimine pakuvad meeldivaid elamusi<br />
ning rikkalikult võimalusi õppetöö elavdamiseks: mängimiseks, uurimiseks,<br />
avastamiseks, kodukoha tundma õppimiseks.<br />
Värska Gümnaasium lõpetas käesoleva<br />
õppeaasta õppetunnid<br />
viimase koolipäeva aktusega 5.<br />
juunil.<br />
Kooli tähtsaimaks tegevuseks on<br />
õppetöö ja kõigile valmistab head<br />
meelt õppeaasta lõpus tunnustada<br />
väga hea õppimise ja eeskujuliku<br />
käitumise eest 11 õpilast.<br />
Kiituskirja said:<br />
Andris Smorodin ja Inganora<br />
Makko 2.klass, Joosep Rohtla,<br />
Mariete Kena ja Gretel Juhansoo<br />
3.klass, Karmel Jaago ja Mari Linnus<br />
4.klass, Kristel Jaago ja Krete<br />
Auser 5.klass, Kristel Kõivo 6.klass<br />
ja Doris Kudre 8.klass.<br />
Koolilõpu kogunemisel jagati hulgaliselt<br />
auhindu erinevate konkursside<br />
parimatele ja tunnustati 4.<br />
õppeveerandil koolile au ja kuulsust<br />
toonud õpilasi. Tublid olid<br />
Helen Saar ja Kermo Kukk Tartu-,<br />
Põlva- ja Valgamaa kodukultuuri<br />
esseekonkursil ,,Eestimaa on meie<br />
kodu“ ja Elis Raudkett A.Atsoni<br />
nim. etlejate konkursil. Heleni, Kermo<br />
ja Elise juhendaja on Ilme Hoidmets.<br />
Tunnustust jagus ka Kristel<br />
Kõivole (juhendaja Galina Viskar)<br />
Laulukaruselli maakondlik lõppvoor<br />
III koha ja Seto pitsi konkursil<br />
Liis Toomasele (juhendaja Pille<br />
Kruustik) II koha eest Kunstiloome<br />
ja illustreeritud luuletuste konkursil<br />
olid edukad Gretel Hinno, Janna-<br />
Liis Jõesalu, Kristel Kõivo ja Alic<br />
Koppel, juhendajad Ruth Kõivo ja<br />
Piret Ziugand.<br />
10. klassi kõigile õpilastele anti üle<br />
riigikaitseõpetuse kursuse läbimist<br />
tähistavad rinnamärgid. Edu on<br />
saatnud paljusid meie õpilasi Põlva<br />
maakonna koolinoorte võistlustel<br />
murdmaajooksus, valikorienteerumises<br />
ja kergejõustikus. Selle taga<br />
seisavad tublid kehalise kasvatuse<br />
õpetajad Alar Assor ja Anneli Lätt.<br />
Viimase õppeveerandi huvitegevuse<br />
märksõnadeks koolis olid<br />
keskkonnateadlikkus, majandus ja<br />
pärimuskultuur.<br />
Esimesi kevademärke hakkasid<br />
otsima Värska Gümnaasiumi 2. ja<br />
3. klassi õpilased, kes tähelepanelikult<br />
loodust vaatlesid ja projekti<br />
“Tere Kevad” raames üles märkisid.<br />
Projekt kestis 12 nädalat, märtsist<br />
Kiituskirjaga 2011/2012 õppeaasta lõpetanud õpilased. Kooli erakogust<br />
maini ja õpilasi juhendasid nende<br />
klassijuhatajad Ruth Kõivo ning<br />
Merike Kull.<br />
9.klassi õpilase Jane Vako ja õpetaja<br />
Ursula Haki algatusel korraldati<br />
koolis “Lindude päev”. Väikesed<br />
linnusõbrad 3.-6. klassist said teadmisi<br />
meie koduümbruse lindudest,<br />
oma silmaga sai vaadelda binokliga<br />
suuremaid veelinde ja viktoriiniga<br />
kinnistada teadmisi.<br />
Mais toimus tiigielustiku teemaline<br />
õppepäev 5.klassile kooli tiigi ääres.<br />
Õpilasi juhendas Keskkonnaameti<br />
töötaja Mari Kala, kes jagas lastele<br />
kätte töövahendid ja töölehed, mis<br />
tuli kohapeal ära täita. Avastamisrõõmu<br />
oli palju.<br />
Teise klassi õpilased koos klassijuhataja<br />
Ruth Kõivoga käisid metsateemalisel<br />
õppepäeval Saatse<br />
muuseumis, kus tutvuti õpperajaga,<br />
mängiti maastikumängu ja tehti<br />
käsitööd.<br />
Majandusõpetuse raames said<br />
5.klassi õpilased aprillis osaleda<br />
Setomaa koolide ettevõtluspäeval<br />
Nopri talumeiereis, käidi laudas ja<br />
tutvuti meierei tööga.<br />
Setomaa koolide 9.klassi õpilastele<br />
korraldas Värska Gümnaasium ettevõtluspäeva,<br />
toimusid loengud ja<br />
tutvuti Värska ettevõtetega.<br />
Aprillis toimus Setomaa koolide<br />
4.-6.klassi lastele pärimuskultuuri<br />
päev Obinitsas, kus Kauksi Ülle rääkis<br />
Taarka tegemistest, käidi Seto<br />
Ateljee Galeriis ja vaadati Lauluema<br />
kujusid Obinitsas.<br />
Mai alguses korraldas Värska Gümnaasium<br />
omakultuuripäeva Setomaa<br />
koolide 5.-7. klassi lastele, tutvuti<br />
Setu Talumuuseumi näitustega<br />
ja toimus jüripäeva kirmask.<br />
Mai lõpus korraldati koolis popmuusika<br />
alane õpilaskonverents, kus<br />
8.-11.klassi õpilased tegid ettekandeid<br />
Eesti muusika kohta. Juuni alguses<br />
toimus Värska Gümnaasiumi<br />
ümbruses perepäev, kus 2.klassi<br />
õpetaja Ruth Kõivo juhendamisel<br />
õpiti tundma koduümbrust ja mängiti<br />
orienteerumismängu.<br />
Viimasesse veerandisse mahtusid<br />
veel õpilastööde näitus, viimase<br />
koolikella aktused 9. ja 12.klassile,<br />
mis olid väga meeldejäävad.<br />
On rõõm tõdeda, et on olnud väga<br />
edukas ja meeldejääv õppeaasta.<br />
Kindlasti on koolil hea meel 12.klassi<br />
lõpuaktusel üle anda kuldmedal edukale<br />
koolilõpetajale Daisy Kudrele<br />
ja suurt rõõmu valmistab 9.klassi<br />
kiitusega lõpetaja Maria Leping.<br />
Uuel õppeaastal on 1.klassi<br />
oodata kaks korda rohkem õpilasi<br />
kui sel õppeaastal koolipinki istus<br />
ja 10.klassi õpilaste arv peaks kõigi<br />
eelduste kohaselt ületama eelmise<br />
õppeaasta oma. Kõigile soovijatele<br />
teadmiseks, et ankeedid ja<br />
a<strong>vald</strong>used leiate kooli kodulehelt<br />
http://www.hot.ee/verskakool/.<br />
Käes on suvi! Kui vaim on pikast õppeaastast<br />
väsinud, võtke aega nautida<br />
looduse lihtsaid rõõme. Osake<br />
puhata ja leida reipust oma igapäevategemistest.<br />
Maikuus veetsid kooli nooremad õpilased mitmeid sisukaid tunde ja päevi<br />
kodukohas ja selle lähiümbruses. 24. mail osalesid õpilased Saatse Seto<br />
Muuseumis PUUPÄEVAL. Metsaretke käigus said 2. – 4. klassi õpilased vajalikke<br />
teadmisi oma kodukoha metsatüübist ning selle taimestikust ja mullaloomastikust.<br />
Huvitav oli vestlus biosöe valmistamisest ning selle kasulikkusest.<br />
Loodan, et mõnelgi õpilasel tekkis mõte, kuidas tulevikus võimas<br />
metsatükk kasvama panna.<br />
Ühise arutelu käigus leidsid õpilased, et puit annab hulgaliselt võimalusi<br />
erinevate majapidamistarvete valmistamiseks. Nii jõudiski kätte aeg sae<br />
ja akutrelliga töö alustamiseks. Uskumatu, kui hästi mõned poisid ja tüdrukud<br />
laua saagimise ning aukude puurimisega hakkama saavad! Oskusliku<br />
meisterdamise tulemusel valmisid väikesest puutükist toredad valgusfooriga<br />
võtmehoidajad. Kõike ei peagi poest ostma, vaid saab ka oma kätega<br />
teha!<br />
Meeldiva elamuse viisid muuseumist endaga kaasa õpilased ja õpetajad,<br />
kes viibisid seal maakonna 2. klasside LOODUSPÄEVAL. Tänusõnad kuuluvad<br />
muuseumi juhataja Tea Korelale.<br />
Setomaa Kultuuriprogrammi rahastatud Aabitsapäeva projekti raames oli<br />
õpilastel võimalus veeta päev Setomaad ja Võrumaad avastades. Obinitsas<br />
saadi Evar Riitsaare juhendamisel pakutrüki kaunistused kodukoha kombeid<br />
ja keelt tutvustavale mapile. Muuseumitares anti võimalus mõistatamiseks<br />
ja seto keele oskuse proovilepanekuks. Seto Talumuuseumi<br />
Värskas külastame kindlasti sügisel, teraviljade õppimisel. Tore võimalus<br />
oli projekti raames külastada Võru Keskraamatukogu lasteosakonda. Bussisõidu<br />
loidusest said õpilased jagu Suure-Munamäe tippu ronimisega ning<br />
reisi jäid meenutama fotod Rõuge ürgoru maalilisest loodusest.<br />
Hulgaliselt uusi teadmisi ja avastamisrõõmu pakkus 2., 5. ja 6. klassi õpilastele<br />
Mari Kala juhendamisel toimunud koolitiigi veeloomastiku uurimine.<br />
Lisaks teistele putukatele jäi kahva ka palju pulmarüüs vesilikke. Aitäh huvijuhile<br />
programmi organiseerimise eest.<br />
Lastekaitsepäeva pärastlõunal kõlasid kooliõues MAASTIKUMÄNGU stardipaugud.<br />
Viis võistkonda alustasid raja läbimist, mille käigus tuli täita<br />
kümme erinevat ülesannet. Osalejad panid teadmisi proovile salakirjade<br />
lahendamises, taimede tundmises, meisterdamises ja joonistamises. Ettetulnud<br />
küsimustele vastuste leidmiseks oli tarvis kasutada suhtlusoskust ja<br />
rakendada taiplikkust, kiirust lisas hea orienteerumisvõime. Suur rõõm oli<br />
rajaläbijate seas näha ka Gretheli ja Janna – Liisi isasid. Tänu Värska Vallavalitsusele<br />
said kõik matkasellid natuke keha kinnitada ning kaasa pisikese<br />
loosiauhinna.<br />
Kooliaasta eelviimasel päeval võtsid 1. – 4. klassi õpilased ette matkatee<br />
VÄRSKA PIIRIVALVE KORDONISSE. Loodan, et kingituseks saadud<br />
„Piiriveeren kõrd majja“ pastapliiats innustab õpilasi oma kodukohta ja<br />
selle ilu rohkem märkama.<br />
Toredat suvepuhkust ning kirkaid looduselamusi!<br />
Hetk maastikumängust. Foto: kooli erakogust<br />
Möödunud õppeaasta muusikakoolis<br />
Tiina Kadarpik<br />
Värska Muusikakooli direktor<br />
Muusikakooli õppeaasta 2011/12<br />
lõpetas 44 õpilast, 7 täiskasvanud<br />
õpilast ja 11 õpetajat.<br />
Õppeaasta oli kirju ja sündmusterohke<br />
ning sinna mahtus mitmeid<br />
esinemisi ja kontserte. Muusikakooli<br />
nn. uus tulija oli eelklass. Kolmapäeva<br />
pärastlõunati täitus kool<br />
erilise siiruse ja innukusega, andes<br />
meile, õpetajatele, iga kord seninägematu<br />
emotsionaalse laengu.<br />
Emotsioonide tulv jätkus õhtul, kui<br />
grupitunniks kogunesid täiskasvanud<br />
muusikahuvilised. Täiskasvanute<br />
õppe ühistunnid toimusid<br />
üle nädala ja kujunesid õp. Sakarias<br />
Jaan Leppiku juhendamisel tõelisteks<br />
regilaulupesadeks, kus tuttavamaks<br />
sai nii seto vana laad kui<br />
ka muu huvipakkuv. Loodame, et<br />
nendesse klassidesse jagub edaspidigi<br />
õpilasi. Uued ja huvipakkuvad<br />
olid ka pop-jazz laulutunnid õpetaja<br />
Ingmar Päid´i ja pärimuslaulu tunnid<br />
õpetaja Sakarias Jaan Leppiku<br />
juhendamisel.<br />
Töökad ja andekad<br />
Õppeaasta lõppes traditsiooniliselt<br />
lõpuaktusega, kus muusikakooli<br />
lõputunnistuse said 6 õpilast – Doris<br />
Kudre, Daniel Kütt, Laura Hääl,<br />
Elina Keerpalu, Liis Toomas ja Stella<br />
Sulaoja. Muusikakooli algastme tunnistused<br />
anti kolmele õpilasele –<br />
Agnes Keerpalu, Karel-Sander Kljuzin<br />
ja Siim Vorobjev.<br />
Seekordsed 7.kl lõpetajad paistsid<br />
silma väga hea õppeedukusega<br />
– kuuest lõpetajast 5 lõpetas kooli<br />
kiitusega.<br />
Lõpuaktusel autasustati tublimaid<br />
õpilasi ja õpetajaid ning anti kätte<br />
au- ja kiituskirjad väga heade õpitulemuste<br />
eest. Traditsioonide kohaselt<br />
mängisid kõik lõpetajad aktusel<br />
ühe teose oma lõpueksami<br />
kavast. Lõpetajatele lisaks said<br />
esineda eelklassi ja täiskasvanute<br />
õppe õpilased.<br />
Vabariiklik tunnustus<br />
Ansambel Sõõriku osales rahvamuusikatöötluste<br />
festivalil Moisekatsi<br />
elohelü ja pälvis seal Viljandi<br />
Pärimusmuusika Keskuse auhinna.<br />
Ansambli juhendajaks on õpetaja<br />
Elo Toom. Sõõrikuid saab esinemas<br />
kuulda ka suvel - 7.juulil Rikka-<br />
Ivani talu pillilaagri lõppkontserdil,<br />
26.-29.juulil Viljandi pärimusmuusika<br />
festivalil ja 25.augustil Lüübnitsas,<br />
kala-sibula laadal.<br />
4. mail Viljandi Pärimusmuusika<br />
Aidas toimunud üleriigilisel pärimusmuusikute<br />
võistumängimisel<br />
osales Värska Muusikakool juba<br />
neljandat korda. Sel korralgi olid tu-<br />
lemused rõõmustavad – kuuest meie<br />
kooli võistlejast pärjati kolm õpilast<br />
oma vanuseklassi parima mängija<br />
tiitliga: Ivo Laanelind - parim mängija<br />
pilligrupis näppepillid II; Rainer-<br />
Robert Suun - parim mängija pilligrupis<br />
poogenpillid III; Liis Toomas<br />
- parim mängija pilligrupis karmoška<br />
I. Põhjalikumat infot (fotod, salvestused,<br />
taustainfo) võistumängimisest<br />
võib leida www.folk.ee<br />
Õppimisvõimaluste kohta Värska<br />
Muusikakoolis leiate teavet kooli<br />
kodulehelt www.verska.ee/muusikakool/<br />
24. augustil ootame muusikahuvilisi<br />
õpilasi täiendavatele sisseastumiskatsetele.<br />
Eelklassi ja täiskasvanud<br />
õppesse soovijatele katseid ei ole.<br />
Soovin kõikidele muusikat täis päikselist<br />
suve!
LK 4<br />
Värska - hüä olõmisõ kotus ALLASUTUSED<br />
Värska Lasteaed tähistas oma<br />
sünnipäeva talgutega<br />
Eve Kapten, Värska Lasteaia direktor<br />
Juuni teisel reedel oli ametlikult Värska Lasteaia 41. sünnipäev - 8. juunil<br />
1971 avas koolieelne lasteasutus esmakordselt meie vallakeskuses oma<br />
uksed.<br />
Aastal 1991 alustati lasteaia juurdeehitusega, mis jäi kahjuks pooleli, aga<br />
2005.a. renoveeriti ruumid ja valmis juurdeehitus. Seitse aastat on sellest<br />
juba möödas ...<br />
Kuna ajahammas on pisut puremistööd teinud ka siin, siis tekkiski mõte ja<br />
soov tähistada järjekordset tähtpäeva omal moel – kaasates lapsevanemaid<br />
ja ühendades meeldiva kasulikuga. Lasteaia õuealal said 7. ja 8. juuni<br />
õhtupoolikul teoks tegusad talgutunnid. Appi tulid toredad lapsevanemad<br />
– nii emad kui isad, kes puhastasid õueatraktsioonid ja varjualuste seinad<br />
vanast värvist ning võõpasid nii raud- kui puitkonstruktsioonid uuesti üle.<br />
Lasteaia õueala lõi taas särama!<br />
Täname Marteni-Sanderi, Lauri-Joonase, Leenu, Kenerti ja Andero isa ning<br />
Käti-Timo, Richardi, Maru ja Rasmuse vanemaid ning teisi asutusesiseseid<br />
ja –väliseid abilisi, kes leidsid võimaluse panustada osa oma tahtest ja<br />
ajast lasteaia rõõmsama õueala hüvanguks.<br />
Rõõmurohket suve kõigile!<br />
Saatse Seto Muuseum suvel<br />
Tea Korela, Saatse Seto Muuseum<br />
Muuseumis on sellel kevad-suvisel perioodil toimunud juba palju põnevaid<br />
tegevusi ja üritusi.19. mail oli vahva muuseumiöö, kus kohalik<br />
elanikkond sai uuesti vaadata muuseumi arhiivis olevat dokfilmi legendaarsest<br />
näitlejast Arvo Kukumäest.<br />
24. mail toimus puutööpäev muuseumis. See on üritus, kus igal aastal pakume<br />
võimalust saada uusi teadmisi puude osast meie elust ning anname<br />
lastele võimaluse proovida, kuidas puidust valmivad esemed. Lapsed on<br />
küll saanud teha väikseid meeneid, aga see ongi algus tõsisteks tegemisteks<br />
tulevikus.<br />
Kiiresti jõudiski kätte juuni, mis sel aastal algas Värska valla juubeliga. Tegime<br />
kõikide muuseumitöötajatega kauni õueala korda, et külalised ei peaks<br />
pettuma muuseumist nii seest kui väljast. Ilm küll ei soosinud seda tegevust,<br />
kuid me saime hakkama.<br />
7. juunil toimus meie majas Lõuna- Eesti Keele- ja Kultuuriuuringute Keskuse<br />
poolt korraldatud konverents „Mida põnevat on Setomaal“. Oli tore<br />
päev, kus saime teada, millised uurimisteemad on käsil Setomaast ja seto<br />
kultuurist üliõpilastel. Tore oli tõdeda, et meie muuseumi mänguväljak<br />
pakkus konverentsil kaasas olnud lastele terveks pikaks päevaks tegevust<br />
ning vanemad said rahulikult konverentsi ettekandeid kuulata.<br />
Kõige toredamaks päevaks kujunes aga sõirapäev, mis toimus muuseumis<br />
16. juunil. Üllatusena toimus sel aastal samal päeval muuseumis teatrietendus<br />
päeva lõpus. Nii et sel aastal oli meil hoopis sõira- ja teatripäev.<br />
Viljandi Nukuteatri etendus oli vahva nii lastele kui suurtele. Lapsed said<br />
kaasa lüüa etenduse alguses nukkude valmistamisel. Tore oli ka seda tõdeda,<br />
et kuigi sel päeval oli igal pool mujal palju põnevaid üritusi, jõudis<br />
meile palju rahvast.<br />
Tulemas on aga veel palju huvitavaid hetki meie muuseumis: 25. juunil on<br />
muuseumi sünnipäev, 7. juulil aga „taimeriigi pidu“. Juulis kuulutame välja<br />
foto- ja kirjavõistluse „ Saatse nulga kultuuripärl 2012“ ning jääme ootama<br />
lapsi koolitundidesse, mis toimuvad sügisel.<br />
Raamatukogud ja suvi<br />
Eha Kütt, Värska raamatukogu juhataja<br />
Suvi on paljudele puhkuse aeg ja seetõttu on aega veidi rohkem lugemisele<br />
pühenduda. Meelepäraseid raamatuid, ajakirju ja muud lugemist<br />
saab teadagi raamatukogust laenata.<br />
Töötajate puhkuste tõttu on kogude lahtiolekuajad veidi muutunud.<br />
Värska raamatukogu on avatud kuni 9. septembrini tööpäeviti kella<br />
12.00- 17.00, neljapäeviti kella 18.00-ni, laupäeviti on kogu suletud.<br />
Saatse raamatukogu saab külastada tavapärastel aegadel, sealne töötaja<br />
puhkab 01. septembrist kuni 08. oktoobrini. Sel perioodil on võimalik raamatukogu<br />
külastada 20. ja 27. septembril ning 4.oktoobril.<br />
Saatse raamatukogu juhataja Linda Allas tuletab meelde, et endiselt on<br />
raamatukogus müügil margid, ümbrikud ja postkaardid, samuti on võimalik<br />
kasutada internetiarvutit.<br />
Suvi on ka aeg, millal korrastatakse kodusid. Siinkohal edastan palve kõigile<br />
praegustele ja endistele lugejatele: raamatukogud ootavad tagasi oma<br />
raamatuid. Oma võlgnevuste kohta saab infot ja vajadusel laenutustähtaega<br />
pikendada, helistades Värska raamatukokku lauatelefonil 796 4905<br />
või 5343 6664 ja Saatse raamatukokku 796 4335. Raamatuid, mida võlglased<br />
enda käes hoiavad, vajavad ammu teised lugejad.<br />
Veeda suvi väärt raamatute seltsis!<br />
Paljud lapsed olid pea poolteist ööpäeva<br />
lasteaiaõpetajate järelevalve all<br />
Urve Kotov, Värska Lasteaia<br />
vanema rühma õpetaja<br />
Tavaliselt jõuavad lapsed lasteaeda<br />
kella 7.30 ja 8.30 vahel, kuid<br />
25.mai hommik oli eriline: peaaegu<br />
kõik vanema rühma lapsed<br />
olid sel ajal juba kohal ja uskuge või<br />
mitte – magasid. Miks nii? Lihtne<br />
vastus: seljataga oli kauaoodatud<br />
öölasteaiapäev.<br />
Jahe kevadkuu kinkis meile õnneks<br />
ilusa päikesepaistelise 24.<br />
mai, mis algas lasteaias<br />
tavapäraselt. Kui hommikusöök<br />
söödud, sõidutas<br />
buss 20 vanema rühma<br />
last koos saatjatega<br />
Värska Piirivalvekordonisse,<br />
kus jagus rohkelt<br />
vaatamist nii sees kui<br />
väljas. Eriliselt huvitusid<br />
lapsed veesõidukitest,<br />
aga suurt elevust tekitasid<br />
ka piirivalve auto, ATV ja<br />
lumesaan – lubati ju seal<br />
peal kõigil istuda ja pisut<br />
omasoodu toimetada. Samuti<br />
oli põnev majas, sest<br />
vormikandjate olulisemad<br />
tööruumid ning -vahendid<br />
said üle vaadatud ja puhkeruumidele<br />
pilk peale visatud.<br />
Kordonist viis väikese vahepeatuse,<br />
söögipausi järel, matkatee Värska<br />
Sanatooriumisse. Suures ilusas majas<br />
kohtusid lapsed kõigepealt armsa<br />
Aino-tädiga, keda kahjuks lasteaia<br />
ruumides enam igapäevaselt ei näe.<br />
Eelnevalt kokku lepitud ja hästi organiseeritud<br />
ringkäigu ajal tutvustati<br />
erinevaid raviruume ja noored<br />
uudistajad said aimu läbiviidavatest<br />
protseduuridest. Lastel õnnestus<br />
viibida katusekorrusel, kust avanes<br />
Tiiu Kunst<br />
Pitsipäevade korraldaja<br />
Tänavuste pitsipäevade teemaks<br />
oli peakate. Ettetellimisel sai<br />
õppida nii mitmevärvilise pitsi<br />
heegeldamist kui seto naise ja neiu<br />
peakattesse kuuluvate erinevate<br />
esemete (peavöö, vanik, helmiline,<br />
linik) valmistamist või saada lihtsalt<br />
konsultatsiooni, mida ka agaralt kasutati.<br />
Pitsipäevade üheks tõmbenumbriks<br />
on pitsivõistlus, kust võtavad osa nii<br />
kooliõpilased kui täiskasvanud. Töid<br />
hindab asjatundjatest žürii ja lisaks<br />
sellele valib oma lemmiktöö publik.<br />
Tänavusteks parimateks õpilastöödeks<br />
osutusid:<br />
I koht- Lumileid Hälvin (Põlva ÜG<br />
11.klass) peapael lillega<br />
II koht –Liis Toomas ( Värska Gümnaasium<br />
8. klass) triibuline peapael<br />
III koht – Üühelü Hälvin (Põlva ÜG<br />
12. klass) kõrvasoojendajad<br />
Publiku lemmikuks osutus Elis<br />
Raudkett`i ( Värska Gümnaasium 10.<br />
klass) punane rätt.<br />
Täiskasvanute parimateks töödeks<br />
valiti:<br />
I koht- Ene Läte (Tartumaa Vara <strong>vald</strong>)<br />
puna-valge müts<br />
II koht- Angela Reidla ( Põlvamaa<br />
metsaroheluse keskel olevatele erekollases<br />
õitemeres põldudele ja nii<br />
lähedal olevale järvele imeline vaade.<br />
Sammud seatigi veekogu poole.<br />
Rannaatraktsioonid järele katsutud,<br />
suundus seltskond laudteed mööda<br />
jalutades Värska Veekeskuse poole.<br />
Oh seda kärsitust sealsete ruumide<br />
uudistamisel! Kuidagi ei jõutud ära<br />
oodata basseini pääsemist. Basseinitund<br />
oli tõesti lõbusast lõbusam,<br />
aga ka piisavalt väsitav ning<br />
bussisõit tagasi lasteaeda oli planeeritud<br />
päris õigeks ajaks. Seal<br />
ootas lapsi igapäevasest pisut hilisem<br />
Tasakaaluliinil polegi nii lihtne püsida.<br />
Foto: lasteaia kogust<br />
lõunasöök.<br />
Meelepäraseks uudiseks lastele oli<br />
see, et lõunauinakut ei tule – väsimus<br />
oli seepeale nagu peoga pühitud!<br />
Päev jätkuski kooliminejatel<br />
eelkooliga, ülejäänud rühmalapsed<br />
sisustasid selle aja lemmikmängudega.<br />
Peale õhtuoodet ootas õuealal lapsi<br />
üllatus: slackline–poisid - Veiko, Sergei<br />
ja Kevin tutvustasid ja demonstreerisid<br />
oma lemmikharrastust.<br />
Kõik soovijad said enda julguse ja<br />
Veriora <strong>vald</strong>) talvemüts<br />
III koht- Maret Vabarna (Põlvamaa<br />
Värska alevik) barett<br />
Publiku lemmiku preemia võitis Ene<br />
Läte motiividest suvekübar.<br />
Parimad tegijad said rahalised auhinnad;<br />
iga osavõtja aga vihi pitsilõnga.<br />
Parima õpetaja auhinna pälvis<br />
Värska Gümnaasiumi käsitööõpetaja<br />
Pille Kruustik, kelle õpilaste töid oli<br />
võistlemas enim.<br />
tahte proovile panna ning tasakaaluliinil<br />
püsimist järele proovida. Peab<br />
ikka väga järjepidev ja osav olema,<br />
et selle peal veel trikke teha. Superpoisid!<br />
Ilma väikese viperuseta päev<br />
siiski ei möödunud. Värska Avatud<br />
Noortekeskuses kokkulepitud filmitund<br />
tuli kahjuks tehnika sõnakuulmatuse<br />
tõttu ära jätta, kuid pettumushoog<br />
jäi lühikeseks, kui saadi<br />
teada, et päeva jätkatakse piknikuga.<br />
Lustlikku grilliõhtusse mahtus mõnusa<br />
olemise kõrvale väikese magusa<br />
üllatuse otsimismäng.<br />
Õhtuhärmaruses tehti<br />
õu taas korda ja oli aeg<br />
alustada pidžaamapeoga.<br />
Saalis olid juba ootamas<br />
Hysteria tüdrukud Kärt,<br />
Mari, Anna-Liisa ja Triinu.<br />
Nende korraldatud ja<br />
valitud muusika saatel<br />
tantsimine ja trallitamine<br />
oli laste arvates äge.<br />
Kui midagi sai veel põske<br />
pandud ja väike ringkäik<br />
öises lasteaias tehtud,<br />
siis oligi käes pesemise<br />
ja voodisse mineku aeg.<br />
Unejuttu kõik enam ei<br />
kuulnudki, sest muljeterohke<br />
ja põnev päev oli kujunenud<br />
pikaks, pikaks…<br />
Rahulikule ööle järgnes taas päikesepaisteline<br />
hommik. Päeva esimeses<br />
pooles sai ära vaadatud eelmisel<br />
päeval nägemata film, lisaks veel<br />
teinegi – seda siis juba lasteaia saalis<br />
ja suurelt ekraanilt. Lapsed olid<br />
rahul.<br />
Aitäh vanematele, kes lubasid ning<br />
usaldasid lapsed nii pikaks ajaks<br />
õpetajate pilgu alla ja hoolde! Täname<br />
veelkord abilisi aja leidmise ja<br />
tehtu eest ning kõiki külastatud asutusi<br />
meeldiva vastuvõtmise eest.<br />
5.-15. maini toimusid Seto Talumuuseumis<br />
arvult juba 19. seto pitsi päevad<br />
2013.aastal samal ajal saavad pitsipäevad<br />
toimuma juba 20 korda,<br />
olles kõige vanem regulaarselt toimuv<br />
käsitöövõistlus-sündmus Eestimaal.<br />
Tuleva aasta teemaks on<br />
MINU SETO PITS - see<br />
tähendab, et võistlema<br />
on oodatud omaloodud<br />
ääre- või vahepitsid.<br />
Need peaksid olema<br />
valmistatud traditsioone<br />
järgivalt - on seto pitsile<br />
omaste värvide ja rütmiga.<br />
Pitsile tuleb lisada ka<br />
vabakäeline skeem.<br />
Ümmarguse tähtpäeva<br />
puhul pakume veel teisegi<br />
võistlemise võimaluse,<br />
nimelt ootame esemeid<br />
VABAL TEEMAL (sallid,<br />
pluusid, vaibad jne), mis<br />
kaunistatud omaloodud<br />
mitmevärvilise seto pitsiga<br />
või on üleni pitsilised. See on<br />
hea võimalus neile, kellel kaunis pits<br />
mõeldud ja tehtud ja jätkub tahtmist<br />
ning energiat konkreetseks tööks<br />
vormistada.<br />
Osa võtma ootame kõiki soovijad sõltumata<br />
elukohast ja koolist. Täiendavat<br />
infot saab Seto Talumuuseumist<br />
info@ setomuuseum.ee või 56 56 68<br />
98.<br />
Tänan pikaajalisi toetajaid Setomaa<br />
Kultuuriprogrammi, Eesti Kultuurkapitali<br />
Põlvamaa ekspertgruppi ja<br />
Värska Vallavalitsust.<br />
Ene Läte võistlustöödega. Foto autor Eneli Läte.
sotsiaal /teave Värska - hüä olõmisõ kotus<br />
LK 5<br />
Riigi rahastatava lapsehoiuteenuse<br />
osutamise tingimuste ja toetuse<br />
maksmise korrast<br />
Merike Tein, sotsiaaltöötaja<br />
Määrus reguleerib riigi poolt rahastatava<br />
raske ja sügava puudega<br />
laste lapsehoiuteenuse osutamise<br />
tingimusi, toetuse maksmist ning<br />
rahaliste vahendite ülejäägi kasutamist.<br />
Lapsehoiuteenus on lapsevanema,<br />
eestkostja või hooldaja toimetulekut<br />
või töötamist toetav teenus, mille<br />
osutamise vältel tagab nimetatud<br />
isikute asemel lapse hooldamise,<br />
arendamise ja turvalisuse lapsehoiuteenuse<br />
osutaja.<br />
Lapsehoiuteenust võib osutada<br />
lapsehoidja kutsetunnistust, eripedagoogika,<br />
koolieelse pedagoogika,<br />
lapsehoidja või sotsiaaltöö eriala<br />
omav füüsilisest isikust ettevõtja või<br />
juriidiline isik, kohaliku omavalitsuse<br />
asutus või valitsusasutuse hallatav<br />
asutus, kellel on lapsehoiuteenuse<br />
osutaja tegevuskohajärgse maavanema<br />
antud kehtiv tegevusluba.<br />
Raske või sügava puudega lapse<br />
lapsehoiuteenuse osutamist rahastatakse<br />
riigieelarvest vallaeelarvesse<br />
eraldatud vahenditest vastavalt<br />
Värska vallas elavate raske või sügava<br />
puudega laste arvule iga aasta<br />
1. detsembri seisuga.<br />
Riigi rahastatava lapsehoiuteenuse<br />
eest või sotsiaalteenuste osutamiseks<br />
ja arendamiseks määratakse<br />
ja makstakse toetust lapsevanemale,<br />
eestkostjale või hooldajale<br />
• kelle elukoht pereregistri<br />
alusel on Värska <strong>vald</strong><br />
• kui lapse, kelle jaoks toetust<br />
taotletakse, pereregistrijärgne<br />
elukoht on Värska <strong>vald</strong><br />
• kui lapse hoiuteenuse vajadus<br />
on kirjas lapse rehabilitatsiooniplaanis<br />
• kui lapse hooldamine ei<br />
ole samal ajal tagatud teiste sotsiaalteenustega,<br />
välja arvatud sotsiaalhoolekande<br />
seaduse §-s 25¹<br />
sätestatud lapse perekonnas hooldamine.<br />
Õigus toetust taotleda lõpeb lapse<br />
viibimisel haridusasutuses.<br />
Toetuse taotleja esitab vallavalitsusele<br />
a<strong>vald</strong>use koos kuludokumentidega.<br />
Vajadusel või esmakordsel<br />
pöördumisel tuleb lisaks esitada<br />
lapse Isikuttõendav dokument, lapse<br />
vanema, hooldaja või eestkostja isikut<br />
tõendav dokument, lapse rehabilitatsiooniplaan<br />
ja arstliku ekspertiisi<br />
komisjoni otsus puude raskusastme<br />
kohta, lapsehoiuteenuse osutaja kutsetunnistuse<br />
koopia ja maavanema<br />
poolt väljastatud tegevusloa koopia,<br />
lapsehoiuteenuse ostmist tõendavad<br />
dokumendid.<br />
Riigi rahastatava lapsehoiuteenuse<br />
rahaliste vahendite ülejääki võib<br />
kasutada raske või sügava puudega<br />
lastele ja nende peredele alljärgnevateks<br />
teenusteks:<br />
• laste ja nende perede<br />
nõustamise (psühholoogiline<br />
nõustamine, võlanõustamine jne)<br />
korraldamiseks<br />
• laste intervallhoolduse<br />
korraldamiseks<br />
• lastele isikliku abistaja ja<br />
tugiteenuse korraldamiseks<br />
• lastele transporditeenuse<br />
eest tasumiseks lapse viimisel ravi-,<br />
rehabilitatsiooni-, või haridusasutusse<br />
• lastele koolivaheaegadel<br />
laagrite korraldamiseks, omaosaluse<br />
tasumiseks<br />
• lastele abivahendite soetamiseks<br />
ja ravimite kulu osaliseks<br />
kompenseerimiseks<br />
• lastele rehabilitatsiooniplaani<br />
tegevuskavas soovitatud<br />
teenuste ja tegevuste eest tasumiseks<br />
ja rehabilitatsiooniga seonduvate<br />
kulutuste (toitlustus- ja majutuskulud)<br />
katmiseks<br />
• lapse eluaseme kohandamiseks<br />
• muudeks teenusteks, mis<br />
parandavad lapse arengut ja pere<br />
toimetulekut.<br />
Riigi rahastatava lapsehoiuteenuse<br />
rahaliste vahendite ülejääki võib<br />
hakata kasutama jooksval eelarveaastal<br />
ajast, mil lapse seaduslik<br />
esindaja teavitab vallavalitsust oma<br />
soovist mitte kasutada jooksval aastal<br />
lapsehoiuteenust.<br />
Täpsemat infot teenuse taotlemise<br />
kohta saab küsida valla sotsiaaltöötajalt.<br />
Kaunima kodu konkurss<br />
Einar Raudkepp, majandusnõunik<br />
Traditsiooniks saanud kaunima kodu konkursil juuni alguses selgusid selle<br />
aasta kaunimad kodud ja ettevõtted.<br />
5 liikmelisse komisjoni kuulus 4 valla esindajat ja Põlva Maavalitsuse arenguosakonna<br />
planeeringute peaspetsialist Marika Saks. Ligi 4 tundi väldanud<br />
ringreisi tulemusel jõuti läbi sõita ja üle vaadata suur osa valla külasid.<br />
Komisjoni esimehe ettepanekul valiti nähtu põhjal 5 parimat talu ja 1 ettevõte.<br />
Tulemused tabelisse pannes selgusid parimad.<br />
Kui ettevõtete osas jäi selle aasta võitjaks ühehäälselt Koidula Raudteepiirijaam,<br />
siis talude – kodude osas võttis arutelu ja punktide panek parasjagu<br />
aega.<br />
2012. aasta kaunimaks koduks tunnistati Einar Kukumägi talu Korela külas.<br />
Teistest rohkem punkte said veel Riina Tereste talu Värska alevikust, Helga<br />
Eicheni suvekodu Kolossovast, Karli Kaar talu Podmotsast, Urmas Jõgeva<br />
talu Treskist, Leo Pedastiku kodu Värskast.<br />
Sel aastal ei hinnatud viimaste aastate parimaid, kuid möödudes nendest<br />
taludest märgiti ära endiselt suurt panust kodukaunistamisel (Toivo Tuik<br />
Nedsajast, Vassili Kannu Sesnikist, Vaino Linnus Värska alevikust, jne.).<br />
Komisjoni ettepanek oli ära märkida külade arvestuses Väike-Rõsna küla.<br />
Samuti oli märgata üksikute kortermajade suunda lähitulevikus võita konkursilt<br />
häid kohti.<br />
Komisjoni hinnangul on vallas palju kauneid ja hoolitsetud kohti, mis on<br />
nõudnud aega ja vaeva, kahjuks ei jõutud kõiki valla talusid – kodusid hinnata.<br />
Tuli ka ettepanek järgmiseks aastaks vastu võtta vihjeid kaunitest kodudest,<br />
mis pole sattunud veel komisjoni teekonnale.<br />
Värska Vallavalitsus kuulutas võitjad välja ja autasustas väikese preemiaga<br />
Värska jaanitulel.<br />
Einar Kukumägi talu. Foto: Einar Raudkepp<br />
Peretoetuste maksmine 16-aastastele<br />
ja vanematele õppuritele<br />
Sotsiaalkindlustusamet<br />
16-aastastele ja vanematele lastele, kes lõpetavad tänavu põhikooli, gümnaasiumi<br />
või kutseõppeasutuse, lõpetatakse peretoetuste maksmine alates<br />
kooli lõpetamisele järgnevast kuust.<br />
Kui õpinguid jätkatakse samal kalendriaastal niisuguses õppeasutuses, kus<br />
õppimine annab õiguse peretoetustele, siis makstakse suvekuudel saamata<br />
jäänud toetus välja tagantjärele ning jätkatakse igakuist maksmist kuni<br />
õppimise lõpetamise või 19-aastaseks saamiseni.<br />
Igal lapsel on õigus lapsetoetusele kuni 16-aastaseks saamiseni. Toetuse<br />
suurus pere esimesele ja teisele lapsele 2012. aastal on 19,18 eurot kuus<br />
ning pere kolmandale ja igale järgmisele lapsele 57,54 eurot kuus.<br />
Lapsel, kes õpib põhikoolis, gümnaasiumis või põhihariduse baasil kutseõppeasutuses<br />
või kes on põhihariduseta ja õpib kutseõppeasutuses, on õigus<br />
lapsetoetusele kuni 19-aastaseks saamiseni. 19-aastaseks saamisel makstakse<br />
toetust õppeaasta lõpuni.<br />
Kui laps pärast 16-aastaseks saamist ei õpi, siis ei ole tal ka õigust lapsetoetusele.<br />
Nii lõpetatakse lapsetoetuse maksmine alates juulikuust väga<br />
paljudele tänavu põhikooli, gümnaasiumi või kutseõppeasutuse lõpetanud<br />
16aastastele ja vanematele lastele.<br />
Kui õpinguid jätkatakse samal kalendriaastal õppeasutuses, kus õppimine<br />
annab õiguse peretoetustele, siis pärast Eesti Hariduse Infosüsteemist<br />
õpingute jätkamise kohta andmete saamist makstakse suvekuudel saamata<br />
jäänud toetus välja tagantjärele ning jätkatakse igakuist maksmist kuni<br />
õppimise lõpetamiseni või lapse 19-aastaseks saamiseni.<br />
Kui 16-aastane laps asub õppima välisriiki, siis peretoetuse saamiseks peab<br />
lapse Eestis elav perekonnaliige esitama pensioniametile välisriigi vastava<br />
õppeasutuse tõendi, millest selguks, et laps jätkab õpinguid.
LK <br />
Värska - hüä olõmisõ kotus VALLA UUDISED<br />
Uus rattarada Värska vallas<br />
Toomas Valk, RMK loodusvaht<br />
Sellest suvest ootab kõiki matka-, spordi- ja ajaloohuvilisi Riigimetsa Majandamise<br />
Keskuse (RMK) poolt rajatud uus jalgrattarada.<br />
Laskevälja rattarada on 43 km pikk ja teeb ringi mööda Värska valla ilusat<br />
loodusmaastikku. Raja esimene osa Värskast Lõunalaagrisse (17km)<br />
kulgeb mööda tasasemaid teid, raja teine pool Lõunalaagrist tagasi<br />
Värskasse (26km) on aga „mägisem“ ja nõuab ratturilt kohati suuremat<br />
pingutust. Kuna peamiselt metsateedel kulgeval rajal võiks lihtsasti eksida,<br />
on kõikidele tee hargnemiskohtadele paigaldatud suunaviidad. Samuti<br />
on tähistatud huvitavamad raja äärde jäävad kohanimed. Infot militaarsete-<br />
ja pärandkultuuriobjektide kohta saab 13-lt raja äärselt infotahvlilt.<br />
Kindlasti tasub matkale minnes varuda piisavalt aega ja kaasa haarata ka<br />
raja voldik, mille saab tasuta turismiinfopunktist, muuseumitest või Vana-<br />
Jüri seebikojast.<br />
Raja kirjeldus<br />
Rattamatka võib alustada näiteks vallamaja eest. Üle silla sõites keerab<br />
rattarada peagi vasakule, maanteelt maha ja mööda vana „metskonna<br />
teed“ jõuab matkaja peagi RMK Värska lõkkekohta. Samas kohas asus kunagi<br />
suurtükiväe laager, mille tegevuse kohta saab lugeda rannas olevalt infotahvlilt.<br />
Edasi teeb rada väikese põike kunagise lasketiiru juurde ja suundub<br />
siis edasi Peko suusamaja poole. Mööda „kiviteed“ võtab rada suuna<br />
lõuna poole. Infotahvlitelt saab lugeda Tapetute mäe, Mustoja talu ja Kivitee<br />
kohta, kuni jõuab Vedernika külla. Edasi kulgeb rattarada mööda uut<br />
kruusateed Voropi küla poole. Pikem peatus tasub teha kunagises Petseri<br />
Lõunalaagris, kuhu eelmisel aastal rajati paisjärve kaldale RMK lõkkekoht.<br />
Kellel on tahtmist ja huvi võib jalgsi käia läbi samas asuva matkaraja (2km),<br />
mis tutvustab kunagise sõjaväelaagri hoonestust ja eluolu. Väike puhkepeatus<br />
tehtud, võib uuesti ratta selga asuda. Värskasse tagasi saamiseks<br />
on mitu võimalust. Võib keerata otsa ringi ja tuldud teed tagasi vändata.<br />
Samuti võib sõita mööda suurt kruusateed Korela poole ja keerata seejärel<br />
Värska suunas. Kes aga raskusi ei pelga võib edasi sõita mööda tähistatud<br />
jalgrattarada, mis kulgeb mööda „mägisemat“ maastiku ja kus igaüks saab<br />
omal nahal tunda Mustoja mõhnastiku võlu ja valu. Rada teeb väikese<br />
põike kunagise nõukogude armee tulejuhtimistorni juurde ja kulgeb siis<br />
läbi Väike-Rääptsova küla Kolossova poole. Seal saab teavet Jumalamäest<br />
ja sellel oleva Peko kuju saamisloost. Samuti tasub sisse põigata Vana-<br />
Jüri seebipoodi, et kaasa osta tükk seepi, millega end peale matkapäeva<br />
puhtaks pesta. Kolossovast kulgeb rada edasi Poogandi järve äärde, kus<br />
on võimalik teha väike supluspeatus ja infotahvlilt lugeda Mustoja maastikukaitseala<br />
kohta. Nüüd kulgeb rada edasi mööda väiksemaid metsateid.<br />
Just sellel raja osal saab rattur aru, miks Eesti Kaitsevägi 1920-ndatel aastatel<br />
just siia otsustas oma laske- ja õppevälja rajada. Niivõrd mitmekesine<br />
ja vaheldusrikas on Mustoja maastik. Peale lõputuid käänakuid, künkaid<br />
ja kurve jõuab rada välja Peko suusamaja juurde ja Verhuulitsa küla juurest<br />
keerab mööda maanteed vasakule. Värska veetšehhi kõrval kasvava<br />
Verhuulitsa laudsipuu juures olevalt infotahvlilt saab lugeda selle looduskaitsealuse<br />
puu ajaloost ja kultuurilisest tähtsusest. Edasi möödub rada<br />
Seto Talumuuseumist ja lauluväljakust, mille kõrval asuvalt infotahvlilt<br />
saab teavet kunagise Värska Põhjalaagri tegevuse kohta. Varsti jõuabki rattur<br />
tagasi vallamaja juurde ja on läbitud matkal loodetavasti saanud palju<br />
unustamatuid mälupilte kaunist Setomaa loodusest ja hulga uusi teadmisi<br />
oma kodukandi huvitavast ajaloost.<br />
Foto autor: Pikne Kama<br />
Uued ootekojad Värska vallas<br />
Meel Valk ja Epp Volkov<br />
Juunikuu jooksul on enamikesse<br />
Värska valla bussipeatustesse kerkimas<br />
uued puhke- ja ootekojad,<br />
mille välimus on inspireeritud traditsioonilistest<br />
seto väravatest.<br />
Sellega avame oma küla väravad<br />
koju saabuvatele sugulastele, külla<br />
tulevatele sõpradele, uutele külaelanikele<br />
ja turistidele. Värska <strong>vald</strong>a rajatakse<br />
16 suurt puhke- ja ootekoda<br />
(eeskujuks seto väravate sõiduvärava<br />
osa) ning 3 väiksemat koda<br />
(eeskujuks seto väravate jalgvärava<br />
osa). Ootekojad projekteeris ja ehitas<br />
Hobbiton Home OÜ Räpinast.<br />
Ootekoja seinal on teadetetahvel,<br />
mis toob külaelanikeni ürituste,<br />
ostu-müügi ja töökuulutused, autokaupluse<br />
ajad, seente ja marjade<br />
kokkuostu ajad, valla planeeringud<br />
ja muu vallavalitsuse info,<br />
külavanema teadaanded, loomade<br />
vaktsineerimis- ja bussiinfo. Teadetetahvlil<br />
saavad infot jagada nii ettevõtjad,<br />
põllumehed, tööpakkujad,<br />
vallavalitsus, ürituste korraldajad<br />
kui külaelanikud.<br />
Iga ootekoda hakkab ilmestama<br />
küla ajalugu tutvustav infotahvel,<br />
kust võib lugeda teavet küla tekkeloo,<br />
nime päritolu, küla kooli,<br />
talude ja elanike arvu, külast pärit<br />
kultuuritegelaste, seto lauluemade<br />
ja leelokooride kohta ning vaadata<br />
ajaloolisi külapilte. Ajalootahvlid<br />
koostab koostöös külavanematega<br />
Seto Instituut.<br />
Projekt on teoks saanud külavanemate<br />
koostöös, MTÜ Nedsaja Küla<br />
Seltsi eestvedamisel ja Värska Vallavalitsuse<br />
nõu ja abiga. MTÜ Nedsaja<br />
Küla Selts küsis projektile rahastust<br />
PRIA „Külade uuendamise ja arendamise<br />
investeeringutoetusest“.<br />
Eesti maaelu arengukava 2007-2013<br />
meede 3.2 on suunatud mittetulundusühingutele,<br />
kelle eesmärgiks<br />
on investeeringute abil parandada<br />
maapiirkonna elukeskkonna<br />
atraktiivsust ja elukvaliteeti. Toetus<br />
makstakse Maaelu Arengu Euroopa<br />
Põllumajandusfondist (EAFRD) ning<br />
riigieelarvest. Projekti eelarve oli<br />
60 434 eurot. Projekti omaosaluse<br />
(6044 eurot) tagas Värska Vallavalitsus.<br />
Elukvaliteedi parandamine on<br />
maaelanike arvu säilimise ja kasvu<br />
seisukohast olulise tähtsusega.<br />
2010. aasta sügisel arutasid külavanemad,<br />
mis on Värska valla külade<br />
suurimad mured. Välja toodi neli<br />
põhilist probleemi:<br />
1) info vallas toimuva kohta ei jõua<br />
külaelanikeni;<br />
2) kogukonnatunde ja identiteedi<br />
vähenemine;<br />
3) avalike teenuste halb kättesaadavus;<br />
4) turismi ja ettevõtluse koondumine<br />
suurematesse asulatesse.<br />
Probleemide sõnastamisele, lahenduste<br />
otsimisele ja ootekodade projekteerimisele<br />
järgnes asukohtade<br />
valik. Valla külad said läbi sõidetud,<br />
konsulteeritud sai nii bussijuhtide<br />
kui autokauplustega, et välja selgitada,<br />
kus on suurim vajadus ootekodade<br />
järele. Asukohavalikus<br />
said sõna sekka öelda ka külavanemad.<br />
Täpsema asukoha panid paika<br />
maanteeameti poolt esitatud tingimused.<br />
Projekti raames rajatakse 17<br />
Värska valla külla kokku 19 puhke- ja<br />
ootekoda. Uued ootekojad tulevad<br />
Lobotka, Treski, Nedsaja, Säpina,<br />
Matsuri, Kolossova, Korela, Kundruse,<br />
Ulitina, Saabolda, Saatse, Perdaku,<br />
Sesniki, Verhulitsa, Podmotsa,<br />
Velna ja Väike-Rõsna külla.<br />
Sesniki<br />
külas asuv<br />
uus ootekoda.<br />
Foto autor:<br />
Meel Valk<br />
Kahjuks ei rajata<br />
selle projektiga ootekodasid kõigisse<br />
Värska valla küladesse. Nii mõnigi<br />
algselt plaani võetud ootekoda jäi rajamata,<br />
sest ei saadud kokkuleppele<br />
maaomanikuga või kooskõlastust<br />
maanteeametilt. Siinjuures täname<br />
kõiki koostöövalmis maaomanikke,<br />
kes andsid loa oma maale küla<br />
ootekoda püstitada. Need külad,<br />
kuhu antud projekti raames<br />
ootekoda ei rajata, kuid külaelanikel<br />
on soov, et neilegi selline ootekoda<br />
tuleks, võiksid julgelt kirjutada projekti<br />
oma külla ootekoja rajamiseks.<br />
Sellisele projektile saab kindlasti valla<br />
toetuse ning nõu saab küsida valla<br />
arendusnõunikult.<br />
Uute puhke- ja ootekodade näol<br />
tekib külale kokkusaamiskoht,<br />
kus jalga puhata ja autokauplust<br />
oodates teiste külaelanikega suhelda.<br />
Ajalootahvlid suurendavad<br />
nooremate külainimeste ja uute<br />
elanike teadmisi oma külast ning<br />
tugevdavad küla identiteeti. Teadetetahvli<br />
kaudu paraneb infovahetus<br />
külade ja aleviku vahel ning kohalikud<br />
ettevõtjad saavad võimaluse<br />
oma teenust või toodet reklaamida<br />
ka külaelanikele.<br />
Värska <strong>vald</strong>a külastavad turistid ei<br />
jõua tavaliselt Värskast kaugemale.<br />
Seto arhitektuuri ja ajalugu tutvustavad<br />
puhke- ja ootekojad laiendavad<br />
turismipiirkonda tervesse <strong>vald</strong>a.<br />
Kuna Värska <strong>vald</strong> asub Euroopa<br />
Liidu piiril ning puhke- ja ootekojad<br />
paiknevad Värska valla põhimaanteede<br />
ääres, on ootekojad visiitkaardiks<br />
tervele Eestile.<br />
Täname kõiki külavanemaid hea<br />
koostöö eest, PRIA-t, Värska Vallavalitsust,<br />
Seto Instituuti ja Hobbiton<br />
Home OÜ-d.<br />
Loodame, et ootekojad võetakse<br />
külaelanike poolt omaks ning<br />
lisaks vihma ja tuule eest varju pakkumisele<br />
annavad need küladele<br />
uut jõudu moodsa maailma tuultes<br />
vastu pidada.<br />
Värska veepidu on muutunud taas populaarseks<br />
Elari Labe, veepeo korraldaja<br />
Aastaid tagasi oli Värska Sanatooriumi<br />
rannas toimunud veepidu üks<br />
populaarsemaid suvesündmusi,<br />
millest võttis osa hulga rahvast.<br />
Käesoleva aasta 16. juunil peetud<br />
veepidu oli praeguste korraldajate<br />
poolt järjestikku teine läbiviidud<br />
sündmus. Võrreldes eelmise<br />
aasta peoga tunduvalt sisukam ja<br />
omanäolisem. Seda, et sündmus<br />
läks korda ja meeldis kohaletulnud<br />
inimestele, näitab müüdud piletite<br />
hulk, mis oli möödunud aastasest<br />
müügist kaks korda suurem. Muidugi<br />
mängis siinkohal olulist rolli<br />
igati mõnus rannailm, mis otse kui<br />
loodud veepeo korraldamiseks.<br />
Päeva planeerides peeti silmas<br />
seda, et sündmus pakuks tegevust<br />
kogu perele. Seega oli lastele kohale<br />
toodud batuudid, kus pisikestel oli<br />
tore aega veeta. Suuremad lapsed<br />
ning täiskasvanud said osa võtta<br />
legendaarsetest veepeo võistlusaladest:<br />
mudamaadlus, köievedu,<br />
üle Värska lahe ujumine, rannavõrkpall.<br />
Korraldajatel on hea meel<br />
tõdeda, et erinevatest aladest<br />
võttis osa päris hulga inimesi.<br />
Sedapuhku oli populaarseim rannavõrkpall.<br />
Meelt sai lahutada ja<br />
ennast jahutada vee peal, näiteks<br />
veesuuskadega sõitu tehes. Päeva<br />
juhtis legendaarne raadiohääl<br />
Jaak Madismäe.<br />
Veepeol said kõik soovijad vaadata<br />
Päästeameti ja piirivalve poolt<br />
korraldatud demonstratsioonesinemisi.<br />
Tutvuda sai päästjate<br />
tehnikaga ja Päästeameti maskottkoera<br />
Nubluga pilti teha. Lisaks jagas<br />
infot oma tegemiste ja tervisliku<br />
Veepeo traditsiooniline võistlusala<br />
on mudamaadlus.<br />
Foto autor: Aivo Parmson<br />
elustiili osas Põlva Tervisekeskus.<br />
Õhtu lõpetas ansambel Cziisud,<br />
kelle muusika taustal sai tantsu lüüa<br />
mitu tundi.<br />
Veepidu ei ole pelgalt rannas toimuv<br />
pidustus, vaid pigem sportliku stiiliga<br />
kogupere päev. Korraldajad tänavad<br />
kõiki kohaletulnuid ja veepeo<br />
võistlusaladest osavõtnuid. Loodetavasti<br />
on tuleval aastal ilm sama<br />
hea ja rahvast saantooriumi rannas<br />
veelgi rohkem. Ikka selleks, et mõnu<br />
tunda veest, spordist, heas ilmast ja<br />
toredast seltskonnast.<br />
Suur aitäh toetajatele, tänu kellele<br />
veepidu toimus! Värska Sanatoorium<br />
AS (suurtoetaja), Värska Mineraalvee<br />
OÜ, Silver Hüdsi, Elis Kivi,<br />
Ellen Toom, Meelike Kruusamäe.
TURISM<br />
Värska - hüä olõmisõ kotus<br />
LK 7<br />
Publikulemmik „Peko“ etendub ka sellel suvel!<br />
Ave-Marleen Rei, Vanemuise<br />
teatri pressiesindaja<br />
6. – 15. juulini antakse Värska<br />
Laululaval kokku kaheksa<br />
etendust. „Peko“ on seto ajaloo<br />
ja seto pärimuse teemaline<br />
muistne muinasrokk, mis<br />
jutustab läbi ühe seto mehe<br />
loo pisikesest rahvakillust ja<br />
tema ellujäämispüüdlustest.<br />
„Peko“ autor on Kauksi Ülle<br />
ning kaasautorid Ain Mäeots,<br />
Siret Paju ja Olavi Ruitlane.<br />
Lavastas Ain Mäeots, kunstnikutöö<br />
tegi Iir Hermeliin (Tallinna<br />
Linnateater), helilooja on<br />
Kristjan Priks ning liikumisjuht<br />
Janek Savolainen.<br />
Lavastuse nimiosa mängib<br />
Andres Mähar. Teistes osades<br />
astuvad üles Raivo E. Tamm,<br />
Sandra Uusberg (Tallinna Linnateater),<br />
Birgit Õigemeel, Juss<br />
Haasma, Merle Jääger, Marje<br />
Metsur, Riho Kütsar, Tanel Jonas,<br />
Ott Sepp, Maarja Mitt,<br />
Tarmo Tagamets<br />
(Võru Linnateater)<br />
ja Artur Linnus<br />
(TÜ Viljandi Kultuuriakadeemia).<br />
Lavastuses osalevad<br />
ka ansambel<br />
Zetod, Pärimusteater<br />
“Taarka”<br />
noortestuudio ja<br />
laulukoorid. Kokku<br />
teeb lavastuses kaasa ligi 70<br />
inimest. „Peko“ ainulaadse lavakujunduse<br />
jaoks, mis koosneb<br />
puuriitadest, on kohale<br />
veetud ning riita laotud ca 800<br />
ruumi lõhutud küttepuid.<br />
„Seto pärimuse järgi on Peko<br />
viljakusjumal. Meie lavastuses<br />
sünnib Peko inimesena<br />
- kelleks ja kuidas ta saab ning<br />
mis asjaoludel, seda ei tahaks<br />
nendele, kes lavastust veel<br />
näinud pole, ära rääkida. Kuigi<br />
žanr kannab nime muistne<br />
muinasrokk, ei ole tegemist<br />
ainult muusikalise ettekandega<br />
vaid ikkagi näidendi lavastusega.<br />
Muusika poole pealt kuuleb<br />
nii uuemaid kui vanemaid seto<br />
laule, aga ka poplugusid. Poliitiliselt<br />
on see absoluutselt ebakorrektne<br />
tükk, ümbernurga<br />
juttu me ei aja ja igav siin kindlasti<br />
ei hakka,“ tutvustas lavastust<br />
Ain Mäeots.<br />
Vanemuise teater on etenduste<br />
ajaks Tartu ja Värska vahele<br />
sõitma pannud teatribussi.<br />
Buss väljub kaks tundi enne<br />
etendust Vanemuise teatri<br />
suure maja kassa eest ja sõidab<br />
Värskast tagasi 15 minutit<br />
pärast etenduse lõppu. Bussipileti<br />
saab osta Vanemuise teatri<br />
kassadest ja Piletimaailma<br />
müügikohtadest. Teatribussiga<br />
sõita soovijail palume piletid<br />
välja osta hiljemalt etendusele<br />
eelneval päeval - Tartu - Värska<br />
- Tartu bussipilet maksab 4 €.<br />
„Peko“ etenduse eel ning vaheajal<br />
toimub laat, kus saab<br />
nautida seto toitu ja rahvuslikku<br />
muusikat ning osta kohalikku<br />
käsitööd.<br />
Setokeelse lavastuse paremaks<br />
mõistmiseks soovitame osta<br />
kavalehe, mis on nii eesti- kui<br />
setokeelne ja sisaldab olulisi<br />
taustateadmisi ning sisuseletust.<br />
Päikesepaistelise ilma korral<br />
on etenduse jälgimisel abi<br />
nokamütsist. Teater ei soovita<br />
„Pekot“ lastele – lavastuses on<br />
vägi<strong>vald</strong>seid stseene ning kasutatakse<br />
sõja- ja pürotehnikat.<br />
Lisainfo:<br />
Ave-Marleen Rei<br />
Vanemuise teatri<br />
pressiesindaja<br />
Tel: 7440161, 53585343<br />
avemarleen@vanemuine.<br />
ee<br />
www.vanemuine.ee<br />
ELA SA (Eesti Lairiba Arenduse Sihtasutuse) tellimusel koostab Empower AS Võru ja Põlva maakonnas<br />
Vastseliina, Misso, Meremäe ning Värska vallas “EstWin 03” Koidula- Obinitsa- Meremäe- Vastseliina-<br />
Luhamaa fiiberoptilise sidevõrgu tööprojekti.<br />
Siinkohal teavitame, et antud projekti raames<br />
teostatakse ehitustöid vahemikus 2012 mai<br />
– 2012 september. Trass kulgeb peamiselt<br />
allpool leotletud maanteede maa-alal minimaalselt<br />
0,5 m kaugusel erakinnistutest.<br />
Sidekanal paigaldatakse 0,8 m sügavusele.<br />
• Tallinna-Tartu-Võru-Luhamaa maantee<br />
277 km–288 km<br />
• Vana-Vastseliina-Käänu tee kogu ulatuses<br />
• Vastseliina-Meremäe-Kliima tee 4 km – 19<br />
km<br />
• Meremäe-Petseri 1 km<br />
• Tobrova - Uusvada – Kitsõ tee 1 km<br />
• Kääpa–Obinitsa–Võmmorski–Petseri tee 24<br />
km–31 km<br />
• Karisilla – Petseri maantee 15 km – 18 km<br />
Asjasse puutuvate kinnistuomanikega on<br />
võetud ühendust ning projekt kooskõlastatud.<br />
Kui Teiega pole ühendust võetud, siis kulgeb<br />
trass teemaal, piiri lähedal.<br />
Sihtasutuse eesmärk on ellu viia projekti<br />
EstWin. Projekti EstWin raames viiakse uue<br />
põlvkonna lairibaühendused, mis baseeruvad<br />
fiiberoptilistel kaablitel (internetikaablitel), kõikjale Eesti maapiirkondades.<br />
Aastaks 2015 peab olema valmis fiiberoptiliste kaablite võrk, mis jõuab kõikide asulateni Eestis. Selle<br />
tulemusena peavad 98% majapidamistest, ettevõtetest ja asutusest olema võrgule lähemal kui 1,5<br />
km. Selle eesmärgi saavutamiseks peab sihtasutus järgneva viie aasta jooksul välja ehitama üle 6000<br />
km optilisi kaableid ning looma üle 1400 võrguühenduskoha.<br />
Uue põlvkonna lairibavõrke rajatakse põhjusel, et kogu meie igapäevane elu sõltub<br />
järjest enam infotehnoloogiast. Järjest rohkem meie igapäevasest suhtlusest, ärist,<br />
riigikorraldusest ja ka meelelahutusest käib „internetis“ läbi lairibavõrkude. Siiamaani kasutusel olnud<br />
tehnoloogiad ja võrgud ei tule lähitulevikus enam järjest kasvava infohulga transportimisega<br />
toime. Aga ka juba praegu on Eestis väga palju kohti, kuhu ka aeglase internetiühenduse saamine on<br />
praktiliselt võimatu.<br />
2009 aasta aprillis ITL-i poolt koostatud ja Vabariigi Valitsuse poolt heaks kiidetud „Eesti uue põlvkonna<br />
lairibavõrgu arendusvisioon“ püstitab eesmärgi, et 2015 aasta lõpuks peab kõikidele kodudele,<br />
ettevõtetele ja asutustele olema kättesaadav 100Mbit/s andmesidekiirust võimaldav lairibaühendus.<br />
Selle eesmärgi saavutamine on otseses sõltuvuses EstWin projekti realiseerumisest.<br />
KULTUURIKALENDER<br />
Turismisuvi on hoo sisse saanud!<br />
Anni, Ülle ja Piret<br />
JUULI<br />
Kuupäev Kell Sündmus Toimumiskoht<br />
07 12.00 Jaanipäevaaegne „taimeriigi pidu“ Saatse Seto<br />
Muuseumis<br />
06-08<br />
12-15<br />
07<br />
20.00 Muistne muinasrokk „Peko“<br />
www.vanemuine.ee<br />
19.00<br />
22.00<br />
Treski jaanituli<br />
palvus tsässona juures,<br />
tantsuks ansambel Respekt<br />
Alles käis hoogne valmistumine suviseks turismihooajaks,<br />
nüüd on hooaeg tõesti käes. Vaadake ise<br />
– mööda Seto Külävüüd käib juba tihe liiklus.<br />
Saatses<br />
Värska laululaval<br />
Treski külaplatsil<br />
19 20.00 Iloõdak Seto Talumuuseumis<br />
26 20.00 Päätnitsapäeva puulpühä iloõtak Seto Talumuuseumis<br />
27 14.00<br />
22.00<br />
Päätnitsapäeva kirmask<br />
Tantsuõhtu<br />
Saatses<br />
27 18.00 Perdaku küla kokkutulek Perdaku külaplatsil<br />
AUGUST<br />
03 11.00 Seto Kuningriigi lastepäev Seto Talumuuseumi koplis<br />
03 11.00 Seto Suveülikool Seto Talumuuseumi õuel<br />
04 12.00 Seto Kuningriik Värska Laululaval<br />
11 13.00 Värska valla külade mängud 2012 Nedsaja külaplatsil<br />
25 16.00 Nedsaja külapäev Nedsaja külaplatsil<br />
25 20.00 Muinastulede öö<br />
Tulede mäng, lõke, esinejad, ansambel.<br />
Värska Sanatooriumi<br />
rannas<br />
18-20 Filmifestival Multi-Etno Värska laululaval<br />
SEPTEMBER<br />
07 20-23.00 Koolialguse disco Värska Gümnaasiumis<br />
17-20 Rahvusvaheline rattaorienteerumise laager Värskas<br />
20 Ümber Värska järve jooks info: www.peko.ee<br />
21 13.00 Rattaorienteerumise Maailmakarika etapp, sprint Räpina<br />
22 10.00 Rattaorienteerumise MK etapp, tavarada Värska staadionil<br />
23 11.00 Rattaorienteerumise MK etapp, tavarada Värska staadionil<br />
24 19.00 Tantsuklubi Värska Kultuurikeskuses<br />
27 Värska X rattasõit Värskas, www.peko.ee<br />
28 Setomaa koolide IV olümpiamängud Värska Gümnaasiumi<br />
staadionil<br />
Suvekuudel on MTÜ Setomaa Turismis hoopis teine hingamine kui ülejäänud ajal aastast.<br />
Et suvine aeg on kiire ja toimetusterohke, siis võtsime naiskonda appi särasilmse<br />
kolleegi Piret Lippu. Pireti juured on Mikitamäe vallas. Setomaa Turismi tegemistes on<br />
ta abiks juunist kuni turismihooaja lõpuni.<br />
Kõige rohkem aega kulub suvel kindlasti igapäevasele info jagamisele külastajatele turismiinfopunktis.<br />
Kuid piirkonna turismisuve muudavad tihedaks ka Setomaa üritused<br />
ja laadad – jõudumööda võtame MTÜga neist osa. Selle aasta turismihooajal oleme<br />
osalenud juba Vastseliina laadal, mis toimus 16.-17.juunil. Kindlasti oleme kohal Peko<br />
etendustel, XIX Seto Kuningriigis ja Lüübnitsa laadal.<br />
Setomaa kohalikele inimestele pakume jõudumööda oma teenuseid. Sellelgi aastal on<br />
Setomaa Turismiinfopunktis müügil suvelavastuse Peko ja Ostrova festivali piletid. Kui<br />
huvi on, siis soetage piletid aegsasti.<br />
Teadmiseks, et alates sellest suvest saab Setomaa turismiinfopunktis tasuda<br />
maksekaardiga. Makseterminali võtame kaasa ka üritustele-laatadele, et kõik soovijad<br />
ostud tehtud saaks.<br />
Meie tegemiste ja toimetustega saate kursis olla külastades www.visitsetomaa.ee veebilehte<br />
ja Facebook’i www.facebook.com/visitsetomaa<br />
Kui oma külalistega infot koguma tulete, siis tuletame meelde, et Setomaa turismiinfopunkt<br />
asub Värskas nüüd teises toas (maja ja korrus on samad). Setomaa Turismi<br />
naiskond soovib kõigile kaunist suve jätku!<br />
VÄRSKA VALLA KÜLADE MÄNGUD<br />
11. augustil NEDSAJA KÜLAPLATSIL<br />
VÕISTLUSED (KÖIEVEDU, ÜMBER TIIGI<br />
TEATEJOOKS, MUNAVISE, PENALTITE LÖÖMINE,<br />
MÄLUMÄNG, nEDSAJA ÜLLATUSVÕISTLUS)<br />
AUHINNAD VÄRSKA VALLA ETTEVÕTJATELT<br />
PARIMATELE KAASAELAJATELE AUHINNAD<br />
PÄRAST VÕISTLUSI<br />
PIDU ANSAMBLIGA sINU nAINE<br />
Küsimuste korral võtta ühendust:<br />
Ave Kaldoja projekteerija, Tel. 663 5687, Mob. 55 622 399, avely.kaldoja@empower.ee
Värska - hüä olõmisõ kotus<br />
reklaam LK 8<br />
Värska Vallavalitsus ja Vallavolikogu<br />
õnnitlevad sünnipäevalapsi<br />
Mai<br />
Pelageja Purik<br />
Helju Laur<br />
Maria Tuusa<br />
Olga Kiho<br />
Nikolai Ainik<br />
Paul Alamäe<br />
Eeva Peebo<br />
Agu Vare<br />
Silvi Lassik<br />
Rein Tikkop<br />
Olga Suur<br />
Maie Rumask<br />
Nikolai Sbitnjov<br />
Johannes Lallu<br />
Toivo Kont<br />
Voldemar Järveküla<br />
Malle Heimar<br />
Tiiu Liivago<br />
Nikolai Komissarov<br />
Juuni<br />
Evgenia Kivitalo<br />
Veera Hammas<br />
IN MEMORIAM<br />
Jevgenia Ruunik<br />
Olga Aruste<br />
Olga Haak<br />
Anna Teder<br />
Jaan Talas<br />
Taimi Prikko<br />
Ilse Raiv<br />
Silvi Talv<br />
Marju Mägi<br />
Heino Allas<br />
Natalja Vabarna<br />
Tervitame pisikesi vallakodanikke<br />
Mihhail Tõsjatov, Ott Kaspar Kahre, Rando Pihlapuu<br />
Värska Vallavalitsus ja Vallavolikogu mälestavad<br />
manalateele lahkunuid<br />
Aleksandra Mikitalo, Igor Järvemägi, Stepan Kullasaar<br />
PILTUUDIS<br />
Mai alguses tekkis<br />
Eesti joogiturul loodusliku<br />
mineraalvee<br />
tootmises esmakordselt<br />
konkurents. Setumaal<br />
Värskas tegutsevale<br />
ettevõttele Verska Mineraalvee<br />
OÜ on omistatud<br />
loodusliku mineraalvee<br />
tootja tunnistus nr 2 ning<br />
koostöös A. Le Coqiga<br />
Mineraalvesi uues kuues.<br />
Foto: A.Le Coqi kogust<br />
alustati loodusliku mineraalvee tootmist ja müümist. Ettevõtte<br />
omanikud on Toomas Sein (80%) ja A. Le Coq (20%). Ettevõte<br />
investeeris uuenenud tootmisesse ja veetöötlusse ligi 600 000<br />
eurot.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
TEEME ÄRA 2012<br />
Üle Eesti toimunud 1241 heakorratalgutel osales kokku ligi<br />
32 000 talgulist. Värska <strong>vald</strong> osales 2 talguga. Korrastati Seto<br />
Talumuuseumi parki ja Saatses toimusid vana kooli abihoone<br />
lammutustalgud.<br />
Põhitöödeks oli Värskas võsa koristus ja jämedama võsa<br />
kütteks lõikamine. Osales 25 talgulist. Kaunima välimuse sai<br />
hektari suurune maa-ala. Saatses õnnestus lammutada vana<br />
ja ohtlikult kokkuvarisemiseohus endise kooli kuur-garaaz.<br />
Talgujuhiks oli külavanem Andrus Kostõgov, keda aitasid<br />
organiseerimistöödes Linda Allas ja Hillar Heil. Osales üle 20<br />
vabatahtliku.<br />
Töö kõrvale pakkus janukustutust AS Värska Vesi. Talgulistele<br />
pakuti talgusuppi. Suur tänu kõigile talgulistele ja eriline tänu<br />
nendele, kes tulid kohale oma töövahenditega. Pilte talgutest<br />
saab vaadata www.verska.ee/teeme<br />
Einar Raudkepp<br />
Ainult perioodil 25.06-15.07.2012 RAVIPÄEV al. 40 € (tavahind on 52 €)<br />
(alates 5-st päevast)<br />
Hinna sees on:<br />
• majutus, üks koht 2-kohalises toas<br />
(lisatasu ühekohalise toa eest 9.50 € 1 päev ja sviidi eest 32 € 1 päev)<br />
• hommiku-, lõuna- ja õhtusöök<br />
• saabumisel arsti või füsioterapeudi konsultatsioon<br />
• 3 raviprotseduuri päevas loetelust: looduslik mineraalveevann, pärlivann loodusliku<br />
mineraalveega, ravimuda üldvann, keerisvann, lokaalne käsimassaaž 25 min., massaaživoodi,<br />
massaažitool, savisoojendus, turbaravi, parafiin (kindad või sokid), fango (muda) parafiin,<br />
lokaalne külmaravi, valgusteraapia, soolakamber, aparaatne füsioteraapia<br />
Lisainfo ja broneerimine tel 799 3901 või info@spavarska.ee<br />
Tähelepanu!<br />
Tähelepanu!<br />
Perioodil<br />
Perioodil<br />
25.06<br />
25.06<br />
- 15.07.2012<br />
- 15.07.2012<br />
on veepark remondi ja hooldustööde tõttu suletud<br />
Veepark on kinni remondi ja hooldustööde tõttu<br />
Avatud on ujula (E-R 8.00-18.00, L-P 8.00-12.00) ja saunamaailm (E-R 12.00-18.00)<br />
Avatud on ujula (E-R 8.-18.00, L-P 8.00-12.00) ja saunamaailm (E-R 12. -18.00)<br />
toimetuse info: Toimetus: Meelike kruusamäe<br />
Värska Vallavalitsus<br />
www.verska.ee<br />
Kontakt: 529 1619<br />
E-post: kultuurikeskus@verska.ee<br />
makett: anne-Ly sumre<br />
Trükk:<br />
AS Trükis<br />
Tiraaź: 1300<br />
Ilmumisaeg: üle kahe kuu<br />
järgmine leht: september 2012