EU Floods Directive AB-nin Dasqınlar ÃzrÉ Direktivi - Kura River Basin
EU Floods Directive AB-nin Dasqınlar ÃzrÉ Direktivi - Kura River Basin
EU Floods Directive AB-nin Dasqınlar ÃzrÉ Direktivi - Kura River Basin
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
L 288/30 AZ Avropa Birliyi<strong>nin</strong> Rəsmi Jurnalı 6.11.2007<br />
Bu hallarda, Üzv Ölkələr 26 May 2010-cu ilə qədər<br />
2000/60/AK saylı Direktivə olan Əlavə I-ə aid məlumatları<br />
Kommissiyaya ötürməlidir. Bu məqsədlə, səlahiyyətli<br />
orqanlara və çay hövzəsi rayonlarına istənilən istinadetmə<br />
bu Maddədə verilmiş səlahiyyətli orqanlar və idarəetmə<br />
vahidinə istinad kimi qəbul ediləcəkdir. Üzv Ölkələr<br />
Komissiyanı bu maddəyə müvafiq olaraq təmin edilmiş<br />
məlumatlarda hər hansı dəyişikliklər olduqda bu barədə 3<br />
ay müddətində məlumatlandıracaq.<br />
FƏSİL II<br />
DAŞQIN RİSKİNİN İLKİN QİYMƏTLƏNDİRİLMƏSİ<br />
Maddə 4<br />
1. Üzv Ölkələr hər bir çay hövzəsi rayonu və ya Maddə<br />
3(2)-də sözügedən idarəetmə vahidi və ya onların<br />
ərazisində yerləşən beynəlxalq çay hövzəsi rayonunun<br />
bir hissəsi üçün bu Maddə<strong>nin</strong> 2-ci bəndinə uyğun<br />
olaraq daşqın riski<strong>nin</strong> ilkin qiymətləndirilməsinə<br />
başlayacaq.<br />
2. Uzun müddətli gedişə dair, xüsusən də iqlim<br />
dəyişmələri<strong>nin</strong> daşqının yaranmasına təsirinə dair<br />
məlumatlara və tədqiqatlar barədə əldə edilən<br />
informasiyaya əsaslanaraq potensial riskləri<br />
qiymətləndirmək məqsədilə daşqın riski<strong>nin</strong> ilkin<br />
qiymətləndirilməsini təmin etmək üçün təşəbbüs<br />
göstərəcək. Qiymətləndirmə ən azı aşağıdakılardan<br />
ibarət olmalıdır:<br />
(a) çay hövzələri<strong>nin</strong>, sub-hövzələrin sərhədləri və<br />
torpaqdan istifadəni və topoqrafiyanı göstərən<br />
sahilboyu ərazilər də daxil olmaqla çay hövzəsi<br />
rayonunun müvafiq miqyaslı xəritələri;<br />
(b) əvvəllər baş vermiş və gələcəkdə yenə də baş verə<br />
bilən isan sağlamlığına, ətraf-mühitə, mədəni irsə və<br />
təsərrüfat fəaliyyətinə çox mənfi təsir göstərmiş<br />
daşqınların təsviri, o cümlədən onların daşqın həddi və<br />
daşınma marşrutu və onların səbəb olduğu mənfi<br />
təsirləri<strong>nin</strong> baş verməsi ehtimalının təsviri;<br />
(c) keşmişdə baş vermiş əhəmiyyətli daşqınların təsviri,<br />
burada gələcək oxşar hadisələrin mənfi təsirləri<br />
baxımından təhlili;<br />
və Üzv Ölkələrin xüsusi tələblərindən asılı olaraq<br />
buraya daxil ediləcək:<br />
almaqlagələcək daşqınların isan sağlamlığına, ətrafmühitə,<br />
mədəni irsə və təsərrüfat fəaliyyətinə ola<br />
biləcək mənfi təsirlərin qiymətləndirilməsi.<br />
3. Digər Üzv Ölkələrlə bölüşdürülmüş beynəlxalq çay<br />
hövzələri rayonlarında və ya 3(2) Maddəsində verilmiş<br />
idarəetmə vahidlərində Üzv Ölkələr müvafiq səlahiyyətli<br />
orqanlar arasında müvafiq məlumat mübadiləsi<strong>nin</strong> baş<br />
verməsini təmin edəcək.<br />
4. Üzv Ölkələr daşqın riski<strong>nin</strong> əvvəlcədən<br />
qiymətləndirilməsini 22 Dekabr 2011-ci ilə kimi<br />
tamamlayacaq.<br />
Maddə 5<br />
1. Maddə 4-də verildiyi kimi daşqın riski<strong>nin</strong> əvvəlcədən<br />
qiymətləndirilməsi əsasında, Üzv Ölkələr Maddə<br />
3(2)(b)-də verilmiş hər bir çay hövzəsi rayonu və ya<br />
idarəetmə vahidi üçün və ya əraziləri daxilində yerləşən<br />
beynəlxalq çay hövzəsi rayonunun hissəsi üçün həmin<br />
əraziləri güclü daşqın riski<strong>nin</strong> olduğu və ya daşqınların<br />
baş verəcəyi ehtimal olunan ərazi kimi müəyyənləşdirir.<br />
2. 1-ci bəndə əsasən beynəlxalq çay hövzəsi rayonu<br />
hesab edilən və ya Maddə 3(2)(b)-yə əsasən idarə<br />
etmə vahidi olan digər Üzv Ölkələr ilə bölüşdürülmüş<br />
beynəlxalq aid olan ərazilər əlaqələndirilmiş şəkildə<br />
Üzv Ölkələr arasında baxılacaq.<br />
FƏSİL III<br />
DAŞQIN TƏHLÜKƏSİ VƏ DAŞQIN RİSKİ NİN<br />
XƏRİTƏLƏRİ<br />
Maddə 6<br />
1. 3(2)(b) Maddəsi<strong>nin</strong> 1-ci bəndində verilmiş çay hövzəsi<br />
rayonu və ya idarəetmə vahidi səviyyəsində Üzv<br />
Ölkələr Maddə 5(1)-ə əsasən ərazilər üçün ən uyğun<br />
miqyasda müəyyənləşdirilmiş daşqın təhlükəsi xəritələri<br />
və daşqın riski xəritələri hazırlayacaqlar.<br />
2. Maddə 5-ə əsasən müəyyənləşdirilmiş digər Üzv<br />
Ölkələr ilə bölüşdürülmüş ərazilər üçün daşqın<br />
təhlükəsi xəritələri və daşqın riski xəritələri<strong>nin</strong><br />
hazırlanması uyğun Üzv Ölkələr arasında ilkin<br />
informasiya mübadiləsi elementi olacaq.<br />
3. Daşqın təhlükəsi olan ərazilər aşağıdakı ssenariyə<br />
uyğun şəkildə baş verə biləcək daşqınların olduğu<br />
coğrafi əraziləri əhatə edəcək:<br />
(d) Topoqrafiya, su axınlarının vəziyyəti və onların<br />
hidroloji geomorfoloji xarakteristikaları, o cümlədən<br />
subasarların təbii saxlama əraziləri kimi daxil edilməsi,<br />
insanlar tərəfindən hazırlanmış mövcud daşqından<br />
müdafiə infrastrukturlarının səmərəliliyi, məskunlaşmış<br />
ərazilərin vəziyyəti, aktiv təsərrüfat əraziləri və iqlim<br />
dəyişmələri<strong>nin</strong> daşqınların baş verməsinə təsiri də<br />
daxil olmaqla uzun-müddətli inkişaf da nəzərə<br />
(a) az ehtimala malik olan daşqınlar və ya qorxulu<br />
hadisələrin ssenariləri,<br />
(b) orta ehtimallı daşqın ssenariləri (təkrarlanma dövrü<br />
təxminən ≥ 100 il);<br />
(c) müvafiq yerlərdə baş vermə ehtimalı yüksək olan<br />
daşqınlar,
Change language