Kurier Galicyjski 2/2012 - Kresy24.pl

More documents

Recommendations

Info

16 kurier galicyjski * 31 stycznia – 16 lutego 2012 nr 2 (150) Kurier kulturalny Anna Dymna we Lwowie 14 stycznia br. „Poddasze artystyczne” na ul. Rylejewa odwiedziła muza najwyższego artystycznego lotu. Tą muzą, tą „Panią ze słonecznym uśmiechem i słoneczkiem w podpisie” była wybitna polska artystka Anna Dymna z Krakowa. JURIJ SMIRNOW tekst i zdjęcia Zawitała do Lwowa, aby przedstawić zebranym swoje widzenie poezji ks. Jana Twardowskiego. Spotkanie zorganizowało studio „Wrzos”, czyli Irena Strilciw i Halina Makowska. Występowi literackiemu Anny Dymnej towarzyszyła muzyka w wykonaniu Jurija Kowalowa (akordeon) i Igora Stefaniaka (klarnet). Obecni również mogli obejrzeć wystawę malarską pt. „Poezje ks. Twardowskiego w pracach Haliny Makowskiej”. W sali na poddaszu nie było wolnego miejsca. Przybyli licznie przedstawiciele organizacji polskich, przedstawiciele duchowieństwa. Korpus dyplomatyczny reprezentował konsul Generalny RP we Lwowie Jarosław Drozd. Anna Dymna powiedziała na wstępie, że takie spotkania literackie organizuje w Krakowie co tygodnia. Zachęcała lwowskich Polaków zająć się tą działalnością, wzbogacającą duchowo każdego. Poezja ks. Jana Twardowskiego jest w formie prostą, ale każde słowo w niej ma swój głęboki sens, swoją filozofię, swoje posłannictwo dla ludzi. Dla deklamacji wierszy księdza nie wystarczy talent, trzeba jego wiersze rozumieć sercem, przyjąć jego filozofię. Ksiądz Twardowski bardzo lubił ludzi, dlatego, tak naprawdę, tylko ten może inspirować się jego poezją, kto ma również dobre, kochające serce, kto odczuwa swoją odpowiedzialność za losy ludzkości, całego świata, jak również i prostego, małego stworzenia (kanarka czy pieska), który mieszka obok. Ludzie, którzy niosą w sercu nienawiść, niechęć do innych, indywidualiści, dla których swoje „JA” jest najważniejszą rzeczą na świecie, nigdy nie są zdolni zrozumieć poezji księdza i przekazać ją innym. Ksiądz w swoich wierszach często zwraca się do zwierząt, roślin, liści, trawy, drzew, ale to tylko metafora – zwraca się on zawsze do nas, do ludzi, chce widzieć nas lepszymi, szlachetniejszymi, pełnymi miłości do Boga i bliźniego. On też żył wśród ludzi, ale też wśród przyrody. Dla niego całe jego otoczenie było bardzo ważne – lubił sąsiadów i ich psy, trawę na podwórku, słoneczko na niebie i kanarka w klatce. Anna Dymna umiała wszystko to przekazać zebranym podczas recytacji wierszy Księdza Twardowskiego. Podkreśliła ciepły humor jego wierszy. Dla ludzi chłodnych, egoistów, uważającym siebie za najlepszych i najważniejszych nie było miejsca pośród zebranych tego wieczoru. To tylko pozornie ksiądz pisał o psie, który rzadko chodzi do kościoła, który książek nie czyta i nie pisze. W poezji ks. Twardowskiego jest dużo filozoficznych sentencji, umie on skoncentrować myśl w ścisłych słowach i donieść do nas samo sedno wydarzeń. Kilka jego aforyzmów, wyjętych wprost z wierszy: „Piekło to życie bez sensu”, Anna Dymna „Kogo szukamy – Boga, człowieka, czy samego siebie”, „Każdy z nas jest komuś potrzebny”, „Prawdy życia są bardzo proste – ale jak trudne jest ich przestrzeganie”. A jak często z mądrym wyrazem na twarzy „chlapią językiem oczytani analfabeci”. Anna Dymna recytowała wiersze głosem raczej cichym, niezwykle wyraziście, mało powiedzieć z talentem, ale z sercem. Jest ona kobietą nie tylko słoneczną, ale też bardzo nastrojową. Ogromne wrażenie robią nie tylko jej słowa, ale też jej uśmiech, jej oczy, wesołe lub smutne, jej oszczędna, wyrazista gestykulacja. Ona nie recytuje wiersza – ona przeżywa treść każdego z nich i wysyła do nas nieme pytanie oczyma – czy myśmy to zrozumieli, czy odczuli to samo co ona? Wielka aktorka, serdeczny, niezwykły człowiek! „Jestem szczęśliwa, że wybrałam się do was” – powiedziała Anna Dymna na zakończenie recytacji. Później były pytania. Oczywiście o Każdy chciał dostać autograf Autograf: Czytelnikom „Kuriera Galicyjskiego” z ucałowaniami Anna Dymna jej karierze artystycznej, o filmach, w których grała, o planach twórczych i o jej szeroko znanej w całej Polsce działalności charytatywnej na rzecz ludzi niepełnosprawnych. Serdecznie dziękowali aktorce Zbigniew Chrzanowski, reżyser Polskiego Teatru Ludowego we Lwowie, Jarosław Drozd, konsul generalny RP we Lwowie, Bożena Rafalska, redaktor „Lwowskich Spotkań”. Anna Dymna zachęcała do tworzenia salonów poezji, by uczyć się rozumieć poezję. „Recepta na życie, – mówiła ona, – nosić ze sobą tomik poezji”. Następnie rozpoczęła się jakby druga część spotkania – chodziło o działalność charytatywną artystki. Z niezwykłym temperamentem, z ogromną miłością do ludzi niepełnosprawnych, do ich problemów – mówiła długo i z zaangażowaniem. Widać było, że ta strona jej działalności jest dla niej bardzo ważna. Bez niej nie potrafi już żyć. Oddaje tym sprawom cały swój wolny czas i energię. Robi wszystko bezinteresownie (w materialnym sensie), ale bardzo szczerze! „Dookoła nas jest tak wiele osób potrzebujących opieki. Pomagam stu ludziom, a obok oczekuje na pomoc jeszcze tysiąc. – mówiła Anna Dymna. – W Krakowie jest taki ksiądz Tadeusz Isakowicz-Zaleski. Kiedyś prawie nic nie wiedziałam o jego działalności charytatywnej, działalności na rzecz ludzi niepełnosprawnych. Słyszałam o jego poglądach politycznych – ale nigdy nie zajmowałam się polityką i nie wchodzę w sprawy polityczne. Jego mama mieszkała akurat pod nami w bloku. I ja ją ciągle zalewałam wodą. Byłam bardzo znaną i popularną aktorką, ale bałam się kontaktu z osobami niepełnosprawnymi, nie wiedziałam jak z nimi mówić, co z nimi robić. I to ksiądz Isakowicz zaprosił mnie do Radwanowic koło Krakowa, do ośrodka który on prowadzi. Byłam przewodniczącą jury konkursowego. Dookoła setki tych ludzi, ludzi potrzebujących troski socjalnej. Każdy chciał mi coś powiedzieć, ucałować. Wszystkie moje pojęcia o teatrze, o sztuce, o pięknie były inne. A tu – inny świat, całkiem inny świat. W ciągu 5 minut zrozumiałam, że jestem im potrzebna, kochana, że ktoś cieszy się, że ja jestem z nimi. Zauważyłam, że mam z nimi dobry kontakt. Ludzie oddają dla nich całe majątki, a ja mogłam im dać tylko trochę mojego serca. I dałam. Założyłam fundację. To był rok 2002. Zaczęliśmy organizować warsztaty terapeutyczne, artystyczne dla niepełnosprawnych. Mało tylko zebrać takich ludzi pod jednym dachem i nakarmić obiadem. Trzeba ich zainteresować pracą twórczą. Bez pracy tacy ludzie żyją krótko, umierają około 30. Praca trzyma ich przy życiu. Ale na to wszystko potrzebne są pieniądze – duże pieniądze, miliony. Organizowałam też cykl programów w telewizji. Nagłaśniałam ten problem na cały kraj. Zapraszałam, namawiałam innych do zakładania podobnych fundacji i działań na rzecz tych biednych ludzi. Zakładamy ośrodki, warsztaty artystyczne, świetlice socjalne. O księdzu Isakowiczu piszą tylko jako o polityku, a on ma kilkadziesiąt takich ośrodków po całej Polsce, setki ludzi jest pod jego opieką. Kilka lat temu nasza fundacja kupiła teren nad morzem, gdzie kiedyś była baza rakietowa. Dla organizacji tam ośrodka dla ludzi niepełnosprawnych potrzebne były miliony. Zrobiliśmy ośrodek – jest i działa. Dla mnie to wszystko potrzeba serca. Nic na tym nie zarabiam. Nie zajmuję się nawet sprawami finansowymi fundacji”. Anna Dymna mówiła długo, z natchnieniem, z ogniem w oczach. Opowiadała też o „Salonie poezji” w Krakowie. Poezja też leczy dusze zwykłych, niby zdrowych, ludzi. Jest ona potrzebna każdemu z nas. Na zakończenie spotkania Aktorka podpisywała swoje zdjęcia. Czytelnikom Kuriera Galicyjskiego również.
17 kurier galicyjski * 31 stycznia – 16 lutego 2012 nr 2 (150) Wołyński festiwal z polskim akcentem Okres świąteczno-noworoczny, który rozpoczął rok 2012, jest rekordowy pod względem imprez kulturalnoartystycznych, które odbyły się w Łucku. Kilka koncertów świątecznych artystów teatru miejskiego, koncert kolęd w wykonaniu Wołyńskiego Chóru Ludowego, festiwal kolędników, kolęda jazzowa, liczne akcje charytatywne – nie jest to daleko pełny program prezentacji artystycznych. Już tradycyjnie zamyka ten okres świąteczno-artystyczny w stolicy Wołynia festiwal etnograficzny „Boże Narodzenie w Łucku”. AGNIESZKA RATNA tekst i zdjęcia Poprzednie cztery lata przebiegał on pod hasłem „Boże Narodzenie w wołyńskiej rodzinie”. W tym roku impreza zmieniła nie tylko nazwę, ale stała się międzynarodową. W ciągu dwu dni na placu Teatralnym Łucka od rana do wieczora brzmiały życzenia zdrowia i szczęścia i wszelkiej pomyślności. Na wspólna kolędę zjechały tu zespoły folklorystyczne z Iwano-Frankowska, Lwowa, Dniepropiertrowska, Czernihowa, ale też z Białorusi i Polski. Występ dziecięcego zespołu z Chełma „Uchażacze” stał się rodzynkiem święta. Mieszkańcy Łucka byli zachwyceni jaskrawymi kostiumami i repertuarem zespołu. To co wywołało szczególne wrażenie, jest to, że obok gwiazdy betlejemskiej obowiązkowym atrybutem występu była flaga państwowa Polski. „Są prawdziwymi patriotami swego kraju, – chwalili widzowie. – Zuchy, trzeba brać z nich przykład”. „Często jeździmy na Ukrainę, – opowiada kierownik zespołu Bogumiła Ryszkiewicz. – Tu zawsze bardzo ciepło nas przyjmuje publiczność, dobrzy ludzie, wspaniała organizacja imprez artystycznych. W zeszłym roku byliśmy na festiwalach w Żytomierzu i Berdyczowie. A w Łucku jesteśmy już po raz czwarty. W naszym programie mamy polskie kolędy i tańce, które tańczy się w okresie Bożego Narodzenia”. Warto tu zaznaczyć, że na festiwalu polskie kolędy brzmiały nie tylko ze sceny i na samym placu. W programie festiwali – prezentacja bożonarodzeniowych tradycji różnych narodów: Ormian, Polaków, Niemców, Czechów, Rosjan. Demonstrowały je stowarzyszenia mniejszości narodowych z Łucka. Na białym obrusie ryba, bigos, pierogi, grzyby, w tle melodie kolęd – tak częstują chętnych członkowie Polskiego towarzystwa im. Tadeusza Kościuszki. „Urodziłam się na terenach Żytomierskiego, – mówi Ludmiła Świazińska. – Tam Polacy i Ukraińcy mieszkają w zgodzie, a dzieci od małego przejmują tradycje obu narodów. Gdy przyjechaliśmy tutaj, sytuacja była inna. Ale czasy się zmieniły, trzeba iść dalej, ku lepszemu. Według mnie, trzeba przebaczyć stare urazy i razem ruszać dalej. Gdy będziemy rozumieli i szanowali się wzajemnie, propagowali nasze kultury, będzie to tylko z korzyścią dla miasta i dla naszych narodów. Mamy jedną ziemię, jedno niebo, jedno słońce – nie mamy co dzielić. Powinniśmy pracować dla pokoju i siać dobro”. Zespół „Uchażacze” Nie zważając na padający mokry śnieg i wiatr, w ciągu całego festiwalu na pl. Teatralnym było ludnie i głośno. Goście weselili się, śpiewali kolędy, próbowali potrawy narodowe. Żeby nie dokuczała pogoda, próbowali miody pitne, które przedstawiało na ogólnoukraińskim konkursie „Pitne miody 2012” około 50 pszczelarzy z całej Ukrainy. jowy Stan” Witalija Pryjmaka, tegoroczny konkurs „Miody Pitne” odbywa się już po raz czwarty. Każdego roku wzrasta liczba uczestników, zwiększa się asortyment miodów. Wielu pszczelarzy tworzy własne kompozycje miodowuchy, wykorzystując jagody, zioła, soki. „Ten produkt jest bardzo stary, umiano go dobrze przyrządzać ki. Jedyne wyjście w tej sytuacji, jak uważa przewodniczący bractwa pszczelarzy „Rój Lwowa”, członek zarządu pszczelarzy Ukrainy, Mykoła Grybok – iść do Europy. Działa aktywnie w tym kierunku, nawiązując stosunki pomiędzy pszczelarzami Polski i Ukrainy. „We wrześniu zeszłego roku nasza delegacja wzięła udział w Przedstawiciele społeczności polskiej z Łucka (pierwsza od prawej – Ludmiła Świazińska) Szefowie bractw pszczelarskich z Wołynia i Lwowa Witalij Pryjmak (od lewej) i Mykoła Grybok „Moja miodowucha – za uszy nie odciągniesz, – nalewa na próbę do szklanki aromatyczny napój Mykoła Pozniak z Łucka. – W jej skład wchodzi chmiel, woda i miód. Tu widzicie napis „Trójniak”. Oznacza to – 30% miodu, reszta woda. Początkowo miodowuchę gotuje się, potem musi odstać, na koniec niektórzy dodają różne aromatyczne zioła. Ja nie dodaję nic, bo moje miody już są aromatyczne. Mieszkam z żoną w Łucku, ale pasiekę mamy w okolicach Czerkas. Tam jest bardziej sprzyjający klimat dla pszczół, więcej roślin miodonośnych i kwitną one dłużej”. Według słów szefa bractwa pszczelarzy Ziemi Wołyńskiej „Rojeszcze za czasów Rusi kijowskiej, – opowiada. – Gdy inne państwa sławiły się swymi winami, to my – miodami. Przyrządzano je, udoskonalano, klarowano. Dziś rozwijamy znów tą działalność, propagując zdrowy tryb życia. Nasz produkt posiada 13-14 % alkoholu i nie wywołuje przyzwyczajenia. Dobrze grzeje już mała porcja, a na drugi dzień nie ma kaca”. Jak mówi Witalij Pryjmak, jedynym miejscem, gdzie mogą proponować swoje napoje są etnofestiwale. Państwo nie jest zainteresowane w produkcie ekologicznym, ulubionym napoju kozaków, który może stać się alternatywą dla wódogólnopolskich Dniach Pszczelarza, które odbywały się w Ostrowcu i Bałtowie, - kontynuuje. – Omówiliśmy wiele ważnych pytań, między innymi, o kontynuacji współpracy i układaniu umów pomiędzy zrzeszeniami pszczelarzy, organizowaniu wspólnych konferencji naukowych na tematy pszczelarstwa. Już na początku lutego niewielka delegacja z Ukrainy weźmie udział w takim spotkaniu, które odbędzie się pod Lublinem. Mamy nadzieję, że ta współpraca da dobre owoce i nasze wspólne opracowania będą przedstawione na międzynarodowym kongresie pszczelarzy, który jest planowany na rok 2013 w Kijowie”.
Page 1 and 2: Niezależne pismo Polaków na Ukrai
Page 3 and 4: Centrum wizowe w Tarnopolu W Tarnop
Page 5 and 6: 5 kurier galicyjski * 31 stycznia -
Page 11 and 12: 11 kurier galicyjski * 31 stycznia
Page 13 and 14: Opłatek Rodziny Rodzin Występ dzi
Page 15: 15 kurier galicyjski * 31 stycznia
Page 25 and 26: Z KRONIK TEATRALNYCH - POEZJA LWOWS

Kurier Galicyjski 2/2012 - Kresy24.pl

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?