Ligji i Prokurimit Publik 2003/17 - Fillimi

“Ndërmarrje publike” do të thotë çdo ndërmarrje mbi të cilën një ose më shumëautoritete publike mund të ekzekutojnë drejtëpërdrejtë ose tërthorazi, ndikim mbizotëruesnë bazë të pronësisë në ndërmarrjen e tillë, pjesmarrjes financiare në ndërmarrjen e tillëdhe/ose dispozitave që rregullojnë ndërmarrjen e tillë.“Ndërmarrje e ndërlidhur” nënkupton çdo ndërmarrje (i) mbi të cilën koncesioneri ipunëve mund të ushtrojë, drejtpërdrejtë ose tërthorazi, ndikim mbizotërues,(ii) që mund të ekzekutoj ndikim mbizotërues mbi koncesionerin përkatës të punës, ose(iii) që, bashkë me koncesionerët përkatës të punës, i nënshtrohet ndikimit mbizotërues tëndërmarrjes tjetër në bazë të pronësisë, pjesëmarrjes financiare, ose dispozitave që erregullojnë atë.“Procedurat e kufizuara” nënkupton procedurat e prokurimit të cilat u lejojnë tëparaqesin tender vetëm atyre operatorëve ekonomik, që ftohen nga autoriteti kontraktuesdhe u referohet edhe procedurave të përgjithëshme dhe të veçanta të kufizuara.“Paneli shqyrtues” do të thotë panelin e shqyrtimit që themelohet nga KRPP-ja në pajtimme nenin VIII të këtij ligji.“Komisioni i rregullave” nënkupton Komisionin e Rregullave të Prokurimit Publik tëthemeluar sipas Pjesës VII të këtij ligji.“KELP” do të thotë Komisioni për Emërime të Larta Publike që është themeluar sipasrregullores së UNMIK-ut Nr. 2001/36, mbi “Shërbimin Civil të Kosovës”.“Kontratë shërbimi”nënkupton kontratën me shpërblim me para, të lidhur ndërmjetautoritetit kontraktues dhe një ose më shumë ofruesve të shërbimeve që ka të bëj vetëmose kryesisht me ofrimin e shërbimeve.“Ofrues i shërbimeve” nënkupton çdo person, ndërmarrje ose organ publik, ose grup ipersonave, ndërmarrjeve dhe/ose organeve të tilla që kryejnë dhe/ose ofrojnë të kryejnëshërbime.“Të drejta të veçanta ose ekskluzive” nënkupton të drejtat që dalin prej lejes oseautorizimit të dhënë nga organi kompetent publik sipas dispozitave ligjore, rregullativeose administrative që (i) ka efekt kufizues ndaj një ose më shumë entiteteve në të drejtënose aftsinë për t’u angazhuar në aktivitete të caktuara, dhe (ii) qenësisht ndikon në tëdrejtën ose aftësinë e personave të tjerë, ndërmarrjeve, organeve ose organizatave për tëkryer një aktivitet të tillë në të njejtin territor dhe nën kushte esencialisht të njejta.“Furnizues” do të thotë çdo person, ndërmarrje ose organ publik, ose grup i personave tëtillë, ndërmarrjeve, dhe/ose organeve që furnizojnë ose ofrojnë të furnizojnë produkte.“Kontratë furnizmi” nënkupton kontratën me shpërblim në para të lidhur ndërmjetautoritetit kontraktues dhe një ose më shumë furnizuesve që ka të bëj vetëm ose kryesishtme blerjen, qiradhënien, qiradhënien ose blerjen me këste, me ose pa mundësi blerje, tënjë ose më shumë produkteve; “produktet” interpretohen gjerësisht si një ose më shumësende të prekshme të lëvizshme, duke përfshirë , por pa u kufizuar në, mallrat, artikujt,prodhimet e përpunuara, lëndët e para, dhe pajisjet.12