Ligji i Prokurimit Publik 2003/17 - Fillimi

c. shënimit për përfshirjen e teknikëve dhe organeve teknike, pamvarsisht se itakojnë ose nuk i takojnë drejtpërdrejt operatorit ekonomik, sidomos të atyre qëjanë përgjegjës për kontrollimin e cilsisë;d. mostrave të produktit, përshkrimeve, prezentimeve grafike dhe/ose fotografive tëprodukteve që duhet të furnizohen, autenticitetit dhe cilsisë reprezentuese e ciladuhet të vërtetohet nëse këtë e kërkon autoriteti kontraktues; dhe/osee. çertifikatave të hartuara nga institutetet zyrtare për kontrollimin e cilsisë oseagjencitë kompetente të pranuara që vërtetojnë përshtatshmërinë e produkteve,që qartazi mund të identifikohen duke u bazuar në specifikimet dhe standardetpërkatëse.64.3 Nëse lidhur me procedurat që shpiejnë në dhënien e kontratës publike në të cilënpërfshihet livrimi i produkteve, të gjitha produktet që duhet të furnizohen janë komplekseose, përjashtimisht, kërkohen për qëllime të posaçme, autoriteti kontraktues mund tëkërkojë nga operatorët ekonomik pjesëmarrës që t’i nënshtrohen një inspektimi me qëllimtë verifikimit të kapaciteteve të tyre prodhuese, dhe nëse është e rëndësishme, të pajisjevetë tyre te hulumtimit dhe zhvillimit dhe masat për vërtetimin e cilësisë. Inspektimin etillë, me shpenzimet e autoritetit kontraktues, mund ta kryej autoriteti kontraktues oseorgani kompetent i pavarur në vendin në të cilin themelohet autoriteti ekonomik përkatës.64.4 Në procedurat që shpiejnë në dhënien e kontratës publike në të cilën përfshihetsigurimi i shërbimeve, autoriteti kontraktues mund të kërkojë nga operatorët ekonomik tësigurojnë të dhënat me të cilat dëshmohet aftësia e tyre për sigurimin e këtyreshërbimeve; në veçanti, të dhënat mund të kërkohen lidhur me shkathtësitë, efikasitetin,kapacitetin, përvojën dhe besueshmërinë. Të dhënat përkitazi me aftësitë teknike tëoperatorëve ekonomik mund të parashtrohen përmes një ose më shumë mjeteve në vijim,sipas llojit, sasisë dhe qëllimit të shërbimeve që duhet të furnizohen:a. kualifikimet shkollore dhe profesionale të personelit udhëheqës të operatoritekonomik dhe, në veçanti, të personit ose personave që drejtpërdrejt është osejanë përgjegjës për sigurimin e shërbimeve;b. listën me të cilën saktësohen të gjitha kontratat kryesore të rëndësishme tëshërbimeve të realizuara në periudhën e shkuar trivjeçare, duke saktësuar llojin eshërbimeve të përfshira, shumën e kontratës, datën dhe pranuesin; (i) kurshërbimet janë siguruar për autoritetin publik në Kosovë ose në vendin tjetër, sidëshmi për këtë sigurim të shërbimeve do të shërbejë kopja e çertifikatës(çertifikatave) përkatëse të lëshuar ose bashknënshkrura nga autoriteti i tillëpublik: (ii) kur shërbimet janë siguruar për blerësin privat, dëshmi për këtësigurim të shërbimeve duhet të jetë kopja e çdo dokumenti të nënshkruar ngablerësi dhe evidentimi i sigurimit të tillë;c. një shënim të personelit teknik ose organeve teknike të përfshira, pavarsisht se ai takojnë ose nuk i takojnë drejtpërdrejt operatorit ekonomik, sidomos për ata qëjanë përgjegjës për kontrollimin e cilësisë;d. raportin mbi fuqinë mestare punëtore dhe numrin mesatar të personelit66