Strona po stronie - Moja Szwajcaria
Strona po stronie - Moja Szwajcaria
Strona po stronie - Moja Szwajcaria
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
W gościnie<br />
Relais & Châteaux le Chalet<br />
d’Adrien Ö , Verbier<br />
Pobyt w tej pięciogwiazdkowej rezydencji wpływa<br />
na wszystkie zmysły. Widok na Alpy Walijskie jest<br />
niesamowity. Tradycyjna forma budynku przy<strong>po</strong>-<br />
minająca chalet przywołuje ws<strong>po</strong>mnienia z dzie-<br />
ciństwa, rustykalna restauracja Le Grenier ser-<br />
wuje lokalne specjały, a strefa spa dba o dobre<br />
samo<strong>po</strong>czucie gości. W tym pełnym ciepła oto-<br />
czeniu można <strong>po</strong>czuć się jak w domu, ale jeszcze<br />
bardziej wygodnie.<br />
www.chalet-adrien.com<br />
18 | Śnieżnobiało | Zima 2012/13<br />
Gdzie skrzy się śnieg i buzuje ogień w kominku<br />
Hotel Kernen Ô , Schönried-<br />
Gstaad<br />
Od<strong>po</strong>czynek jest w modzie. Pośrodku wyjątkowej,<br />
górskiej areny regionu Saanenland ten uroczy,<br />
rodzinny hotel prowadzony przez byłego zawodo-<br />
wego narciarza, Bruno Kernena, uważany jest za<br />
miejsce dobrego wy<strong>po</strong>czynku. Rustykalna elegan-<br />
cja zachwyca wszystkich, którzy chcieliby <strong>po</strong>czuć<br />
się wygodnie. Oferta atrakcji na wolnym <strong>po</strong>wietrzu<br />
zadowoli z pewnością każdego. W gościnnej izbie<br />
s<strong>po</strong>tykają się zarówno miejscowi, jak i urlo<strong>po</strong>wi-<br />
cze, aby ws<strong>po</strong>minać przeżycia mijającego dnia.<br />
www.hotel-kernen.ch
Change language