Strona po stronie - Moja Szwajcaria
Strona po stronie - Moja Szwajcaria
Strona po stronie - Moja Szwajcaria
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pogawędka<br />
Bruno Dörig wczesnym <strong>po</strong>rankiem z milimetrową prezycją odśnieża ulice St. Gallen.<br />
6 cennych doświadczeń<br />
– Przejechać się ratrakiem na terenie narciarskim<br />
Sattel-Hochstuckli.<br />
– Kierować <strong>po</strong>ciągiem Kolei Retyckich (RhB)<br />
z miejsca maszynisty przez Przełęcz Bernina.<br />
– Objechać cały Zurych nocą w tramwaju retro<br />
z fondue.<br />
– Poprawić handicap na zimowym <strong>po</strong>lu<br />
golfowym w Nendaz.<br />
– Zjechać oświetloną trasą saneczkową<br />
Preda-Bergün.<br />
– Spacerować w romantyczne, zimowe noce<br />
na szlaku latarniowym Schwägalp.<br />
MySwitzerland.com | Webcode: S25100<br />
26 | Śnieżnobiało | Zima 2012/13<br />
Jak Panowie <strong>po</strong>strzegają turystów?<br />
Dörig: Jako radosnych, otwartych<br />
i nie stresujących się. Nasi<br />
goście lubią wiejski charakter<br />
St. Gallen.<br />
Scherrer: Także nasi goście<br />
są szczęśliwi, w weekendy czy<br />
<strong>po</strong>dczas ferii zwalniają tem<strong>po</strong>.<br />
Oczywiście przyczyniają się<br />
do tego nasze doskonałe trasy<br />
(uśmiecha się).<br />
Czy mogą Panowie o<strong>po</strong>wiedzieć<br />
jakąś anegdotkę<br />
z codziennej pracy?<br />
Scherrer: Przed 19 laty byłem<br />
wcześnie rano na drodze. Na trasie<br />
leżał holenderski turysta, dosyć<br />
pijany i niezdolny, aby zjechać. Zaprosiłem<br />
go do <strong>po</strong>jazdu i zabrałem<br />
na dół. Podziękował mi za s<strong>po</strong>ntaniczną<br />
<strong>po</strong>moc, a <strong>po</strong> zamknięciu<br />
tras wybrał się ze mną na rundkę.<br />
Przed wyjazdem <strong>po</strong>darował mi bilet<br />
na samolot do Amsterdamu, gdzie<br />
jako mistrz piekarniczy zarządzał<br />
zakładem z setką pracowników.<br />
Odwiedziłem go i spędziłem z jego<br />
rodziną cztery fantastyczne dni.<br />
Czy mają Panowie swoją ulubioną<br />
trasę lub zakątek<br />
regionu?<br />
Scherrer: Tak, trasę z Gamserrung<br />
do Gamsalp.<br />
Dörig: Lubię <strong>po</strong>łudniową<br />
część miasta ze względu na ładne<br />
domy. I oczywiście bibliotekę<br />
opacką, która wpisana jest na Listę<br />
UNESCO.<br />
Co Panowie robią latem?<br />
Scherrer: Pomiędzy sezonami<br />
zimowymi sprawdzamy instalacje<br />
i maszyny. Musimy również pielęgnować<br />
teren, gdy stopi się<br />
śnieg. Coraz częściej nasi goście<br />
przyjeżdżają także latem.<br />
Dörig: Sprzątamy ulice, uzupełniamy<br />
ubytki w asfalcie<br />
i utrzymujemy miasto w czystości.<br />
I cieszymy się na nadchodzącą,<br />
pełną śniegu zimę (uśmiecha<br />
się).