Strona po stronie - Moja Szwajcaria
Strona po stronie - Moja Szwajcaria
Strona po stronie - Moja Szwajcaria
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Swiss made<br />
Impressum<br />
Wydanie: Zima 2012/2013<br />
56 | Śnieżnobiało | Zima 2012/13<br />
Nasłuchiwać<br />
freeridowców<br />
System lawinowych <strong>po</strong>duszek <strong>po</strong>-<br />
wietrznych R.A.S. (Removable Airbag<br />
System) marki Snowpulse jest teraz<br />
zintegrowany z plecakiem Mammut<br />
Ride. W ten s<strong>po</strong>sób rozsądni miłośnicy<br />
freeridu zwiększają swoje bezpieczeń-<br />
stwo na terenach alpejskich. Ten wy-<br />
nalazek jest wart każdego franka!<br />
www.mammut.ch<br />
Wydawca<br />
Switzerland Tourism, Tödistrasse 7,<br />
Postfach, CH-8027 Zürich<br />
Redakcja<br />
Katja Meyer oraz Karl Langensand,<br />
Switzerland Tourism; Sara Meier,<br />
dietexterin.ch<br />
Koncepcja<br />
Ulrika Hampl oraz Evelyn Mörgeli,<br />
Switzerland Tourism<br />
Wersja <strong>po</strong>lska<br />
Switzerland Tourism<br />
c/o Ambasada Szwajcarii<br />
Al. Ujazdowskie 27, 00-540 Warszawa<br />
Zdjęcia<br />
Okładka: St. Luc, Wallis; David Willen<br />
(foto), Schmid+Zoller Communications<br />
(koncepcja i produkcja)<br />
<strong>Strona</strong> 3: Ben Huggler<br />
Wydrukowano na papierze<br />
certyfikowanym FSC ® „Magno Satin”,<br />
„Royal Roto Silk”, „Amber Graphic”<br />
Gotowi na trasy<br />
Nosić sprzęt s<strong>po</strong>rtowy? To nie jest konieczne!<br />
W sklepach Inters<strong>po</strong>rt można szybko i wygod-<br />
nie wy<strong>po</strong>życzyć wszystko, co niezbędne jest<br />
do radowania się jazdą na stokach. W <strong>po</strong>nad<br />
130 sklepach w całej Szwajcarii miłośnicy zimy<br />
mają do dys<strong>po</strong>zycji najnowszy sprzęt wysokiej<br />
klasy i nie muszą nosić zbyt wielu bagaży.<br />
www.inters<strong>po</strong>rtrent.ch<br />
Strony 10–11, 16–19, 22–23, 27–42, 44–50,<br />
52–53: za uprzejmą zgodą partnerów<br />
Strony 54–56: za uprzejmą zgodą producentów<br />
ISBN: 978-83-62570-88-1<br />
Realizacja<br />
Meander<br />
Nakład: 30 000 egz.<br />
Korzystanie z webcodów<br />
na <strong>Moja</strong><strong>Szwajcaria</strong>.pl w zakładce International<br />
wybierz angielską lub niemiecką wersję strony