23.11.2012 Views

Strona po stronie - Moja Szwajcaria

Strona po stronie - Moja Szwajcaria

Strona po stronie - Moja Szwajcaria

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Od<strong>po</strong>wiedzialna energia w Engadynie<br />

Wybudowane<br />

dla przyszłości.<br />

Na wysokości 2456 m n.p.m. tworzy się historia: przemyślane wykorzystanie<br />

energii przez hotel Romantik Muottas Muragl z instalacjami<br />

fotowoltaicznymi przy kolejce górskiej <strong>po</strong>kazuje, jak w Alpach<br />

można budować z myślą o przyszłości i <strong>po</strong>szanowaniu przyrody.<br />

Tekst: Boris Janning<br />

22 | Śnieżnobiało | Zima 2012/13<br />

Na szczycie, przy odrestaurowanym<br />

hotelu Romantik Muottas Muragl<br />

w regionie Engadin St. Moritz,<br />

<strong>po</strong>wietrze jest rozrzedzone. Z zewnątrz<br />

budynek prezentuje się jako<br />

jeden z najpiękniejszych hoteli panoramicznych<br />

w Szwajcarii. Jego<br />

wnętrze zawiera najbardziej inno-<br />

Foto: Fanzun AG<br />

wacyjną koncepcję energetyczną,<br />

jaką kiedykolwiek wymyślono.<br />

Średnia roczna temperatura<br />

wynosi tutaj minus 1˚C, co oznacza,<br />

że przez 330 dni w roku należy<br />

obiekt ogrzewać. Ale goście przybywający<br />

do tego drugiego <strong>po</strong>d<br />

względem nasłonecznienia miejsca<br />

w Szwajcarii niemal tego nie odczuwają.<br />

Zleceniodawcy i zarządzający,<br />

Engadin St. Moritz Mountains<br />

AG, wykorzystali tę właściwość<br />

<strong>po</strong>łożenia: różne systemy <strong>po</strong>zyskują<br />

odnawialną energię i zwiększają<br />

jej moc. Ciepła woda doprowadzona<br />

jest do budynku z <strong>po</strong>nad<br />

Kolejką linowo-szynową na Muottas Muragl. Widok na panoramę 180º ze słonecznego tarasu hotelu górskiego.<br />

Foto: Daniel Martinek

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!