Të punosh në Greqinë e euros me paga Ballkani - Tribuna News

2 TRIBUNA • E shtunë, 11.02. 2012 - e premte, 17.02. 2012AktualeBerisha në Azerbajxhan për gazsjellësin TAPProjekti i ri për gazsjellësinTrans-Adriatik (TAP) dhe ftesapër të marrë pjesë në privatizimine Albpetrolit nga kompania shtetëroree gazit dhe naftës SOCARkanë qenë në qendër të takimit qëkryeministri Sali Berisha zhvilloidme Presidentin e Republikës sëAzerbajxhanit, Ilham Aliyev, nërezidencën e këtij të fundit.Në njoftimin për shtyp të Kryeministrisëthuhet se presidentiAliyev e vuri theksin te zhvillimetnë fushën e energjisë, investimet,sigurinë, bashkëpunimin ndërkombëtar.Nga ana e tij, Berishatheksoi se fryma miqësore e marrëdhënievepolitike dhe pozicionigjeopolitik i të dy vendeve janëfaktorë themelorë për një bashkëpunimtë frytshëm dhe se kjo vizitë,sipas tij, shënon një kapitull tëri në këtë drejtim.Vend të gjerë në bisedimet zyrtaremorën projektet madhoreenergjetike me interes të përbashkëtdhe investimet në sektorëtstrategjikë të ekonomisë shqiptare.Kryeministri Berisha ftoikompaninë shtetërore të gazit dhenaftës SOCAR të marrë pjesë nëprivatizimin e Albpetrolit, si dhenë zhvillimin e masterplanit përVala e të ftohtit nëEuropë, deri në fundtë shkurtitSipas meteorologëve, vala e tëftohtit në Evropë do të vazhdojëderi në fund të muajit shkurt pasivazhdojnë ende rekordet e veçantalidhur me të ftohtin, i cili vetëmgjatë dy javëve të fundit ka shkaktuarrreth 500 të vdekur në tëgjithë kontinentin, veçanërisht nëlindje të tij.Në Francë është regjistruar rekordhistorik në shpenzimin e energjisëelektrike.Brenda nje dite qytetarët francezëkishin shpenzuar 101 700 megavatëenergji elektrike. Nevojat përgaz natyral gjithashtu ishin nënivele rekord.Gjermania, që vendosi të hiqtedorë nga energjia bërthamore derinë vitin 2022, duhej për herë tëparë të vinte në punë reaktorë qëjanë çkyçur nga rrjeti.Në Itali, viktimat e të ftohtit janëmë të shumtat në gjithë EvropënPerëndimore, 40.Bëhet fjalë për viktima nga të ftohtit,por edhe nga fatkeqësitë përshkak të kushteve të këqija.ngritjen e rrjetit të transmetimit tëgazit në Shqipëri.Kryeministri Berisha theksoi seprojekti për gazsjellësin Trans-Adriatik, TAP, është projekti mefizibël për transmetimin e gazitazer drejt tregjeve europiane dheme rëndësi vitale për sigurinëenergjetike dhe zhvillimin e rajonittë Ballkanit Perëndimor dheEuropës”, – thuhet në njoftiminKryetari i Partisë së Bashkimitpër të Drejtat e Njeriut,Vangjel Dule, nuk e sheh të domosdoshmepjesëmarrjen e tijnë tryezat e partive të opozitës,sa kohë që ai i konsideron atothjesht si shfaqje teatrale.“Fatmirësisht apo fatkeqësisht,nuk duam që të bëhemi pjesë enjë teatri, aq më tepër e një teatriabsurd me një kosto shumë tëlartë për fatet e vendit. Jemi njëparti që kemi çfarë të themi përtë gjitha aspektet e jetës së vendit.Ne nuk dëshirojmë që të jeminjë opozitë e cila imiton mazhorancën”,– tha Dule.Kryetari i PBDNJ-së shfaqpakënaqësinë e tij pikërisht përKomisioni parlamentari Medias miratoi nëparim me konsensusndryshimet në kodinpenal që dekriminalizojnëshpifjen dhefyerjen. NdryshimetGazetae vetmeshqiptareqë botohetnë GreqiPronësia: R & D PublicationsBotuese: DIANA GORODrejtor: ROBERT GOROTakimet e Ramës me aleatëtparashikojnë që përkëto vepra të mos këtëdënim penal me burg,por vetëm ndëshkimme gjobë.Gjatë mbledhjes deputetëtsocialistë tëAdresa: PANEPISTIMIOU 56 &EMM. BENAKI, KULLA “ERMIS”,KATI I 7- TË, ATHINË, 10678 Tel. 210 3304054opozitës i konsideruantë domosdoshme amendimetnë kodin penalnisur nga nevojat që kamedia sot.Ndryshimet e propozuaranga qeveria nëpër shtyp të Kryeministrisë.Nga ana e tij, presidenti Aliyevshprehu interes për mundësitë emëdha për bashkëpunim dhe investimedhe sugjeroi që të ngrihetnjë komision i përbashkët ndërqeveritarqë do të shqyrtojë dhendjekë të gjitha iniciativat e këtijbashkëpunimi.“Ne kemi diskutuar një spektërtë gjerë çështjesh, të bashkëpunimitpolitik, forcimit të lidhjeveekonomike, bashkëpunimit nëfushën e energjisë dhe për të gjithakëto çështje ne jemi dakord. Unënuk kam dyshim se pas kësaj vizite,ne do të shohim zhvillime tëshpejta në marrëdhëniet midisdy vendeve tona, me rezultate tëfrytshme”, – tha pas takimit Presidentii Azerbajxhanit, i cili u ftuanga Berisha për një vizitë zyrtarenë Shqipëri.Në vijim të vizitës së tij në Azerbajxhan,kryeministri Berishazhvilloi një takim edhe me kryeministrine Azerbajxhanit, ArturRasi-zade, takim i cili vijoi më pas,mes dy delegacioneve përkatëse.Të dy kryeministrat ishin të pranishëmedhe në nënshkrimin emarrëveshjes për mbrojtjen dhenxitjen reciproke të investimevemes dy vendeve, si dhe një MemorandumiMirëkuptimi midis Ministrivetë Ekonomisë të dy vendeve,për bashkëpunimin në fushëne industrisë dhe energjisë.Të dy kryeministrat vlerësuanedhe rëndësinë e ngritjes së njëkomisioni të përbashkët ekonomik,për të çuar më tej axhendëne bashkëpunimeve në fusha meinteres reciprok.Dule: Nuk bëhemi pjesë e një teatrimënyrën sesi po veprohet lidhurme komisionin parlamentar përzgjedhjet. “Komisioni nuk merrparasysh kërkesat që mund tëvijnë nga Partia Bashkimi përtë Drejtat e Njeriut, por asnga forcat e tjera politike,të cilat kanë paraqitur mendimetdhe opinionet e tyredhe nëpërmjet një ‘dialogu’miraton atë çka ështëvendosur paraprakishtnga dyforcat e mëdhapolitike”, theksoiDule.Kryetari iPBDNJ-sësqaroi seMiratohen në parim ndryshimet në kodin penalduhet të merret parasysh realitetipolitik i vendit, pavarësishtpretendimeve që kanë dy partitëe mëdha në vend. “Nenuk pretendojmë që tëveshim kostumin e PartisëDemokratike apotë Partisë Socialiste,sepse na rri shumë imadh. Por ajo që nashqetëson ështëse merret nëkonsideratërealiteti politiki vendit,sfidate tij”,- ushprehDule.Fax: 210 3304054 e-mail:tribuna_2004@yahoo.grISSN 1109-9976kodin penal parashikojnëqë vepra e fyerjesdhe shpifjes të kalojënga vepër penale në atëcivile.Miratimi i këtyre ndryshimevenë Kuvendkërkon shumicë të cilësuar(84 vota).Kreshnik Spahiu jepdorëheqjenZv/kryetarii Këshillit tëLartë të Drejtesisë,KreshnikSpahiudeklaroi tepremten dorëheqjenngaky post, pakmuaj parambarimit tëmandatit tëtij.Në një konferencë për shtyp,Spahiu deklaroi se i është drejtuarGjykatës Kushtetuese për tëzgjidhur mosmarrëveshjen mespushtetit legjislativ dhe pushtetitgjyqësor, pas ngritjes në Kuvendtë një komisioni hetimor për hetimine veprimtarisë së tij.“Për t’i hapur rrugë një vendimikushtetues dhe të paanshëm ngakolegët e mi në Gjykatën Kushtetuese,që është arbitri dhe autoritetikushtetues, vendosa të largohemnga detyra ime”, tha Spahiu.“Deklaroj se edhe ditën kur GjykataKushtetuese të vendosë pranimine kërkesës dhe paligjshmërinëe komisionit inkuizitor antikushtetues,unë nuk do të pranoj tërikthehem më në këtë detyrë. Përkëtë arsye po i paraqes Presidentittë Republikës së Shqipërisë dorëheqjene parevokueshme ngafunksioni i anëtarit dhe Zëvendëskryetarittë Këshillit të Lartë tëDrejtësisë”, shtoi më tej ai.Kreshnik Spahiu është vënë nëqendër të një hetimi nga një KomisionHetimor, i ngritur në Kuvend.Si inicuese e komisionit, maxhorancae akuzon Spahiun përveprimtari të kundraligjshme, siangazhim në lëvizje politike gjatëkohës së ushtrimit të detyrës sëzv/kryetarit të KLD-së.Kreshnik Spahiu u zgjodh në postine Zv/Kryetarit të Këshillit tëLartë të Drejtësisë, pas miratimittë Parlamentit, para tre vjetësh.Arrestohet një nga vrasësite Zoran XhinxhiçPolicia spanjollenjoftoi tepremten arrestiminnëValencia,në lindjeZoran Xhinxhiçtë Spanjës,të Vladimir Milisavljeviçit, njëprej autorëve të vrasjes, në mars2003, të kryeministrit serb, ZoranXhinxhiç, i dënuar me 35 vjetburg në mungesë.Policia spanjolle saktësoi me anëtë një komunikate se kishte ndaluaredhe Luka Bojoviç, i konsideruarsi një nga shefat e “bandës sëZemunit”, përgjegjëse për vrasjene Gjingjiçit. Komentet e analizat shprehin pikëpamjet e autorëve, jo tëredaksisë. Tribuna nuk obligohet për botimin dhe shpërblimin përmaterialet që autorët i sjellin me dëshirën e tyre, pa iu kërkuar prejgazetës Dorëshkrimet dhe fotot e dërguara në redaksi nuk kthehen

TRIBUNA • E shtunë, 11.02. 2012 - e premte, 17.02. 20123EmigracionPaga minimaletashmë do të jetë586,08 euro (të pastra489,38), ndërsapër të rinjtë,527,47 (të pastra440,44 euro).Asistenca e papunësisënga 461,5euro që ishte deritani, do të bëhet360 euro.Shtrëngesë edhe mëe ashpër ekonomike,përmbysje tëthella në marrëdhënietnë punë dhe pagat, sidhe reduktime drastikenë sektorin publik, parashikonmemorandumi i rime masat e reja që trojkai konsideron të domosdoshmeme qëllim që tëmiratojë paketën e re tëshpëtimit të Greqisë dhemarrëveshjen për reduktimine borxhit.Tribuna publikon pjesëtkryesore të tekstit qëmiratuan të mërkurëndhe të enjten liderët politikëgrek, nën trysninëe “ultimatumit” që, potë mos e miratonin,Greqia nuk do ta merrtepaketën e dytë të ndihmëse rrjedhimisht, siçparalajmëroi edhe kreui Eurozonës, Jean ClaudeJuncker, vendi do tëfalimentonte në mesin emarsit.Kohëzgjatja e programittë ri rritet edheme një vit e do të jetë nëfuqi deri më 2015, meshpresën se deri atëherëekonomia greke do tëqëndrojë përsëri në këmbëte veta dhe do të fitojëbastin e konkurrueshmërisëe të zhvillimit.Në hyrje të tekstit thuhetse ekonomia grekeaktualisht ka tri sfidakryesore:- Mungesën e konkurrueshmërisë,- Stabilitetin e financavepublike,- Përballjen e problemeveme të cilat ndeshet sektoribankar.Trojka thekson se qëtë kapërcehen këto sfida,duhet të ulen pagatdhe të përshpejtohenreformat strukturore nëTë punosh në Greqinë e euros mepaga ... BallkaniSa i përket tregut të punës,rekomandohet reduktimi ikostos së punës në masën15% deri në vitin 2015. Trojkakërkon që niveli i pagës minimale në Greqitë jetë i njëjtë me nivelin e Spanjës dhe Portugalisë,por edhe të vendeve të Europës Lindoreqë janë anëtarësuar vitet e fundit në BE.Në këtë kuadër, u vendos ulja e pagës mininalenë masën 22%. Mirëpo, të rinjtë e moshësderi 25 vjeç që hyjnë për herë të parë nëtregun e punës dhe rrjedhimisht do të paguhentregun e punës, të reduktohetvolumi i ndërhyrjessë shtetit në ekonominëgreke – gjë që duhet tëarrihet nëpërmjet privatizimeve,si dhe të forcohetaftësia e qeverisë për zbatimine politikave përmes27,7% e popullsisë, më elarta në EurozonëNë limitin e varfërisë dhetë izolimit social jeton27,7% e popullsisë së Greqisë,sipas të dhënave të ShërbimitStatistikor Europian(Eurostat), për vitin 2010,që u publikuan në mesjavë.Përqindja e popullsisëqë rrezikohet seriozishtnga varfëria në Greqi është20,1%, niveli i gjashtë më ilaretë në bashkimin Europian,ku koeficenti mesatarështë 16,4%.Eurostat përdor tre kriterepër të konkluduar nëse njënjeri rrezikohet nga varfëria.Kriteri i parë ka të bëjëme familje, të ardhurat ereformimit të gjerë të administratëspublike.Për ritmin e zhvillimitparashikohet tkurrje eprodhimit të përgjithshëmtë brendshëm(PPB) në masën 4% - 5%në periudhën 2012 –me pagën minimale, do të marrin akoma mëpask. Pasi për këtë kategori, uëja e pagës minimaledo të jetë 33%.Kështu, paga minimale tashmë do të jetë586,08 euro (të pastra 489,38), ndërsa për tërinjtë, 527,47 (të pastra 440,44 euro).Por ulja e pagës minimale do të sjellë edhe uljene asistencës së papunësisë (epidoma anergjias).Pasi vlera e asistencës përllogaritet nëShërbimi statistikor grek ka regjistruarshifrën rekord të gjitha kohëravepër papunësinë në Greqi. Nënëntor 2011 në gjithë Greqinë kishtepërgjithshme të së cilës janënën limitin e varfërisë dheqë përcaktohet në 60% të tëardhurave kombëtare.Kriteri i dytë lidhet mefamilje që vuajnë nga mungesae të mirave materiale(p.sh. të mos mundin të paguajnëqeranë e banesës apofaturën e korrentit, apo tëmos kenë ngrohje).Kriteri i tretë, ka të bëjëme familje, ku pjesëtarët erritur punojnë më pak se20% të orëve që do të mundtë punonin normalisht.Kështu, në Greqinë e vitit2010, 20,1% e popullsisëkishte të ardhura më të ulëtase 60% e mesatares kombëtare,ndërsa në gjendjen mëtë keqe sa u përket vendevetë Eurozonës ndodhen vetëmspanjollët (20,7%) dhejashtë eurozonës, letonezët(21,3%), rumunët (21,1%),bullgarët (20,7%) dhe lituanezët(20,2%).Grekët të paktën duket senuk përballen në masë tëmadhe me mungesën e tëmirave materiale; por megjithatë,11,6% e popullsisëdeklaron se nuk mundet tëpaguajë në kohë qeranë apokorrentin, ose të shkojë përÇ’parashikon Memorandumi i ri me TrojkënPaga dhe asistenca e papunësisë, 100 euro më pak55% të pagës së punëtorit të pakaulifikuar, prapagës minimale. Kështu, me uljen që i bëhetpagës minimale, asistenca e papunësisë nga461,5 euro që ishte deri tani, do të bëhet 360euro. Pra kemi një ulje prej 100 eurosh, shumëaspak e papërfillshme për një familje qëjeton në limitin e varfërisë, siç janë shumica efamiljeve të të papunëve.2103, ndërsa për deficitine shkëmbimeve tregtarethuhet se do të nevojitetshumë kohë deri sa tëulet në atë nivel që do tëlejojë uljen e qëndrueshmetë borxhit publik.Qeveria greke angazhohettë arrijë suficit buxhetorprimar, në masën4,5% të PPB-së (rreth 10miliardë euro), deri nëvitin 2015.Për masat shtesë, përllogaritetse nevojitenmasa me vlerë 1,5% tëPPB-së për 2012-n dhemasa shtesë në vlerën 5%të PPB-së (rreth 11 miliardëeuro), kështu që tëarrihet objektivi për suficitbuxhetor primar 4,5%deri në vitin 2015.Rekord historik: mbi 1 milion të papunë1.029.587 të papunë, shifër e barabartëme 20,9% të popullsisë aktive.Ia vlen të vihet në dukje se vetëm njëmuaj më parë, pra në tetor, niveli ipapunësisë ishte 18,2%. Në kohënqë një vit më parë, në nontor 2010,niveli i papunësisë ishte 13,9%.Më konkretisht, numri i të papunëveu rrit nga 903.525 në tetor2011, në 1.029.587 në nëntor, çkado të thotë se brenda një muajinë listën e të papunëve u shtuan125.744 njerëz. Më tej, nga kjo shifërrezulton se çdo ditë në Greqi janëhumbur 5.000 vende pune.Brenda 12 muajve të fundit “nëstratosferë” kanë shkuar shifrat epapunësisë ndër të rinjtë e moshësderi 24 vjeç, plot 48%. Çka dotë thotë se q ndër 2 të rinj të kësajmoshe nuk ka punë sot. Por në niveleshumë të larta, 27,8%, regjistrohetedhe papunësia në grupmoshën 25-34 vjeç.Sa i përket seksit, gratë janë kategoriaqë preket më shumë nga papunësia,24,5%, dukshëm më tepër seburrat (18,3%).Periferia “kampione” sa i përketpapunësisë është Maqedonia-Thraka,me 23,8%, dhe pasonAtika me 21,1”.Më pas renditen:Peloponezi – Greqia perëndimoredhe ishujt e Jonit: 20,1%,Epiri-Maqedonia perëndimore:20%.Thesalia-Greqia Kontinentale:19,9%,Kreta: 19,4%.Egjeu: 11,6%.3 milionë njerëz jetojnë në limitin e varfërisënjë javë me pushime.Në Europën e Bashkuarkjo mesatare është 8,1%,ndonëse ka vende me problemeshumë më serioze ngaGreqia. Si Bullgaria (35%),Rumania (31%), Letonia(27,4%), dhe Hungaria(21,6%).E vetmja kategori ku Greqiandodhet në pozitë më tëmirë (7,5% nga mesatarjaeuropiane 9,9%), është ajo efamiljeve ku të paktën njerëzitpunojnë.Mirëpo, pas rritjes galopantetë papunësisë gjatëvitit 2011, duhet pritur përkeqësimi konsiderueshëm.27,7% e popullsisë, ose ndryshe,3.031.000 banorë tëGreqisë i përkisnin në vitin2010 të paktën njerës prejtri kategorive që rezultontese kërcënoheshin nga varfëria.Kjo është përqindja më elartë në Eurozonë dhe vetëmnë vendet e ish bllokut komunist,regjistrohen shiframë të larta: Bullgaria 41,6%,Rumania 41,1%, Polonia27,8%, Letonia 38,1%.Ndërkaq, mesatarja nëBashkimin Europian është23,4% ose 115 milionë banorëtë Unionit.

TRIBUNA • E shtunë, 11.02. 2012 - e premte, 17.02. 2012Arvizu: Presidenti i ri,me konslutime mespalëve kryesoreAmbasadori AmerikanAleksandër Arvizu deklaroise presidenti i ri duhet tëzgjidhet mes konsultimeveaktive mes palëve kryesore tëinteresuara.I pyetur nga media pas takimitme kryetarin e PartisëSocialiste, Edi Rama, ambasadoriArvizu theksoi se ,“sikurse kam thënë edhe mëparë unë përpiqem t’i qëndrojlarg termit president konsensual,sepse ai term specifiknënkupton gjëra të ndryshmepër njerëz të ndryshëm, pormua më pëlqen të përdor termin“konsultime aktive mespalëve kryesore të interersuara, sepse roli i presidentitështë shumë i rëndësishëmpër këtë vend, gjithashtuështë i rëndësishëm edhe nëarenën ndërkombëtare, si përSHBA-në edhe për shtetet etjera anëtare të BE”.“Duke parë rolin e rëndësishëmqë luan presidenti nëpërzgjedhjen e krerëve tëinstitucioneve kryesore si tëProkurorit të Përgjthshëmdhe të kreut të Shërbimit InformativShtetërorë është erëndësishme që të vendosennë këto pozicione kyçe njerëztë integritetit. Ne mund tëflasim shumë gjatë për reformënnë këto insitucione,por për sa kohë në këto institucionenuk ka persona tëintegritetit, do të ishte qesharakeqë të flisnim më tepërpër këto reforma”, nënvizoiambasadori Arvizu.Ndërsa lidhur me takimine zhvilluar me kryetarin ePS-së, Rama, AmbasadoriArvizu tha se , “kemi disktuarlidhur me sesionet, të cilat pozhvillohen në parlament përreformën zgjedhore, shqetësimetlidhur me papunësinëdhe situatën ekonomike nëvend , për udhëtimin e fundittë Ramës në Preshevë, Kosovëe Maqedoni, dhe e inkurajovapër këtë”.“Një çështje për të cilën kemibiseduar edhe më parë ështëvizita e zotit Rama në SHBA,ndërsa biseduam edhe përkëndvështrimin e tij përzgjedhjen e Presidentit, e cilado të zhvillohet këtë verë qëvjen, si dhe për kursin e hetimevetë 21 janarit”, u shprehArvizu.Drejtori i Përgjithshëmpër Zgjerimin në KomisioninEuropian, StefanoSannino, deklaroi në Tiranëse procesi i integrimit duhettë përfshijë të gjitha forcatpolitike, pasi vetëm kështuçohet përpara axhenda e integrimit.Drejtori Sannino e nisivizitën e tij në Tiranë metakimin me zv/kryeministrindhe ministrin e Jashtëm,Edmond Haxhinasto. Pastakimit ministri Haxhinastotha për mediat se me zyrtarine lartë të KE-së ra dakordqë procesi i integrimit tëqëndrojë mbi çdo axhendëpolitike dhe partiake.Drejtori Sannino, dukendarë të njëjtin mendim meministrin e Jashtëm, vuri nëdukje zhvillimet pozitive nëShqipëri, që nga vizita e tije fundit (9 nëntor 2011), eZ. ARISTOTEL ZHULIRr. Agiu Konstandinu Nr. 4, Kati 2 zyra 2Kutia Postare 10431, Omonia, AthinëTel. 210 52 28 911, Cel. 6972408030Përkthime të legalizuara,të barabarta me Ministrinë e Jashtme Për shtetësi greke bashkim familjar qeranë e shtëpisë shkolla IKA, Efori Asistencë (Pronia)Politikë - ALBE: Bashkëpunimi i forcave politikendihmon axhendën e integrimitDrejtori për Zgjerimin në KE në Tiranëcila u pasua me finalizimin emarrëveshjes ndërmjet partivepolitike për fillimin e reformëszgjedhore, reformësPËRKTHIME& SHËRBIME LEGALIZIMILegalizimdokumenteshnë AthinëNë ministrinë e BrendshmeNë Ministrinë e JashtmeNë Ambasadën ShqiptareLegalizim dokumentashnë Shqipërimbi rishikimin e rregulloresparlamentare dhe bashkëpuniminpër miratimin e ligjeveme shumicë të cilësuar.“Ndërkohë, ka ndodhuremërimi i Avokatit të Popullit,një proces që u shoqëruame një frymë transparencedhe konstruktive dhe qëështë pranuar nga të gjithapalët. Duhet të vazhdojmënë këtë rrugë, të ruajmë ritmine reformave, sepse kjoRama: Akademia Politike e PS, vizionpër ndryshimin e realitetitKryetari i Partisë Socialiste, EdiRama, vlerësoi Akademinë Politiketë PS-së, si alternativen ku dotë prodhohen programe të reja përtransformimin e realitetit të vendit,për një Shqipëri të lirë dhe të drejtë.Haxhinasto: Shqipëria, pjesë aktivenë politikën e sigurisë të BE“Shqipëria ështëpjesëtare aktivedhe kontribuese edrejtpërdrejtë nëpolitikën e sigurisëtë Bashkimit Europian”,tha , zv/kryeministri dheMinistri i Punëve tëJashtme, EdmondHaxhinasto, gjatënjë takimi në Tiranë,me kryetarin eKomitetit Ushtaraktë Bashkimit Europian(CEUMC),Gjeneral HakanSyren.Duke theksuar sekapacitetet e venditjanë në rritje,Haxhinasto tha se“në kuadër të kësajskeme, Shqipëriaështë pjesëmarrësenë shumë operacionesi në Çad, në Afrikëdhe në BosnjeHercegovinë”. “Nemarrim pjesë edhenë Afganistan, njënga kontributet mëtë rëndësishme qëka Shqipëria jashtëkufijve të saj.Ky kontribut do tëforcohet edhe nëbashkëpunim tëplotë me komitetine Mbrojtjes së BEsë”,tha ai.Haxhinasto shprehubindjen se, kytakim do t’i japënjë impuls të ribashkëpunimit midisShqipërisë dheBE-së në fushën esigurisë.Nga ana e tij, kryetarii KomitetitUshtarak të BashkimitEuropian(CEUMC), GjeneralHakan Syren thase, do të shfrytëzohenedhe mundësitë tjera se si mundtë përmirësohetbashkëpunimi nëtë ardhmen.Në përshëndetjen drejtuar takimittë Akademisë Politike të PS-së, qëu zhvillua sot, Rama theksoi se njerëzitkanë humbur sot me të drejtëbesimin tek politika, por të lejosh qëpolitika të të përdorë, ky është gabimimë i madh.“Jam i impresionuar pozitivisht ngafakti se kaq shumë të reja dhe të rinji janë përgjigjur ftesës për aplikimnë Akademinë tonë politike. Kjotregon se politika nuk e ka humburrolin e saj pavarësisht shkurajimit”,tha ai.Sipas kreut të PS, politika shqiptarenuk është shembulli i mirë që duhetndjekur, por ekzistojnë mundësitëqë ajo të ndryshojë imazh. Por, thapër familje me shumëfëmijë për regjistrimin efëmijve në Shqipëri për martesa nëShqipëri dhe Greqi, etj. Në prefekturën ku jeni regjistruar Në Ministrinë e Jashtme të Shqipërisënë Tiranë Në Ambasadën Greke5është shumë e rëndësishmepër të ardhmen e Shqipërisëdhe integrimin e vendit”, thaDrejtori për Zgjerimin.Ai nënvizoi nevojën evazhdimit të bashkëpunimitpasi procesi i integrimit sipastij duhet të përfshijë tëgjitha forcat politike, sepsevetëm kështu mund të çohetpara axhenda e integrimit.“Bashkimi Europian ndjekme interes progresin në reformënzgjedhore, atë parlamentare,miratimin e ligjeveme 3/5, si dhe përgatitjen ePlanit të Veprimit për anëtarësim”,tha Stefano Sannino,pas takimit me KryeministrinSali Berisha.Rama, nuk duhet të tërhiqemi, pasigjenerata e re mund të kthejë besiminpër një politike fisnike.Gjatë fjalës së tij Rama tha se, shumëtë rinj shprehen se nuk merrenme politikë, s’duam t’ja shohim bojënpolitikës. Gabim, theksoi ai, pasipolitika merret përditë me ju.“Sa më shumë ju të tërhiqeni në këndintuaj dhe sa më pak të merrenime politikën do vuani mëkatet dhegabimet e saj”, tha Rama.“Sot pa ndryshuar politikën asgjëtjetër nuk ndryshon dot. Pa ndryshuarpolitikën, gjeneratat tuaja nukdo gjejnë dot vendin që meritojnënë bashkësinë e lirisë të popujveeuropianë”, tha ai.Rama ftoi të rinjtë të merren me politikë,që zëri i tyre të dëgjohet dhepolitika të mund të bëhet ndryshe.Ai u shpreh se, këta të rinj do dalinnga kjo akademi politike me njëeksperiencë të re.

6 TRIBUNA • E shtunë, 11.02. 2012 - e premte, 17.02. 2012Politikë - GRBrukseli ashpërson qëndrimim ndaj GreqisëPresidenti i Eurogrupit, Jean – Claude JunckerMinistrat e financave të eurozonësqë u takuan të enjtennë Bruksel, kanë përcaktuar kushtetë reja për të miratuar paketëne re të shpëtimit të Greqisë, mevlerë 130 miliardë euro. Ministratthanë se Parlamenti grek do të duhetderi të dielën, më 12 shkurt, tëkalojë paketën e shkurtimeve dhetë reformave. Përveç kësaj, politikanëtgrekë duhet të gjejnë njëfond shtesë prej 325 milionë eurokursime për vitin 2012.Presidenti i Eurogrupit dhenjëherazi Kryeministër i LuksemburgutJean – Claude Juncker,tha gjithashtu se liderët grekë dotë duhet të japin “garanci të fortapolitike” se ata do të vazhdojë tëzbatojë reformat edhe pas zgjedhjevetë përgjithshme që mendohetse do të mbahen në muajin prill.“Megjithë progresin e rëndësishëmtë arritur gjatë ditëve tëfundit, ne ende nuk kemi të gjithaelementet e nevojshme në tavolinëpër të marrë vendime sot,” thaai, duke iu referuar një plani tëmiratuar nga koalicioni i brishtënë pushtet, pas bisedimeve disaditore.“Të gjitha këto masa (votiminë parlament, fondi prej 325milionë euro dhe angazhimi i liderëve),janë të rëndësishme përtë siguruar një zbatim të qetë tëprogramit edhe pas zgjedhjeve tëardhshme të përgjithshme” thazoti Juncker.“Këto tre elemente, ato që unëpërmenda, duhet të jetë në vendpara se ne të marrim vendime”,shtoi Juncker.Ai më tej përshëndeti “garancitëe ofruara nga qeveria greke që tëgjitha elementet e nevojshme dotë vihet në vend në ditët e ardhshme”,raporton agjencia reuters.Kushtet do të duhet të plotësohenpara se Ministrat e financavetë Eurozonës të takohen përsëri tëmërkurën, tha ai.Eurogrupi vendos të mërkurënMinistri gjerman i financave WolfgangSchauble dhe ministri grek,Venizelos. Vështrimet në drejtime tëndryshme janë domethënëse...Të mërkurën e ardhshme do tëtakohen përsëri ministrat e financavetë Eurozonës, me qëllimqë të vendosin për ndihmën e rendaj Greqisë, bëri të ditur ngaBrukseli kreu i Eurogrupit, Jean-Claude Juncker. Zoti Junckersqaroi se para mbledhjes së tëmërkurës, Greqia duhet të përmbushëtre kushte kryesore:- Miratimin deri të dielën të marrëveshjespër kredinë e re.- Të sigurohen kursime shtesë mevlerë 325 milionë euro për vitin2012.- Liderët politikë të japin “garancitë fuqishme” për zbatimin e programitekonomik.Nga ana e vet, nënkryetari i qeverisëgreke dhe ministër i financave,Evangelos Venizelos, apeloindaj forcave politike të vendit qëtë bëjnë atë që është e nevojshme,me qëllim që të mërkurën e ardhshmeqë do të mblidhet përsëriEurogrupi, të jenë përmbushurkushtet për miratimin e programittë ri të ndihmës ndaj Greqisë.“Momentet janë kritike për vendindhe kërkojnë përgjegjësi nga tëgjithë”, deklaroi zëdhënësi i qeverisëgreke Pandelis Kapsis.Duke iu referuar punimeve tëEurogrupit, Kapsis vërejti se “siçdoli dhe nga mbledhja e sotme eEurogrupit, jemi ende në mesin errugës që duhet të përshkojmë...kemi arritur shumë, por duhetbërë shumë më tepër”.“Preokupacioni ynë kryesor sotështë të garantojmë implementimine kësaj marrëveshjeje. Hapii parë do të jetë votimi nga ana eparlamentit, që do të nënkuptojëedhe angazhimin e partive ndajobjektivave dhe politikave të programittë ri ekonomik”, theksoizëdhënësi i qeverisë.Agjenci UdhëtimeshPredispozitë ashpërsimiVendet e Eurozonës janë “dukekonsideruar seriozisht” krijimin enjë llogarie të veçantë për Greqinë,e cila do të bllokojë një pjesë të tëardhurave shtetërore për të garantuarkthimin e kredive të shpëtimit,deklaroi komisioneri përçështjet financiare, Olli Rehn.Një propozim franko-gjermanpër disiplinë buxhetore, mendëshkime automatike për vendete eurozonës që shpenzojnë më tepër,është “një mundësi për të përforcuarmbikëqyrjen dhe zbatiminefektiv të programit,” tha ai.Chris Morris i BBC në Brukselthotë se duke pasur parasyshgjendjen e përkeqësuar të ekonomisëgreke, ekziston një shqetësimserioz ndërmjet ministrave evropianëqë plani i përgjithshëm përGreqinë – që përfshin një plan tëri shpëtimi si dhe një marrëveshjepër bankat private për të parashkruarnjë pjesë të konsiderueshmetë borxhi greke - ende nukmjafton për ta vënë vendin në njëkurs të qëndrueshëm ekonomik.Greqia po përpiqet të negociojëplanin e shpëtimit me BashkiminEuropian dhe Fondit MonetarNdërkombëtar (FMN). Ky ështëplani i dytë i tillë, dhe huadhënësitkanë insistuar për masat shtrënguesetë tjera në këmbim të kredisë.Është e dukshme prirja e vendevetë eurozonës për të ashpërsuarqëndrimin ndaj Greqisë, theksonMorris.Ndërsa mendimi zyrtar ështëende se Greqia duhet shpëtuar, poshtohen përherë e më shumë zëratse një falimentim grek nuk do tëishte një katastrofë, thotë ai.Samaras: “Shmangëm më të keqen,kërkoj zgjedhje”Lideri i Demokracisë së Re, Antonis Samaras, me një mesazh televizivdrejtuar popullit grek, ka kërkuar mbajtjen e zgjedhjeve, duke theksuarse “kurrë Greqia nuk i kishte më shumë nevojë se sa sot”.Nevojitet një qeveri e re, që do të ketë mandat të fresktë e të fuqishëm,shtoi Samaras dhe duke folur në vetë të parështoi: “Jam këtu për të ndihmuar atdheun”.Lideri i ND iu referua negocitiave të ditëve të fundit,duke theksuar se “arritëm shumë gjëra”. Sipastij: U anullua heqja e pagës së 13-të dhe 14-të;u anullua reduktimi horizontal i pensioneve suplementare;u refuzua rritja e re e vlerës objektivepër pasurinë e paluajtshme; “Luftuam qëreduktimi i pagës minimale të mos shtrihetedhe në pagat e niveleve të tjera”. “Me dyfjalë, luftuam që të përballojmë një rritjetë recesionit dhe të papunësisë”, tha Samarasdhe shtoi: “Shmangëm më të këqijat,shmangëm masat më recesionaleqë na kërkuan, por disa prej tyre ishte epamundur të shmangeshin”.BILETA AVIONI DHE AUTOBUSIPËR NË SHQIPËRIBILETAAVIONI DHEANIJEJE PERGJITHE BOTENPatision 370 & Mavili 2, AthinëTel.: 2102010510, Fax: 2102287695, 6973856713 (Watchup), e-mail: diapoulistravel@gmail.comKafe – Uzeri Ipiros (Narta)Ambient i pastër e i kulturuarKuzhinë tradicionale shqiptareNIKOLLAP A S T I Ç E R ITORTA SHQIPTAREKuleçë,Oferta përdasma, Torona,ditëlindje,pagëzime TrileçeRaki e verë e cilësisë së parënga prodhuesit më të mirë tëzonës së NartësKëtu gjithçka e shijon nëmaksimumTava dheuFërgesaNgjala NarteProdukte mishi e peshkuSallata e turshi të ndryshmeSatovrianu 31, Omonia, Tel. 210 52 46 087Me porosi – dorëzim edhenë shtëpi. SHËRBEJMË NËZONAT: KATO PATISIA, AGIONIKOLAOS, ATTIKIPapanastasiu 82, KatoPatisia. Tel. 2108314714

TRIBUNA • E shtunë, 11.02. 2012 - e premte, 17.02. 2012Aktualitet - GR7Kriza, gjithçka në “pikiatë”Ndërtimi, rënie e mëtejshmeRënie të mëtejshme, nëmasën 49% shënoi në tetor2011 volumi i veprimtarisëndërtuese private, me rezultatkjo veprimtari të jetëulur në masën 36,9% nëfund të dhjetëmujorit, bëritë ditur Autoriteti StatistikorGrek (ELSTAT).E zymtë parashikohet edhee ardhmja për këtë sektor,që dikur cilësohej si “lokomotivae ekonomisë”,dhe në të cilin implikohendhjetra profesione. Parashikimii zymtë bazohet nëfaktin se në tetorin e vitit2011, u dhanë 33,8% mëpak leje ndërtimi.Sipas ELSTAT, në periudhënjanar-tetor 2011,veprimtaria ndërtueseparaqet ulje 28,5% sa uNë nivele të ulëta pa precedent,ndodhet kreditimii bankave ndaj sektoritprivat, për shkak të pasojavetë krizës, që tashmëkanë influencuar tërësinëe ekonomisë.Më konkretisht, kreditimibankar ndaj tërësisë sësektorit privat vendas,biznese, profesionistë tëlirë dhe familje, shënoinjë rënie vjetore prej -3,2% në dhjetor 2011, nga-2,4% që ishte në nëntor,-2,2% në tetor dhe shtator2011, dhe 0% në dhjetor2010. Rrjedhja neto ekreditimeve ndaj sektoritpërket lejeve të ndërtimit,41,3% sa i përket sipërfaqevedhe 36,9% në volumkrahasuar me të njëjtënperiudhë të vitit 2010.Kreditimi i sektorit privat, nënivele jashtëzakonisht të ulëtaprivat ishte ndjeshëmnegative, me vlerë 1,75miliardë euro në dhjetor2011, nga 1,27 miliardëqë ishte në nëntor dherrjedhjes pozitive të kredivetë reja me vlerë 224milionë euro që ishte shënuarnë dhejtor 2010.Rrjedhja negative e kredivefamiljare, sipas vlerësimevetë analistëve të AlphaBank, është kryesishtrezultat i rënies së madhetë kërkesës për artikujt ekonsumit të vazhdueshëmdhe posaçërisht të uljes sëkërkesës për blerje automjetedhe banesash.Shitja e automjeteve, “indietro”Me shenja negative ka filluarviti 2012 në sektorin eshitjes së automjeteve.Sipas Autoritetit StatistikorGrek (ELSTAT), në janar tëkëtij viti qarkulluan për herëtë parë 11.395 automjete (tëreja apo të përdorura), çkapërfaqëson një rënie prej16% në raport me të njëjtinmuaj të vitit të kaluar.Ndërkaq, në janar 2011ishte shënuar një rënie prej58,6% në krahasim me janarin2010.Sa u përket motoçikletave(mbi 50 cc), në qarkullim ufutën 2.126 copë, kundrejt3.429 në janar 2011, çkapërfaqëson një ulje prej38%. Në janar 2011 shitjae motoçikletave kishte shënuarrënie 13,3% në raportme janarin 2010.Sondazhi, vazhdon rënia për PASOK-unVetëm 8% të preferencëssë elektoratitshkon në favor të PA-SOK-ut, në një sondazhtë radios Skai dhe kompanisëPublic Issue tëzhvilluar këtë muaj,ndërsa Demokracia e Rerezulton si partia e parëme 31%, çka nuk i jepmaxhorancën absolute.Si partia e tretë rezultonE Majta Demokratike,me 18% dhe pasojnë:Partia Komuniste (KKE),12,5%, Koalicioni i tëmajtës Radikale (SY-Bisedimet midis Vodafonedhe Wind për mundësinë ebashkëpunimit afarist dhetregtar kanë dështuar dhepas pesë muajsh negociata,të dy kompanitë “ranë dakordpër kosmarrëveshjet etyre” dhe njoftuan se i ndërprenëbisedimet, bën të dituragjencia AMNA.RIZA), 12%, LAOS 5%,Ekologët 3,5 dhe partia eekstremit të djathtë HrisiAvgi, 3%. Aleanca Demokratikee ish ministressë jashtme, Dora Bakojanis,me 2% nuk arrinpragun e nevojshëm prej3 për qind që i siguronfutjen në parlament.I madh (30%), ështënumri i tyre që kanë deklaruarse do të abstenojnë.Sa i përket popullaritetittë liderëve politikë,prin Fotis Kuvelis i tëNë një komunikatë të përbashkëtthuhet se “GrupiVodafone dhe Largo Limited,i vetmi aksioner i WindHellas, konfirmojnë se kanërënë dakord të ndalojnëbisedimet lidhur me njëbashkëpunim të mundshëmtë Vodafone Hellas dhe WindHellas”.AMNA komenton se gjithsesi,nga njoftimi që ishte bërëpër fillimin e bisedimeve,përgjegjësit e dy kompanivenuk kishin asnjë garanci përecurinë e bisedimeve dhesuksesin e iniciativës, gjë qëishte e vështirë dhe komplikuar,teksa ishte implikuaredhe Autoriteti Rregullator iMajtës Demokratike, dhepason Aleksis Tsipras(SYRIZA) me 41%, AntonisSamaras me 31%,Aleka Papariga (KKE) me27%, Jorgos Karaxhaferis(LAOS) me 25%, DoraBakojanis me 19% dhe ifundit ish kryeministriJorgosPapandreume9%.ndërsapjesamë e madhe e tëanketuarve, (91%), deklarohentë pakënaqurnga funksionimi i qeverisësë bashkëpunimit,ndërsa të ndara janë opinionetnegative (48%),dhe pozitive (46%) përkryeministrinLukasPapadimos.Karaxhaferis: Nuk do të votoj programin e masaveKreu i partisë greke të djathtë“Laos”, anëtar i koalicionit qeveritar,Jorgos Karaxaferis, njoftoi tepremten se nuk do të votonte programine reformave të kërkuaranga kreditorët e vendeve të BE-sëGreqia, e përfshirë ngagreva 48 orëshedhe të FMN-së, në këmbim të njëkredie shpëtimi.“Nuk mund të votoj këtë plan tëmasave shtrënguese, që turpëronvendin tin, nuk jemi në rrugën eduhur”, deklaroi Karaxaferis nëAMNA/- Në grevë 48 orësheqë nga mëngjesi i të premtes,kanë avancuar sindikatate sektorit publik dhe atijprivat, duke reaguar ndajmasave të reja që përmbanmemorandumi i qeverisëme kreditorët ndërkombëtarë.Dy unionet më të mëdha sindikale,GSEE dhe ADEDY,do të organizojnë tubimeproteste të premten dhe tështunën paradite, ndërsatë dielën në ora 17,00 do tëgrumbullohen para Parlamentit.Në grevë marrin pjesë punonjësite administratës publike,punonjësit e arsimitdhe të shëndetësisë, ata tëbankave, të ndërmarrjeve tëtransportit e të porteve.Spitalet do të funksionojnëme personel sigurie, pasinë grevë marrin pjesë edhemjekët.Gjithë mjetet e transportitpublik gjithashtu nuk do tëfunksionjnë gjatë dy ditëve,me përjashtim të trenitelektrik, që do të funksionojënë intervalin 10, 00 – 17,00.Vodafone - Wind, dështojnë negociatatnjë konferencë shtypi, një ditë pasnjoftimit nga qeveria të një marrëveshjeme tre parti qeveritare.“Nuk mund ta toleroj këtë gjë’’,theksoi ai.Në shenjë reagimi ndaj memorandumittë ri, kolegjet eavokatëve në gjithë Greqinëvendosën një abstenimtriditor nga puna, që nga ehëna, 12 shkurt.Së fundi, në të ashtuquajturën“grevë të bardhë” qënënkupton mungesë disponimitë plotë, i fton anëtarëte saj federata e punonjësvetë policisë, duke shprehur“zemërimin dhe indinjatën”ndaj masave të reja.Telekomunikacioneve; gjë qëkishte shkaktuar vështirësi tëreja që duheshin kapërcyer.Kështu, mjedisi i përgjithshëmaktual brenda dhejashtë Greqisë, kishte krijuarnjë skepticizëm të thellë tekaksionerët e dy kompaniveme rezultat të gjykojnë si mëtë arsyeshme ndërprerjene negociatave, një hap paranënshkrimit të marrëveshjes.

8 TRIBUNA • E shtunë, 11.02. 2012 - e premte, 17.02. 2012MozaikShqipëria, destinacion turistik elitarShqipëriaështërenditurdhe njëherësi njënga destinacionetturistike më të mirapër vitin 2012, këtë herë ngakompania Cox and Kings.Vitin e kaluar Shqipëriau rendit nga Lonely Planetsi destinacioni më i mirëturistik, ndërsa FinancialTimes e quajti si një prejperspektivave në zhvillim mëintriguese.Ndërkohë në vitin 2012Shqipëria ka hyrë në renditjene MSN Travel dhetashmë edhe të Cox & Kings,si një nga destinacionet mëtërheqëse të këtij viti.Cox and Kings, një ngakompanite më të mëdha tëudhëtimeve në botë e renditShqipërinë në vendin e katërt,në një listë të shkurtërdhe shumë prestigjioze.Cox and Kings e përshkruajnëShqipërinë si njëvend me bukuri të rrallanatyrore, male të thyera,të mbuluara nga dëbora nëpjesën më të madhe të vitit,plazhe me rërë të bardhë dhelugina të gjelbra.102-vjeçari ftohettë regjistrohet nëkopsht...Në Belgjikë ka ndodhur diçkae pazakontë. Një plak 102-vjeçar ka marrë ftesa të cilat elajmërojnë se mund të fillojëkopshtin brenda dy javëve.Adresa e shkruar në letratdërguar belgut më të moshuartë zonës, Jozef Hermans, ishtenë rregull ndërsa gabimi ishtetek viti i lindjes. Hermans kishtelindur më 1909, dhe jo në 2009.102-vjeçari Jozef Hermans,nuk u besoi syve kur mori letratnë të cilat shkruhej “Djali juajdo të mbushë 2,5 vjeç, prandajmund të fillojë edukimin nëkopshtin tonë duke filluar qënga 27 shkurti”. Në fillim i moshuarikishte menduar se letra kaardhur në adresë të gabuar porkur e pa se adresa dhe emratishin në rregull e kuptoi se ekzistonnjë keqkuptim. Pasi lajmëroivajzën e tij dhe ua sqaroiautoriteteve të shkollës moshëne tij 102-vjeçare, i moshuarishpëtoi nga shkuarja në kopsht.“Nëse fëmija nuk ka ndonjëvëlla apo motër më të madhetë regjistruar në kopshte atëherëatij i dërgohen letra ftesënga katër kopshtet e bashkisë.Fëmija i cili mbush moshën 2,5-vjeçare cilësohet menjëherë nëbazë të regjistrimeve në gjendjencivile. Dhe siç duket data elindjes së zotit Jozef Hermansështë regjistruar 09. Megjithësezotëria ka lindur në vitin 1909dhe jo në 2009. Ne vetëm mundtë buzëqeshim përballë këtijgabimi teknik” u shpreh ndihmëskryetari ibaskisë, LiefGovaerts.Si ndikojnë femrat në trurin e mashkullitShpesh themi qëmeshkujt “për njëmoment bëhen budallenj”kur e shohin njëfemër shumë të bukur.Duket që tani ka edhembështetje shkencore përkëtë.Hulumtimet e rejatregojnë që madje edhevetëm përmendja e emrittë femrës mund të ndikojëpërkohësisht në punën etrurit të mashkullit.Universiteti holandezRadboud ka kryer testet në90 heteroseksualë të rinjmeshkuj dhe femra. Detyraka qenë që të lexojnëme zë fjalë të shkurtra ngagoja e hulumtuesve, derisai ka xhiruar kamera. Kur uështë thënë meshkujve qëPara se të bëhej yll i filmit,bashkëshorti i Angelina Joliepër një kohë ka punuar si shoferi striptizetave.Në emisionin televiziv “Insidethe Actors Studio” aktori tha seishte mjaft “interesante” punaqë mori falë faktit që kishteautomjet.“Puna ime ishte që të transportojanjë striptizetë”, tha ylliHollywoodian.Ai, gjithashtu ishte përgjegjësjanë duke i shikuar femratpërmes ekraneve, do të pasoninndryshimet: meshkujtdo ta kryenin detyrënmë dobët.Nga ana tjetër; kurfemrave u është thënë qëmeshkujt janë duke i shikuar,nuk ka pasur asnjëndryshim. Udhëheqësii hulumtimit, psikologuJohan Karremans, ka konkluduarnë deklaratën përDaily Mail: “Vetëm përmendjae femrave ishte emjaftueshme për të reduktuaraftësitë kognitive tëmeshkujve”.Ai ka shtuar që të anketuarvemadje nuk ka pasurnevojë as t’u tregohet seçfarë femre po i shikon,apo se a ka pamje atraktiveBrad Pitt,apo jo.Hulumtuesi i njëjtë qënë vitin 2009 ka kryerhulumtimin i cili ka konkluduarqë mashkulli ipërballur me femrën vuannga “budallallëku” i përkohshëm.Shkencëtarëtnuk kanë shpjegim përkëtë dukuri, e as edhe përdallimin e dukshëm nëmes reagimit të femrësdhe mashkullit kurpërmendet gjiniae kundërt.Ekziston teoriae cila thotë kështu:derisafemrat për tësharmuar gjininëe kundërt mbështetenpara së gjithash në pamje,meshkujt mbështeten .nëkarakter, sharmë dhe inteligjencë- prandaj sjelljae tyre në situatat e tillapërjeton ndryshime më tëmëdha.Megjithatë, duhet theksuarqë mosha mesatare etë anketuarve ishte 21 vjeç,çka jep shpresë që meshkujtme kalimin e kohësdo të sillen mëme maturi.shofer i striptizetaveqë të lëshonte muzikën dhe tëmblidhte rrobat të cilat i hiqninstriptizetat.“Në fund unë duhej t’i mblidhjaparatë dhe të dilja i gjallëqë andej, gjë që nuk ka qenëgjithmonë e lehtë”, ka thënëPitt.I pyetur nëse ai ishte i kënaqurme punën e tij, aktoriPër gjysmë orë hëngri337 krahë puleJaponezi Takeru Kobajashiia doli të hajë 337 krahë zogutë pulës për gjithsej 30 minutadhe të marrë shpërblimin20.000 dollarë në garën“Wing Bowl XX” që u mbajtnë Philadelphia. Takeru Kobajashiështë fitues i shumëfishtëi garave për ngrënie.Rrreth 20.000 persona,nga të cilët shumica po ashtuhanin krahë pulash, kanëmarrë pjesë në këtë manifestim.Rekordin paraprak prej255 krahësh e ka pasur amerikaniJonathan Sqwib.u përgjigj: “Po, ishte kënaqësit’i shihja performimet e striptizetave”.Nëpërmjet një striptizete ai unjoh me mësuesin e tij të aktrimit,Roy London, i cili e ndihmoiatë që të depërtonte nëHollywood. Pra, ia pa “hairin”atij shoferllëku...Televizioni më i madh informativ pranë emigrantëveFrekuenca Digitalb: 10757 Symbol Rate 27,500FEC 7/8 Polarizimi Vertikal Modulimi QPSK 7/8Çdo ditë, ROBERT GOROnë dy lidhje direktenga Athina,për gjithëzhvillimet kryesore

TRIBUNA • E shtunë, 11.02. 2012 - e premte, 17.02. 201291912 28 Nëntor 2012 1912 28 Nëntor 2012 1912 28 Nëntor 2012 1912 28 Nëntor 2012 1912Sahati i Vlorës heshtqë prej 20 vjetësh...Sahati në qendër të qytetittë Vlorës, një ngaobjektet referuese dhemë të vjetra, nuk funksiononprej më shumë se20 vjetësh. Akrepat e tijkanë ndalur dhe duket sebashkë me to ka ndaluaredhe koha për një ngasimbolet e vlonjatëve.Specialistë të bashkisëshprehen se mekanizmate këtij sahati janë tërrallë e të vjetër dhe nukmund të gjenden. Atojanë prodhuar në Itali nëvitin që u montua kulladhe bashkë me të edhesahati, si fazë e dytë endërtimit të merkatos nëVlorë.“Janë bërë përpjekjepër të riparuar sahatin,por ato nuk kanë mundurta risjellin në jetë”, thonëspecialistë të bashkisë.Gjatë 20 viteve të fundit,sahati në qendër të qytetittë Vlorës, që spikatnë krye të merkatos qëmban të njëjtin emër, kapunuar vetëm pak ditë.Aktualisht, nuk ka ndonjëprojekt që mund tariparojë atë dhe t’u kthejëqytetarëve vlonjatë njënga simbolet e 100 vitevetë fundit.Kulla e merkatos dhebashkë me të edhe sahatii famshëm u vendosën nëvitin 1938, si faza e dytëe projektit të ndërtimittë merkatos që mban tënjëjtin emër.Nismëtari i ndërtimit tëmerkatos, është një ngaemrat më të njohur tëhistorisë dhe të artit vlonjat,Ali Asllani. Në kushtetkur qyteti i Vlorës popërjetonte një periudhëtransformimesh, përmesinvestimeve në ndërtimdhe përmirësimin e infrastrukturës,kryetari iatëhershëm i bashkisë sëVlorës, poeti Ali Asllani,hedh idenë e ndërtimittë kësaj godine, si njësimbol për qytetin. Sipasideatorit të saj, ky objektduhet të kishte një funksiontë shumëfishtë. Ajoduhet të shërbente si njëqendër tregtare, që do tësimbolizonte periudhën etransformimit ekonomiktë Vlorës, por edhe si njëobjekt referimi, me kullëndhe sahatin, që do tëmontohej në të.Në fakt, funksionishumëdimensional do tërealizohej në dy faza, qëpërkuan me dy mandatetë Ali Asllanit, në kryetë bashkisë së Vlorës.“Kryebashkiaku vlonjat,kërkoi mendimin dhendihmën financiare tëparisë së qytetit, e cilae mbështeti projektin”,thekson studiuesi AgimHametaj. Sipas historianëve,arkitektura e objektitu realizua nga një grupspecialistësh të kohës, tëcilët shfrytëzuan një modeltë ngjashëm, të marrënë qytetin e Janinës. Nëprocesin e ndërtimit upërfshinë specialistëtmë të mirë të Vlorës, tëangazhuar në një brigadëpunëtorësh të kualifikuar,e drejtuar nga ustaivlonjat, Xhemal Jashari.Godina e merkatospërfundoi në vitin 1918dhe vlerësohej si një ngaobjektet më të realizuaratë sheshit, ku ndodhejedhe pazari kryesor iVlorës. Në një mjedis, kungriheshin edhe godinae bashkisë(sot muzeuhistorik) dhe ngrehinatë tjera, merkatoja zintenjë vend të veçantë. Ajoshërbeu si një qendër,ku tregtohej kryesishtmish dhe peshk. Për këtëqëllim, krahas pjesës mbisipërfaqe, u ndërtuanedhe dhomat frigoferikenë bodrum, në nëntokë.Me këto funksione,godina mbeti e tillë përrreth 20 vjet. Në vitin1938, kur poeti Ali Asllani,mori një mandat tjetërpër drejtimin e bashkisë,vendosi të përfundojëprojektin e nisur vite mëparë. Nisi ngritja e kullësdhe procesi i montimit tëmekanizmave të sahatit.Pajisjet e ardhura ngaItalia ishin mjaft të rëndadhe, nuk mund të transportoheshinme mjetet qëdispononte atëhere bashkia.Për këtë, u ndërtuannjë aks hekurudhor(dekovili),që niste nga hyrjae qytetit(vendi ku sotndodhet shkolla e mesme“Halim Xhelo”), deri tekmerkatoja. Projekti, përfundoipër disa muaj dheu përurua në vitin 1938.Kulla e sahatit konsiderohejedhe si objekti referuespër qytetin e Vlorës,për shkak të lartësisë.3-4 dekada më vonë,sahati u dëmtua dhe përriparimin e mekanizmittë tij, sipas XH.M, njënga specialistët e atëhershëmtë Vlorës, u përdorënpjesë nga sahati iKishës së Shën Janit nëfshatin Nartë, që ishteprodhuar gjithashtu nëItali.Harilla KOÇI... I Elbasanit, silueta e qytetitKulla e Sahatit, nëqendër të qytetit tëElbasanit, brenda murevetë kalasë, është një objektmë shumë se një shekullor,i cili të fton të njihesh mematjen e kohës. Ky objektshumë herë është bërëpikë referimi për takimetë ndryshme mes të rinjve,turistëve si dhe vetë qytetarëveelbasanas.Përgjatë viteve, gjithçkaka ndryshuar në qytet,infrastruktura, shumë objektenuk ekzistojnë më sixhamia e Ballijes, që ngrihejpërballë tij, apo pazaretsërisht përballë tij, por kullamonumentale e sahatitqëndron sërisht aty, si njëobjekt i lashtë, nga ku edhenjihet vetë ky qytet i lashtë.Në formën e saj të hershmeky sahat qytetar nuknjihet, madje në të njëjtinvend vërtetohet se janëngritur radhazi tre të tillë,njëri i përkohshëm mestrukturë druri dhe i funditqë njohim, siç thuhet edhenë mbishkrim, u ngrit memirësinë e banorëve të qytetitnë vitin 1899.Pothuajse të gjitha qytetetshqiptare, si Prizreni,Berati, Shkodra, Prishtina,Peja, Kruja si dhe Elbasani,përgjatë shekullit të XVIIishin pajisur me të tilla objekte.Idenë për ndërtimine tyre e kishin sjellë tregtarëtvendas, në kontaktetë shpeshta me vendeteuropiane. Ato sollën prejandej edhe mekanizmatkohëmatës, për të cilëtndërtuan kulla të posaçmenë sheshet e pazareve aponë vende pranë tyre tëzgjedhura, që kulla të bëhejelementi mbizotëruesi siluetës së qytetit. Në Elbasansi vend për ngritjene saj u pëlqye kulla e hyrjessë kalasë pranë xhamisë sëFatiut, të cilën Evlija Çelebiue cilëson si shumë tëbukur dhe që funksiononteKafe Bar VLORAAmbient i përshtatshëm për familjarëshumë mirë.Kulla ngrihet në lartësinëme tre kate funksionale,me planimetri katrore (4.3x 4.3 metra). Në ballin eqytetit ndodhet porta ehyrjes, mbi harkun e sëcilës është shkruar historikui ndërtimit të saj.Teksti i mbishkrimitështë:“Mbreti i botës Abdylhamitibujarnën hijen e hirit të tij uJu ofrojmë mezet më të shijshmevlonjate dhe shqiptare,raki e verë të kuqe Shqipërie,mish i freskët nga staniynë.Çdo fundjavë (e premte- eshtunë- e diel), Muzikë Populloreme këngëtarët më tënjohur shqiptarë LIVE.FILIS 201, (përballë pallatit232). Tel. 6988940944ngrit sahati i hijshëmburrat me sedër të Elbasanitpatën mirësinëdhe ngjallën këtë kohëtreguestë bukur dhezemërledhatuesshumë u përpoq, u interesuadhe u kujdesuaAqif beuZoti i dhashtë sishpërblim gjithëtë mirat ekësaj botekur tingëllon,me zërin e tijnjofton përbukuri kohën esaktënë mënyrë tëpërsosur ngatë katër anët tregonminutatmeqë zotëron intuitën evjershëtorit tuajRefit vitin e ndërtimittë tije ndërtuan në fillim tëvitit njëmijë e treqind epesëmbëdhjetë”.(Shënim: viti 1315që i takon vitit1899).Kulla e Orës së Elbasanitështë njëgjetje origjinale nëpropocionet dhe nëtrajtimin dekorativ tëstrukturave të jashtme.Miranda SADIKU

10 TRIBUNA • E shtunë, 11.02. 2012 - e premte, 17.02. 2012Komente & OpinioneNga FatosLUBONJADorëheqja e ministrit Huhne dhe neKëto ditë në Britaninë e Madhe ka ndodhurnjë ngjarje interesante. Ajo e ka buriminnë vitin 2003, kur ministri liberal–demokrati Energjisë, Chris Huhne, ka bërë një tejkalimshpejtësie duke u kthyer nga një aeroport, ndërkohëqë ishte në makinë me të shoqen. Kur u kaardhur gjoba, në marrëveshje, kanë deklaruar se makinën po e ngisteajo, meqë s’kishte pikë të hequra në patentë. Pas nëntë vjetësh,kur lidhja e çiftit ka shkuar në divorc, e shoqja e ka thënë faktin nënjë intervistë në Sunday Times. Kjo ka tërhequr vëmendjen jo vetëmtë publikut, por edhe të policisë së Essex-it, e cila u vu në kërkimtë provave. Dhe, pas mbledhjes së provave, prokurori deklaroi setë dy partnerëve u është hapur çështje gjyqësore për mashtrim tëdrejtësisë.Ç’bëri ministri në këtë rast? Thjesht, në një deklaratë të shkurtërdeklaroi se është i pafajshëm dhe do të mbrohet në gjyq dhe se,për të shmangur çdo interferencë të postit në gjykimin e çështjes, esheh të nevojshme të japë dorëheqjen.Kur e dëgjojmë ne shqiptarët një lajm të tillë nuk reagojmë si anglezët.Do të thosha se jemi në regjistra krejt të ndryshëm. Ndërsa atamerren me ministrin që disa e quajnë një gënjeshtar që meriton tëndëshkohet e të tjerë shprehin respekt për aktin e tij, me lëvizjet qëmund të ndodhin në kabinet apo në Partinë Liberal – Demokrate etj.,ne na mbetet mendja në diçka krejt tjetër: te krahasimi i këtij faktime gjendjen në vendin tonë, me politikanët tanë, me popullin tonë,me veten tonë. “Si ka mundësi që ministri as e akuzoi prokurorinëse po bashkëpunonte me opozitën në një konspiracion kundër tij,as hapi ndonjë fushatë politike ndaj kundërshtarëve të tij, as akuzoiish-të shoqen madje?!” – themi ne me ironi. Na vjen të bëjmëhumor më së shumti dhe fillojmë, nga marazi dhe pafuqia, sigurisht,të numërojmë skandalet tona me ministra e kryeministra. Nukkam ndërmend t’i rreshtoj në këtë shkrim, se e di se lexuesi ështëi tejngopur deri në neveri me to. Por, meqë bëhet fjalë për ngjarjemakine, s’mund të mos them se personalisht, për asosacion, nukmund të mos kujtoja se një kryeministrit tonë i doli në media jo qëkishte tejkaluar shpejtësinë, por se kishte shkelur e lënë në rrugë tëvrarë një njeri pa i dhënë as ndihmë. Dhe jo dorëheqje që s’dha, ejo që s’hapi kush hetime ndaj tij dhe shokut që e kishte ndihmuartë hidhte tjetrin në kanal, (që e kishte bërë ndërkohë ministër), porne e quajmë më të mirin e politikanëve që kemi pasur, e kërkojmëta bëjmë edhe President madje. Lëre mos e nga se ç’popull jemi.Kur ia kujtova këtë histori një të njohurit tim, duke komentuar dorëheqjene britanikut, ai më tregoi edhe një barcaletë që qarkullon përkëtë ngjarje të Nanos, si për të vazhduar humorin dhe talljen që navjen t’i bëjmë vetvetes në këto raste: Një ditë, – më tha, – i biri iatij plakut që shkeli Kryeministri shkoi te njëri nga ata “çunat” që ikishin dhënë shumën e majme të lekëve për t’i mbyllur gojën dhe itha: “Dua të takoj shefin”. “Ç’është ky muhabet? – i tha ai, - lekët imore dhe jo pak. S’ke më punë me shefin”. Mirëpo ai ngulmonte qëngulmonte: “Dua që dua ta takoj shefin”. Një ditë, më në fund, moriguximin e shkoi drejt e në Kryeministri. Atje i doli prapë ai tipi dhe itha: “Ç’mutin ke? Çfarë do t’i thuash shefit, se ia them unë?”. Ai ulizërin dhe i tha: “Thuaji se kam edhe nonën”.Jo, jo, jemi botë tjetër. Kështu mbyllet ky muhabet nga shumëshqiptarë.Edhe populli mund të jetë pasqyrë e pushtetarëve tëvet. Në kuptimin se pushtetarët, me sjelljen e tyrepublike, janë edhe një shembull i rëndësishëm përpopullin që drejtojnë. Nëse aktet e tyre rrezatojnëndershmëri, drejtësi, respekt për ligjin, ata ndikojnëqë edhe populli i tyre t’i kultivojë këto virtyte.* * *Por, le të flasim pak më seriozisht, të nisur nga ideja se diçkaduhet bërë për ta zvogëluar këtë humnerë ndarëse, që them se duhetta njohim se ekziston, gjithë pa e idealizuar botën përtej Adriatikut,sepse, në fakt, edhe në Itali mbajnë të njëjtin qëndrim tallës me vetveten,si ne, kur komentojnë dorëheqjen e Huhne: kujtojnë procesetskandaloze të Berluscon-it, që pushtetin politik e ka parë si rrugëpër t’u mbrojtur edhe nga drejtësia (përveçse për të rritur pasurinëe tij) e që magjistraturën e quan vegël të komunistëve. A është emundur, pra, të ndërtojmë një shtet ku drejtësia të ketë autoritetinqë na tregon një ngjarje si ajo e ministrit Huhne dhe ministrat tanëtë kenë shtrëngimin moral të dorëheqjes edhe për gjëra kaq “të vogla”?Personalisht bëj pjesë ndër ata që nuk mendojnë se kjo ështëe pamundur dhe, po ashtu, mendoj se nuk na duhen shekuj për tëarritur këtë. Aq më pak mendoj, siç thonë disa, se seleksioni natyror(i ushtruar nga nevoja për t’i mbijetuar xhunglës së më të fortit këtute ne dhe nevoja për të respektuar drejtësinë e ligjin atje) paska bërëqë ne të jemi edhe gjenetikisht të ndryshëm me anglezët. Këto tezaraciste i ka hedhur poshtë vetë historia e atyre që e aplikuan racizminnë emër të racës superiore, gjermanëve, të cilët brenda një gjenerateapo dy u kthyen nga populli që e glorifikonte luftën, në një shoqëri qëka neveri për luftën. Jo, problemi ka të bëjë me ndryshim kulturor,jo racor, midis nesh dhe anglezëve, me çka do të kuptojmë mënyrëne jetesës së njerëzve atje dhe këtu, që sigurisht, është rezultat iproceseve të gjata e të ndryshme historike, por kjo s’do të thotë senjeriu shqiptar qenka gjenetikisht i paaftë për t’i pranuar e respektuarvlera të tilla si barazia përpara ligjit, respekti për drejtësinë e shtetittë vet, dënimi i gënjeshtrës etj., që sot s’janë ashtu dhe aq të vetat.Në shekullin XVIII edhe në Angli gjykatësit merrnin ryshfet. Pastajnë shekullin XIX dikush pati idenë se këta duhen paguar shumë. Upaguan shumë, shumë më tepër se kushdo tjetër në mbretëri. (Edhesot gjykatësit e lartë atje paguhen më shumë e Kryeministri). Dhe kjoi rregulloi shumë gjërat. Deri para 60 vjetësh edhe në Britani mbetejproblemi i një farë varësie të gjykatësve nga partitë e mëdha. Poredhe ky u kapërcye në sajë të vullnetit të mirë.Dikush mund të vërë re se në Britani qenkan dashur të kalojnëminimumi dy shekuj që të arrihet në këtë gjendje që kanë ata sot.Sipas meje, kjo s’do të thotë aspak se ne duhet të presim dy shekuj.Se sa shpejt apo vonë mund të ndodhë ky ndryshim, nuk e përcaktondot asnjë shkencë: është çështje sa e rrethanave, aq dhe e vullnetitnjerëzor, por s’ka dyshim se jetojmë në një kohë kur ndryshimetndodhin shumë më shpejt se në shekullin XVIII apo XIX, sepse edheinformacioni qarkullon shumë më shpejt. Prandaj jam si kundër atyreqë me një lloj fatalizmi e mbyllin këtë diskur duke thënë se ne kështujemi e kështu do të mbetemi, ashtu edhe kundër atyre që thonë seduhet kohë e gjatë për këtë; se, gjithsesi, kjo ditë do të vijë një herë,në mos për fëmijët tanë, për nipërit apo stërnipërit tanë. Kohën ebëjmë ne, me veprimet dhe mosveprimet tona. E përderisa jemi tëndërgjegjshëm për nevojën e këtij ndryshimi kulturor, kjo do të thotëse koha ka ardhur të veprojmë përditë me fjalë dhe me vepra. Edhekëtë shkrim e quaj pjesë e këtij veprimi.Ajo që më intereson të komentoj në këtë kontekst në lidhje mengjarjen në fjalë, është roli i individit për këtë proces ndryshimi kulturordhe, më ngushtësisht, do të fokusohesha te roli i politikanit apoedhe i gjyqtarëve (por duke nënkuptuar edhe gjithë ata që futen teke ashtuquajtura “elitë”), sepse më duket se rruga më e shpejtë përtë kryer ndryshimin kulturor për të cilin bëj fjalë është, paradoksalisht,roli aktiv i këtyre në këtë proces. Them “paradoksalisht” pasi kyproces bie ndesh me pushtetin e tyre të sotëm, që është bazuar nëtë kundërtat e vlerave që përmenda më sipër: të respektit të barazisëpërpara ligjit, të pavarësisë së drejtësisë, të moskorruptimit etj. Ekëtu më duhet t’i referohem një ideje të Havelit, që kujtoj ta kem përmenduredhe herë tjetër, por që më duket se ia vlen ta përmendshpërditë, veçanërisht për veshët e politikanëve tanë apo edhe të gjyqtarëvetanë. Kur shtron çështje nëse pushtetarët janë pasqyrë e popullittë tyre apo jo, Haveli thotë se edhe populli mund të jetë pasqyrëe pushtetarëve të vet. Në ç’kuptim? Në kuptimin se pushtetarët, mesjelljen e tyre publike, janë edhe një shembull i rëndësishëm për popullinqë drejtojnë. Nëse aktet e tyre rrezatojnë ndershmëri, drejtësi,respekt për ligjin, ata ndikojnë që edhe populli i tyre t’i kultivojë këtovirtyte. Nëse ata zgjedhin si bashkëpunëtorë njerëz të ndershëm, tëvirtytshëm dhe jo kriminelë, edhe populli do të jetë më në gjendjetë mbajë afër të ndershmit dhe larg kriminelët. Nëse ata nxjerrin nëpah anët e tyre pozitive si qenie njerëzore, edhe njerëzit do të bëjnëkështu. Në këtë kuptim, populli bëhet edhe pasqyrë e pushtetarit tëvet në të mirë apo në të keq. Pra, nëse ministri Huhne jep dorëheqjennë respekt të drejtësisë, (çka sipas ligjin në Britani edhe mund tëmos e bënte), ky është një shembull që ai i jep çdo qytetari për tëkultivuar respektin për drejtësinë. Nëse ai do të bënte tërë makinacionete mundshme për ta akuzuar drejtësinë si vegël të armikut, dukepërdorur edhe fuqinë politike edhe atë korruptive etj., siç bëjnë këtatanët, kjo do të kultivojë edhe në popull kulturën e pushtetarit që enëpërkëmb drejtësinë apo e sheh si vegël të pushtetit të tij.Dikush do të kundërargumentonte duke më thënë se një njeri idrejtë me virtyte nuk do ta kishte të mundur të ngjitej aq lart në shkallënpolitike apo gjyqësore sa t’u jepte shembullin njerëzve te ne, sepsedo ta kishin ngrënë me kohë të këqijtë. E vërtetë, por jo tërësisht.Ka mjaft argumente edhe për ta kundërshtuar këtë. Për shembull,unë do të rendisja disa: Së pari, sepse çdo njeri nuk është ose i mirëose i keq, por ka anët e tij të mira dhe të këqija. Së dyti, sepse sotka shumë më tepër mundësinë që ta verë në veprim anën e tij tëmirë. Së treti, sepse konteksti ndërkombëtar ku jetojnë shqiptarëtsot ua imponon në një farë mënyre ndërtimin e shtetit të së drejtës.Së katërti, sepse e gjithë shoqëria ndien më shumë se kurrë nevojëne drejtësisë së pavarur dhe të fortë. Ka edhe argumente të tjera pro,ashtu sikurse ka edhe shumë të tjera kundërt, ku hyjnë edhe ato tëtë dëshpëruarve, që thonë se “ky vend s’bëhet”. Por unë po e mbyllkëtu me pak optimizëm “të tepruar”, i bindur se i ngacmuar shqiptarishtnga dorëheqja e ministrit britanik, ripreka një çështje të ngriturprej kohësh në ndërgjegjen e shqiptarëve. Nuk pretendoj kurrsesi sepo jap ndonjë zgjidhje, por ngulmoj se sjellja në vëmendjen e publikutdhe të protagonistëve kryesorë të politikës apo Gjyqësorit tëinformacionit mbi këto ngjarje dhe mënyrës se si komentohen atonë Shqipëri, i shërben hopit kulturor që duhet të kryejmë në emër tëndërtimit të një shoqërie më të mirë e më të drejtë për fëmijët tanë.Mësimet që ka nxjerrë Siria nga konfliktet në botën arabeMe bllokimin ngaRusia dhe Kina tërezolutës së OKB-së për tëdënuar shtypjen e protestavenë Siri, prespektivapër t’i dhënë fund shpejtkonfliktit duket e zbehtë.Presidenti Bashar al-Assadmund të mbështetet gjithashtunë disa lojtarë të tjerëtë rëndësishëm në rajon.Korrespondentri i Zërit tëAmerikës Henry Ridgwellnjofton nga kryeqyteti libanez,Bejrut mbi historinëkomplekse dhe aleancat nëLindjen e Mesme që po ijapin formë përgjigjes ndajkryengritjes në Siri.Protestuesit sirianë nërrugët e Damaskut dërguanmesazhin e tyre në Kombete Bashkuara, duke i vënëzjarrin flamujve iranianë,rusë dhe kinezë – të gjithëaleatë të qeverisë siriane.Kryengritja po bëhet egjatë dhe brutale. Analistëtthonë se qeveria siriane kanxjerrë mësime nga mbarëbota arabe. Analisti PaulSalem drejton qendrënCarnegie për Lindjen eMesme.“Regjimi në Siri ka bërëllogaritë e veta, ka mësuarnga përvoja në Libi dhee ka llogaritur përgjigjene saj të jetë e ashpër, porpa u mburrur për të dhepa folur hapur për të. Atapo përdorin forcën por poflasisn me terma të butë.Ata panë vende si Egjiptiqë kishte bërë kompromiseme opozitën.. dhe arritënnë përfundimin se në sebën kompromis në fillim,do të humbasnin gjithshkamë pas”.Ka mësime historie tëtjera në vende fqinje siLibani, i cili ishte në luftëcivile nga vitet ‘70 dhe ‘80.Ashtu si Libani, Siriapërbëhet nga një mozaikbesimesh të ndryshme –sunitë dhe shiitët, alavitët,ku përfshihet presidentiBashar al-Assad dhe pjesadërrmuese e partisë nëpushtet si dhe të krishterëtdhe druzët.Bejruti, tani strehë e disaopozitarëve sirianë në mërgim,ende mbart plagët eatij konflikti brutal.Eshtë një luftë që korrespondonme atë në Siri sot,thotë zoti Salem.“Ata i përdorën mësimetnë një mënyrë tjetër.Regjimi po kërcënon meefektshmëri popullin sirianse në se do të rrëzojnë rregjiminata do të kenë luftëcivile.”Më në lindje, Siria mundtë mbështetet tek Irani sialeati i saj kryesor. Atje,Presidenti Mahmoud Ahmedinejadka kritikuarvazhdimisht vendet arabeqë i bëjnë presion Sirisë t’ijap fund shtypjes.Ai thotë se një nga skenarëtmë të hidhur dhe tëpakuptimtë është se udhëheqësitarabë që nuk kanëkonceptin e zgjedhjeve tëlira në kulturat e tyre, janëmbledhur dhe kërkojnë tënxjerrin dekrete për lirinëdhe demokracinë në Siri.Ndërsa presidenti Assadgëzon një mbështetje rajonale,do të jetë e vështirëpër komunitetin ndërkombëtartë izolojë Damaskun.Rusia dhe Kinae kanë bërë gjithashtu tëqartë se nuk do të mbështesinndryshimin e regjimitpërmes Kombeve të Bashkuara.Vetëm shpërthimi i njëdhune të një shkalle mëtë madhe mund të nxistendërhyrjen nga jashtë, thotëanalisti Paul Salem.“Nëse ndodh diçka dramatikedhe në se shtypiPerëndimor e kap dhe kjondikon në opionionin publik,në fund të ditës politikanëtjanë politikanë dheu duhet të veprojnë për atoqë mendon publiku. Kjoështë ajo që ndodhi në Libidhe në Kosovë.”Tani për tani analistëtthonë se ndarjet ndërkombëtarenënkuptojnë se kapak shpresë për një zgjidhjetë shpejtë të konfliktitnë Siri.

TRIBUNA • E shtunë, 11.02. 2012 - e premte, 17.02. 2012Bota11Kryeministri rumunnjofton përbërjen eqeverisëKryeministri i ri rumun,Mihai Razvan Ungureanunjoftoi listën e qeverisë sëtij, me titullarë të rinj nëMinistrinë e Financave dhetë Ekonomisë, por një përbërjepolitike e pandryshuarpër koalicionin e qendrës sëdjathtë.“Bëhet fjalë për një qeveri tëre duke përfshirë dhe figuratë reja, por gjithashtu dheprofesioniste’’, deklaroi Ungureanuduke këmbëngulurnë përgjegjësitë e një ekzekutivitë ri.Ungureanu, shef i shërbimevetë jashtme sekrete (SIE)që prej vitit 2007 njoftoi sedo të paraqiste listën dheprogramin e qeverisë përvotëbesim në parlament.Nga 17 anëtarë të qeverisë,struktura e së cilës nuk undryshua, nëntë ministra uzëvendësuan.Pakistan, vritetkreu i Al-KaedësKreu operativ i Al-Kaedësnë Pakistan, pakistaneziBadar Mansoor, u vra teenjten nga një raketë e njëavioni amerikan pa pilotnë veriperëndim të vendit,baza kryesore në botë e organizatës,njoftuan zbulimetpakistaneze.“Ai vdiq gjatë natës në njësulm të avionëve pa pilot tëCIA-s në Miranshah, qytetikryesor i Uaziristanit Verior,bastion i talebanëve pakistanezëaleatë të al-Kaedës”,deklaruan disa zyrtarë tëzbulimit pakistanez si dhenjë përgjegjës i grupit të rebelëvenë Mansoor.“Gjatë natës, të paktën njëavion amerikan pa pilotvrau katër rebelë islamikënë Miranshah”, theksuanpërgjegjës ushtarakë.Mbretëresha Elizabetë eAnglisë, 60 vjet në fronPërvjetorët u ofrojnë njerëzve,kombeve dhe institucionevenjë mundësi për të reflektuarveten e tyre, qëllimet dhe arritjet.Jubileu mbretëror, ashtu siçnënkuptohet edhe nga emri, ështëshans për festën e mbretërimit tënjë monarku.Është Mbretëresha Elizabeta IIajo dhe kombi britanik që të hënënshënuan 60-vjetorin e ardhjes së sajnë fron.Vetëm një monark në historinëmbi njëmijëvjeçare angleze kambretëruar më gjatë.Për shumicën e njerëzve të gjallë,nuk ka pasur shef tjetër shteti qënga 6 shkurti i vitit 1952.Shënimi i Jubileut të Diamanttë,që do të përcillet me festa përgjatëmuajve të ardhshëm, do të jetë ithjeshtë.Kjo për shkak të rrethanave tëardhjes së Mbretëreshës në fron, qëkanë qenë sa të papritura, aq dhetragjike.Elizabeta ishte nisur për në Kenia,së bashku me princin Filip, për tëvizituar njërën nga kolonitë e atëhershmeafrikane të Britanisë.Nga Klodi SHEHURepublikanët kanëpërmbyllur të martënpas mesnate, procesinzgjedhor për kandidatinpresidencial edhe në treshtete që janë fituar ngapretendenti Rick Santorum,i cili ka ndalur kështu vrulline kryesuesit të deritanishëmtë garës, rivalit të tij, MittRomney.Zgjedhjet që do të përcaktojnëkandidatin republikanpërballë Presidentit, BarakObama, janë zhvilluar nëMisuri, Minesota dhe Koloradodhe asnjë sondazhnuk e kishte parashikuarse senatori i dikurshëm iPensilvanisë, Rick Santorumdo të ishte “zbulimi i madh”i konservatorëve në të trijashtetet së bashku.Rick Santorum ka fituarbindshëm në Minesota 28pikë para dhe në Koloradoka qenë5 pikëpara ndaj ish-guvernatorittë Masacusets,MittRomeny, i cilipas fitoreveqë shënoinë zgjedhjetparaprake nëNju Hampsher,Florida dhe Nevada,shpresonte tëforconte pozitat në garënrepublikane.Në këtë mënyrë, Santorumka fituar dhe numrin më tëmadh të delegatëve, për tëcilët bëhet dhe “lufta” meskandidatëve, pasi do të jenëata që në kongresin e PartisëRepublikane, në muajingusht, do të nominojnë kandidatinpresidencial.Sipas rregullave të PartisëRepublikane procesi i votimitnuk prodhon delegatënë Misuri, por fitorja në këtështet është prestigjpër kandidatin dhenjë barometër sesi lëvizin votat. Tëdhënat tregojnë senë Minesota dheMizuri dominojnëvotuesit evangjelistë,që kanëmbështeturkandidatinSantorum,i cilimbronhapurpikëpamjete tij kundërabortit apo kundërmartesavetë së njëjtësgjini.Me moton“Besim, Familje,Liri”, RickSantorum shpresontë nxjerrë nëshesh “alternativënsi konservator me bindje”ndryshe nga ajo që ofrojnërivalët e tij të mbetur nëgarë, Mitt Romney, NewtGingrich dhe Run Paul.“Konservatorizimi ështëi gjallë”, tha Santorum nënisje të fjalës që ai mbajtinga përpara mbështetësve tëtij në Minesota, pas përfundimittë procesit zgjedhor.Santorum ka adresuar kritikandaj Presidentit Obamadhe kandidatit Mitt Romney,të cilin duket se e sheh sirival kryesor.“Unë do të kujdesem përtë gjithë amerikanët. Unënuk do të kujdesem vetëmpër varfërit, apo vetëm përtë pasurit, apo për klasën emesme”, tha Santorum dukeatakuar kështu PresidentinObama që ka në qendër tëvëmendjes klasën e mesmeapo Mitt Romney që ka deklaruarse “nuk shqetësohetpër të varfërit pasi ata trajtohennga një skemë e sigurt epërkrahjes sociale”.Gjithsesi, Santorum tha seBabai i kishte dhënë lamtumirënnë aeroport. Ajo ishte dita e funditkur Elizabeta dhe kombi do ta shihninMbretin. Pak ditë më vonë, aindërroi jetë.Mbretëresha Elizabetë u kthye nëLondër e ngrysur, e trishtuar, por epërkushtuar ndaj detyrave që do tëmerrte.Prandaj, ajo e shënon këtë përvjetornë heshtje dhe kështu do të bëjëedhe këtë vit.Të dielën, pavarësisht reshjeve tëborës, Mbretëresha mori pjesë nënjë shërbim kishtar në Sandringhem.Të hënën, ajo përmbush diçkatjetër - përkushtimin për detyrëne saj që ka mbetur e pandryshuar,përderisa pamja e Britanisë, klimasociale, fatet dhe vetë njerëzit kanëndryshuar tërësisht.Ashtu si shumica e monarkëve,edhe Mbretëresha Elizabetë ka parërritje dhe rënie të popullaritetit.Ndryshimet e zakoneve socialekanë vënë në dyshim e nganjëherëedhe kanë refuzuar institucionin emonarkisë.Por, Mbretëresha ka ruajtur qetësinëe saj në këto peripeci, me dinjitetdhe autoritet.Tani, në moshën 85-vjeçare, ajoështë në pikën kur qëndrimi i sajpersonal dhe popullariteti janë nënivele shumë të larta.Ka një ndjesi në gjithë vendin,në mesin e njerëzve të të gjithamoshave, të të gjitha besimeve dhegrupeve etnike, se Mbretëresha i kashërbyer mirë vendit.Dhe, përderisa ajo nis vitin e 61-tëtë mbretërimit të saj, pritjet janë qëky jubile të festohet me një bollëk,të paparë në Britani për më shumëse një shekull.Ngjarje të panumërta, përfshirënuk do të jetë një alternativëkonservatore për Mitt Romney,por për Barak Obamënqë sipas tij ka dështuar nëdrejtimin e vendit dhe nëpolitikën e jashtme. Ky ështënjë rikthim i Rick Santoruimnë qendër të garës republikane.Ai fitoi me një rezultattë ngushtë ndaj Mitt Romenynë Ajoua, shteti ku dhe nisizyrtarisht gara republikane,dhe pas katër shteteve tëhumbura ku ai pothuajserenditej i fundit tashmëshndërrohet ndër kryesuesite garës.Po Mitt Romney?Ai ka humbur bindshëmndaj Rick Santorum. NëMinesota arriti të merrte 17për qind të votave nga 45 përqind që mori Santorum, nëMizuri 25 për qind nga 55 qëmori Santorum dhe në Kolorado35 nga 40 për qind.Humbja bëhet edhemë e madhe pasiRomney ka humburnë dy shtete,në Minesotadhe Kolorado, tëcilat i kishte fituarnë vitin 2008, nëpërpjekjen etij të parëpër të fituarnominimine republikanëvefestat në rrugë, parakalimet e kalorësve,ndriçimin e fenerëve, pritet tëndodhin. Të gjitha janë shprehje emirënjohjes nga ana e kombit.Një ditë e shurdhër si kjo 6 shkurtitnuk është e duhur për t’i përmbledhurarritjet e Mbretëreshës,por është ajo të cilën Mbretëreshae ka zgjedhur për t’i falënderuar tëgjithë që e kanë mbështetur atë, familjene saj dhe mirëqenien e kombittë saj.*) Shkrim i botuar në gazetënbritanike The Times, më 6 shkurt2012Rick Santorum ndal vrullin e Mitt Romneysi kandidat presidencial.Romney ka uruar përfitoren Rick Santorum,ndërsa ka sulmuar sërishPresidentin Obama përpremtimet e pambajtura nëkëto tre vite. Tashmë mbetendhe 42 shtete të tjera kurepublikanët amerikanë dotë vijojnë procesin zgjedhorpër nominimin e kandidatitpresidencila.Këto zgjedhje parashikohettë përfundojnë nëverë, me mbledhjen e Kongresittë Partisë Republikaneku delegatët e caktuar nëbazë të votave që ka mbledhursecili kandidat do tëpërcaktojnë dhe emrin që dotë përballet me PresidentinObama në zgjedhjet e nëntorit.Deri atehërë mbetetpër t’u parë, por sot mund tëthuhet se dinamika e garësrepublikane ka ndryshuar.Me rezultatine arritur, Santorummund të rikuperohet,ndërsa Romneyka bërë disahapa prapa.

12 TRIBUNA • E shtunë, 11.02. 2012 - e premte, 17.02. 2012KulturëPesë vjet pa mbretin evërtetë të artitKADRI ROSHI6 shkurti 2012 ishte përvjetorii pestë nga dita kurpushoi së marri frymë KadriRoshi, artisti që i ka dhënëjetë roleve që mbahen mendgjatë në kujtesën e popullit.Miq e kolegë e përkujtuan“Nderin e Kombit” në TeatrinKombëtar, aty ku Roshiveshi petkun e më shumëse 100 roleve. Edhe psejanë bërë plot pesë vjet qëKadri Roshi është ndarë ngajeta, kolegët e tij e kanë tëvështirë të thonë i ndjeri,për një artist që ka lënë paspersonazhe të paharruar nëteatrin dhe kinematografinëshqiptare, që tashmë i shijojnënga ekrani i vogël.Për aktoret Drita Pelinku,artisti Kadri Roshi ështëshembulli për të frymëzuardhe nxitur zhvillimin e kritikësskenike e cila në ditët esotme është shumë larg ngaajo e dikurshmja. “Interpretimii Kadriut duhej me kohëtë ishte studiuar, zbërthyerdhe për të cilin duheshinnxjerrë përgjithësime teorikeshumë të vlefshme përartin skenik shqiptar”, thaPelinku.Kadri Roshi, i pagëzuar ngapubliku si “mbreti i vërtetë”i artit, mbahet mend jo vetëmpër mjeshtërinë e interpretimit,por edhe si artistiqë zbërthente në detaje materialindramaturgjik dheforcën e madhe transmetueseqë kishte në publik.“Kadri Roshi ishte artistiqë pranonte vërejtje ngakushto, edhe nga studentët.Kadri Roshi i kërkonte i“vidhte” vërejtjet”, kujtonDrita Pelinku.Të interpetoje krahë KadriRoshit ka qënë fat, kënaqësidhe një shkollë arti për artistëte tjerë. Aktorja RozaAnagnosti e cilësoi Roshinsi një magjistar të skenësshqiptare, një mjeshtër tëfjalës, i cili e ka ndihmuartë thellojë mjeshtërinë e sajartistike.“Është një personalitet ikombit. Për mua arti i tijështë shkolla e filmit dhe teatritshqiptar. Të punoje metë ka qenë kënaqësi. Një artistme një disiplinë artistiketë përsosur”, tha Anagnosti.Sëmundja e gjatë që e kishtekapur artistin prej kohëshi mori jetën në vitin 2007,në moshën 83 vjeçare, dukelënë pas hijen e roleve të tij,dhe batuta që e kanë përjetësuarfigurën e tij. ArtistiRoshi, i konsideruar si ipazëvendësueshëm, për tëbirin e tij, Kliti Roshi, ështënjë artist si të tjerë që do tëmbeten të pazëvendësueshëmpër100 vjet, por që mëpas do të zëvëndësohennga brezi i rii aktorëve.“Kadri Roshi, shoku,miku im më imirë, pastaj babaidhe kolegu fizikishtmë mungon që prej5 vitesh, por falëtransmetimeve tëdisa filmave unëndiej sikur e kamnë krahë, sikur dotë ndajmë orën kurdo të nisemi për tëgjuajtur peshk”, thaKliti Roshi.Interpretimete Kadri Roshitnë rolet si plakuMere tek “Njeriume top”, kujdestarite “Lulëkuqetmbi mure”, LefterDhosi tek “Tana”,Marko Ruvina tek “Fije qëpriten”, Ezopi tek “Dhelpradhe Rrushtë” në teatër, apoArturo Ui, etj, janë dëshmiae talentit të tij që i’u mohuanë një konkurs teatral nëvitin 1945. Por, artisti vendostë konkurojë për herë tëdytë ku së bashku me NaimFrashërin skualifikohen. Nëvitin 1950 Roshi përfundonstudimet e tij në Pragë, merezultatin më të lartë të vlerësuar,“shkëlqyeshëm”.Roli i tij i parë, mbas kryerjessë studimeve ishte Osipii Gogolit i cili më pas u pasuanga qindra role. Në ‘83vitet e jetës së tij ndërthurinvështirësitë e një jete prejjetimi, çiraku, portieri kinemajedhe deri tek aktori origjinaldhe “Nderi i Kombit”nga viti 1999.Pesha e këtij titulli është emadhe, do të shprehej ainë atë kohë, por brezat dhekolegët e mi që do të vijnënga pas, do më ndihmojnëta mbajë...Ndahet nga jeta poeti e dramaturgu Miliano StefaPoeti dhe dramaturgu i njohurvlonjat, Miliano Stefa,është ndarë nga jeta nëmoshën 77 vjeçare, pas njësëmundjeje të rëndë. Stefa kanjë aktivitet pothuajse 60vjeçarnë fushën e letrave. Ai kafilluar të botojë rregullisht nëtë gjitha organet e shtypit dheperiodikët e kohës, qysh nëfillim të viteve ‘50 të shekullittë kaluar. Ai ka botuar mestë tjerash 8 vëllime me poezi,12 drama të tij janë vënë nëskenat e teatrove profesionistëshqiptare si, teatri i Durrësit,i Vlorës, Korçës, Elbasanit,Shkodrës etj. Gjithashtu,ka shkruar tre drama për tëAjo shenjëAjo shënjë nën gushësi djegje dielli,ishin buzët e miatë nxehura prej teje...Ajo shënjë nën gushësi një vulë hëne,ishin ledhatimet e miadërguar prej erës...Ajo shënjë nën gushësi re e shkarkuar,ishte fryma imerrëmbyer prej ajrit...Ajo shënjë nën gushësi gjethe e pjekur,ishte stina imeme ditët e tua...Atë shënjë nën gushës’e fshehëm prej turpit,ishte dielli ynëqë ndaloi të çlodhej...!Takimi i parëAtë natë,Presidenti i Shqipërisë, Bamir Topi, ka dekoruarme titullin “Mjeshtër i Madh” poetin,prozatorin dhe përkthyesin Niko Kacalidha.Ky nderim i ri për Kacalidhën përbën dëshmitë kontributit të tij në letërsinë sheipe dhe greke,teksa konsiderohet si një nga të paktët minoritarëqë krijon me nivel të lartë në të dy gjuhët.Në Shqipëri Kacalidha konsiderohet si njënga njerëzit më të shquar dhe njëkohësisht mëprodhimtarë të letrave. Madje, për veprën e tijka referencë edhe në Fjalorin Enciklopedi të Akademisësë Shkencave të Shqipërisë që u botuatash së fundi.30 përmbledhje poetike, një roman dhe njëvëllim me tregime përbëjnë veprën poliedrike tëKacalidhës, i cili ka gjithashtu edhe një kontributtë rëndësishëm në përkthime, ku shquhet përkthiminë shqip i nobelistit grek Odhyseas Elitis,për të cilën u nderua në vitin 2003 me çmimin“Penda e Argjendtë” nga ministria e Kulturës eShqipërisë.rinj dhe tre drama të tjera qëjanë kthyer në teledrama. Kabotuar kolanën poetike “Nështratin e Prokustit”, 12 vëllimedhe drama në 4 vëllime.Në vitin 1980, Stefa ushkëput përfundimisht ngarealizmi socialist dhe u vetëpërjashtuanga Lidhja eShkrimtarëve dhe Artistëve tëShqipërisë. Ndërpreu bashkëpunimetdhe botimet në tëgjitha organet e shtypit, ndërkohëqë vazhdoi të shkruantepër vete. Stefa është fituesi disa çmimeve kombëtarenë dramaturgji dhe i shumëçmimeve në poezi. Disa ngadramat e tij që janë vënë nëskenat e teatrove shqiprarëjanë “Në krye të kolonës”1962 Teatri “AleksandërMoisiu” Durrës, “Një histori ethjeshtë”, 1963, Teatri “PetroMarko” Vlorë; “Pranverë nëmale”, 1966, Teatri “PetroMarko” Vlorë; “Otranto 44”,1966, Teatri “Petro Marko”Vlorë; “Buka e duarve tona”,1970, Teatri “Petro Marko”Vlorë; “Flamur në dallgë”,1975, Teatri “Andon ZakoÇajupi” Korçë; “Vëllezërit”,1968, Teatri “Petro Marko”Vlorë dhe Teatri “Skampa”Elbasan; “Horizonte drite”,1978, Teatri “Petro Marko”Vlorë etj.nuk fjeta në katin e dytëtë krevatit studentorsiç bëja zakonisht...Kisha frikë vonesën.Këmishën me kuadratee thava mbi karrigedhe pantollonat e lara pak çaste mëparë,i hekurosa poshtë dyshekut të fjetjes...Atë mbrëmje,fërshëlleja një këngevjedhur konviktit të vajzavedhe pasqyrës së vetme në banjo,kushedi sa herë jakisha përsëriturpropozimin...Ajo mbrëmje,s’kish fytyrë...Vetëm sy,të shumëzuarme pritjen...!Luan Xhuli: Dy poezi për Ditën eShën ValentinintPresidenti Topi dekoron poetin Niko KacalidhaNë periudhën 2000-2001 ishte ministër shtetipër të drejtat e njeriut dhe minoritetit, ndërsapër shumë vjet shërbeu si atashe kulturor iambasadës shqiptare në Athinë.Niko Kacalidha është 63 vjeç dhe jeton e punonnë Athinë.

TRIBUNA • E shtunë, 11.02. 2012 - e premte, 17.02. 201213LajmeBiznesi, apelpolitikanëveBiznes Albania i bërithirrje klasës politikenë vend, përstabilitet politik dhe mirëkuptimnë miratimin eligjeve që kërkojnë 3/5 evotave, duke kontribuarkështu në mbështetjen ebiznesit shqiptar, aq mëtepër sot në kushtet e krizësekonomike.Kreu i Biznes Albania,Luan Bregasi, duke folurnë konferencën për zhvillimine ekonomisë në kushtete krizës që zhvilloi sotpunimet në Tiranë, kërkoivëmendje më të madhetë qeverisë ndaj biznesit.“Qeveria duhet të bashkëpunojëmë shumë me komunitetine biznesit përhartimin dhe miratimin eligjeve”, tha ai.Sipas tij, nga kriza ekonomikemund të përfitohet,ndaj duhet bashkëpunimme të gjithë aktorët për tëgjetur rrugë të reja për tëpërfituar nga kjo mundësi.“Stabiliteti politik brendavendit dhe mbështetja einstitucioneve financiarejanë faktorë kryesorë përtë përballuar krizën”, thaBregasi. Duke përshëndeturvendimin e BSH-sëpër uljen e normës bazë tëinteresit për lekun, Bregasitha se, kjo masë nukpo reflektohet ende ngabankat tregtare dhe kërkoitë rritet roli i BSH-së nëmonitorimin e kostove tëprodukteve bankare dhekreditimi të shtojë frymëmarrjenndaj biznesit.Sarandë, lagjja Nr. 5, shitetshtëpi dykatëshe, me pamjenga deti gjysmë e ndërtuar,me një garsonierë të përfunduar.Sipërfaqja e ndërtuar220 m2, sipërfaqja e trualli,300 m2, me rrethim komplet.Për informacion: Tel:6989409500 dhe ZdrukthtariStilian Veseli, Sarandë.Bankat shtrëngojnë kreditë për biznesetSipas një vezhgimi tëAktivitetit Kredituestë Bankës së Shqipërisë,rezulton se standardet ekredisë për bizneset janështrënguar gjatë tremujorittë katërt të vitit të kaluardhe bankat parashikojnë qëato do të shtrëngohen mëtej gjatë këtij viti.Ekspertët të BSH-sëshpjegojnë se, faktorët mekontributin kryesor nështrëngimin e standardevetë kredisë për biznese janësituata e kredive me probleme,problemet specifike tëKorporata Financiare Ndërkombëtare,IFC, anëtare e Grupit të BankësBotërore, do të investojë 6 milionëeuro në formë aksionesh prej 20 % nëshoqërinë “Enso Hidro Energji”, përt’a ndihmuar atë në ndërtimin e disaprojekteve për hidrocentrale të vogla nëShqipëri, të cilët do të rrisin kapacitetinprodhues energjetik të vendit dhe do tëulin importin e energjisë.Zyra e shtypit e IFC-së në Tiranëbëri të ditur se investitori austriak nëfushën e energjisë hidrike, Enso Hydro,ka ngritur kompaninë “Enso HidroEnergji” për të ndërtuar hidrocentraletë vogla dhe të mesme në Shqipëri. Nësektorit ku operon biznesidhe situata e përgjithshmemakroekonomike. Kombinimii këtyre faktorëve e karritur përqindjen e bankaveqë shprehen për shtrëngimtë standardeve në 16 %, ose6 pikë përqindjeje më e lartëse një tremujor më parë.Bankat kanë shtrënguarstandardet e kredidhëniesnë një masë më të madhepër ndërmarrjet e vogla dhetë mesme dhe për kredinëpër kapital qarkullues. Kjopolitikë shtrënguese ështëzbatuar nëpërmjet rritjestre vitet e ardhshme, kompania synontë investojë rreth 75 milionë euro nëvend për të ndërtuar hidrocentrale tëreja, të cilat do të kenë kapacitetin tëprodhojnë deri në 50 mega vat energjielektrike.Topografia malore dhe sasia e lartëvjetore e reshjeve të shiut e bëjnë Shqipërinënjë nga vendet më tërheqëse nëEvropë për ndërtimin e hidrocentraleve.Pavarësisht nga këto avantazhenatyrore, vendi ka shfrytëzuar vetëmnjë të tretën e potencialit të tij hidroenergjetik.“Kemi filluar tashmë ndërtimin e njëhidrocentrali 8.9 mega vat me rrjedhjetë lirë uji në pjesët e poshtme të lumitLengaricë në rrethin e Përmetit, nëprefekturën jugore të Gjirokastrës,” thathemeluesi dhe Kryetari i Bordit Këshillimortë kompanisë Enso, GilbertFrizberg. Sipas tij, përmes partneritetitme IFC-në, kompania Enso forcon kapacitetine saj financiar për të realizuarprojekte të tjera per hidrocentrale nëShqipëri.Kompania ka edhe mundësi për tëinvestuar në një koncesion për njësë kërkesës për kolateral,rritjes së marzhit për kreditëme rrezik si dhe uljes sëmaturitetit dhe madhësisësë kredisë, madje, edhenëpërmjet rritjes së komisioneve.Ulja e marzhit mesatar tëkredive është i vetmi kushtqë ka zbutur disi zbatimine standardeve të kredisë.Kërkesa e bizneseve përkredi është përmirësuarpak në tremujorin e katërttë vitit 2011, megjithësebalanca neto e saj mbetetthellësisht negative. Përmirësiminë kërkesën netou përcaktua edhe nga uljae kontributit negativ tëfaktorit që lidhet me financimine investimeve. Për sai përket tremujorit të parëtë vitit 2012, bankat presinvijim të shtrëngimit tëstandardeve, si për kredinëpër investime ashtu dhe përkredinë për kapital qarkullues.Shtrëngimi pritet tëndikojë më shumë kredinëe dhënë ndërmarrjeve tëvogla dhe të mesme se sakredinë për ndërmarrjet emëdha.IFC investon në energjiujëvarë me pesë hidrocentrale të voglanë Lumin e Matit në Prefekturën qendroretë Dibrës, me një kapacitet tëpërgjithshëm të instaluar prej rreth 30mega vat. Projekti, ende në fazën e konceptimit,do të përfshije ndërtimin e dyhidrocentraleve me devijim në pjesët esipërme të lumit dhe tre hidrocentraleme rrjedhje të lirë.Përveç investimeve, Korporata NdërkombëtareFinanciare gjithashtu ofronkëshillime edhe për vendet e BallkanitPerëndimor, për të zhvilluar tregje përhidrocentrale të vogla.Shqipëria u bë anëtare e KorporatësNdërkombëtare Financiare në vitin1991. Portofoli i investimeve të KorporatësNdërkombëtare Financiarenë Shqipëri është178 milionë dollarëamerikanë. Shërbimet këshillimore tëKorporatës Ndërkombëtare Financiaresynojnë të përmirësojnë klimën einvestimeve, të fusin standarde ndërkombëtare,të forcojnë administrimin ebrendshëm të ndërmarrjeve, dhe të tërheqinpjesëmarrjen e sektorit privat nëprojekte të zhvillimit të infrastrukturës.Siguracionet e makinave, tani më të shtrenjtaAgjencitë e sigurimitkanë rritur vlerën esiguracionit për automjetet,që nga fillimi i muajitshkurt.Nga një vëzhgim i ATSHsë,bërë në disa prej degëvetë kompanive të sigurimitqë operojnë në vend konstatojmëse çmimet për siguracioninvjetor të makinavethuajse janë dyfishuar, dukeshkuar thuajse në nivelin qëishin para se tregu të liberalizohej.Sipas të dhënave, nësepara liberalizmit, për njëmakinë me kapacitet motorikmbi 1600 cm3, çmimivarionte nga 6-7 mijë lekë,kjo vlerë është bërë tashmë14. 5 mijë lekë.Ekspertë të kompanive tësigurimit shprehen se kjorritje çmimesh erdhi pastërheqjes së vëmendjes qëiu bë kompanive nga ana eAutoritetit të Mbikëqyrjes sFinanciare, pasi ulja e çmimevenuk garantonte pagesate klientëve dhe nivelete duhura të primit. Kështukompanitë janë detyruar tëcaktojnë tarifa mbi bazëne riskut, duke mos imbajtur ato nënivele të ulëta.Aktualisht rezultonqë 30përqinde automjeteveqëqarkullojnëjanë të pasiguruaradhe ështënjë vlere prej 3.5 milionëeuro dëme për t’u paguar,për shkak të automjetevetë pasigurara. Spas ligjitpër sigurimin e detyruar,arkëtimit duhet të shkojnëpër fondin e kompnesimti tëdëmeve dhe për këtë arsyeu kërkua që tarifat të rriteshin.Tregu i sigurimit të automjeteveu liberalizuavitin qëshkoi përmes një ligji, qëlejonte që çmimet të vendoseshinnga tregu.Liberalizimi i tregut bëriqë çmimet të arrinin nënivele rekord të ulëta, sirrjedhojë e konkurrencësmes kompanive. Tarifatu përgjysmuan, ku nga 12mijë lekë që ishte mesatarjamë parë, ato arritën në njëmesatare 6 mijë lekë.Kompanive në atë kohëiu la në dorë që t’i llogarisninvetë kostot etyre dhe ata vendosëntë caktonin çmimeshumë të ulta. Por,aktualisht çmimetjanë rritur sërish,duke shkuar thuajsenë nivelet e mëparshmeose diçka më tepër.Norma e inflacionitpritet të uletnë 3 %Ministriae Financaveparashikonuljen me0.5 % tënormës sëinflacionitderi në fund të këtijPBBpër frymë:487.1 Mijëlekëviti, ndërsa Prodhimi iBrendshëm Bruto përbanor parashikohet tërritet me 29,7 lekë dukeshkuar në 487,1 lekë nga457,4 lekë që ishte nëfund të vitit 2011.Sipas kuadrit makroekonomikdhe fiskal përperiudhën afatmesme2012-2014, norma e inflacionitpas një rritjeme rreth 0.6 % në vitin2010 dhe 2011, në vitetnë vijim pritet të shkojëdrejt trendeve të vitit2007, kur norma e inflacionitmesatar u llogarit2.9 %.Nga ana tjetër, qeveriaparashikon të vijojë politikëne saj sociale përrritjen e pagave dhepensioneve edhe këtëkorrik me rreth 4-7 % .Në vitin 2012 rritja realee Prodhimit të BrendshëmBruto parashikohettë jetë rreth 4.3 %.Në buxhetin për vitin2012 të ardhurat parashikohentë arrijnë në355,750, milionë lekë,ndërsa shpenzimet396, 922 milionë lekë.Gjirokastër: tre monumentekulture, kthim në identitetTre banesa 300 vjeçare, nëqytetin e Gjirokastrës, të shpallura“Monument Kulture”, do tërestaurohen falë një fondi prej20 milionë lekësh, akorduar ngaMinistria e Kulturës. Bëhet fjalëpër banesat gurta të Kokobobos,Ficos dhe Çuberit”.Sipas burimeve, këto shtëpimbartin vlera të rralla historike,arkitektonike dhe të trashëgimisëkulturore, ndërkohë që gjendja etyre paraqitet e dëmtuar si shkaki amortizimit dhe shembjeve tëvazhdueshme.Restaurimi i shtëpive të gurtado të pasurojë hartën e vizitueshmërisëtë qytetit të gurtënga grupet e vizitorëve vendasdhe të huaj.

14 TRIBUNA • E shtunë, 11.02. 2012 - e premte, 17.02. 2012SportVettel paraqet Red Bullin e riIbra ndëshkohetme tre ndeshjeSebastian Vettel dotë përpiqet që tëfitojë për të tretinvit radhazi titullin e kampionitnë Formula 1, memakinën e re të Red Bullit(emri i koduar RB8),“inaugurimi” i të cilit u bëtë hënën përmes faqes sëinternetit të ekuipazhit.Ndërkaq, Vettel nukpret një dominim si ai ivitit të kaluar.“Gjithmonë do të shohimmbrapa vitin 2011dhe do të mendojmës esa i jashtëzakonshëm ishte.Por do të ishte gabimtë hynim në këtë sezon etë prisnim të përsëritej2011-a. Besoj se sivjet dotë ketë rivalitet të madhdhe seçdo gjëtjetër do tëishte surprizë”,theksoi.Piloti gjermandominoi në sezonine vitit të kaluartë Formula 1, përderisa eDe Rossi, edhe 5 vjette RomaRoma i ofroi Daniele de Rositnjë zgjatje pesëvjeçare të kontratës,çka do të thotë se mesfushorii këmbëtares italianedo të qëndrojë deri në vitin2017 te “giallorossi”-t.Lajmin për arritjen e marrëveshjese konfirmoi drejtori ipërgjithshëm i Roma-s, FrancoBaldini. “Tifozët e Romas treguandurim të madh, mirëpotani mund t’i informoj se deRossi ka nënshkruar një kontratëpesëvjeçare. Po përgatitimdiçka të madhe këtu dheDaniele don të jetë pjesë e planevetona ambicioze. Mund tëmarrë pak kohë, mirëpo synojmëpër shumë lart”, theksoi Baldini.Për 28 vjeçarin de Rossi kishinshprehur interes gjatë merkatos së dimrit klube të mëdhenjeuropianë si Real Madridi dhe Manchester United.siguroi titullinpesë gara para përfundimittë sezonit, ndërsa“Idiotësi” e ka cilësuar Jibril Cisse reagimine tij në ndeshjen me Wolves, kur kapi përfyti mbrojtësin kundështar Roger Johnsondhe u ndëshkua për këtë me kartonin e kuq,në paraqitjen e dytë të francezit me ngjyrate QPR.Përmes llogarisë së tij në Twitter, Cissekërkoi falje nga tifozët e ekipit, për sjelljenqë u kushtoi trepikëshin, pasi QPR ishtenë avantazh me golin e shënuar nga vetëJibril-i.“Do të doja të kërkoj ndjesë për reagimintim idiot, që na kushtoi fitoren. Nuk duhejtë kisha reaguar në atë mënyrë. Duhet tëthem se taklini (i johnson-it) ishte i rrezikshëmdhe do të mund të më kishte thyerkëmbën. E kam thyer dy herë këmbën timedhe prandaj reagova kështu. Mirëpo, reagimiim ishte idiotësi dhe ndihem me tëvërtetë keq, pse zhgënjeva ekipin tim dhee mbyllivitin me 11fitore dhe shifrën rekordtë 15 pole position.Sa i përket RB8-s,Vettel u shpreh se “Padyshim,shpresojmë qëmakina jonë të jetë mëe mira se gjithë të tjerat,por do të jetë e vështirë.Besoj se makinat do tëjenë tepër të ngjashmedhe diferencat do të jenëmë të vogla nga sa mëparë”.Cisse: “Reagimi im, idiotësi”...Për shkak të kartonit të kuq, Cisse undëshkua me pezullim për tri ndeshje.Kështu, ai do të mungojë nga përballjen eQPR me Blacburn, Fulham dhe Everton.Edhe pse para një muajimbushi 70 vjeç, Ser AlexFerguron mbetet traineri mëi mirë, ndonëse me vetëm njëpikë diferencë nga kolegu i tijnë Premier League, ArseneWenger.Klasifikimi i përgatitur ngashërbimi ndërkombëtar i historisëdhe statistikës së futbollit,e rendit Fergusonin në vend tëparë me 166 pikë, kundrejt 165që ka traineri i Arsenalit, praWenger. Në vend të tretë pasonJose Murinho, me 154.Ndërmjet trainerëve latinoamerikanë,Marselo Bielsa(Argjentinë) dhe Luis FelipeScolari (Brazil), janë shquarmbi të tjerët (kanë të njëjtinnumër pikësh, 101).Ndërkaq, në dhjetëshen eparë, tetë trainerë janë të kombësivetë ndryshme, ndërsavetëm dy nga të dhjetët drejtojnëekipet kombëtare (FabioCapello në Angli dhe VicenteDel Bosque në Spanjë).humbëm tri pikët. U premtoj gjithë tifozëvedhe ekipit se do ta korrigjoj sjelljen time”,shkruajti në Twitter Cisse.Alex Ferguson, traineri më i mirë i shekullitRenditja (përdekadën 2001-2011)Traineri Kombësia pikët1. Alex Ferguson Skoci 1662. Arsene Wenger Francë 1653. Jose Murinho Portugali 1544. Fabio Capello Itali 1355. Guus Hiddink Holandë 1126. Carlo Ancelotti Itali 1087. Vicente Del Bosque Spanjë 1048. Marcelo Bielsa Argjentinë 1019. Luis Felipe Scolari Brazil 10110. Rafa Benitez Spanjë 97.Zllatan Ibraimoviç ështëndëshkuar me pezullimpër tri ndeshje paskartonit të kuq që mori nëndeshjen e të dielës meNapolin (0-0), kur goditime shpullë Salvadore Aronica-ne napolitanëve.Kështu, sulmuesi 31vjeçar do të mungojë nëderbin e 25 shkurtit meJuventusin, ndonëse Milanka bërë apelim dheshpreson që ndëshkimi tëreduktohet në dy ndeshje.Ndërkaq, nuk është herae parë që Ibra tregon sjelljeantisportive. Sezonin ekaluar ishte pezulluar përsëringase kishte goditurkundërshtarin.Berbatov, edhe njëvit në Old TrafordMundet që shumëkushta konsideronte “tëmbaruar”, por DimitarBerbatov nuk ka për tëikur nga Old Traford dhedo të qëndrojë edhe njëvit tjetër te ManchesterUnited.Menaxheri i asit bullgarkonfirmoi se “djajtë ekuq” do të shfrytëzojnëopsionin e rinovimit tëkontratës.Normalisht, kontratapërfundon këtë verë, mirëpokampionët e Anglisëgëzojnëtë drejtënqë tambajnëBerbatovinedhepër12muaj tëtjerë.Shitet autoveturë WV Golf 4,në gjendje shumë të mirë.DVD, goma të reja, sapoështë bërë servis. Çmimi ishkëlqyer. Tel: 6989409500.

TRIBUNA • E shtunë, 11.02. 2012 - e premte, 17.02. 201215SportNë kampionatetEuropianeANGLI1 Man City 572 Man United 553 Tottenham 504 Chelsea 435 Newcastle 426 Arsenal 407 Liverpool 398 Sunderland 339 Norwich 3210 Swansea 3011 Everton 3012 Stoke 3013 Aston Villa 2814 Fulham 2715 West Bromwich 2616 QPR 2117 Wolves 2118 Bolton 2019 Blackburn 1820 Wigan 16Robin van Persie Arsenal22 (24)Demba Ba Newcastle16 (20)Wayne Rooney Man. Utd 15 (21)Sergio Agüero Man. City 15 (23)Ayegbeni Yakubu Blackburn12 (16)11/02/2012Man. United-LiverpoolSwansea-NorwichBlackburn-QPREverton-ChelseaFulham-StokeSunderland-ArsenalBolton-WiganTottenham-Newcastle12/02/2012Wolves-West BromAston Villa-Man. CityGJERMANI1 Borussia Dort 432 Bayern München 413 Schalke 04 414 Borussia Mön 405 Werder Bremen 326 Bayer Lever 317 Hannover 308 Hoffenheim 249 Köln 2410 Wolfsburg 2411 Stuttgart 2312 Hamburger 2313 Mainz 2214 Nürnberg 2115 Hertha 2016 Kaiserslautern 1817 Augsburg 1718 Freiburg 17Mario Gomez Bayern17 (19)Klaas-Jan HuntelaarSchalke 16 (19)Lukas Podolski Köln 15 (18)Claudio Pizarro Bremen 13 (18)Robert Lewandowski Dortmund14 (20)10/02/2012Wolfsburg-FreiburgMainz-HannoverRifllon Liga SuperioreRenditja1 Teuta 322 Tirana 273 Skënderbeu 264 Kastrioti 235 Flamurtari 226 Bylis 187 Shkumbini 188 Vllaznia 179 Kamza 1410 Pogradeci 1311 Laçi 1112 Tomori 1113 Apolonia 814 Dinamo 111/02/2012Kamza-FlamurtariPogradeci-KastriotiDinamo-ApoloniaTomori-SkënderbeuTeuta-TiranaLaçi-VllazniaShkumbini-Bylis11 Roland DervishiShkumbini9 Amarildo DimoBylis9 Bruce Inkango Kastrioti9 Xhezahir Sukaj Vllaznia8 Bekim Bala TiranaBundesliga gjermane poshkon drejt një rekorditë ri sa i përket pranisë sëportdashësve në stadiumetBayern-KaiserslauternBremen-HoffenheimStuttgart-HerthaDortmund-LeverkusenMönchengladbach-Schalke12/02/2012Augsburg-NürnbergKöln-HamburgITALI1 Juventus 452 Milan 443 Udinese 414 Lazio 395 Inter 366 Roma 347 Napoli 318 Palermo 319 Genoa 3010 Fiorentina 2811 Parma 2712 Chievo 2713 Cagliari 2714 Atalanta 2315 Catania 2316 Bologna 2217 Siena 20E prapambeturSkënderbeu-Pogradeci 3-0Çajku 37′ (autogol), Allmuça52′, Bratiç 63′(Ky takim nuk u luajt nëfund të dhjetorit për shkak tëkushteve jo të mira atmosferikenë Korçë, kështu që ula të luhej me 8 shkurt.)18 Lecce 1719 Cesena 1620 Novara 13Antonio Di Natale Udinese16 (21)Zlatan IbrahimovićMilan 15 (19)Rodrigo Palacio Genoa12 (16)Stevan Jovetić Fiorentina 12(17)Diego Milito Inter 12 (18)11/02/2012Udinese-MilanCagliari-Palermo12/02/2012Catania-GenoaParma-FiorentinaInter-NovaraAtalanta-LecceBologna-JuventusSPANJE1 Real Madrid 522 Barcelona 453 Valencia 36Kategoria e parë1 Luftetari 342 Kukesi 313 Lushnja 304 Beselidhja 305 Besa 276 Elbasani 227 Ada 208 Gramshi 199 Butrinti 1810 Mamurrasi 18Markus Merk është gjyqtari më i mirë nëbotë për periudhën 2001-2011, sipas renditjesqë publikoi federata ndërkombëtare ehistorisë dhe statistikës së futbollit (IFFHS,me seli në Visbaden të Gjermanisë.Në listëb përkatëse që ka hartuar IFFHS,gjyqtari gjerman mblodhi 135 pikë, i pasuarnga uruguajani Jorge Luis Larrionda me108 dhe kolumbiani Oscar Julian Ruiz me104.Vijon lista e dhjetëses së parë:1. Markus Merk Gjermani 1352. Jorge Luis Larrionda Uruguaj 1083. Óscar Julián Ruiz Kolombi 1044. Frank De Bleeckere Belgjikë 98Bundesliga, rekord spektatorëshe vendit.Dhe kjo pse pas gjysmëssë parë të sezonit2011-2012, rezultoi se mëshumë se 44.00 spektatorëndjekin mesatarisht,ndeshjet e kampionatitgjerman.Një rritje prej 27% shënoiedhe kategoria e dytë,me mesatare 17.125 spektatorëpër çdo ndeshje.Vitin e kaluar, Bundesligakishte shënuar njëmesatare prej 42.101 spektatorëshpër çdo ndeshje,çka e renditi për të shtatinvit rresht në vendin e parë4 Levante 315 Espanyol 316 Athletic 297 Atlético Madrid 298 Málaga 289 Getafe 2710 Osasuna 2711 Sevilla 2612 Real Sociedad 2413 Betis 2314 Rayo 2215 Mallorca 2216 Granada 2217 Racing 2118 Villarreal 2019 Sporting Gijón 1820 Real Zaragoza 12Cristiano Ronaldo RealMadrid 24 (20)Lionel Messi Barcelona22 (20)Falcao Atlético 14 (17)Gonzalo Higuaín Real Madrid14 (19)Roberto Soldado Valencia 12(19)11 Gramozi 1712 Iliria 1613 Vlira 1514 Skrapari 1515 Burreli 1416 Himara 911/02/2011Gramozi-BesaGramshi-IliriaVlora-LuftetariMamurrasi-LushnjaKukesi-ButrintiAda-BurreliElbasani-SkrapariHimara-BeselidhjaMarkus Merk, gjyqtari më i mirë në botë5. Massimo Busacca Zvicër 96Ľuboš Micheľ Sllovaki 967. Dr. Pierluigi Collina Itali 948. Roberto Rosetti Itali 919. Kim MiltonNielsen Danimarkë8410. HowardMeltonWebb Angli80.në klasifikimin botëror.“Shifrat dëshmojnë se satërheqës është kompeticionii Bundeligës”, deklaroidrejtori ekzekutiv i kësajlige, Kristaian Zaifert.Çmimi mesatar i biletavepër Bundesligën është 22-,43 euro.04/02/2012Levante-RacingMallorca-BetisAthletic-EspanyolGetafe-Real MadridBarcelona-Real Sociedad05/02/2012Sporting Gijón-OsasunaSevilla-VillarrealZaragoza-RayoAtlético-Valencia06/02/2012Granada-MálagaGREQI1 Panathinaikos 482 Olympiakos 463 AEK 374 PAOK 355 OFI 326 Ksanthi 297 Atromitos 288 Aris 289 Asteras Tripolis 2510 Ergotelis 2211 Panionios 2212 Panaitolikos 18Shaqiri te BayernMynihuBayern FC dhe FC Basel1893 kanë rënë dakord përkushtet e një marrëveshjejepër transferimin e 20vjeçarit kosovar XherdanShaqiri. Mesfushori kreuekspertizat e detyrueshmemjekësore në Mynih këtëjavë dhe nënshkroi njëkontratë katërvjeçare meFC Bayern, nga 1 korriku2012 deri më 30 qershor2016.“Ne jemi të kënaqur qëkemi siguruar nënshkrimine Xherdan Shaqirit, një ngatalentet më të kërkuar tëfutbollit europian”, komentoidrejtori sportiv i Bayernit,Christian Nerlinger.“Loja inteligjente e Xherdanitdhe aftësitë dribluesetë tij do të shtojnë forcëne ekipit tonë sezonin eardhshëm”, shtoi trainerii Bayernit Jupp Heynckes.“Unë e kam vëzhguar atëpër një kohë të gjatë dhejam i bindur se ai mund tëbëhet një lojtar shumë i rëndësishëmpër Bayernin”,shtoi Heynckes.13 PAS Janina 1714 Levadiakos 1315 Kerkyra 1216 Doksa Dramas 6Sebastian Leto Panathinaikos15 (17)Kevin Mirallas Olympiakos12 (17)Marko Pantelić Olympiakos10 (12)Rafik Djebbour Olympiakos9 (14)Marko Markovski Xanthi 9 (18)11/02/2012Panionios-GianninaAris-ErgotelisPanathinaikos-Xanthi12/02/2012Doxa-PanaitolikosAtromitos-KerkyraLevadiakos-AsterasOFI-PAOKOlympiakos-AEK

16 TRIBUNA • E shtunë, 11.02. 2012 - e premte, 17.02. 2012Pikat në Athinë, ku mund të gjeni FALAS gazetënATHINE - OMONIA1. Stadiu 48, Omonia: IliriaDigital2. Agiu Konstandinu 4,kati i 2-të: “Zyrë përkthimesh”3. Satobrianu 31: kafe-Uzeri “Ipiros”, Agio Kostandino4. Panepistimiou 56: TopDigital5. Panepistimiu 56: Tribuna6. Veranzeru 44: Kafe“Suita”7. Veranzeru 30: Kafe -Uzeri “Vjosa”8. Sokratus 48: Kafe - Uzeri“Themis”9. Zinonos 11: Psistaria“Pikanti“AGIOS NIKOLAOS10. Ag. Nikolau 10: Kafe-Uzeri11. Agios Nikolaos 18:Kafe PareaFALAS!!!AHARNON - FILIS12. Aharnon 176:Kafe13. Aharnon236: Kafe -Uzeri14. Aharnon: 186“Psistaria”15. Aharnon 219: Kafeshqiptare16. Pipinu 84-86: Psitopolio“Thomas”17. Aharnon 273: Kafe“Enosi”18. Filis 201: Kafe- UzeriVlora19. Filis 195: Kafe - UzeriAGIU MELETIU20. Ag/Meletiu 108: Kafe- Uzeri21. Ag. Meletiu 110: SupermarketAltin Gjoveshaj,produkte shqiptare22. Kabani 2: Kafe - Uzeri23. Dhrosopulu 181: Kafe- UzeriKATO PATISIA24. Promitheos 60: Supermarket“Alban Gjoveshaj“(me produkte shqiptareetj.)25. Stefaniu Bizantiu 17:Kafe 1726. Papanastasiu 82:Pasticeri shqiptare Nikolla27. Promitheos 79:Kato Patisja Kafe“Rodho”KIPSELI28. Agias Zonis 58: FurrëBuke shqiptare29. Pithias 1, Platia Kipseli:Market Kipseli me prodhimeshqiptare,30. Agia Zonis 66: Floktore,berber shqiptar31. Agias Zonis 54: InetrnationalMarket me produkteshqiptare32. Lesvu 14: Kafe “Vrisera”METAKSURGJIO33. Delijani 20: Kafe “Piaca”34. Psaron 4: Agjenesie udhetarëve“TOPLINES”35. Karolu 24: Agjenesia eudhetarëve “AL.TRAVEL”36. Odhiseas 9: Agjensiae udhetarëve “MAKSATRAVEL”37. Delijani 2: Agjensia eudhëtarëve “ALVAVEL”38. Lenorman 4: Kafe -UzeriGALACI39. Agias Gliqerias 5: GalaciTunel Kafe “Bugica”40. Platia Qipru 10: Psitopolio,‘I gonia tis jevsis”Dëshironi t’u ofroni falasgazetën Tribuna klientëve tuaj?Telefononi në 2103304054.Vizitoni sajtin e rinovuarwww.tribuna-news.comLexoni lajmet qëpërditësohen vazhdimisht ...... dhe bëni komentet tuajaMendimi juaj është i mirëpritur!JU FALEMINDERIT!