Untitled - Literature Wales

Llyfr y FlwyddynLlyfr y Flwyddyn, menter ar y cyd rhwng yrAcademi a Chyngor Celfyddydau Cymru, ywgwobr lenyddol fwyaf nodedig Cymru. Dyferniry wobr bob blwyddyn am y llyfr Cymraega'r llyfr Saesneg gorau a gyhoeddwyd yny flwyddyn flaenorol. I fod yn gymwys maeangen i lyfrau fod wedi eu hysgrifennu ganawdur sy'n gweithio yng Nghymru neu a anedyng Nghymru, neu fod yn ymwneud â Chymruneu fod yn llyfrau Cymraeg. Mae'r Gwobrauwedi eu datblygu yn rhywbeth llawer mwy nagwobr ariannol syml sy'n anrhydeddu awdur.Y llyfr a ysgrifennwyd orau (yn hytrach na'run a werthodd orau neu sy'n edrych orau)yw’r dehongliad o'r llyfr gorau. Dehonglwydysgrifennu creadigol fel barddoniaeth,beirniadaeth a rhyddiaith greadigol (yn hytrachna llyfrau coginio, llyfrau chwaraeon, a llyfrauhanes pur). Ceisiwyd cyhoeddusrwydd. Ynsgil hynny cynyddodd ymwybyddiaeth olenyddiaeth Cymru ynghyd â gwerthiant.Ymhlith yr enillwyr blaenorol bu rhai o enwaumawr ein llenyddiaeth. Yr enillwyr y llynedd- Llyfr y Flwyddyn 2009 - oedd Deborah KayDavies am Grace, Tamar and Laszlo theBeautiful (Parthian, 2008) a Wiliam Owen Robertsam Petrograd (Cyhoeddiadau Barddas, 2008).Erbyn i chi ddarllen yr adroddiad hwn, byddSeremoni Llyfr y Flwyddyn wedi ei chynnal yngNgwesty a Sba Dewi Sant, Caerdydd. Beirniaid ygwobrau Cymraeg yw John Gwilym Jones, AledLewis Evans a Branwen Gwyn. A'r beirniaid ar ypanel Saesneg yn 2010 yw Ian Gregson, JamesHawes a Sara Edwards. Bydd y ddau enillydd –y naill am lyfr Cymraeg a'r llall am lyfr Saesneg- yn cael £10,000 yr un. Bydd y pedwar awdurarall ar y rhestr fer – dau yn y ddwy iaith – yncael £1,000 yr un.Rhan gyntaf y broses yw lansio Rhestr Hir Llyfry Flwyddyn o ddeg llyfr ym mhob iaith, sy'nlleihau'n Rhestr Fer o dri llyfr yn y naill iaith a'rllall yng Ngŵyl y Guardian yn y Gelli. Ar gyfer2010, yr awduron ar y Rhestr Fer Saesnegoedd: Philip Gross, Terri Wiltshire a NikolaiTolstoy. Yn Gymraeg: Hywel Griffiths, Caryl Lewisa John Davies.Cefnogir ymgyrch Rhestr Hir y Wobr gan GyngorLlyfrau Cymru a llyfrwerthwyr ledled Cymru.