Instrukcja obsługi i montażu - Wolf

Instrukcja obsługi i montażuCyfrowy regulator pogodowy do sterowaniakaskadamiDWTK_2DDla kondensacyjnych kotłów gazowychWolf - Technika Grzewcza Sp. z o.o. · Al.Stanów Zjednoczonych 61A · 04-028 Warszawa · Tel.: (22) 516 20 60 ·Fax: (22) 516 20 61 · www.wolf-polska.pl · e-mail: wolf@wolf-polska.plZastrzega się prawo do wprowadzania zmian

Spis treściSpis treściStronaUstawienie godziny i dnia tygodnia ......................................................................................................... 28Przegląd funkcji / Wyświetlanie funkcji ...................................................................................................... 3Nazewnictwo ... ......................................................................................................................................... 4Normy i przepisy ........... ............................................................................................................................ 4Montaż ...................................................................................................................................................... 5Podłączenie elektryczne ....................................................................................................................... 6-17Uruchomienie ..................................................................................................................................... 18-23Poziom obsługi ................................................................................................................................. 24-25Ustawienia podstawowe urządzenia / Tryb pracy kominiarskiej /Wybór temperatury w trybie grzewczym ..................................................................................... 24Wybór programu / Przycisk obniżenia / Przycisk „Party” ............................................................ 25Poziom programowania ................................................................................................................... 26-47Ustawienia parametrów / Przegląd funkcji ............................................................................. 27-32Objaśnienie poszczególnych parametrów ............................................................................. 33-47Funkcje dodatkowe .......................................................................................................................... 48-49Automatyczne przełączanie Lato/Zima dla obiegu mieszacza ................................................... 48Ochrona przeciwzamrożeniowa / DWTK z DWT jako zdalnym sterowaniem ............................. 48Czas letni/ zimowy / Ochrona pompy przed zastaniem / Ochrona mieszacza przed zast. ......... 49Kody błędów .......................................................................................................................................... 50Oporności czujników ............................................................................................................................51Dane techniczne .................................................................................................................................... 52Protokoły z ustawień .............................................................................................................................52Wskazówki bezpieczeństwaW niniejszym opisie zastosowano poniższe symbole i oznaczenie wskazówek.Te istotne informacje dotyczą ochrony osób oraz bezpieczeństwatechnicznego podczas eksploatacji.„Wskazówka bezpieczeństwa” oznacza instrukcje, którychnależy ściśle przestrzegać, aby uniknąć zagrożeń lub zranieniaosób oraz zapobiec uszkodzeniom urządzenia.Niebezpieczeństwo spowodowane przez napięcie elektrycznewystępujące na komponentach elektrycznych!Uwaga: Przed zdjęciem osłon należy wyłączyć wyłącznikgłówny.Nigdy nie należy dotykać komponentów i styków elektrycznychprzy włączonym wyłączniku głównym! Zachodzi zagrożenieporażenia prądem i śmierci.Nawet przy wyłączonym wyłączniku głównym na zaciskachprzyłączeniowych jest przyłożone napięcie.UwagaInstrukcje techniczne oznaczone symbolem „Wskazówka”muszą być przestrzegane w celu zapobiegania uszkodzeniomi zakłóceniom w działaniu urządzenia.

Przegląd funkcjiPrzycisk wyboru programuPrzyciskoszczędzaniaPrzycisk„Party”Czerwona lampka świeci się,gdy parametr można zmieniaćWybór temperaturytrybu grzejnegoSygnalizacja Tryb grzewczy /Tryb oszczędnościowyTemperaturaobiegumieszaczaDzień tygodnia (1=Pon., ..., 7=Niedz.)GodzinaWyświetlenie funkcjiPompa obiegu mieszacza włączonaMieszacz otwieraMieszacz zamykaPołączenie z kotłem gazowym. I.. IVw porządkuPalnik kotła gaz. I..IV włączonyTryb ładowania zasobnikaProgramowaniePompa obiegu grzew. włączonaWyświetlenie wyboru programuZapotrzebowanie na ciepło poprzezstyk bezpotencjałowyWejście 0-10V aktywne

Nazewnictwo / Normy i przepisyDWTK służy do sterowania i regulacji od jednego do czterech kotłówgazowych ze sprzęgłem hydraulicznym. Wszystkie kotły gazowe tłocząwygenerowane ciepło do sprzęgła hydraulicznego lub do kolektora.DWTK zawiera regulację obiegu mieszacza i funkcję ładowaniazasobnika. Obieg mieszacza i funkcja ładowania zasobnika mogą byćzdalnie sterowane poprzez DWT. Elementy obsługowe na DWTK (lubDWT) odnoszą się w ustawieniach fabrycznych zawsze do zintegrowanegoobiegu mieszacza.Do regulacji drugiego obiegu mieszacza, instalacja musi zostaćposzerzona o jeden DWTM.NazewnictwoTemperatura kolektoraTemperatura kolektora jest temperaturą zasilania w zbiorczym przewodzieza sprzęgłem hydraulicznym. Temperatura kolektora odpowiada tym samymtemperaturze wody grzewczej w instalacjach c.o..Temperatura wody grzewczejTemperatura wody grzewczej jest temperaturą zasilania, którą są zasilanegrzejniki. Im wyższa temperatura wody grzewczej, tym większe oddawanieciepła przez grzejniki.Temperatura obiegu mieszaczaTemperatura obiegu mieszacza jest temperaturą zasilania za mieszaczem,którą jest zasilane ogrzewanie podłogowe.Ładowanie zasobnikaNagrzewanie zasobnika do podgrzewania wody.Program grzewczyCzasowy program ogrzewania załącza w zależności od wybranegoprogramu tryb grzewczy lub oszczędnościowy lub tryb grzewczy nawyłączenie/wyłączenie ogrzewania.Tryb zimowyOgrzewanie i c.w.u. zgodnie z progr. czasowym ogrzewania i c.w.u.Tryb letniOgrzewanie i c.w.u. zgodnie z programem czasowym c.w.u.Tryb grzewczy / Tryb oszczędnościowyW trybie zimowym można wybrać dwie temperatury wody grzewczej: jednądla trybu grzewczego i jedną dla trybu oszczędnościowego, w którymtemperatura w pomieszczeniu jest obniżana do temperatury niższej.Program grzewczy przełącza pomiędzy trybem grzewczymi oszczędnościowym.Normy i przepisyCyfrowy pogodowy regulator do sterowania kaskadami DWTK spełniaw połączeniu z kotłami gazowymi wymagania dyrektyw UE:- 90/396/EWG „Dyrektywa dotycząca urządzeń gazowych”- 73/23/EWG „Dyrektywa niskonapięciowa”- 89/336/EWG „Dyrektywa kompatybilności elektr.”Zgodność z wyżej wymienionymi dyrektywami jest potwierdzona znakiemCE.

MontażMontaż- Zdjąć cokół DWTK po otwarciu śruby mocującej.UwagaDWTK należyoburącz ściągnąćz cokołu po liniiprostej, aby uniknąćuszkodzeń listwy ztrzpieniami.OtworymocująceŚruba mocująca- Przykręcić cokół do puszki podtynkowej śr. 55mm lub bezpośrednio dościany przy pomocy dostarczonych kołków rozporowych.- Zamontować czujnik temperatury kolektora na zasilaniu instalacjikaskadowej w odległości ok. 50 cm za kolektorem lub sprzęgłemhydrauliczną.- Zamontować czujnik temperatury obiegu mieszacza na zasilaniu obiegumieszacza ok. 50 cm za pompą obiegu mieszacza. Jeżeli nie ma obiegumieszacza, wówczas czujnik temperatury obiegu mieszacza musi zostaćzamontowany ok. 10 cm za czujnikiem temperatury kolektora.- Włożyć czujnik temperatury zasobnika do tulejki zanurzeniowejw zasobniku c.w.u. Jeżeli nie ma zasobnika c.w.u., wówczas nie możnapodłączać czujnika temperatury zasobnika.- Podłączyć czujnik zewnętrzny do kotła gazowego o adresie Bus „1”.Na całą instalację może być zainstalowany tylko jeden czujniktemperatury zewnętrznej.- Zamontować czujnik zewnętrzny na ścianie północnej lub północnowschodniej,w odległości 2- 2,5m nad podłożem (prowadzenie kablaod dołu!).- Okablować pogodowy regulator DWTK zgodnie z planem instalacji.Przekrój kabli dla 230V min 0,75mm 2 , dla 24V min 0,5mm 2 .Wskazówka: Przewody będące po stronie budowy dla czujnikakolektora, mieszacza, zasobnika i czujnika zewnętrznegonie mogą być układane razem z przewodami sieciowymi.- Ponownie nałożyć DWTK na cokół i zabezpieczyć śrubą mocującą.Podczas wkładania należy zwrócić uwagę, aby trzpienie styków naregulatorze nie zostały zgięte.

Wskazówki ogólne – podłączenie elektryczneMaksymalny termostatW przypadku podłączenia maksymalnego termostatu do zacisków 12/13DWTK i w przypadku np. niezamykania się mieszacza, zostanie odłączonatylko pompa obiegu mieszacza.Bez maksymalnego termostatu i w przypadku nieprawidłowego działaniaDWTK, może dość do bardzo wysokich temperatur obiegu podłogowego.Może to powodować pęknięcia podłogi.Wskazówki dotycząceczujnika zewnętrznegoZamiast zewnętrznego czujnika art. nr 2792021 można również zastosowaćmoduł zegara radiowego z czujnikiem zewnętrznym art. nr 2792325 (tylkoeBUS). Moduł zegara radiowego jest podłączany równolegle do złączaeBUS.Zalecanie przewodyi przekroje przewodów:H005VV 3 x 1,0 mm²H005VV 3 x 0,75 mm²H005VV 4 x 0,75 mm²H005VV 2 x 0,75 mm²Przewody doprowadzające siećPompa obiegu mieszacza, maks. termostatSilnik mieszaczaMaks. termostat, zawór elektryczny,przewód BusPodczas prac serwisowych cała instalacja musi zostać odłączonaod napięcia, w przeciwnym przypadku zachodzi niebezpieczeństwoporażenia prądem!

Podłączenie elektryczneW zależności od zastosowania DWTK istnieje 5 różnych wariantów podłączenia. Poszczególne wariantysą ustalane poprzez odpowiednie ustawienie parametrów.Wariant 1:Obieg mieszacza + ładowanie zasobnika; strona 8-9 (ustawienie fabryczne)Wariant 2: Obieg mieszacza + bezpośredni obieg grzewczy; strona 10-11Wariant 3: Obieg mieszacza + podgrzewacz powietrza; strona 12-13Wariant 4:Wariant 5:Bezpośredni obieg grzewczy + ładowanie zasobnika z cyrkulacją + wyjście dlakomunikatów o zakłóceniach; strona 14-15Wejście 0 do 10V dla wejścia do wprowadzenia zadanej temperatury kolektora+ wyjście dla komunikatów o zakłóceniach; strona 16-17W przypadku wariantów podłączenia 1 do 5, listwy zaciskowe kotłów gazowych CGB są przedstawioneze złączem eBUS.Listwa zaciskowa kotłów gazowych TGB ze złączem SCOM została przedstawiona poniżej.SiećZacisk 7/8na DWTKZłącze SCOMOkablowanie jest identyczne z listwą zaciskową w CGB.Żyły złącza BUS są okablowywane równolegle.Należy zwrócić uwagę na biegunowość!Czujnikzewnętrzny(tylkona pierwszymkotle)

Podłączenie elektryczneWariant 1:Obieg mieszacza + Ładowanie zasobnika (ustawienie fabryczne);Parametr 50 = 0 lub 1MaksymalnytermostatPompaładowaniazasobnikaZacisk na DWT(opcjonalny)Pompa obiegumieszaczaPompa ładowaniazasobnikaMaks. termostat230 VACPompa miesz.Mieszacz otwartyMieszacz zamk.Sieć 230 VACPompa obiegumieszaczaeBUS/ SCOMCzujnikzasobnikaCzujnikkolektoraPomp obiegumieszaczaSilnik mieszaczaCzujnikzasobnikaCzujnikkolektoraSieć230VAC

Podłączenie elektryczneListwa zaciskowa na kotle gazowymCGB ze złączem eBUSAdres BUS 1SiećSkrzynka przyłączeniowa 1CzujnikzewnętrznyAdres BUS 2SiećSkrzynka przyłączeniowa 2Adres BUS 3SiećSkrzynka przyłączeniowa 3Adres BUS 4SiećSkrzynka przyłączeniowa 4

Podłączenie elektryczneWariant 2:Obieg mieszacza + bezpośredni obieg grzewczy;Parametr 50 = 3MaksymalnytermostatPompa obiegugrzewczegoZaciskna DWT (opcjonalny)Czujnik obiegumieszaczaPompa ob. grzew.Maks. termostat230 VACPompa miesz.Mieszacz otwartyMieszaczzamkniętySieć 230 VACCzujnik obiegumieszaczaeBUS/ SCOMCzujnikkolektoraSilnik mieszaczaPompa obiegumieszaczaCzujnikkolektoraSieć230VAC

Podłączenie elektryczneListwa zaciskowa na kotle gazowymCGB ze złączem eBUSAdres BUS 1SiećSkrzynka przyłączeniowa 1CzujnikzewnętrznyAdres BUS 2SiećSkrzynka przyłączeniowa 2Adres BUS 3SiećSkrzynka przyłączeniowa 3Adres BUS 4SiećSkrzynka przyłączeniowa 4

Podłączenie elektryczneMaksymalnytermostatPompaładowaniazasobnikaZaciskna DWT (opcjonalny)Pompa ład zas.Maks. termostat230 VACPompa ob. grz.Wyjście dla kom.o zakłóceniachPompa obiegowaSieć 230 VACeBUS/ SCOMCzujnikzasobnikaCzujnikkolektoraZewnętrznapuszkarozdzielaczaCzujnikzasobnikaCzujnikkolektoraSieć230VACPompaobiegowaWyjście dlakomunikatówo zakłóceniachPompa obiegugrzewczego

Podłączenie elektryczneListwa zaciskowa na kotle gazowymCGB ze złączem eBUSAdres BUS 1SiećSkrzynka przyłączeniowa 1CzujnikzewnętrznyAdres BUS 2SiećSkrzynka przyłączeniowa 2Adres BUS 3SiećSkrzynka przyłączeniowa 3Adres BUS 4SiećSkrzynka przyłączeniowa 4

Podłączenie elektryczneWariant 5:Wejście 0 do 10 V + wyjście do sygnalizacji zakłóceń;Parametr 54 = 1 i parametr 51 = 1Wyjściedla komunikatów -o zakłóceniacheBUS/ SCOM0-10VWejścieSieć 230 VACCzujnikkolektoraWyjściedla komunikatówo zakłóceniachWejście na0 do 10 VDC(urządzenieGTL)CzujnikkolektoraSieć230VAC

Podłączenie elektryczneListwa zaciskowa na kotle gazowymCGB ze złączem eBUSAdres BUS 1SiećSkrzynka przyłączeniowa 1CzujnikzewnętrznyAdres BUS 2SiećSkrzynka przyłączeniowa 2Adres BUS 3SiećSkrzynka przyłączeniowa 3Adres BUS 4SiećSkrzynka przyłączeniowa 4

Uruchomienie – Wybór złącza BUSUstawienie złącza BUSUrządzenia grzewcze firmy Wolf są wyposażonealbo w złącze eBUS, albo SCOM przeznaczone dlaosprzętu regulacyjnego. Przy pomocy przełącznikaDIP 4 na tylnej stronie DWTK można dokonaćwyboru złącza.Podłączenie do urządzeń grzewczych WOLF poprzez złącze SCOM(TGB-11/20/40/60, GB-20-S)W przypadku urządzeń wyposażonych w złączeSCOM, zaciski Bus „+” i „-„ są oznaczone zgodniez rysunkami „Osprzęt”(Zubehor). Gdy jestDWTKTermostatOsprzętpodłączony tylko jeden DWTM, wówczasna DWTK należy przesunąć przełączniki 1 do 4na „OFF”.Dalsze ustawienia patrz uruchomienie złączaSCOM!Podłączenie do urządzeń grzewczych Wolf poprzez złącze eBUS(CGB, CG, CGI, TGC, MGK)DWTKUwagaW przypadku urządzeń wyposażonych w złączeeBUS, zaciski Bus „+” i „-„ są oznaczone jako„eBUS”. Przełącznik DIP 4 należy przesunąćna „ON”. Gdy jest podłączony tylko jeden DWTM,wówczas należy przesunąć przełączniki 1 do 3na „OFF”.Wszystkie regulatory będące osprzętem (uczestnicy BUS) muszą być ustawione na tosamo złącze urządzenia grzewczego (eBUS lub SCOM).We wszystkich regulatorach będących osprzętem przełącznik DIP 4 musi być ustawionyna tą samą wartość!Prawidłowo ustawiony adres Bus i tym samym wzajemnakomunikacja wszystkich elementów jest sygnalizowanaw regulatorach po około 1 minucie!DWTK :Ustawienie eBUSbezpośr. obiegObieg mieszacza 11. DWTM : Obieg mieszacza 22. DWTM : Obieg mieszacza 33. DWTM : Obieg mieszacza 44. DWTM : Obieg mieszacza 55. DWTM : Obieg mieszacza 66. DWTM : Obieg mieszacza 7Podłączenie BUS aktywneUruchomienie – Złącze eBUSAdres 0 (ustaw. fabr.)Adres 1Adres 2Adres 3Adres 4Adres 5Adres 6Adres 7Lista adresów na tylnej stronie płytkiregulatoraPrzy pomocy przeł. DIP 1-3należy w instalacjach mającychwięcej regulatorów, dla każdegoDWTK/ DWTM ustawić adres.Wskazówka:Do jednej instalacji można podłączyć maksymalnie 1 DWTK i 6 DWTM.W DWTK o adresie 0 są wewnętrznie nadawane dwa adresy, adres 0 dla bezpośredniego obiegu grzewczegoi adres 1 dla obiegu mieszacza. Pierwszy DWTM otrzymuje adres 2, drugi DWTM (obieg mieszacza nr 3)adres 3 itd. aż do adresu 7. Tylko DWTK steruje bezpośrednim obiegiem grzewczym i 1 obiegiemmieszacza, wszystkie pozostałe DWTM (adresy 2-7) sterują po jednym obiegu mieszacza.

Uruchomienie – Wybór złącza BUS1. Wybrać przykład instalacji i ustawić przełącznik DIP na tylnej stronie osprzętu zgodniez rysunkiem.2. Włączyć wyłącznik sieciowy na kotłach gazowych. Włączyć wielobiegunowy awaryjnywyłącznik ogrzewania.3. Ustawić adres BUS na kotłach gazowych.4. Ustawić parametr 50,51 i 54 zgodnie z wybranym wariantem.5. Instalacja musi zostać wyłączona i ponownie włączona.Przykłady instalacji i odpowiednie ustawienia przełączników DIP1 Jeden obieg grzewczya) Obieg mieszacza 1 (MK1) b) MK1+ładowanie zasobnika c) MK1+podgrzewacz pow.Par. 50 = 0 Par. 50 = 0/1 Par. 50 = 2CGBeBUS2 Dwa obiegi grzewczeBezpośredni obieg grzewczy + Obieg mieszacza 1 Parametr 50 = 3CGBeBUS3 Jeden obieg grzewczy + zdalne sterowaniea) Obieg mieszacza 1 (MK1) b) MK1+ładowanie zasobnika c) MK1+podgrzewacz pow.+zdalne sterowanie Par. 50 = 0 Par. 50 = 0/1 Par. 50 = 2CGBeBUS4 Dwa obiegi grzewcze + 1 zdalne sterowanie Parametr 50 = 34a DWT steruje obiegiem grzewczym i obiegiem mieszacza 1 lub tylko obiegiemmieszacza w zależności od parametru 29 w DWT Parametr 29:Zdalne sterowanie 1 lub 2 obiegówgrzewczychWartość 1: Obieg mieszacza 1 + obiegCGBeBUSmieszacza (MK1)4b DWT steruje obiegiem grzewczym i obiegiem mieszacza 1 lub tylko obiegiemmieszacza w zależności od parametru 29 w DWTParametr 29:Zdalne sterowanie 1 lub 2 obiegówgrzewczychCGBeBUSgrzewczy (ustawienie fabryczne)Wartość 0: Obieg mieszacza 1; obieggrzewczy poprzez DWTKWpływ pomieszczenia dla obieguWartość 1: Obieg mieszacza 1 + obieggrzewczy (ustawienie fabryczne)Wartość 0: Obieg grzewczy; obiegmieszacza 1 poprzez DWTKWpływ pomieszczenia dla obiegugrzewczego (HK)

Uruchomienie – Wybór złącza BUS5 Dwa obiegi grzewcze + dwa zdalne sterowaniaJedno zdalne sterowanie dla jednego obiegu grzewczego i jedno zdalne sterowaniedla obiegu mieszacza parametr 50 = 3CGBeBUSDla obiegu grzewczego HKParametr 29:Zasilanie BUSWartość = 1(z powodu DWT)6 Maksymalne obłożenie przyłączy eBUSDla obiegu mieszacza MK1CGBeBUSZasilanie prądowe: parametr 29 w DWTK / DWTMJeżeli do instalacji jest podłączony więcej niż jeden DWT, wówczas dla każdego kolejnego DWTnależy włączyć zasilanie poprzez BUS (parametr 29) na przynależnym DWTK / DWTM.

Zmiana adresu BUSna urządzeniach(obowiązuje tylkodla CGB/ MGK)Uruchomienie – Wybór złącza BUSW przypadku pracy wielu urządzeń w połączeniu z jednym regulatoremDWTK, adresy BUS urządzeń muszą być ustawione zgodnie z tabelą.Urządzenie Adres BUS Położenie pokrętła Sygnalizacjac.w.u.Pojedyncze urz. 0 6 Miga na zielono (ustawienie fabryczne)1 1 1 Miga na czerwono2 2 2 Miga na żółto3 3 3 Miga na żółto/czerwono4 4 4 Miga na żółto/zielono5 5 5 Miga na zielono/Ustawienie adresu BUS:Wcisnąć i przytrzymać przycisk kasowania błędów, po 5 sekundach pojawisię odpowiedni migający kod (zgodnie z tabelą). Przy pomocy pokrętławyboru temperatury c.w.u. można wybrać odpowiedni adres. Należy puścićprzycisk kasowania błędów.PrzyciskkasowaniabłędówWybór temperaturyc.w.u.Przyporządkowanie urządzeń gazowych lub adresów BUS (1), (2), (3)i (4) musi się odbyć na budowie. Nie można nadać jednego adresu BUSdwa razy. Po ustawieniu lub zmianie adresów BUS, należy wyłączyći ponownie włączyć wyłącznik elek. instalacji.Wskazówka:Jeżeli od sieci zostanie odłączony tylko jeden uczestnik BUS(kocioł lub DWTK), wówczas należy wyłączyć i włączyć wszystkichuczestników sieci przy pomocy przełącznika elektrycznegoinstalacji.

Uruchomienie – Złącze SCOM1. Wybrać przykład instalacji i ustawić przełącznik DIP na tylnej stronie osprzętu zgodniez rysunkiem.2. Włączyć wyłącznik sieciowy na kotłach gazowych. Włączyć wielobiegunowy elek. przełącznikogrzewania.3. Ustawić adresy BUS na kotłach gazowych.4. Ustawić parametr 50,51 i 54 zgodnie z wybranym wariantem.5. Instalacja musi zostać wyłączona i ponownie włączona przy pomocy wyłącznika elek.ogrzewania.Przykłady instalacji i odpowiednie ustawienia przełączników DIP1. Jeden obieg grzewczya) Obieg mieszacza 1 (MK1) b) MK1+ładowanie zasobnika c) MK1+podgrzewacz pow.Par. 50 = 0 Par. 50 = 0/1 Par. 50 = 2TGBGB2 Dwa obiegi grzewczeBezpośredni obieg grzewczy + Obieg mieszacza 1 Par. 50 =3TGBGB3 Jeden obieg grzewczy + zdalne sterowaniea) Obieg mieszacza 1(MK1) b) MK1+ładowanie zasobnika c) MK1+podgrzewacz pow.+zdalne sterowanie Par. 50 = 0 Par. 50 = 0/1 Par. 50 = 2TGBGB4 Dwa obiegi grzewcze + 1 zdalne sterowanie Par. 50 =3TGBGB5 Maksymalne obłożenie połączeń SCOMTGBGBUwagaDWT, DRT, DWTM i DWTK bez przełączników DIP na tylnej stronieposiadają wyłącznie złącze SCOM.

Zmiana parametru nr 10na kotle gazowym(obowiązuje dla TGB/ GB)Uruchomienie – Złącze SCOM1. Wcisnąć jednocześnie przyciski (+) i (-); na wyświetlaczupojawi się “0”.2. Przy pomocy klawisza (+) wybrać parametr nr 10.3. Wcisnąć przycisk kasowania błędów; pojawi się fabrycznie ustawionawartość parametru (adres BUS) 0.4. Przy pomocy klawisza (+) ustawić parametr zgodnie z zadanym adresemBUS na “1”, “2”, “3” lub “4”.5. Wcisnąć przycisk kasowania błędów; zmieniona wartość zostanieprzejęta i na wyświetlaczu pojawi się ponownie temperatura wodygrzewczej.Żaden adres BUS nie może być nadany kilka razy. Po ustawieniu lubzmianie adresów BUS należy wyłączyć i włączyć wyłącznik instalacji.Wskazówka: Jeżeli od sieci zostanie odłączony tylko jeden uczestnikBUS (kocioł gazowy lub DWTK), wówczas należy wyłączyći włączyć wszystkich uczestników przy pomocy wyłącznikaelek. instalacji.Przycisk kasowania błędówWyłączniksieciowyWyświetlacz(-) (+)Uruchomienie DWTK jako samodzielnego regulatora mieszaczaJeżeli nie ma kotła grzewczego ze złączem, wówczas DWTK może zostaćrównież użyty jako samodzielny regulator obiegu mieszacza. Należywówczas podłączyć albo czujnik zewnętrzny do DWT lub odbiornik DCF zczujnikiem zewnętrznym do eBUS. Przykłady instalacji patrz “Uruchomienie- Złącze eBUS”, ale bez kotła gazowego.Wskazówka: Parametr 29 (zasilanie BUS) ustawić na “1”.

Poziom obsługiUstawienia bazowekotłów gazowychWe wszystkich podłączonych kotłach gazowych zmienić parametr 8 na90°C.Tryb pracy kominiarskiejJeżeli na jednym z kotłów gazowych zostanie aktywowany tryb pracykominiarskiej, wówczas kotły gazowe znajdujące się w trybie normalnejpracy zostaną odłączone od DWTK.Tryb pracy kominiarskiej zostanie zakończony, gdy:- Temperatura wody grzewczej kotła gazowego przekroczy maksymalnąustawioną temperaturę wody grzewczej (parametr 8 na regulacji ).- Temperatura wody grzewczej kotła gazowego przekroczy temperaturęustawioną na potencjometrze wyboru temperatury wody grzewczej.- Gdy upłynie czas 15 minut.Wybór temperatury– tryb grzewczyUstawienie pożądanej zadanej temperatury w pomieszczeniu w trybiegrzewczym. To ustawienie nie obowiązuje w trybie oszczędnościowym.Poprzez obrót przycisku sygnalizacja zmienia się z godziny na zadanątemperaturę w pomieszczeniu.Następnie można zmienić zadaną temperaturę w pomieszczeniu dla trybugrzewczego. Jeżeli po 2 sekundach nie nastąpi żadna zmiana, wówczasna wyświetlaczu ponownie pojawi się godzina.Wskazówka:Ustawiona wartość jest – przy prawidłowym wyborze krzywejgrzewczej – wartością przybliżoną dla temperatury wpomieszczeniu.

Poziom obsługiTryb pracyWyświetlenie wyboruprogramuOgrzewanieC.W.U.StandbyOgrzewanie wyłączone /Ochrona przed zamarzaniemŁadowanie zasobnika wyłączoneTryb letni Ogrzewanie wyłączone /Ochrona przed zamarzaniemŁadowanie zasobnika zgodniez programem c.w.u.Tryb zimowyTryboszczędnościowyŁadowanie zasobnika zgodniez programem c.w.u.Tryb grzewczyŁadowanie zasobnika zgodniez programem c.w.u.* Ustawienie fabrycznePrzyciskobniżeniaPrzycisk“Party”Wskazówka:*Tryb grzewczy luboszczędnościowy zgodniez programem grzewczymTryb grzewczy ogrzewaniewłączone zgodniez programem grzewczymŁadowanie zasobnika zgodniez programem c.w.u.Ładowanie zasobnika zgodniez programem c.w.u.Jeżeli zostanie wciśnięty przycisk , wówczas na wyświetlaczupojawią się cztery zera. Przy dalszym wciśnięciu regulator załączy tryboszczędnościowy – niezależnie od programu grzewczego, na 1 godzinę.Jeżeli kocioł właśnie pracuje w trybie oszczędnościowym, wówczasprzedłuża się on na końcu o jedną godzinę. Każde kolejne wciśnięcieklawisza powoduje przedłużenie programu oszczędnościowegoo 1 godzinę, zaś wciśnięcie klawisza skraca o 1 godzinę. Przy wprowadzeniuponad 24 godz. licznik ponownie przeskakuje na 0. Godzinapojawia się ponownie po 5 sekundach od ostatniego wprowadzenia.Poprzez wciśnięcie klawisza można uchylić uprzednio ustawionytryb oszczędnościowy.Jeżeli zostanie wciśnięty klawisz , wówczas na wyświetlaczu pojawiąsię cztery zera. Przy dalszym wciśnięciu regulator załączy tryb grzewczy– niezależnie od ustawionego programu , na 1 godzinę. Jeżeli kocioł właśniepracuje w trybie grzewczym, wówczas przedłuża się on o jedną godzinę.Każde kolejne wciśnięcie klawisza powoduje przedłużenie trybugrzewczego o 1 godzinę, zaś wciśnięcie klawiszaskraca o1 godzinę. Przy wprowadzeniu ponad 24 godz. licznik ponownie przeskakujena 0. Godzina pojawia się ponownie po 5 sekundach od ostatniegowprowadzenia. Poprzez wciśnięcie klawiszamożna uchylićuprzednio ustawiony tryb grzewczy.W przypadku czasowo rozdzielonych ustawień obiegu mieszaczai wody grzewczej (parametr nr 20 na 1) obowiązuje:- Przy ręcznej aktywacji trybu oszczędnościowego / “Party” (wciśnięcieprzycisku oszczędzania / “Party”) oba obiegi, wody grzewczeji mieszacza, pracują przez ustawiony okres czasu równoleglew stanie aktywnym.- To, czy aktywowana funkcja (tryb oszczędnościowy / “Party”) jestaktywna natychmiast, czy tryb pracy zostanie przedłużony na końcu,zależy tylko od programu czasów załączania obiegu mieszacza.Wskazówka:Przycisk obniżenia i “Party” nie mają wpływuna przygotowanie c.w.u!

Poziom programowaniaPoziom programowaniaFabrycznie wszystkie parametry oraz program czasów załączania dlatrybu grzewczego i c.w.u. są wstępnie ustawione i zapisane w sposóbuniemożliwiający ich utratę. Po uruchomieniu należy wyłącznie ustawićgodzinę i dzień tygodnia.Klawisze programowaniaCzerwona lampka świeci się,gdy parametr może być zmienionyLegenda dla następującej listy parametrów:* Ten parametr nie pojawia się w przypadku SCOM.** Ten parametr nie pojawia się w przypadku eBUS.

Poziom programowaniaUstawieniaparametrówPrzegląd funkcji:Wejście na poziom programowania odbywa się poprzez jednoczesnewciśnięcie klawiszy . Wybór poszczególnych parametrów odbywasię przy pomocy klawiszy i .Jeżeli któryś czas załączania nie jest potrzebny, wówczas należy topotwierdzić czterema kreskami.Wskazówka:Zmiany i ustawienia parametrów 30 – 44 mogą być wykonywanetylko przez serwis.Parametr Wyświetlanie Ustawienie Zakres Zmianafabryczne ustawień01 Godzina 10:00 00:00-24:00 lub0 1 1 0 : 0 002 Dzień tygodnia 11(Pon.) 1(Pon.) - 7(Niedz.) lub0 2 0 103 Temperatura 12°C 5 - 30 °C lubobniżenia 0 3 1 2. 004IStromość krzywej 0,8 0,2 - 3,0 lubgrzania. Obiegmieszacza.0 4 I 0,804II Wpływpomieszczenia *)0 4 II 0 0 0 - 30 lubObieg mieszacza.05 Wybór dnia 1tygodnia 0 5 0 11 1 - 7 lub06 Czas 106:00 00:00-24:00 lubwłączenia I 0 6 6 : 0 0I07 Czas 122:00 00:00-24:00 lubwyłączenia I 0 7 2 2 :I0 008 Czas 1- - - - 00:00-24:00 lubwłączenia II 0 8 - -II- -09 Czas 1- - - - 00:00-24:00 lubwyłączenia II 0 9 - - - -II10 Czas 1- - - - 00:00-24:00 lub1 0 - -IIIwłączenia III- -Jeżeli DWT jest podłączony jako zdalne sterowanie, wówczas parametry 1 – 15 nie są wyświetlane.

Poziom programowaniaParametr Wyświetlanie Ustawienie Zakres Zmianafabryczne ustawień11 Czas 1- - - - 00:00-24:00 lubwyłączenia III1 1 - - - -III12 Czas 105:00 00:00-24:00 lubwłączenia I1 2 5 : 0 0I13 Czas 122:00 00:00-24:00 lubwyłączenia I1 3 2 2 :I0 014 Czas 1- - - - 00:00-24:00 lubwłączenia II1 4 - -II- -15 Czas 1- - - - 00:00-24:00 lubwyłączenia II1 5 - - - -II16I Stromość krzywej 1,2 0,2 - 3,0 lubgrzania. Bezpośredniobieg grzewczy1 6 I 1 , 216IIWpływ 0 0 - 20pomieszczenia *) 1 6 II 0Bezpoś. obieg grzew.lub17 Odstęp krzywych 10 K 0 - 30 K lubgrzania1 7 10. 018 Maks. ograniczenie 50°C 20 - 80°C lubobiegu mieszacza 1 8 5 0. 020 Drugi kanał czasowy 0 0 - 1 lub(przekaźniksterowany czasowo)2 0 021 Czas wybiegu 5 min 0 - 10 minPompa obiegumieszacza2 1 0 5lub22 Wysterowanie 0 (AUS) +1 (AUF)mieszacza2 2 0 0-1 (ZU)lub(tryb testowy)23 Pompa obiegu 0 (AUS) 1 (EIN)mieszacza(tryb testowy)2 3 0 0lub25 Pompa ładowania 0 (AUS) 1 (EIN)zasobnika(tryb testowy)2 5 0 0lubJeżeli DWT jest podłączony jako zdalne sterowanie, wówczas parametry 1 – 15 nie są wyświetlane.

Poziom programowaniaParametr Wyświetlanie Ustawienie Zakres Zmianafabryczne ustawień26 Wartość zadanatemperatury 2 6 6 0. 0 60°C 15 - 70°C lubzasobnika27 Zakres 12 5 - 24 K lub2 7 1 2proporcjonalnościObieg mieszacza28 Suszenie jastrychu 2 8 0 0 0 (AUS) 0, 1, 2 lub29 Zasilanie BUS 2 9 0 0 (AUS) 0 - 1 lub30 Temperaturaprzeciwzamroże-3 0 2. 02°C -5 - 5°C lubnowa31 Równoległa 3 1 0 0 0 0 lub 1 lubpraca pomp32 Maks. ograniczenie 85°C 50 - 85°C lubtemperatury kolektora3 2 8 5 033 Min. ograniczenie 20°C 20 - 70°C lubtemperatury kolektora 3 3 2 0. 034 Temperatura 85 40 - 85 lubregulowania **) 3 435 Histereza 5 K 2 - 20 K lubtemperatury kolektora 3 5 5. 036 Czas zamykania 5 min 0 - 30 min lub3 6 0 537 Godziny do zmiany 200 h 10 - 2000 h lubkotła3 7 2 0 038 1/Kp regulacja 50 K/% 20 - 500 K/% lubtemperaturykolektora3 8 5 039 Tn Regulacja 50 s 5 - 500 s lubtemperatury3 9 5 0kolektora40 Wybór kolejności d A, b, C, d luburządzeń4 0 d

Poziom programowaniaParametr Wyświetlanie Ustawienie Zakres Zmianafabryczne ustawień41 Kolejność 1,2,3,4 1,2,3,4 - 4,3,2,1 luburządzeń A4 1 0 1lub42 Kolejność 4,3,2,1 1,2,3,4 - 4,3,2,1 luburządzeń B4 2 0 4lub43 Stopień modulacji 30 % 10 - 60 % lubOdłączenie /Łagodny rozruch4 3 4 044 Stopień modulacji4 4 8 0Dołączenie 80 % 70 - 100 % lub45 Zadana stała 75°C 50 - 80°C lubtemperatura kolektora 4 5 7 546 Funkcja przeciw- 0 (WYŁ.) 0 - 8 lub4 6 0bakteryjna *)47 Przyporządkowanie 0 0 - 2 lubzdalnego sterowania *) 4 7 049 Min. temperatura 0 0 - 80 lubobiegu mieszacza *)4 9 050 Tryb pracy 0 0 - 3 lubczujnika C.W.U. 5 0 051 Wyjście komunikatów 0 (AUS) 0 - 1 lubo usterkach5 1 0 052 Nadmierna temp. 15 0 - 40 lubkolektora przy5 2 1 5ładowaniu zasobnika53 Pompa obiegowa 0 0 - 3 lub5 3 054 0 do 10V - wejście5 4 00 (AUS) 0 - 1 lub55 Maksymalny czas 2 0 - 5 lubładowania zasobnika 5 5 2

Poziom programowaniaParametr Wyświetlanie Ustawienie Zakres Zmianafabryczne ustawień60 GB - *) lub60 G BParametrHistereza 1 - 20 lub0 1 0 8temperatury zasilaniaDolne obroty 27 - 100 lub0 2 8 7wentylatoraC.O./C.W.U.Górne obroty 0 3 8 727 - 100 lubwentylatora C.W.U.Górne obroty 30 - 100 lubwentylatora ogrzew.0 4 8 7Ochrona -10 - 10 lubprzeciwzamroż.0 5 0 2Tryb pracy pompy 0 / 1 lub0 6 0 0obiegu grzewczegoWybieg pompy 1 - 30 lub0 7 0 1obiegu grzewczegoMaksymalna zadana 20 - 90 lub0 8 7 5temperatura zasilaniaBlokada taktowania 0 - 30 lub0 9 0 7Wejście 11 3 0 1Te parametry mogą się od siebie różnić w zależności od wykonania urządzenia.Patrz instrukcja montażu kotła gazowego.0 - 5 lubWyjście 1 1 4 0 10 - 9 lubHistereza zasobnika 1 5 0 11 - 15 lubMin. moc pompy gzrew. 1 6 0 120 - 100 lubobiegu grzewczegoMaks. moc pompy 20 - 100 lubgrzew. obiegu grzew. 1 7 0 1

Poziom programowaniaParametr Wyświetlanie Odczyt wyświetlenia93 Stopień modulacji,odchyłka regulacji9 3 - 1 0. 294 Czas pracy palnika lub do "End"dla kotła 1 - 49 4 0 095 Temperaturazewnętrzna9 5 7. 096 Wartość rzeczywistatemp. zasobnika9 6 4 3. 997 Wartość zadanatemperatury obiegumieszacza98 Wartość zadanatemperaturykolektora99 Wartość rzeczywistatemperatury kolektora9 7 3 5. 09 8 4 0. 09 9 3 8. 7

Poziom programowaniaPoziomprogramowaniaParametr 01 / 0201 Godzina02 Dzień tygodniaParameter 03Temperatura obniżeniaParameter 04 IStromość krzywejgrzaniaObieg mieszaczaPoprzez jednoczesne wciśnięcie klawiszy i regulator przełączasię na poziom programowania i na wyświetlaczu pojawia się parametr01. Teraz można wyświetlać i w razie potrzeby zmieniać następująceustawienia.Po uruchomieniu na budowie należy ustawić godzinę i dzień tygodnia.Do ustawienia aktualnego czasu letniego / zimowego należy zawszezmienić godzinę.W trybie oszczędnościowym nie obowiązuje temperatura ustawionana pokrętle wyboru temperatury w trybie grzewczym, lecz wprowadzonatemperatura obniżenia.To ustawienie jest wykonywane przez serwis w zależności od z instalacjigrzewczej, izolacji cieplnej budynku i strefy klimatycznej, odrębnie dlakażdego obiegu grzewczego.Ustawienie stromości powoduje dopasowanie temperatury wody grzewczejdo tych warunków.Na wykresie pokazano przykład obowiązujący dla następującej instalacjigrzewczej:- Strefa klimatyczna z średnią, minimalną temperaturą zewnętrzną -14°C- Grzejniki na temperaturę zasilania / powrotu 60/50°CDla innych warunków, stromość musi zostać dopasowana do okoliczności.Stromość musi być zawsze ustawiona tak, aby przy minimalnej temperaturzezewnętrznej została osiągnięta maksymalna temperatura zasilaniagrzejnika lub obiegu ogrzewania podłogowego.Jako wartość empiryczną dla ogrzewania grzejnikami można zastosowaćstromość od 1,0 do 1,4, zaś dla ogrzewania podłogowego stromośćod 0,4 do 0,8.Zadana temperatura zasilania [°C]StromośćWartość zadana [°C]dla pomieszczeniaTemperatura zewnętrzna °C

Poziom programowaniaParametr 04 IIWpływ pomieszczeniaObieg mieszaczaTen parametr pojawia się tylko w połączeniu z analogowym, radiowymzdalnym sterowaniem.Zabudowany w zdalnym sterowaniu czujnik temperatury w pomieszczeniumoże zostać włączony do obliczenia temperatury wody grzewczej.Wpływ pomieszczenia K = 0 -> tylko sterowanie pogodoweWpływ pomieszczenia K = 20 -> tylko zależne od pomieszczeniaProgram czasowyParametr 05 – 15Przy pomocy programu czasowego można ustawić czasy włączaniai wyłączania dla trybu grzewczego lub obniżenia lub wyłączenie ogrzewaniai tryb c.w.u. na czas jednego tygodnia.Program tygodniowy składa się z 7 programów dziennych. W każdym dniusą do dyspozycji trzy czasy włączania i wyłączania dla trybu grzewczegoi dwa czasy włączenia i wyłączenia trybu c.w.u.Przy pomocy parametru 05 należy wybrać dzień tygodnia, którego czasyzałączania mają być zmienione. Następnie przy pomocy parametrów 06do 15 można wprowadzić czasy załączania dla wybranego dnia tygodnia.Nie ma możliwości tworzenia bloków z kilku dni tygodnia. Proces ten musibyć powtórzony dla każdego dnia tygodnia.Fabrycznie jest ustawiony następujący program czasowy dla trybu c.o.i c.w.u Nie ma możliwości skasowania tego programu.Tryb grzewczy Pon-Nie 6:00 - 22:00Tryb c.w.u. Pon-Nie 5:00 - 22:00

Poziom programowania (tryb grzewczy)Parametr 05Wybór dnia tygodniaParametr 05 pokazuje dzień tygodnia, dla którego obowiązują następująceczasy włączenia i wyłączenia (parametr 06 – 15).Dla poniedziałku (1) do niedzieli (7) można w ten sposób pokazać lubzmienić wszystkie czasy załączania.Parametr 06-11Program grzewczyCzasy włączania i wyłączania dla trybu grzewczego.Dla każdego dnia są do dyspozycji trzy czasy włączania i wyłączania.Przykład ustawieńWejście na poziom programowania odbywa się poprzez jednoczesnewciśnięcie klawiszy i . Wybór poszczególnych parametrówodbywa się przy pomocy klawiszy i .10 5 0 1Wybór parametru 0510 5 0 1Dzień tygodnia na program dzienny (wywołanie)Świeci się czerwona lampka20 5 0 2Dzień tygodnia na program dzienny (zmiana)(tu np. na 2 = wtorek)20 5 0 2Dzień tygodnia na program dzienny (zapis)Gaśnie czerwona lampka20 6 6 :I0 020 6 6 :I0 020 6 6 :I3 020 6 6 :I3 0Wybór parametru 061. Czas włączenia trybu grzewczego(wywołanie)1. Czas włączenia trybu grzewczegoŚwieci się czerwona lampka1. Czas włączenia trybu grzewczego (zmiana)1. Czas włączenia trybu grzewczego (zapis)Gaśnie czerwona lampka

Poziom programowania (tryb grzewczy)20 7 2 2 :I0 020 7 2 2 :I0 020 7 2 3 :I0 020 7 2 3 :I0 020 8 - - - -IIWybór parametru 071. Czas wyłączania trybu grzewczego(wywołanie)1. Czas wyłączania trybu grzewczegoŚwieci się czerwona lampka1. Czas wyłączania trybu grzewczego (zmiana)1. Czas wyłączania trybu grzewczego (zapis)Gaśnie czerwona lampkaWybór parametru 082. Czas włączania trybu grzewczego(wywołanie)21 1 2 3 :III4 53. Czas wyłączania trybu grzewczego (zapis)Gaśnie czerwona lampkaPrzykład ustawienia pokazuje program czasowy na wtorek.Wszystkie pozostałe programy czasowe mogą być zmienione wedługpowyższego sposobu postępowania.Jeżeli jakiś czas załączania nie jest potrzebny, wówczas należy topotwierdzić czterema kreskami.21 1 - - - -III

Poziom programowania (tryb c.w.u.)Parametr 12-15Program c.w.u.Czasy włączania i wyłączania trybu c.w.u.Dla każdego dnia do dyspozycji są czasy włączania i wyłączania.PrzykładWejście na poziom programowania odbywa się poprzez jednoczesnewciśnięcie klawiszy i . Wybór poszczególnych parametrówodbywa się przy pomocy klawiszy i .10 5 0 1Wybór parametru 0510 5 0 120 5 0 2Dzień tygodnia dla programu dziennego(wywołanie)Świeci się czerwona lampkaDzień tygodnia dla programu dziennego (zmiana)(tu np. na 2 – wtorek)20 5 0 2Dzień tygodnia dla programu dziennego (zapis)Gaśnie czerwona lampka21 2 5 : 0 0IWybór parametru 121. Czas włączania trybu c.w.u. (wywołanie)21 2 5 : 0 0I1. Czas włączania trybu c.w.u. (zmiana)21 2 6 : 0 0I1. Czas włączania c.w.u. (zapis)Gaśnie czerwona lampka21 2 6 : 0 0I1. Czas włączania c.w.u. (zapis)Gaśnie czerwona lampka

Poziom programowania (tryb c.w.u.)21 3 2 2 :I0 021 3 2 2 :I0 021 3 2 3 :I0 021 3 2 3 :I0 021 4 - - - -IIWybór parametru 131. Czas wyłączania trybu c.w.u. (wywołanie)1. Czas wyłączania trybu c.w.u.Świeci się czerwona lampka1. Czas wyłączania trybu c.w.u. (zmiana)1. Czas wyłączania trybu c.w.u. (zapis)Gaśnie czerwona lampkaWybór parametru 142. Czas włączania trybu c.w.u. (wywołanie)21 5 2 3 :II4 52. Czas wyłączania trybu c.w.u. (zapis)Gaśnie czerwona lampkaPrzykład ustawienia pokazuje program czasowy na wtorek.Wszystkie pozostałe programy czasowe mogą być zmienione wedługpowyższego sposobu postępowania.Jeżeli jakiś czas załączania nie jest potrzebny, wówczas należyto potwierdzić czterema kreskami.21 5 - - - -IIUstawiony program c.w.u. obowiązuje dla ładowania zasobnika. Zadanatemperatura c.w.u. jest ustawiania na DWTK (parametr 26).Ustawiony program grzewczy i c.w.u. jest zapisany w sposóbuniemożliwiający jego skasowanie. Jeżeli miałaby się skończyćrezerwa zasilania (ok. 10 godzin), wówczas należy niezwłocznie na nowoustawić godzinę i dzień tygodnia.Zmienione parametry są cofane do ustawień fabrycznych tylko poprzezreset.

Poziom programowaniaParametr 16 IStromość krzywejgrzaniaObieg grzewczyParametr 16 IIWpływ pomieszczeniaObieg grzewczyParametr 17Odstęp krzywychgrzaniaParametr 18MaksymalneograniczenieObieg mieszaczaParametr 20Przyporządkowaniedrugiego kanałuczasowegoUwagaUstawienie, patrz parametr 04 I strona 33.Ten parametr pojawia się tylko w połączeniu z analogowym, zdalnymsterowaniem. Czujnik temperatury w pomieszczeniu, zabudowany wzdalnym sterowaniu może zostać zastosowany do obliczenia temperaturywody grzewczej.Wpływ pomieszczenia K = 0 -> tylko sterowanie pogodoweWpływ pomieszczenia K = 20 -> tylko sterowanie zależne odpomieszczeniaTemperatura wody grzewczej jest podnoszona co najmniej o ustawionąwartość w stosunku do temperatury obiegu mieszacza.Ta funkcja ogranicza temperaturę zasilania obiegu mieszacza od góry.Mieszacz utrzymuje temperaturę zasilania na stałym poziomieustawionej wartości, aby np. uniknąć uszkodzeń powłoki podłogowej.Nie zastępuje to maksymalnego termostatu.(Podłączenie do zacisku 12 i 13 w cokole DWTK)W DWTK jest zintegrowany dwukanałowy zegar załączający. Pierwszy kanałzegara działa na przełączanie z trybu grzewczego na oszczędnościowyzgodnie z wyborem programu.Drugi kanał zegara działa w zależności od ustawienia parametru nr 20albo na zwolnienie c.w.u. wł./wył., lub na wysterowanie pompy obiegugrzewczego dla bezpośredniego obiegu grzewczego.Ustawienie fabryczne 0: Wysterowanie zwolnienia c.w.u. wł./wył.Ustawienie1: Wysterowanie pompy obiegu grzewczego.Wskazówka: Aby zapewnić ochronę przeciwzamrożeniową instalacji,pompa obiegu grzewczego podlega ciągłemu wysterowywaniu,gdy temperatura zewnętrzna spada poniżej ustawionej granicyprzeciwzamrożeniowej!Zwolnienie ładowania zasobnika lub szybkiego startu c.w.u. odbywa sięwtedy, gdy jeden z obu kanałów czasowych DWTK znajduje się wpodwyższonym trybie (“Słońce”).Parametr 21Czas wybiegu pompyobiegu mieszaczaParametr 22Wysterowanie mieszacza(tryb testowy)Parametr 23Pompa obiegu mieszacza(tryb testowy)Po odłączeniu obiegu mieszacza pompa obiegu mieszacza pracuje jeszczeprzez ustawiony czas.Parametr 22 służy przy uruchomieniu do sprawdzenia wysterowaniamieszacza.Parametr 23 służy przy uruchomieniu do sprawdzenia pompy obiegumieszacza.Parametr 25Pompa ładowania zasobnika(tryb testowy)Parametr 25 służy przy uruchomieniu do sprawdzenia pompy ładowaniazasobnika.

Parametr 26Wartość zadana temperaturyzasobnikaPoziom programowaniaUstawia się zadaną temperaturę zasobnika dla podłączonegopodgrzewacza wody. Potencjometry do ustawiania wyboru temperaturyc.w.u. na kotłach gazowych nie pełnią żadnej funkcji.Parametr 27Zakresproporcjonalnościobiegu mieszaczaCzas trwania impulsu (= wysterowanie silnika mieszacza) jest wprostproporcjonalny do odchyłki na zasilaniu mieszacza (∆T = zadane – rzeczywiste).W parametrze 27 ustala się odchyłkę temperatury, przy którejczas trwania impulsu wynosi 100%. Poza tym zakresem mieszacz niejest wcale wysterowywany (∆T < 1K) lub wysterowywany ciągle (∆T > jakoustawienie parametru 27). W obrębie pasma temperatury odbywa się ciągłaregulacja. Zakres proporcjonalności należy ustawić w taki sposób, abybyła zapewniona stabilna regulacja. Zależy to od czasu pracy silnikamieszacza. Dla silników mieszacza o krótkim czasie pracy musi zostaćustawiony duży zakres proporcjonalności i odwrotnie, dla silnikówmieszacza o długim czasie pracy mały zakres proporcjonalności.Wskazówki dotyczące ustawień są tylko orientacyjne!Ustawienia fabryczne należy zmieniać tylko w razie potrzeby!Czas pracy mieszacza w min. 2-3 4-6 7-10Okno temperatury w K (par. 27) 25-14 15-9 10-5Parametr 28Automatyczne suszeniejastrychuGdy w nowo wybudowanych budynkach po raz pierwszy zostaje uruchomioneogrzewanie podłogowe, to zachodzi możliwość regulacji zadanejtemperatury zasilania niezależnie od temperatury zewnętrznej: a) do stałejwartości, b) według automatycznego programu suszenia jastrychu.Jeżeli funkcja została aktywowana (ustawienie 1 lub 2), wówczas możnają zakończyć poprzez cofnięcie parametru 28 do 0.Parametr 28 = 0 Bez funkcjiParametr 28 = 1 Stała temperatura obiegu mieszacza:Obieg mieszacza jest nagrzewany do ustawionej temperatury zasilania.Temperatura zasilania może być ustawiona przy pomocy pokrętłado wyboru temperatury w trybie grzewczym pomiędzy 15°C i maksymalnątemperaturą zasilania (parametr 18).Parametr 28 = 2 Funkcja suszenia jastrychu:Przed pierwsze dwa dni zadana temperatura zasilania pozostaje stałana poziomie 25°C. Następnie zwiększa się automatycznie, codziennie (ogodzinie 0:00) o 5°C do maksymalnej temperatury zasilania (parametr 18),następnie jest utrzymywana przez dwa dni. Kolejnym etapem jest automatyczneobniżanie zadanej temperatury zasilania codzienne o 5°C aż do25°C. Po kolejnych dwóch dniach przebieg programu jest zakończony.

Poziom programowaniaParametr 28Automatyczne suszeniejastrychuTemperatura zasilania (°C)Czas suszenia jastrychy (dni)Rys.:Przebieg czasowy temperatury zasilania w obiegu mieszacza podczassuszenia jastrychu, przy maksymalnej temperaturze zasilania mieszacza(parametr 18) w wysokości 50°C.Przebieg czasowy i maksymalna temperatura zasilania musi byćuzgodniona z firmą kładącą jastrych, gdyż w przeciwnym przypadku możedojść do uszkodzeń, a w szczególności pęknięć.Parametr 29Zasilanie BUSParametr 30Temp.przeciwzamrożeniowaParametr 31Równoległa praca pompParametr 32Maksymalnatemperatura kolektoraParametr 33Minimalnatemperatura kolektoraUwagaJeżeli w instalacji jest podłączony więcej niż jeden DWT, wówczas dlakażdego następnego DWT należy ten parametr ustawić na przynależnymDWTK / DWTM na 1, aby zapewnić wystarczające zasilanie prądowe.Tutaj ustawia się temperaturę zewnętrzną będącą granicą ochrony przedzamarzaniem. Ochrona przed zamarzaniem jest przejmowana przezDWTK. Ustawione na urządzeniach gazowych granice ochrony przedzamarzaniem (parametr 5) nie działają. Jeżeli temperatura zewnętrznaspadnie poniżej ustawionej w tym parametrze granicy, wówczas załączająsię wszystkie pompy obiegów grzewczych.Ustawienie fabryczne może być zmieniane tylko, gdy istnieje poewność,że w niskich temperaturach zewnętrznych nie może dojść do zamarznięciainstalacji grzewczej.DWTK zawiera możliwość równoległej pracy pomp. Przy aktywnejrównoległej pracy pomp (ustawienie “1”) pompa obiegu mieszaczai mieszacz nie są odłączane podczas ładowania zasobnika. Tryb grzewczypracuje dalej normalnie podczas ładowania zasobnika.Wskazówka:Przy ładowaniu zasobnika zadana temperatura kolektora jestustawiania w następujący sposób: wartość zadana temperaturykolektora (parametr 98) = parametr 26 + parametr 52.Zadana temperatura kolektora jest przez DWTK ograniczona od górydo maksymalnej temperatury kolektora.Zadana temperatura kolektora jest przez DWTK ograniczona od dołudo minimalnej temperatury kolektora.

Poziom programowaniaParametr 34Parametr 35Histereza temperaturykolektoraParametr 36Czas zamykaniaParametr 37Godziny do kolejnejzmiany kotłaRegulacja temperatury w kierunku zmniejszenia (tylko przy złączuSCOM)Jeżeli pracuje już tylko jeden kocioł gazowy, wówczas jego odłączenienastąpi, gdy temperatura na wlocie do kolektora będzie większa niż zadanatemperatura kolektora + histereza.Aby zapobiec częstemu i niepotrzebnemu załączaniu i odłączaniu kotłówgazowych, przewidziano czas zamykania dla dołączania kolejnych kotłówgazowych. Kolejny palnik może być dołączony dopiero po upływie tegoczasu zamykania.Po upływie ustawianej ilości godzin pracy palnika, aktualnego kotłaprowadzącego, w przypadku ustawienia parametru 40 na “C”, zmienia siękolejność urządzeń pomiędzy A i b, a przy ustawieniu na “d”, następneurządzenie staje się cyklicznie urządzeniem prowadzącym. Urządzeniemprowadzącym jest kocioł gazowy, który DWTK załącza w kaskadzie jakopierwsze i jako ostatnie odłącza. Warunkiem automatycznej zmianykolejności urządzeń jest wybór kolejności urządzeń (Parametr 40) = C lub d.Wewnętrzny licznik godzin służący do zmiany kolejności urządzeń jestzapisywany raz dziennie (godzina 0:00) w sposób uniemożliwiającyutratę danych. W przypadku zaniku napięcia przejmowana jest ostatniozapisana wartość.Parametr 38Współczynnik wzmocnieniaregulatora temperaturykolektoraParametr 39Czas zdwojenia regulatoratemperatury kolektoraUstawienie udziału P w regulatorze PI dla temperatury kolektora.Ustawienie udziału I w regulatorze PI dla temperatury kolektora..Parametr 40Wybór kolejnościurządzeńKażdy kocioł gazowy w kaskadzie ma adres BUS (1-4). Ilość podłączonychkotłów gazowych jest automatycznie rozpoznawana przez DWTK.Kolejność, w której urządzenia będą załączane i odłączane jest ustawionaw kolejności urządzeń A (parametr 41) lub kolejności urządzeń b (parametr42). Przy pomocy parametrów wyboru kolejności urządzeń wybiera siępożądaną kolejność (A, b, C, d).Ustawienie A:Obowiązuje kolejność urządzeń ustawiona pod A.Ustawienie b:Obowiązuje kolejność urządzeń ustawiona pod B.Ustawienie C:Automatyczna zmiana kolejności urządzeń A i B (patrz parametr 37).Ustawienie d:Każdy kocioł staje się cyklicznie, automatycznie po upływie parametru 37urządzeniem prowadzącym. Kolejność urządzeń jest ustalona poprzezprzyporządkowanie adresów BUS.

Poziom programowaniaParametr 41(Kolejność urządzeń A)iParametr 42Kolejność urządzeń bUstawienie kolejności urządzeń AWejście na poziom programowania odbywa się poprzez jednoczesnewciśnięcie klawiszy i . Wybór poszczególnych parametrówodbywa się przy pomocy klawiszy i .4 1 0 1Wybór parametru 410 1 0 1Wejście Menu Kolejność Urządzeń A(lewo: adres urządzenia; prawo: kolejność)0 1 0 1Kolejność urządzenia z adresem 1Wywołanie – świeci się czerwona lampka0 1 0 2Zmiana kolejności z np. 1 na 20 1 0 2Zapis nowej kolejności urządzeń – czerwonadioda gaśnie0 2 0 1Kolejność urządzenia z adresem 2 zmienia sięautomatycznie na 1E n dKoniec menu4 1 0 2Wyjście z podrzędnego menuParametr 43Stopień modulacjiWyłączenie/ Łagodny startPrzy spadku poniżej ustawionego stopnia modulacji włączania, zostaniewyłączony kolejny kocioł gazowy z uwzględnieniem kolejności urządzeń.Jeżeli pracuje już tyko jedno urządzenie, wówczas jego wyłączenie nastąpi,gdy rzeczywista temperatura kolektora będzie większa niż zadanatemperatura kolektora + histereza temperatury kolektora.Łagodny start obowiązuje tylko dla kotła prowadzącego, nie zaś dladołączania kolejnych urządzeń. Obowiązuje również, gdy do DWTK jestpodłączone tylko jedno urządzenie. Po upływie czasu zamknięciai żądania mocy od DWTK na urządzeniu prowadzącym, w pierwszych 3minutach na BUS jest przenoszony minimalny stopień modulacji(= parametr 43 “Stopień modulacji wyłączenie/ łagodny start). Łagodnystart jest zakończony, gdy upłyną 3 minuty lub zostanie przekroczonahistereza temperatury kolektora. Fabryczne ustawienie 30% odnosi siędo urządzeń gazowych z zakresem modulacji od 30 – 100%.

Parametr 44Stopień modulacjizałączaniaParametr 45Zadana stała temperaturakolektoraParametr 46Funkcja przeciwbakteryjnaParametr 47Przyporządkowaniezdalnego sterowania /Funkcja dozorcyPoziom programowaniaW przypadku przekroczenia ustawionego stopnia modulacji załączania,zostanie dołączony następny kocioł gazowy z uwzględnieniem kolejnościurządzeń i czasu zamykania.W przypadku zewnętrznego żądania ciepła poprzez styk bezpotencjałowyna wejściu (zacisk 3 i 4) oraz parametr 50 = 2 następuje regulacjado ustawionej zadanej temperatury kolektora i zostaje wysterowanewyjście (zacisk 11). Zewnętrzne żądanie ciepła ma priorytet w stosunkudo żądania ciepła dla obiegów grzewczych. Po zakończeniu zewnętrznegożądania ciepła przez 3 minuty trwa wybieg pompy (zacisk 11). Przełącznikprogramowy i 2 kanał czasowy nie mają na to wpływu.Jeżeli funkcja antybakteryjna jest aktywna, wówczas podczas pierwszegoładowania zasobnika w dniu ustawionym zgodnie z programem czasówzałączania, zasobnik zostanie nagrzany do 65°C. Taka wartość zadanatemperatury jest utrzymywana przez jedną godzinę.Parametr 46= 0Funkcja wyłączonaParametr 46= 1 – 7 Funkcja raz w tygodniu (1=poniedziałek;7=niedziela)Parametr 46= 8Funkcja codziennieW instalacjach z wieloma obiegami grzewczymi, zdalnemu sterowaniumożna przyporządkować dla obiegu bezpośredniego lub 1 obiegumieszacza tak zwaną funkcję dozorcy, to zdalne sterowanie może wówczaszałączać całą instalację w tryb letni lub czuwania (wył.), niezależnie odustawień pozostałych obiegów grzewczych.Parametr 47= 0 Brak funkcji dozorcyParametr 47= 1 Zdalne sterowanie dla bezpośredniego obiegugrzewczego (adres 0) otrzymuje funkcję dozorcyParametr 47= 2 Zdalne sterowanie dla 1 obiegu mieszacza (adres 1)otrzymuje funkcję dozorcyParametr 49Minimalna temperaturaobiegu mieszaczaParametr 50Konfiguracja wyjścia LPi wejście czujnika zasobnikaTa funkcja ogranicza temperaturę zasilania obiegu mieszacza od dołu.Mieszacz utrzymuje temperaturę zasilania stale na tej wartości.Przy pomocy parametru 50 można skonfigurować wejście zacisku 3 i 4oraz wyjście zacisku 11.Parametr 50= 0Wariant 1 (ustawienie fabryczne)Zacisk 11= Pompa ładowania zasobnikaZacisk 3/4= Czujnik zasobnikaPompa ładowania zasobnika jest natychmiast włączana przy ładowaniuzasobnika.Parametr 50= 1 Wariant 4/5Zacisk 11= Pompa ładowania zasobnikaZacisk 3/4= Czujnik zasobnikaPompa ładowania zasobnika jest włączana, gdy rzeczywista temperaturakolektora > rzeczywistej temperatury zasobnika + 5KParametr 50= 2 Wariant 3Zacisk 11=Zacisk 3/4=Pompa ładowania na żądanie zewnętrzneZewnętrzne żądanie ciepłą poprzezbezpotencjałowy stykZadana temperatura kolektora przy żądaniu ciepła jest ustawiana parametrem45. Pierwszeństwo przed trybem grzewczym.Parametr 50= 3 Wariant 2Zacisk 11=Pompa obiegu grzewczego dla bezpośredniegoobiegu grzewczegoZacisk 3/4= bez funkcji

Poziom programowaniaParametr 51Wysterowanie mieszaczalub wyjście komunikatówawaryjnychParametr 52Nadmierna temperaturakolektora przy ładowaniuzasobnika (ustawieniefabryczne 15 K)Parametr 53Pompa obiegowaParametr 54Wejście 0 do 10VPrzy pomocy parametru 51 można skonfigurowaćzacisk15albodowysterowaniasilnika mieszacza lub jako wyjście komunikatów awaryjnych.a) Parametr 51 = 0: zacisk 15 wysterowanie silnika mieszaczab) Parametr 51 = 1: zacisk 15 wyjście komunikatów alarmowych(230VAC)Wyjście komunikatów alarmowych (parametr 51= 1):Jeżeli DWTK rozpozna w sposób ciągły przez dłużej niż 4 minuty kod błęduw systemie, wówczas wyjście komunikatów awaryjnych będzie aktywne(230VAC na zacisku 15). Jeżeli odpowiedni kod błędu zostanie skasowany,wówczas wyjście komunikatów awaryjnych nie jest aktywne. Zacisk 16nie ma funkcji. Przyłącze pompy obiegu mieszacza obowiązuje teraz dosterowania pompą dla bezpośredniego obiegu grzewczego.Są wyświetlane parametry 17, 18, 20 , 27 i 28.Podczas ładowania zasobnika, zadana temperatura kolektora jest obliczanaw następujący sposób:Zadana temperatura kolektora = zadana temperatura zasobnika +nadmierna temperatura kolektora przy ładowaniu zasobnika.Wskazówka: zadana temperatura kolektora musi być przy ładowaniuzasobnika co najmniej o 10 K wyższa niż zadana temperatura zasobnika.Parametr 53 pojawia się, gdy parametr 51 = 1. Pompę obiegową podłączasię do zacisku 16 (przekaźnik dla zamknięcia mieszacza). Zwolnienie pompyobiegowej następuje tylko wtedy, gdy pompa ładowania zasobnika jestzwolniona poprzez kanał czasowy. Tryby pracy pompy obiegowej:Parametr 53= 0: Pompa obiegowa zawsze “WYŁ.”Parametr 53= 1: Pompa obiegowa zawsze “WŁ.”Parametr 53= 2: Pompa obiegowa 5 min “WŁ.” i 5 min “WYŁ.”;Parametr 53= 3: Pompa obiegowa 2 min “WŁ.” i 8 min “WYŁ.”;Parametryzacja wejścia zacisku 5/6Parametr 54 = 0 Zaciski przyłączeniowe 5/6 bez funkcjiParametr 54 = 1 Zaciski przyłączeniowe 5/6 jako wejście 0-10Vdo wprowadzania zadanej temperatury kolektoraZadana temperaturakolektora w °CZadana ochronakolektora przed zamarzaniemw °CWejście (5/6) w VParametr 55Maks. czas ładowaniazasobnika (ustawieniefabryczne 2 godz.)Ładowanie zasobnika jest za zakończone, gdy temperatura na wlociezasobnika = zadanej temperaturze zasobnika. Jeżeli ładowanie zasobnikanie zostanie zakończone w przeciągu maks. czasu ładowania zasobnika,wówczas pojawi się wskazówka ostrzegawcza. Wskazówka ostrzegawcza“E 52” znika, gdy rzeczywista temperatura zasobnika = zadana temperaturazasobnika lub gdy parametr 55 jest ustawiony na 0. Ustawieniemaksymalnego czasu ładowania zasobnika od 0-5 godz.

Poziom programowaniaParametr 60Parametr GB(tylko eBUS)Wskazówka:Uwaga:Parametry GB 01 do 17 są wyświetlane tylko w połączeniu z odpowiednimregulatorem i są opisane w instrukcji montażu kotła gazowego.Zmiana parametrów GB 01 - GB17 może być wykonywana tylko przezserwis. W przypadku nieprawidłowej obsługi może to doprowadzić dozakłóceń w działaniu.Jeżeli w parametrze GB 05 zostanie zmienione ustawienie fabryczne,wówczas należy zwrócić uwagę, że przy wartościach z czujnikazewnętrznego mniejszych od 0 nie ma zapewnionej ochrony przed zamarzaniemi skutkiem tego może być uszkodzenie instalacji grzewczej.6 0 G BWybór parametru 606 0 0 1Wejście w Menu Wybór Kotła(po prawej adres urządzenia)6 0 0 1Aktywacja wyboru kotła + czerwona dioda6 0 0 2Przy pomocy “+” lub “-” wybrać kocioł (adres BUSkotła), np. kocioł 2 + czerwona dioda6 0 0 2 Zamknięcie menu wyboru kotła0 1 0 8 Wybór parametru 01 kotła 20 1 0 8 Wywołanie parametry 01 kotła 2 + czerwonadioda0 1 0 9 Zmiana wartości parametru 01 (tu np. 09)0 1 0 9 Wartość zostaje przeniesionaPrzy pomocy “=” lub “-” należy kolejno wybieraćparametry kotła 2

Poziom programowania1 7 6 0E N D Koniec parametru kocioł 26 0 G BOpuszczenie menu wyboru kotłaParametr 93Stopień modulacji,Odchyłki regulacjiPokazuje odchyłkę regulacji = zadana temperatura kolektora – rzeczywistatemperatura kolektora.Po wciśnięciu klawisza (świeci się czerwona dioda) po lewej stroniepojawia się stopień modulacji instalacji a po prawej stronie stopieńmodulacji poszczególnych urządzeń instalacji kaskadowej. Po ponownymwciśnięciu klawisza (gaśnie czerwona dioda) ponownie zostajewyświetlony parametr numer 93.Parametr 94Czas pracy palnikaKocioł 1-4Parametr 95Temperatura zewnętrznaParametr 96Wartość rzeczywista temperaturyzasobnikaParametr 97Wartość zadana temperaturyobiegu mieszaczaParametr 98Wskazuje aktualną, wartość zadaną temperatury kolektora.Wartość zadana temperaturykolektoraParametr 99Wartość rzeczywista temperaturykolektoraWskazuje czasy pracy palników podłączonych kotłów gazowych. Powciśnięciu klawisza po lewej stronie pojawia się adres BUS kotłówgazowych a po prawej stronie właściwy czas pracy palnika(cofnięcie poprzez dwukrotne wciśnięcie klawisza ). Wciskając klawisze, można wybrać czasy pracy palników innych kotłów gazowych(cofnięcie poprzez dwukrotne wciśnięcie klawisza ).Po wybraniu komunikatu “End” i wciśnięciu klawisza opuszcza siękomunikaty dotyczące czasu pracy palników.Czasy pracy palników są zapisywane raz dziennie (godzina 0:00) w sposóbuniemożliwiający ich utratę. W przypadku zaniku napięcia przejęta zostajeostatnio zapisana wartość.Wskazuje aktualną temperaturę zewnętrzną.Wskazuje aktualną rzeczywistą temperaturę podgrzewacza wody wzasobniku.Wskazuje aktualną, zadaną temperaturę dla obiegu mieszacza, która wynikaz krzywej grzania obiegu mieszacza. Minimalna temperatura zadanaobiegu mieszacza wynosi 5°C.Wskazuje aktualną rzeczywistą wartość temperatury kolektora.

Funkcje dodatkoweAutomatyczneprzełączanie lato / zimadla obiegu mieszaczaOchrona przedzamarzaniemOchrona kolektoraprzed zamarzaniemJeżeli temperatura zewnętrzna wzrośnie o 1K ponad temperaturę ustawionąna pokrętle “Wyboru temperatury trybu grzewczego” lub ustawionątemperatura obniżenia, to obieg mieszacza w DWTK załączy się automatyczniena tryb letni. Jeżeli temperatura zewnętrzna spadnie poniżejustawionej temperatury, wówczas nastąpi automatyczne przełączeniena tryb zimowy.Dla trybu obniżenia obowiązuje dodatkowo:Jeżeli zadana temperatura obiegu mieszacza spadnie poniżej 20°C,wówczas obieg mieszacza w DWTK przełączy się automatycznie natryb letni. Jeżeli temperatura wody grzewczej lub zadana temperaturaobiegu mieszacza wzrośnie ponad 21°C, wówczas automatycznie nastąpiprzełączenie z powrotem na tryb zimowy.Jeżeli temperatura zewnętrzna spadnie poniżej ustawionej na kotlegazowym granicy ochrony przed zamarzaniem, wówczas włączy siępompa obiegu mieszacza i zadana temperatura pomieszczenia zostanieustawiona na 5°C. Włączy się zawór elektryczny. W przypadku złącz eBUSdla obiegu grzewczego DWTM można ustawić własną granicę ochronyprzed zamarzaniem (parametr 30), która jest niezależna od przedmiotowejtemp. kotła gazowego.Gdy przełącznik programów znajduje się w położeniu “Standby” lub “Trybletni”, to jest zapewniona ochrona kolektora przed zamarzaniem. Jeżelitemperatura kolektora spadnie poniżej 5°C, wówczas nastąpi zwolnieniepalnika. Pompa obiegu mieszacza zostaje włączona i parametr 97 zostajeustawiony na 40°C. Jeżeli temperatura kolektora wzrośnie ponad 20°C,wówczas ochrona kolektora przez zamarzaniem jest już nieaktywna..Ochrona zasobnikaprzed zamarzaniemDWTK z DWT jakozdalnym sterowaniemWskazówka:Jeżeli kanał czasowy ładowania zasobnika jest zamknięty i temperaturazasobnika spadnie poniżej 5°C, wówczas następuje zwolnienie ładowaniazasobnika. Gdy zostanie osiągnięta temperatura zasobnika wynosząca20°C, wówczas ochrona przed zamarzaniem zostaje zakończona.W takim przypadku godzina (nowe wskazanie “——”), sygnalizacja “Wybórprogramu” i parametry 1-15 nie są wyświetlane na DWTK, gdyż zostaje toprzejęte przez DWT. Pokrętło “Wybór temperatury tryb grzewczy”, klawiszwyboru programu oraz klawisz “Party” oraz klawisz trybu obniżenia sąwówczas na DWTK bez funkcji. Wskazania prędkości obrotowej, czasupracy palnika i uruchomień palnika nie są aktualizowane w DWT, gdyż niema możliwości przyporządkowania do poszczególnych kotłów.SCOM:eBUS:Ustawiona na DWT krzywa grzania obowiązuje dla obiegumieszacza! Funkcje wpływu pomieszczenia, optymalizacja czasunagrzewania i opóźnienie temperatury zewnętrznej obowiązujątylko dla obiegu mieszacza.Wskazania V-DREHZAHL (prędkość obrotowa) (nowewyświetlenie “——“), BREN_LAUFZ (czas pracy palnika)(wyświetlana wartość jest zatrzymywana) i BRE-STARTS (uruchomieniapalnika) nie są aktualizowane na DWT, gdyż nie mamożliwości przyporządkowania do poszczególnych kotłów.Ustawiona krzywa grzania, wpływ pomieszczenia, optymalizacjaczasu nagrzewania na DWT obowiązuje dla adresu wybranegoprzy pomocy przełącznika DIP (tylna strona DWT).

Funkcje dodatkoweCzas letni / zimowyOchrona pompy przedzastaniemAby ustawić aktualny czas letni / zimowy należy zawsze zmienićgodzinę.Aby zapobiec blokowaniu się pompy obiegu mieszacza, pompy ładowaniadla zewnętrznego żądania ciepła (parametr 50 = 2), pompy grzewczej(parametr 50 = 3), pompy ładowania zasobnika lub pompy obiegowej(parametr 51 = 1) z powodu długich czasów postoju, pompy są po postojutrwającym ponad jeden dzień, codziennie (godzina 12:00 na DWTK)wysterowywane na okres ok. 5 sekund.Ochrona mieszaczaprzed zastaniemAby zapobiec blokowaniu się mieszacza z powodu długich czasów postoju,mieszacz jest po postoju trwającym ponad jeden dzień, codziennie(godzina 12:00 na DWTK) wysterowywany na okres ok. 10 sekund na“OTWARTY” i następnie przez 20 sekund na “ZAMKNIĘTY”.

Kody błędówKody błędów- - E :1 5- - E :7 0Jeżeli w kotle grzewczym wystąpiła usterka, wówczas jest to sygnalizowanena wyświetlaczu w formie migającego numeru kodu błędu isymbolu .Kod błędu ZnaczenieE : 15 Uszkodzony czujnik zewnętrzny przy regulatorzeE : 70 Zwarcie lub przerwa w czujniku obiegu mieszaczaE : 76 Uszkodzony czujnik zasobnika lub przewódE : 78 Uszkodzony czujnik temperatury kolektora lub przewódE : 81 Błąd EEPROME : 91 Złe ustawienie adresów na DWTMJeżeli do systemu nie jest podłączony czujnik zewnętrzny lub czujnikzewnętrzny zamontowany na płytce regulacyjnej jest uszkodzony, wówczasna DWTK pojawi się kod błędu 15. -> Pompa obiegu grzewczego pracujew sposób ciągły i jako temperaturę zewnętrzną używa parametru ochronyprzed zamarzaniem – 1K.Jeżeli na czujniku temperatury w obiegu mieszacza wystąpiło zwarcie lubprzerwanie, wówczas na DWTK pojawi się kod błędu 70. Mieszacz musizostać ustawiony ręcznie. Kocioł gazowy grzeje wówczas przy złączueBUS maksymalnie do 45°C (tryb awaryjny).- - E :7 6- - E :7 8- - E :8 1- - E :9 1Uszkodzony czujnik zasobnika lub przewód.Uszkodzony czujnik temperatury kolektora lub przewód.Jeżeli parametr znajduje się poza obowiązującym zakresem, wówczasna DWTK pojawia się kod błędu 81. Poprzez krótkie przerwanie zasilaniaprzywracane są standardowe wartości parametrów. Jeżeli dodatkowojest podłączony DWT, wówczas kod błędu 81 jest przenoszony do DWTi wyświetlany.Jeżeli w instalacjach z jednym DWTK i jednym lub wieloma DWTM sąustawione dwa regulatory na ten sam adres, wówczas na regulatoracho tych samych adresach pojawi się kod błędu 91. Należy odpowiednioskorygować ustawienie adresów przy pomocy przełączników DIP naregulatorach, a następnie wyłączyć i włączyć sieć.Znaczenie wszystkich pozostałych kodów błędów należy odczytać zinstrukcji montażu danego kotła grzewczego.Jeżeli kocioł po podwójnym resecie nie pracuje bezbłędnie, lub gdy niema możliwości wykonania resetu, wówczas prosimy o zanotowaniewyświetlanego kodu błędu i przekazanie go serwisowi

Oporności czujnikówOporności czujnikówCzujnik zewnętrzny, czujnik temperatury obiegu mieszacza, czujniktemperatury kolektora i czujnik temperatury zasobnikaTemperatura Oporność Temperatura Oporność Temperatura Oporność Temperatura Oporność°C Ohm °C Ohm °C Ohm °C Ohm-21 51393 14 8233 49 1870 84 552-20 48487 15 7857 50 1800 85 535-19 45762 16 7501 51 1733 86 519-18 43207 17 7162 52 1669 87 503-17 40810 18 6841 53 1608 88 487-16 38560 19 6536 54 1549 89 472-15 36447 20 6247 55 1493 90 458-14 34463 21 5972 56 1438 91 444-13 32599 22 5710 57 1387 92 431-12 30846 23 5461 58 1337 93 418-11 29198 24 5225 59 1289 94 406-10 27648 25 5000 60 1244 95 393-9 26189 26 4786 61 1200 96 382-8 24816 27 4582 62 1158 97 371-7 23523 28 4388 63 1117 98 360-6 22305 29 4204 64 1078 99 349-5 21157 30 4028 65 1041 100 339-4 20075 31 3860 66 1005 101 330-3 19054 32 3701 67 971 102 320-2 18091 33 3549 68 938 103 311-1 17183 34 3403 69 906 104 3020 16325 35 3265 70 876 105 2941 15515 36 3133 71 846 106 2852 14750 37 3007 72 818 107 2773 14027 38 2887 73 791 108 2704 13344 39 2772 74 765 109 2625 12697 40 2662 75 740 110 2556 12086 41 2558 76 716 111 2487 11508 42 2458 77 693 112 2418 10961 43 2362 78 670 113 2359 10442 44 2271 79 649 114 22810 9952 45 2183 80 628 115 22211 9487 46 2100 81 608 116 21612 9046 47 2020 82 589 117 21113 8629 48 1944 83 570 118 205Krzywa czujników NTCOpór [Ω]Temperatura [°C]

Dane techniczne Napięcie zasilania 230 VAC +10/-15%Pobór mocy przez elektronikę5 VAMaks. pobór mocy przez silnik mieszacza30 VAMaks. pobór mocy na każde wyjście pompy250 VAStopień ochrony według DIN 40050 IP 30Klasa ochrony według VDE 0100IRezerwa działania zegara załączającegook. 10 GodzinDopuszczalna temp. otoczenia podczas pracy 0 do 50°CDopuszcz. temp. otoczenia podczas składowania -30 do +60°CProtokół z ustawień dla indywidualnych czasów załączaniaTryb grzewczyPon.Wt.Śr.Czw.Pią.Sob.Nie.Tryb c.w.u.Pon.Wt.Śr.Czw.Pią.Sob.Nie.Protokół ustawień parametrówDane techniczne / Protokoły ustawień1. Ein 1.Aus 2.Ein 2.Aus 3.Ein 3.AusParametr Możliwości Ustawienie Ustawienieustawień fabryczne indywidualneTemp. obniżenia (obniżenie nocne) 5 - 30°C 12°CStromość krzywej grzania obieg mieszacza 0,2 - 3,0 0,8Odstęp krzywych grzania 0 - 30 K 10 KMaks. ograniczenie obiegu mieszacza 20 - 80°C 50°CCzas wybiegu pompy obiegu mieszacza 0 - 10 min 5 minWartość zadana temperatury zasobnika 15 - 70°C 60°CTemperatura ochrony przed zamarzaniem -5 - 5°C 2°CRównoległa praca pomp 0 lub 1 0Maks. ograniczenie temperatury kolektora 50 - 85°C 85°CMin. ograniczenie temperatury kolektora 20 - 70°C 20°CTemperatura regulowania 40 - 85 °C 85 °CHistereza temperatury kolektora 2 - 20 K 5 KCzas zamykania 0 - 30 min 5 minGodziny do zmiany urządzenia 10 - 2000 h 200 h1/Kp Regulacja temperatury kolektora 20 - 500 K/% 50 K/%Tn regulacja temperatury kolektora 5 - 500 s 50 sWybór kolejności urządzenia A, b, C, d dKolejność urządzeń A 1,2,3,4 - 4,3,2,1 1,2,3,4Kolejność urządzeń B 1,2,3,4 - 4,3,2,1 4,3,2,1Stopień modulacji wyłączania 10 - 60 % 30 %Stopień modulacji załączania 70 - 100 % 80 %Zadana temp. kolektora w tr. pracy zasobnika 50 - 80°C 75°C