13.07.2015 Views

Instrukcja montażu i planowania Olejowy kocioł ... - Wolf

Instrukcja montażu i planowania Olejowy kocioł ... - Wolf

Instrukcja montażu i planowania Olejowy kocioł ... - Wolf

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CE - poświadczenie zgodnościNiniejszym oświadczamy, że kondensacyjny <strong>kocioł</strong> olejowy <strong>Wolf</strong> odpowiada wzorcowi, jaki jest opisanyw zaświadczeniu z przeprowadzonych prób testowych CE, i że spełnia on aktalne wymagania Dyrektywysprawnościowej 92/42/EWG z 21.05.1992 .EC-Declaration of Conformity to TypeWe herewith declare, that <strong>Wolf</strong> fuel oil condensing boilers correspond to the type described in the EC-Type ExaminationCertificate, and that they fulfill the valid requirements according to the Efficiency Directive 92/42/EEC dd.1992/05/21.Déclaration de conformité au modèle type CECi-joint, nous confirmons, que les chaudières fioul à condensation <strong>Wolf</strong> sont conformes aux modèles type CE, etqu’elles correspondent aux exigences fondamentales en vigueur de la directive de rendement du 21-05-1992 parrapport aux installations alimentées de fioul (92/42/CEE).Dichiarazione di conformita campione di costruzione - CECon la presente dichiariamo che le nostre caldaie a condensazione a gasolio <strong>Wolf</strong> corrispondono al e campioni dicostruzione, come sono descritte nel certificato di collaudo CE „campione di costruzione“ e che esse soddisfano ledisposizioni in vigore nella direttiva rendimenti 92/42/CEE, 21-05-1992.CE-konformiteitsverklaringHierbij verklaren wij dat de <strong>Wolf</strong> Hoog Rendement olieketels gelijkwaardig zijn aan het model, zoals omschreven inhet CE-keuringscertificaat, en dat deze aan de van toepassing zijnde eisen van de Rendementsrichtlijn 92/42/EWGd. d. 21.05.1992 voldoen.Declaración a la conformidad del tipo - CEPor la presente declaramos que las calderas de condensación a gasoleo <strong>Wolf</strong> corresponden a la certificacion CE ycumplen la directiva de rendimiento 92/42/CEE del 21.05.1992.<strong>Wolf</strong> GmbHIndustriestraße 1D-84048 MainburgDr. Fritz HilleDyrektor TechnicznyGerdewan JacobsKierownik techniczny

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!