ANEMOS - Inflight Magazine of Ellinair Airline (November 2014 - April 2015)
ANEMOS - Inflight Magazine of Ellinair Airline (November 2014 - April 2015)
ANEMOS - Inflight Magazine of Ellinair Airline (November 2014 - April 2015)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
19<br />
inflight magazine<br />
6/12/<strong>2014</strong> – 6/01/<strong>2015</strong><br />
The Christmas Factory<br />
Технополис, Афины<br />
Τεχνόπολις, Αθήνα<br />
Сказочный и зрелищный рождественский праздник<br />
с волшебными мастерскими, сказочными аттракционами, театральными<br />
постановками и концертами, распахнет свои<br />
объятия в афинском «Технополисе». «Рождественская фабрика»<br />
в очередной раз станет местом притяжения для маленьких<br />
и взрослых.<br />
Μια θεαματική και παραμυθένια γιορτή, το The Christmas<br />
Factory, με τα μαγικά εργαστήρια, τα παραμυθένια θεάματα, τις<br />
θεατρικές παραστάσεις και τις συναυλίες ανοίγει διάπλατα τις πόρτες<br />
του και σας καλωσορίζει στην Αθηναϊκή Τεχνόπολις. Το «εργοστάσιο<br />
των Χριστουγέννων» θα γίνει για άλλη μια φορά χώρος χαράς<br />
για μικρούς και μεγάλους.<br />
25 и 26 декабря в Греции – официальные выходные<br />
дни. Жители малых городов и сёл сохраняют древние<br />
традиции до сих пор, а население мегаполисов отмечает<br />
Рождество как светский праздник.<br />
Οι μέρες 25 και 26 Δεκεμβρίου είναι αργίες στην Ελλάδα.<br />
Οι κάτοικοι των χωριών και των μικρών πόλεων γιορτάζουν τα<br />
Χριστούγεννα σύμφωνα με την παράδοση, ενώ οι κάτοικοι των μεγαλουπόλεων<br />
γιορτάζουν τα Χριστούγεννα ως μια πιο κοσμική<br />
γιορτή.<br />
Встречать Новый <strong>2015</strong>-й год мы приглашаем вас<br />
в Салоники. Новогодняя программа – это яркое<br />
торжество, организованное в лучших греческих<br />
традициях, которое будет проходить в стильном<br />
пятизвездочном отеле Grand Hotel Palace.<br />
В новогодней программе: веселье, развлечения,<br />
игры, живая музыка, песни и танцы, изысканное<br />
меню от шеф-повара, вкуснейшее греческое вино,<br />
подарки.<br />
Более подробная информация на сайте туроператора<br />
www.mzt.ru и у представителей туроператора.