ANEMOS - Inflight Magazine of Ellinair Airline (November 2014 - April 2015)
ANEMOS - Inflight Magazine of Ellinair Airline (November 2014 - April 2015)
ANEMOS - Inflight Magazine of Ellinair Airline (November 2014 - April 2015)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
04<br />
inflight magazine<br />
Еще в античные времена мудрые люди Эллады отправлялись<br />
в путешествия за открытиями. Историк Геродот<br />
или математик Пифагор, философ Платон или торговец и географ<br />
Пифей возвращались из дальних стран на родную землю<br />
окрыленные новыми идеями и знаниями. Древние греки<br />
– первые туристы! – вершили историю, а сегодня их земля,<br />
наследница Эллады, сама занимает первые места в предпочтениях<br />
путешественников.<br />
Одной из основных целей туристических поездок<br />
является восстановление душевных и физических сил, поэтому<br />
и предпочтения большинства путешественников ограничиваются<br />
чаще всего отдыхом на море в летний сезон. Но<br />
я уверен, что путешествуя зимой и весной, от отдыха можно<br />
получить не только этот позитивный эффект. Новая жизненная<br />
среда, иной климат, приятные знакомства, оригинальные<br />
традиции, интересная культура и уникальные маршруты расширяют<br />
наше мировоззрение, позволяют сделать «перезагрузку»<br />
не только на эмоциональном, но и на психофизическом<br />
уровне, меняя наши привычки, образ мышления, черты<br />
характера. Главное – это позволить себе, вырвавшись даже<br />
на несколько дней из привычной среды обитания, полностью<br />
погрузиться в новые переживания, наполняя себя новыми<br />
впечатлениями и получая бесценный опыт, который впоследствии<br />
обязательно подарит новые возможности.<br />
Каждое путешествие в Грецию – повод совершить<br />
вояж во времени, погрузиться в эпохи и побывать у истоков<br />
наук и узнать, где рождались тысячелетние истины. Каждое<br />
путешествие вдохновляет на новые пути – пусть ваши направления<br />
будут верными и ведут к заветным целям. Желаем вам<br />
приятного чтения. И если вам, дорогие читатели, при чтении<br />
или хотя бы взгляде на один из наших материалов захочется<br />
в Грецию, то наша задача может считаться успешно выполненной.<br />
В конце концов, и о путешествиях можно мечтать даже<br />
тогда, когда долгожданный момент отдыха уже приближается.<br />
Надеюсь, что время в пути пролетит незаметно и<br />
станет источником вдохновения для новых открытий, а ваше<br />
путешествие – новым инструментом для личностного роста.<br />
Путешествуйте мудро, цените время, не отказывайте себе в<br />
открытиях!<br />
С наилучшими пожеланиями,<br />
Яннис Музенидис<br />
СЕО авиакомпании <strong>Ellinair</strong><br />
Ήδη από την αρχαιότητα οι σοφοί κάτοικοι της Ελλάδας<br />
ταξίδευαν προς αναζήτηση νέων ανακαλύψεων. Ο ιστορικός Ηρόδοτος<br />
και ο μαθηματικός Πυθαγόρας, ο φιλόσοφος Πλάτωνας ή ο<br />
γεωγράφος και έμπορος Πυθέας, όλοι αυτοί ταξίδεψαν σε τόπους<br />
μακρινούς, ανοίγοντας τα φτερά και το μυαλό τους. Επιστρέφοντας<br />
πίσω, έφεραν μαζί τους φρέσκιες ιδέες και νέες γνώσεις. Έπλασαν<br />
την παγκόσμια ιστορία. Οι αρχαίοι Έλληνες είναι οι πρώτοι τουρίστες!<br />
Σήμερα, η ιστορική τους πατρίδα κατέχει εξέχουσα θέση στις<br />
προτιμήσεις των ταξιδευτών.<br />
Ένας από τους βασικότερους στόχους ενός ταξιδιού είναι<br />
η ανάκτηση πνευματικών και σωματικών δυνάμεων. Γι’ αυτό το<br />
λόγο, οι περισσότεροι άνθρωποι επιλέγουν να περάσουν τις διακοπές<br />
τους δίπλα στη θάλασσα την περίοδο του καλοκαιριού. Παρ’ όλα<br />
αυτά, είμαι βέβαιος, ότι τα χειμερινά και τα ανοιξιάτικα ταξίδια έχουν<br />
εξίσου ευεργετικό αποτέλεσμα. Η αλλαγή περιβάλλοντος και κλίματος,<br />
οι νέες, ενδιαφέρουσες γνωριμίες με ανθρώπους και κουλτούρες,<br />
οι ασυνήθιστες τοπικές παραδόσεις και οι μοναδικές διαδρομές<br />
αναζωογονούν την ψυχή και το σώμα, αλλάζουν τον τρόπο σκέψης<br />
μας, μας επιτρέπουν να αναθεωρήσουμε απόψεις, ιδέες και<br />
συνήθειες. Ορισμένες φορές αλλάζουν μέχρι και τον χαρακτήρα μας.<br />
Το σημαντικότερο είναι να αφεθούμε σε αυτή την αλλαγή και στο<br />
ταξίδι, αφήνοντας πίσω, έστω και για λίγο, την καθημερινότητα. Γεμίζοντας<br />
την ψυχή μας με πρωτόγνωρες εμπειρίες και συγκινήσεις,<br />
δίνουμε στον εαυτό μας νέες δυνατότητες, αλλά και καινούργιες<br />
ευκαιρίες.<br />
Κάθε ταξίδι με προορισμό την Ελλάδα είναι μια περιήγηση<br />
στον χρόνο. Μια ευκαιρία να βυθιστείτε σε άλλες εποχές, να<br />
βρεθείτε στις πηγές της γνώσης και της επιστήμης, να γνωρίσετε<br />
τον τόπο πού γεννήθηκαν οι θεμελιώδεις αλήθειες. Κάθε ταξίδι<br />
μπορεί να γίνει η αφορμή για νέα ταξίδια και νέες διαδρομές. Σας<br />
ευχόμαστε κάθε νέος προορισμός να εκφράζει τους στόχους και τις<br />
επιθυμίες σας. Σας ευχόμαστε, επίσης, αγαπητοί αναγνώστες, η ανάγνωση<br />
του περιοδικού μας να είναι ευχάριστη, και αν, καθώς ξεφυλλίζετε<br />
αυτές τις σελίδες, σας έρθει η επιθυμία να βρεθείτε και<br />
πάλι κάπου στην Ελλάδα, τότε μπορούμε να είμαστε βέβαιοι, ότι ο<br />
στόχος μας εξετελέσθη. Στην τελική, κάθε ταξίδι μπορεί να γίνει το<br />
κίνητρο για να ονειρευτείτε το επόμενο.<br />
Ευελπιστώ ο χρόνος της πτήσης σας να περάσει γρήγορα<br />
και να δώσει νέα πνοή στα σχέδια σας για νέες ανακαλύψεις,<br />
ενώ το ταξίδι σας να γίνει έναυσμα για προσωπική ολοκλήρωση.<br />
Ταξιδέψτε σοφά, εκτιμήστε τον χρόνο σας και δώστε την ευκαιρία<br />
στον εαυτό σας να γνωρίσει καινούργιες εμπειρίες!<br />
Με φιλικούς χαιρετισμούς,<br />
Γιαννης Μουζενιδης<br />
CEO αεροπορικης εταιρειας <strong>Ellinair</strong>
Change language