Catalog Poljot 1977
Catalog Poljot 1977
Catalog Poljot 1977
- TAGS
- russian-watches
- poljot
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Корпус брызгозащищенный, хромированный.<br />
Внешняя поверхность обработана<br />
алмазным инструментом. Крышка корпуса<br />
и резьбовое кольцо из нержавеющей стали.<br />
Циферблат радиально-штрихованный,<br />
зеленый. Часовые знаки высадные, обработаны<br />
алмазным инструментом, серебристые,<br />
с белой печатью. Шкалы и надписи<br />
напечатаны белой краской. Стрелки плоские,<br />
никелированные; часовая и минутная<br />
•—с белой краской.<br />
Chromium-plated splashproof case. The<br />
outer surface is worked with a diamond tool.<br />
Stainless steel back and ring.<br />
Green dial with radial lines. Silver-colour<br />
knocked-out markings worked with a diamond<br />
tool, white print. The scale and inscriptions<br />
are printed white. Flat nickel-plated<br />
hands. The hour and minute hands are coated<br />
with white paint.<br />
МОДЕЛЬ<br />
MODEL<br />
MODELE<br />
MODELL<br />
MODELO<br />
2612/1651603<br />
Boitier etanche, chrome. Surface exterieure<br />
taillee au diamant. Fond et bague filetee, acier<br />
inoxydable.<br />
Cadran ä striures radiales, vert. Index des<br />
heures. frappe emboutie, tailles au diamant,<br />
teinte argen tee, impression blanche. Echelles<br />
et inscriptions imprimees en blanc. Aiguilles<br />
plates, nickelees. Aiguilles des heures et minutes<br />
avec couleur blanche.<br />
Gehäuse spritzwassergeschützt, verchromt,<br />
äussere Oberfläche diamantgesclinitten. Boden<br />
und Gewindering aus nichtrostendem<br />
Stahl.<br />
Zifferblatt grün, mit Radialstrichen. Stundenzeichen<br />
angestaucht, diamantgeschnitten,<br />
silberfarbig, mit weissem Druck. Teilungen<br />
und Aufschriften weiss gedruckt. Flache Zeiger<br />
vernickelt, Stunden- und Minutenzeiger<br />
mit weisser Farbe.<br />
Caja estanca a las salpicaduras, cromada.<br />
La superficie exterior estä elaborada con<br />
herramienta de diamante. Тара у anillo roscado<br />
de acero inoxidable.<br />
Esfera con rayas radiales, verde. Signos<br />
horarios en relieve, estampados, elaboracios<br />
con herramienta de diamante, de color plata,<br />
impresos en bianco. Escalas e inscripeiones<br />
impresas en bianco. Agujas planas, niqueladas.<br />
Agujas horaria у minutera con pintura blanca.